Грамотно говорить как на русском: Access denied | www.storytel.com used Cloudflare to restrict access

Содержание

Подборка книг, блогов и каналов, чтобы писать и говорить грамотно

Редактор блога Нетологии Степан Куркин сделал подборку книг, блогов и Телеграм-каналов о русском языке, которые помогут повысить уровень грамотности и расширить словарный запас.

Обучение в онлайн-университете: курс «Основы копирайтинга»

Книги

«Универсальный справочник по русскому языку», Дитмар Розенталь

Польза. Научит писать и говорить без ошибок.

Об авторе. Дитмар Розенталь — советский и российский филолог, автор классических пособий по русскому языку.

О книге. Справочник Розенталя напомнит правила русского языка, повысит уровень знаний.

«Новейший большой толковый словарь русского языка», Сергей Кузнецов

Польза. Будет полезна всем пишущим людям и тем, кто хочет расширить словарный запас и узнать значение слов.

Об авторе. Сергей Кузнецов — российский лингвист, доктор филологических наук.

О книге. Этот толковый словарь переиздавался несколько раз и считается наиболее полным словарем современного русского языка. В нем более 130 тысяч слов, многие из которых появились совсем недавно.

«Живой как жизнь», Корней Чуковский

Польза. Поможет исключить из лексикона лишние и громоздкие слова, сделает речь понятнее, выразительнее и сильнее.

Об авторе. Корней Чуковский — писатель, журналист и переводчик. Известен как автор книг для детей и писатель-публицист.

О книге. Чуковский написал эту книгу в 1962 году, чтобы редакторы и журналисты не злоупотребляли канцеляритом, потому что это делало речь скучной и запутанной. В то же время в русский язык проникали иностранные слова: они вытесняли русские аналоги и использовались не к месту. Автор приводит удачные и неудачные примеры использования таких слов и дает советы, как очистить речь от словесного мусора.

«Русский язык на грани нервного срыва», Максим Кронгауз

Польза. Сделает речь живой и интересной.

Об авторе. Максим Кронгауз — лингвист, доктор филологических наук, популяризатор науки, автор научно-популярных книг о русском языке.

О книге. Автор фиксирует принципиальные изменения в языке. Он рассказывает о современном русском языке, бездумных заимствованиях, засорении речи и частых ошибках, которые допускают в СМИ.

«Русский со словарем» и «О чем речь», Ирина Левонтина

 

Польза. Научит говорить и писать правильно, живо и интересно.

Об авторе. Ирина Левонтина — лингвист, кандидат филологических наук, популяризатор науки.

О книгах. «Русский со словарем» и «О чем речь» — это книги-наблюдения за русским языком и преобразованиями, которые его коснулись. Ирина Левонтина считает, что русский язык не стоит на месте, а живет и становится богаче, но важно понимать, как употреблять новые слова и обороты, чтобы речь осталась богатой, интересной и живой.

«В погоне за русским языком. Заметки пользователя», Елена Первушина

Польза. Улучшит устную и письменную речь.

О книге. Автор учит, как доступно выражать мысли, избегать неточностей и недочетов. Елена Первушина рассказывает об ошибках, которые совершают, как взрослые, так и дети, и о том, как их увидеть в тексте и больше не допускать. Через яркие примеры и историю происхождения слов учит писать легко и правильно.  

«Знаем ли мы русский язык?», Мария Аксенова

Польза. Расскажет о распространенных ошибках и поможет от них избавиться.

Об авторе. Мария Аксенова — издатель, редактор, журналист, автор научно-популярных работ, посвященных русскому языку.

О книге. Мария Аксенова обращает внимание на ошибки, которые мы допускаем в устной и письменной речи. В книге приводят примеры правильного и неправильного употребления норм русского языка из нашей повседневной жизни, рекламы, журналистики и других сфер. Из книги вы узнаете откуда произошло то или иное слово, что такое слова-паразиты и почему мы их используем.

Автор призывает нас не бояться ошибок, ведь безупречно знать язык невозможно. Главное — замечать их, исправлять и улучшать свою речь.

«Лингвистические детективы», Николай Шанский

Польза. Расширит словарный запас.  

Об авторе. Николай Шанский — лингвист, доктор филологических наук, редактор школьных учебников по русскому языку.

О книге. Книга Николая Шанского посвящена значению слов и их структуре. Автор рассматривает историю происхождения слов, рассказывает о том, как они образуются и как со временем меняют свое значение.

Сайты и блоги

Грамота.ру

Польза. Поможет проверить правописание слова и узнать его смысл.

О ресурсе. Грамота.ру — справочно-информационный портал, посвященный русскому языку и всему, что с ним связано. На сайте вы найдете справочные материалы и литературу, сервис проверки слов, сможете написать диктант и проверить свой уровень грамотности.

«Интерактивный диктант»

Польза. Выявит пробелы в знаниях и определит уровень владения языком.

О ресурсе. Московский Городской методический центр разработал серию интерактивных диктантов, основанных на текстах классиков российской литературы.

«Текстология»

Польза. Интересно расскажет о языке и правилах, поможет подготовиться к экзамену.

О ресурсе. Интернет-журнал «Текстология» поможет подтянуть русский язык. Здесь вы найдете справочные материалы и словари, которые помогут с лексикой, орфографией и пунктуацией.

«Грамотность на Меле»

Польза. Перестанете допускать глупые ошибки и полюбите русский язык.

О блоге. Блог на «Мел.фм», в котором разбирают распространенные ошибки в устной и письменной речи с помощью тестов и игр.  

«Тотальный диктант»

Польза. Вспомните всё, что когда-то учили в школе.

О ресурсе. Онлайн-школа всероссийской акции «Тотальный диктант» публикует уроки русского языка, которые помогут вспомнить основные правила, разобрать частые ошибки и пополнить словарный запас.

Telegram-каналы

«Грамотность»

Польза. Научит писать грамотно, интересно и без воды.

О канале. Это канал о русском языке. Здесь вы узнаете о происхождении слов и их правильном написании и произношении.

«Садись, два!»

Польза. Поможет, если вы забыли правила русского языка.

О канале. Автор канала — Ляйсан Замалетдинова, учительница русского языка. Под руководством педагога вы вспомните правила русского языка, перестанете допускать ошибки в сложных словах. Автор разбирает актуальные ошибки из СМИ и дает задания на проверку знаний.

«Учи Русский»

Польза. Расширит кругозор, поможет узнать новые слова и научит писать правильно.

О канале. На канале вы узнаете: как образовать множественное число, какие наречие пишутся слитно, а какие раздельно, как писать слова с буквой «ё» и многое другое. Авторы публикуют лонгриды о русском языке и его главных проблемах.

«Букварик»

Польза. Пополнит ваш словарный запас.

О канале. На канале можно узнать о происхождении и значении слов, их правильном употреблении и постановке ударений.

«Словарный запас»

Польза. Поможет узнать много новых слов и научит правильно их употреблять.

О канале. На канале публикуют карточки со словом, его правильным ударением и значением. Вы узнаете, кто такие яппи, что такое катарсис и многое другое.

Читать еще: «Полезные Telegram-каналы для всех, кто пишет»

Мнение автора и редакции может не совпадать. Хотите написать колонку для «Нетологии»? Читайте наши условия публикации. Чтобы быть в курсе всех новостей и читать новые статьи, присоединяйтесь к Телеграм-каналу Нетологии.

Оцените статью

Средняя оценка 5 / 5. Всего проголосовало 1

«Речь выдает нас с головой»

«Речь выдает нас с головой» | Большие Идеи Личные качества и навыки
Анна Натитник
Фото: Bekky Bekks / Unsplash

О том, как меняется наш язык, как быстро он осваивает заимствованные слова, какие варианты произношения становятся нормой и о чем можно судить по речи человека, рассказывает один из составителей нового орфоэпического словаря, заместитель директора Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН Мария Леонидовна Каленчук.

Насколько быстро меняется язык и, соответственно, как час­то надо переиздавать словари?

В мировой лингвистике ­считается, что смена языкового стандарта происходит за 25 лет. Орфоэпический словарь, который только что вышел, мы писали 15 лет. Он пришел на смену словарю, изданному впервые почти полвека назад. За это время ­многое в языке изменилось: сменилось, по крайней мере, два поколения людей, у каждого из которых были свои особенности произношения. Кстати, если раньше для описания произношения ученым всегда хватало двух норм, старшей и младшей (это, образно говоря, фонетические «отцы» и «дети»), то сейчас во многих случаях мы вынуждены фиксировать одновременно три нормы. Люди стали дольше жить, и у нас появились фонетические «внуки» со своей системой произношения.

Словарь должен идти в ногу со временем?

Он должен быть немного консервативным, при этом оставаясь актуальным. Известна фраза: в языке прогрес­сивно то, что консервативно. Если хоть чуть-чуть не тормозить процесс ­перемен и быстрого развития произносительных норм, то скоро мы не сможем читать стихи Пушкина и получать от них эстетическое удовольствие. Если норма кардинально изменится, от нас уйдет целый культурный пласт.

Как варианты становятся ­нормой, кто выносит вердикт?

Все зависит от материала. Решения, касающиеся орфографии, ­принимает Орфографическая комиссия РАН, в которую входят самые авторитетные лингвисты. На последнем заседании, например, Комиссия разрешила писать «интернет» и «рунет» с маленькой буквы. Когда интернет появился, это было именем конкретной сети, а сейчас мы уже воспринимаем его как тип связи. И хотя орфография обычно не допускает вариантов, в данном случае разрешили писать и так и так. В других сферах, в той же орфоэпии, подобной процедуры, к сожалению, нет — там решение о норме принимают ученые-­лингвисты, авторы словарей. Мы так долго писали свой словарь потому, что должны были во всех сложных случаях провести массовые социоязыковые исследования, набрать статистику.

Норма идет за узусом, то есть за массовым употреблением?

Не всегда. Если норма будет идти за узусом, то мы будем рекомендовать произношение «шóфер», потому что так говорит половина москвичей, или «жáлюзи», как говорит 75% москвичей. Еще в 1940-е годы один лингвист сказал: «Ошибка не перестает быть ошибкой, даже будучи широко распространенной». Важно понять, что критерии «все так говорят» и «все так пишут» для нас не определяющие. Нормой становится то, что не противоречит внутреннему языковому закону. Скажем, в русском на конце слова не бывает звонких согласных. Но современная молодежь с удовольствием произносит «имидж», «паб», «смог», «блог» со звонким на конце, как в анг­лийском. Словарь этого не разрешает, потому что совершенно очевидно, что это вопрос моды: человеку нравится демонстрировать, пусть даже неосо­знанно, что он знает английский язык.

Если норма не идет за узусом, можно ли заставить узус идти за нормой?

Норму легко пропагандировать на уровне правописания (вы можете заставить школьников писать правильно), а на уровне произношения — нет. Даже если вы скажете, что с 1 января под угрозой расстрела надо произносить какое-то слово ­определенным образом, вас никто не услышит. Орфографию человек контролирует, а произношение, если он не специа­лист, — нет. Расскажу на эту тему анекдот. Мужчину, у которого была большая борода, однажды спросили, что он делает с ней, когда спит: кладет под одеяло или на одеяло? Через две недели мужчина умер от бессонницы, пытаясь понять, куда он кладет бороду во время сна. То же самое с произношением. Мы обычно сознательно не контролируем произносительную сторону речи. Мы задумываемся о том, как правильно говорить, только в каких-то «болевых» точках вроде «звóнишь — звони́шь». В данном случае, правда, эта проблема раздута средствами массовой информации.

Почему раздута?

Потому что, по существу, проблемы нет. Подавляющее число глаголов, которые кончаются на «-ить», пережили за последние 100 лет перенос ударения. А в языке есть такая закономерность: если какое-то изменение началось, оно затрагивает весь класс слов, просто в разных словах движение происходит с разной скоростью. Всем с детства известна строчка: «Уж зима кати́т в глаза». Но сегодня мы так уже не скажем, как не скажем и «женщина кати́т коляску по улице». Нас не раздражает, что «кати́т» поменялось на «кáтит». В словарях середины ХХ века в качест­ве единственных вариантов значились «дари́т», «вари́т», «соли́т». Сегодня это уже кажется невозможным. То же самое со «звонить».

Этот глагол просто отстает?

Да. Меня раздражает произношение «звóнит», но как лингвист я точно знаю: пройдет немного времени и это станет допустимой нормой. Потому что перенос ударения в данном случае не случаен, он продиктован внутренним языковым изменением. И если сейчас «звóнит» имеет в словаре мягкую запретительную помету «не рекомендуется», то через какое-то время надо будет написать «допустимо». Уже сегодня словарь допускает произношение «вклю`чит» (младшая норма при старшей «включи́т»).

Почему в этих словах ударение переходит на первый слог?

В русском языке есть тенденция к переносу ударений, во-первых, на начало слова, а во-вторых, на корень, то есть на ту часть слова, которая содержит основную смысловую информацию. За последние сто лет темп нашей речи, как и темп жизни, очень убыстрился, и ударение, падающее на корень, просто помогает нам улавливать значение слова. Однако эта тенденция касается не всех слов. Например, многие говорят «жáлюзи», хотя правильно «жалюзи́», но рекомендовать этот вариант мы не можем, потому что в отличие от «вклю`чит» он не отвечает внутренней закономерности языка. Обычно одна странность в слове поддерживает другую: «жалюзи» не склоняется, значит, слово остается неосвоенным и сохраняет связь с «родиной» — а во французском языке ударение падает на последний слог.

Если бы слово полностью освоилось (как, например, «тетрадь», «кровать» — никто же не замечает, что они греческие), то его произношение, возможно, изменилось бы.

Не несет ли огромный поток заимствований, который ­обрушивается на нас сегодня, ­опасности для русского языка?

Ничего нового с точки зрения истории языка в этом нет. Первая такая масштабная волна была во времена Петра Первого — тогда к нам хлынул поток немецких и голландских заимствований. В XIX веке — французских. Это всегда вызвано не языковыми, а внешними, социальными причинами. Меня абсолютно не пугает этот процесс, потому что я знаю: язык — очень устойчивая система, которая прекрасно умеет себя защищать. Мы никогда не сможем навязать языку то, что ему не нужно. Пройдет время, и все, что было случайным, излишним, данью моде, будет вытеснено. Так что вполне возможно, что весь этот вал заимствований — по большей части временщики в языке. А если нет — новые слова в большинстве своем полностью ассимилируются и подчинятся законам русского произношения.

То есть бороться с заимствованиями бессмысленно?

Да. Вы знаете, как Владимир Иванович Даль боролся с заимствованиями?! Они его очень раздражали, ему казалось, что если придумать удачный русский синоним, то можно перекрыть дорогу иностранным словам. Но когда он писал в своем словаре вместо слова «атмосфера» — «колоземица», а вместо «гимнастика» — «ловкосилие», вряд ли можно было надеяться, что это приживется. Все искусственное в языке приживается с большим трудом. Язык живет своей жизнью, и мы всего лишь наблюдатели, а не руководители этого процесса.

Как быстро язык осваивает заимствованные слова?

По-разному. Например, слово «сканер» появилось недавно, но русский язык его уже полностью освоил — в его звуковом облике нет ничего странного. А некоторые слова продолжают сохранять свои фонетические странности — скажем, долготу согласного на месте написания двух одинаковых букв (это невозможно в корне ни одного русского слова).

В подав­ляющем большинстве заимствованных слов две одинаковые буквы уже произносятся, как по-русски, кратко: «грамматика», «доллар». Но если слово продолжает быть малоосвоенным, в нем эта долгота сохраняется, как в словах «гемма», «мокко». Заимствованные слова приносят в русский язык и новые звуки — например «w», как в Windows или уикенд, которые мы произносим на английский манер.

Двойные согласные в заимст­вованных словах вызывают проблемы и при написании. Существует ли какое-нибудь правило на этот счет?

Недавно Орфографической комиссией было утверждено правило: если в русском языке есть однокоренное слово с одной буквой, то и во всех родственных словах надо писать одну букву. Раз есть слово «блог», значит, «блогер» пишется с одной «г». Есть «секс-шоп» — значит, «шопинг» пишется с одной «п». А вот «диггер» пишется с двумя «г», как в языке-­источнике, потому что в русском нет однокоренного слова с одной ­буквой. Эту логику было трудно нащупать, зато теперь появился хоть какой-то ориентир для пишущих.

Как фиксируется ударение в заимствованных словах?

советуем прочитать

Почему умирают корпоративные университеты

Алена Мастерова

Уделите время самому себе, пока еще не поздно

Джон Балдони

Темная сторона скидок

Как продать свою идею руководителю

Лесли Зейн

Войдите на сайт, чтобы читать полную версию статьи

советуем прочитать

Искусство дружелюбного поглощения

Айелло Роберт,  Майкл Уоткинс

Выйти из себя: долго и дорого

Владимир Рувинский

Продукты для богатых?

Владимир Рувинский

Тюрьма и уроки лидерства

Анна Натитник

научитесь разговаривать и писать грамотно онлайн — Skillbox

Участвует в распродаже Скидка 25% действует 0 дней 00:00:00

Записаться на курс

Курс

Вы научитесь грамотно писать сообщения, посты в соцсетях и деловые письма. Поймёте, как правильно использовать смайлики и эмодзи. Сможете чётко доносить свои мысли и работать с информацией.

  • Длительность 2,5 месяца
  • Спикер кандидат филологических наук
  • 10 практических заданий
  • Доступ к курсу навсегда

Кому подойдёт этот курс

  • Тем, кто хочет создать безупречный имидж

    Узнаете, что такое языковая норма. Научитесь писать деловые письма без канцелярита и ошибок. Сможете выделяться за счёт грамотности.

  • Тем, кто хочет освоить цифровой этикет

    Узнаете принципы вежливого онлайн-общения. Разберётесь в языковых изменениях и поймёте, почему важно их учитывать.

  • Тем, кто хочет повысить уровень грамотности

    Изучите основные правила русского языка и закрепите их на практике. Разберётесь в пунктуации. Сможете грамотно писать и разговаривать.

Вы узнаете, как:

  1. Грамотно писать и говорить

    Изучите основные правила орфографии, пунктуации и орфоэпии. Сможете эффективно излагать свои мысли.

  2. Работать со словарями русского языка

    Поймёте, каким словарям можно доверять. Сможете самостоятельно повышать уровень языковой культуры.

  3. Ориентироваться в диалектах

    Узнаете, чем различается лексика в разных регионах России. Сможете понимать жителей разных местностей.

  4. Быть вежливым

    Научитесь подбирать уместные формы обращения и выстраивать уважительную коммуникацию.

  5. Соблюдать онлайн-этикет

    Научитесь грамотно использовать мемы, смайлики и эмодзи. Сможете сделать общение в сети комфортным.

  6. Оформлять текст

    Узнаете основные понятия и приёмы типографики. Сможете привлекать и удерживать внимание читателей.

О Skillbox

Skillbox

№ 1 по качеству организации обучения среди EdTech-компаний в сегменте ДПО. Рейтинг от Smart Ranking.

по качеству обучения. Вся теория записана с топовыми экспертами рынка, а практика максимально приближена к реальным рабочим задачам. Послушайте, что говорят те, кто уже достиг своих целей вместе со Skillbox.

Год английского языка бесплатно

Skillbox запустил онлайн‑платформу для изучения английского. Запишитесь на курс и получите годовой бесплатный доступ к материалам проекта.

Предложение действительно для пользователей, которые приобрели любой курс с 22 декабря 2021 года.

Вас ждут:

  • методика ускоренного запоминания слов и грамматики;
  • персональная программа освоения языка, которая поможет заговорить с нуля;
  • возможность индивидуальных сессий с кураторами.

Записаться

Как проходит обучение на платформе

  • Регистрация

    Знакомитесь с платформой

    Платформа Skillbox — собственная разработка компании, которую мы постоянно улучшаем. Вас ждут видео, практические задания и общение с кураторами. Доступ к материалам откроется сразу после покупки курса.

  • Теория

    Получаете знания

    Курсы состоят из тематических видео разной длительности. Смотрите их когда и где угодно. Доступ бессрочный, чтобы вы всегда могли вернуться и повторить теорию.

  • Практика

    Выполняете задания

    Мы уверены, что навыки отрабатываются только через практику. Поэтому после теории вас ждёт практическая работа или тест. Все задачи приближены к реальным — их можно с гордостью положить в портфолио.

  • Обратная связь

    Работаете с куратором

    Проверкой заданий занимаются кураторы. Это эксперты по теме курса. Они помогут с трудными задачами и подскажут, как улучшить ваши проекты. Общаться с проверяющими кураторами можно прямо на платформе.

  1. Что значит говорить и писать правильно?

    Узнаете, что такое языковая норма, и поймёте, насколько она условна. Научитесь пользоваться авторитетными словарями русского языка. Разберётесь, что такое спелл-чекеры и какие ошибки они допускают. Практикум модуля: освоите грамотное написание «тся» и «ться» в глаголах.

  2. Русская орфография

    Изучите историю русского алфавита и принципы правописания. Рассмотрите удачные и неудачные орфографические реформы. Практикум модуля: научитесь грамотно писать чередующиеся гласные в корнях слов.

  3. Русская орфоэпия

    Узнаете, как различается речь в зависимости от возраста людей и региона, где они живут. Научитесь работать с орфоэпическими словарями русского языка. Практикум модуля: поймёте, как грамотно писать «не» и «ни» — слитно и раздельно с разными частями речи.

  4. Региональное разнообразие русского языка

    Познакомитесь с русскими диалектами и региональной лексикой. Узнаете, как изменился русский язык в странах бывшего СССР. Практикум модуля: научитесь грамотно писать «н» и «нн» в причастиях и прилагательных.

  5. Жаргоны и профессиональные языки

    Разберётесь, что такое жаргон, сленг, профессиональный язык, и поймёте, чем они различаются. Научитесь дозировать использование профессионализмов и жаргонизмов в своей речи. Познакомитесь с официально-деловым стилем и канцеляризмами. Практикум модуля: узнаете, как правильно выделять запятыми причастные и деепричастные обороты.

  6. Заимствования в русском языке

    Научитесь находить заимствования и разберёте их социальную функцию. Узнаете, как происходит адаптация англицизмов в современном русском языке. Практикум модуля: изучите правописание наречий и наречных сочетаний.

  7. Как говорить и никого не обидеть?

    Узнаете, что такое вежливость с языковой точки зрения. Познакомитесь с понятиями положительного и отрицательного лица. Поймёте, как использовать толерантную лексику и феминитивы. Практикум модуля: научитесь грамотно писать сложные глагольные формы.

  8. Этикет онлайн-общения

    Узнаете, как изменились разные каналы коммуникации с момента их появления. Научитесь писать грамотные убедительные деловые письма и корректно общаться в мессенджерах. Практикум модуля: поймёте, как правильно склонять числительные.

  9. Русский язык и новые коммуникативные возможности

    Разберётесь, чем мемы отличаются от крылатых выражений. Научитесь грамотно использовать смайлики и эмодзи. Поймёте, какие изменения происходят в русском языке. Практикум модуля: изучите основы типографики и узнаете, как качественно оформлять тексты.

  10. Итоговый проект. Анализ и правка текста

    Проанализируете предложенный текст, найдёте в нём ошибки и исправите их. Поразмышляете об авторе: откуда родом, чем занимается, какой у него жизненный опыт.

Получить презентацию курса и консультацию специалиста

Ваша заявка успешно отправлена

Наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время

Спикер

Работы спикера

  • «Конструирование языков.

    От эсперанто до дотракийского»

    Книга Александра Пиперски. Издана в 2017 году.

  • «Сто языков. Вселенная слов и смыслов»

    Книга Максима Кронгауза, Александра Пиперски и Антона Сомина. Издана в 2018 году.

  • «Словарь языка интернета»

    Книга Максима Кронгауза, Евгении Литвин, Виктории Мерзляковой, Александра Пиперски, Антона Сомина, Юлии Черненко. Издана в 2018 году.

  • «Три склянки пополудни и другие задачи по лингвистике»

    Сборник лингвистических задач Александра Бердичевского и Александра Пиперски. Будет издан в 2021 году.

Часто задаваемые вопросы

  • Я давно изучал русский язык и мало что помню из школьной программы. Мне подойдёт курс?

    Конечно! Курс создан для тех, кто хочет освежить фундаментальные знания: разобраться в основных правилах русского языка и повысить свою грамотность. После курса вы сможете чётко формулировать мысли, корректно общаться и писать без ошибок.

    Если во время практики появятся вопросы, вам помогут кураторы — они будут сопровождать вас на протяжении всего курса.

  • Какой график занятий? Получится ли совмещать его с работой?

    Вы можете изучать материалы курса, как вам удобно, и совмещать это с работой и личной жизнью. Более того, все видео будут доступны и по окончании курса, так что вы сможете освежить свои знания в любой момент.

  • Сколько часов в неделю мне нужно будет уделять практическим заданиям?

    Всё зависит только от вас. В среднем участники этого курса занимаются около 2 часов в неделю.

  • Кто будет меня курировать?

    У вас будет куратор в Telegram-чате, а проверяющий эксперт прокомментирует практические работы и даст полезные советы. Так вы сможете перенять опыт, профессиональные знания и лайфхаки.

  • Действуют ли какие-нибудь программы рассрочки?

    Да, вы можете купить курс в рассрочку — и спланировать свой бюджет, разбив всю сумму на небольшие ежемесячные платежи.

  • Санкт-Петербург
  • Алматы
  • Киев
  • Минск
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Алматы
  • Волгоград
  • Воронеж
  • Екатеринбург
  • Казань
  • Красноярск
  • Нижний Новгород
  • Новосибирск
  • Омск
  • Пермь
  • Ростов-на-Дону
  • Уфа
  • Челябинск

Страница продукта — русский язык | OptiLingo

Изучайте русский язык с помощью коротких уроков, в которых основное внимание уделяется самым важным словам и фразам.

  • Без сверл.
  • Нет повторного запоминания.
  • Никаких поддельных интернет-точек.
  • Просто слушайте и повторяйте, как вы говорите по-русски, как местный житель.

Это действительно так просто.

Попробуйте бесплатно

                           (регистрация не требуется.)

Преподаватели доверяют OptiLingo

Готовы к совершенно новому


способу изучения русского языка?

Готовы к совершенно новому способу изучения русского языка?

Соберите популярные фразы и слова, которые вы можете использовать, чтобы говорить по-русски с местными жителями.

Больше никаких скучных упражнений, бесконечного запоминания или разочаровывающих попыток «закрепить».

Узнайте, что вам нужно, на коротких, небольших уроках, которые вписываются в ваш плотный график.

Попробуйте бесплатно

                            (регистрация не требуется.)

«Мне очень нравится использовать Optilingo — акцент на прослушивание и повторение отличается от других приложений, которые сосредоточены на чтении и наборе текста. Мне особенно нравится использование фраз, а не отдельных слов — вы знакомитесь с временами и формами множественного числа в полезных предложениях без необходимости повторять спряжения и окончания вне контекста».

– Саймон

Как OptiLingo может помочь вам быстрее выучить русский язык?

Документ

Прослушать

Изучите самые популярные слова и фразы на русском языке.

Станьте увереннее, освоив русское произношение.

Попробуйте бесплатно

(Регистрация не требуется.)

Master

Проверка происходит естественным образом. Никаких упражнений. Нет запоминания. Период.

«Удивительно эффективно! Мне нравится тот факт, что я могу просто слушать приложение во время работы по дому, поэтому мне не нужно тратить дополнительное время на изучение языка. Как только я закончу с одним языком, я могу перейти к другому или переделать один, чтобы обновить его».

– Ninit

Чем отличается изучение русского языка с OptiLingo

На каждого, кто пытается выучить русский, найдется тот, кто сдастся. Самая распространенная причина заключается в том, что люди чувствуют, что, несмотря на все их усилия, они не добиваются прогресса. Это превращает саму концепцию изучения языка в нечто невозможное.

Причина, по которой большинству людей не удается выучить русский язык, не в том, что они не могут или не умеют. Это потому, что в большинстве российских программ обучения используются неэффективные методы. И если вам когда-либо приходилось запоминать спряжения глаголов или вставать и говорить с классом незнакомцев, вы это понимаете. OptiLingo отличается.

Вместо того, чтобы забрасывать вас на дно и смотреть, умеете ли вы плавать, мы познакомим вас с наиболее распространенными словами и фразами. Это означает, что вы можете начать говорить уверенно с первого урока. Мы также знаем, что для того, чтобы вы действительно выучили язык, ваши уроки должны быть без стресса и интересными.

Самое главное, вам нужно учить русский язык таким образом, который опирается на вашу естественную способность к изучению языка. И именно поэтому это работает.

Попробуйте бесплатно

                          (Регистрация не требуется.)

«Я пытался (но не смог) учить языки в старшей школе. В классе было очень мало возможностей говорить на практике. То же самое и с коммерческими программами, которые только учат вас, что говорить как туристу. Но я хотел научиться общаться в повседневных ситуациях. Мне очень нравится, как OptiLingo фокусируется на повседневных фразах. Мне также нравится, как фразы можно смешивать и сопоставлять, чтобы сказать еще больше полезных вещей. В целом, я очень доволен своими результатами».

– Универсальный

Как OptiLingo помогает вам легче выучить русский язык

OptiLingo – это отличный способ выучить русский язык, не беспокоясь о бесконечных тестах, запоминании и тренировке. Вместо этого мы сосредоточимся на том, чтобы вы начали говорить с первого урока.

Но это еще не все.

Что такое управляемое погружение?

OptiLingo основан на двух методологиях: системах управляемого погружения и интервальных повторений. Эта основа делает изучение нового языка быстрым, практичным и увлекательным.

Управляемое погружение использует комбинацию высокочастотных фраз, понятного ввода и системы интервальных повторений, чтобы помочь вам естественным образом достичь беглости речи.

На уроках вы также узнаете, как и почему вы используете определенное слово или фразу. И все это без запоминания бесчисленных грамматических правил и понимания, когда их применять.

Почему управляемое погружение работает:

1Это подход 80/20 к изучению языка с упором на высокочастотную лексику. Вы узнаете, что вам нужно, чтобы поговорить с местными жителями.

2 Мы представляем словарный запас в КОНТЕКСТЕ очень полезных фраз и предложений, которые являются короткими, простыми и легко запоминающимися.

3Фразы и предложения, которые вы изучаете, охватывают широкий спектр грамматических структур, поэтому вам не нужно запоминать грамматические правила отдельно (или вообще)

4Мы разрабатываем каждый урок со смешанными и совпадающими фразами, помогая вам научиться говорить по целому ряду тем в легкой, органичной форме.

5 Вся наша программа построена по линейному (5-дневному) учебному плану SRS, что еще больше снижает потребность в запоминании материала.

С OptiLingo наши уроки короткие, всего 20 минут в день, 5 дней в неделю. Возьми выходные. Выходите с друзьями. Наслаждайтесь перерывом. Расслабляться.

Нет необходимости бросать все и учиться. А если отстанете, то сможете быстро наверстать упущенное, не напрягаясь.

OptiLingo позволяет вам делать ошибки. Наша интуитивно понятная платформа не останавливает вас каждый раз, когда вы совершаете небольшую ошибку, потому что мы понимаем, что ошибки — это часть вашего пути.

Вместо этого мы обеспечиваем непринужденную обстановку, которая естественным образом вселяет в вас уверенность, необходимую для того, чтобы начать говорить на новом языке.

«Уроки давались легко и интересно. Они никогда не были скучными, и я не чувствовал себя подавленным. Это надежное приложение для изучения языка. Я очень счастлив и очень впечатлен».

 

– Фидела

Почему вам следует учить русский язык

Есть так много причин учить русский язык. Если вы изучаете русский язык, вы общаетесь с большим количеством людей, исследуете новые области дома и получаете более глубокий опыт во время поездок за границу. Это также отлично смотрится в вашем резюме и может открыть двери для более высокооплачиваемой работы.

Кроме того, там МНОГО русскоязычных людей. Таким образом, у вас будет много возможностей использовать то, что вы узнали.

Сколько людей говорят по-русски?

Более 265 миллионов человек говорят на русском языке во всем мире, что делает его восьмым по распространенности языком во всем мире. Это также один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций.

Где русский язык является официальным?

Русский язык является официальным языком России, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана. Он также является официальным на региональном уровне в Украине, Грузии, Румынии и Молдове.

Трудно ли выучить русский язык?

Носителям английского языка будет сложнее выучить русский язык по сравнению, например, с французским или испанским. Но это также намного проще, чем изучение таких языков, как китайский или японский.

Выучить русский язык несложно. Но вы должны быть готовы к изучению незнакомых грамматических понятий. И вы действительно можете сделать изучение русского языка проще и быстрее, используя правильный метод обучения.

Изучение языка никогда не должно быть скучным. Оно всегда должно быть захватывающим и увлекательным. Но это также должно помочь вам неуклонно прогрессировать. Какой бы увлекательной ни была игра для изучения языка, она неэффективна, если вы не можете комфортно говорить на языке с местными жителями.

Готовы начать говорить по-русски?

Попробуйте бесплатно

(Регистрация не требуется.)

«OptiLingo — мое любимое языковое приложение! Мне удалось поднять уровень комфорта всего за несколько недель. Вы получаете так много пользы с этим приложением!»

– Дженнифер

Наши последние сообщения на русском языке

Слишком многие люди превращают изучение русского языка в мучительный процесс. Да, это сложный язык для англоговорящих. Но это не значит, что вам не нужно делать процесс увлекательным. Просмотр фильмов — лучший способ попрактиковаться в русском языке, узнать о…

подробнее

Насколько похожи эти два славянских языка? Частый вопрос от тех, кто не знаком со славянскими языками. Внешне и русский, и украинский звучат очень похоже. Это не новое понятие, страны с похожими языками находятся в непосредственной близости, влияя друг на друга…

читать дальше

Изучайте общеупотребительные русские слова и словарный запас После того, как вы выучите русский алфавит, следующим шагом будет двигаться дальше и запомнить несколько ключевых слов . На данный момент, вероятно, есть две группы читателей: те, кто согласен с тем, что запоминание слов полезно, и те, кто думает, что это полезно…

читать дальше

Трудно ли выучить русский язык? Русский язык не такой иностранный, как может показаться. Тем не менее, одной кириллицы достаточно, чтобы отпугнуть некоторых людей. И, согласно FSI, это язык категории 4, что означает, что носителям английского языка требуется больше времени для его изучения. Но разве…

читать дальше

Мир ждет

Путешествуйте по местам. Встречать людей. Говорите с ними по-русски с легкостью.

Попробуйте бесплатно

(Регистрация не требуется.)

Сколько времени нужно, чтобы выучить русский язык англоговорящему самостуденту?

Русский язык является родным для более чем 150 миллионов человек в России, а также в некоторых других странах, таких как Беларусь, Казахстан и Кыргызстан. Это самый густонаселенный язык в славянской языковой семье и чрезвычайно важный язык с точки зрения политики, экономики и многого другого.

Вы пришли сюда, потому что хотите выучить русский язык и хотите знать, сколько времени это займет. Ответ на вопрос не прост. Это зависит от множества различных факторов, а именно от вашего языкового фона и вашей мотивации. Сложность русского языка — это даже не первое, что нужно учитывать в этом отношении.

Вам нужен номер, поэтому давайте предположим, что вы среднестатистический человек, говорящий по-английски и желающий выучить русский язык самостоятельно. Я думаю, что за 2-3 года вы могли бы довольно далеко продвинуться в русском языке. И это если вы будете заниматься по часу в день и придерживаться этого!

Но чтобы лучше прийти к заключению, нам нужно рассмотреть проблему поближе. Так что продолжайте читать!

К какому уровню русского языка вы стремитесь?

В то время как большинство людей автоматически говорят, что их конечная цель — бегло говорить по-русски, как носитель языка, вы можете поставить цель, которая больше похожа на «функциональность».

Конечно, мы все хотим говорить как носители языка, без акцента и всего такого, но большинство людей никогда не архивируют это, и лишь немногие тратят десятилетий на совершенствование своего русского языка, прежде чем добиться этого.

Я предлагаю вам начать с изучения русского языка на уровне выше среднего или ниже продвинутого. Этот уровень позволит вам в совершенстве общаться на русском языке, а также читать, писать и получать доход. Это отличная основа для совершенствования, и добраться до нее гораздо быстрее.

Чтобы более четко определить, что это на самом деле означает, давайте посмотрим, как Государственный департамент США различает языковые уровни.

5 уровней владения языком в соответствии с Государственным департаментом США

Шкала идет от 0 до 5, где 0 для полных новичков и 5 для уровня, сравнимого с носителем русского языка.

Я предлагаю вам стремиться к так называемому «минимальному профессиональному мастерству» в списке (номер 3). Переход к этому этапу будет намного быстрее, и это позволит вам очень хорошо работать на русском языке. И как только вы туда доберетесь, вы всегда можете стремиться к улучшению.

В то время как «Двуязычное владение» (уровень 5) практически невозможно заархивировать, уровень «Полное профессиональное владение» вполне возможен, если вы потратите много времени и усилий. Однако, стремясь немного ниже, вы сможете достичь своих целей намного быстрее.

Ваше происхождение сильно влияет на то, как быстро вы сможете выучить русский язык

Еще одна вещь, которую следует учитывать при попытке оценить время, необходимое для изучения русского языка, — это ваше прошлое, ученика.

Был ли у вас раньше опыт изучения иностранных языков? Возможно, вы говорите на польском, чешском или другом языке, родственном русскому?

На самом деле, даже если вы изучали китайский или французский языки, это будет полезно при изучении русского языка. Не из-за самих языков, а потому, что изучение языков также учит вас чему-то о языках. Тому, кому уже приходилось сталкиваться с другим способом общения, будет гораздо легче усвоить то, что в русском языке может сильно отличаться от английского.

Даже небольшой опыт работы с другими языками, кроме английского, является преимуществом. Ваш школьный испанский может пригодиться для изучения русского.

Но значит ли это, что носители английского языка не могут выучить русский язык? Точно нет! Это всего лишь означает, что вам придется столкнуться со всеми неизвестными и причудливыми аспектами русского языка, не имея реальной системы координат. Новичку в изучении языков может показаться странным представить, что другие языки по-другому обрабатывают понятия.

Вы часто слышите, как люди, изучающие свой первый второй язык, восклицают, например, «почему они должны говорить это именно так» или «почему они не могут просто говорить это так, как мы говорим по-английски». Если вы новичок в иностранных языках, русский просто должен быть языком, который открывает вам глаза на другие способы мышления.

Ваше образование в целом также играет роль. Даже если вы не изучали языки в школе, умение конспектировать и запоминать новую информацию пригодится при самостоятельном изучении русского языка. Дисциплина, необходимая для изучения исчисления, также необходима для изучения русского языка, поэтому, если вы уже привыкли к учебе, вы можете быть немного впереди всех тех, кто этого не делает.

Сколько времени нужно, чтобы выучить русский, кириллицу?

Первое, что вам нужно сделать при изучении русского языка, это выучить кириллицу.

Для многих людей изучение другого алфавита или системы письма кажется очень пугающим и пугающим. Есть даже люди, которые решают не учить русский язык, потому что он использует другой алфавит, чем английский.

Это сумасшедший !

Кириллицу можно выучить и освоить за 902:35 . Я обычно рекомендую, чтобы люди разложили несколько письменных упражнений в течение недели или около того, чтобы действительно проникнуться алфавитом, но этого будет более чем достаточно .

Подумайте об этом так: Русская версия кириллицы состоит из 33 букв. Это 33 маленьких рисунка, которые вам нужно сопоставить с 33 звуками, чтобы уметь читать и писать по-русски. 33 для вас большое число? Как вы думаете, сколько слов вам нужно знать, чтобы заговорить по-русски? 2-3000 минимум .

Вы решили выучить русский язык, и я поздравляю вас с этим решением. (Ура!) Но когда вы так решили, это означало, что вы собираетесь выучить 3000 слов наизусть. И вы не чурались этого, тогда чего вас пугают 33 буковки?

Хорошо, извините, я понимаю, что бормочу. Но кириллица не представляет особой сложности при изучении русского языка. Это будет наименьшей из твоих забот, поверь мне!

Итак.. А как же русское произношение?

Во время изучения кириллицы самое время начать параллельно работать над русским произношением.

Хотя букв 33, многие из них имеют два произношения. Жесткий и мягкий. Должна ли буква произноситься так или иначе, зависит от определенных показателей (наличия определенных букв) в слове. Лучшее представление о разнице между твердыми и мягкими буквами можно найти в этом видео. Но давайте сначала просмотрим видео ниже и посмотрим, какие буквы могут представлять собой проблему для носителя английского языка.

https://www.youtube. com/watch?v=FcmsH\_qdmO0

После просмотра этого видео вы могли заметить, что в английском алфавите отсутствуют некоторые буквы. Тем не менее, многие из них на самом деле используются в английском языке, но, поскольку у них нет собственных букв в английском языке, мы все равно рассмотрим их.

  • Ж = Этот звук несложно воспроизвести. Тот же звук, что и «ш» в слове «должен»
  • Р = взволнованный Р. Хотя этот звук распространен во многих языках, в английском его нет, и некоторые носители английского языка испытывают трудности с его произношением
  • Х = Этот звук немного похож на «ch» в «Li ch tenstein» или в шотландском слове «Loch». Обычно он произносится мягче и менее хрипло, чем, например, голландская «G».
  • Ц = Звук «тс», когда мы говорим «это»
  • Ч = «ch» звучит как «check» или «chat»
  • Ш = «Ш» звучит так же, как в слове «резкий» — не путать с Ж, который немного мягче.
  • Щ = Опять же, «ш» звучит как «шир».
  • Ы = гласная, такая как французская U или немецкая «Ü». Чтобы произнести его, попробуйте сказать «и», но согните губы в круглую форму, как если бы вы сказали «оо».
  • Э = «e» звучит как в слове «met» или во французском «è».

Одним из самых сложных аспектов русского произношения (хотя и не , что плохо) является, очевидно, произношение твердых и мягких букв. Среди прочего, есть различие между буквами Ш, Ж и Щ (видео, иллюстрирующее разницу, я нашел здесь). А еще есть взволнованный звук «Р», «Р» и буква «Х».

Но, хотя некоторые аспекты русского произношения сложны, этому можно легко научиться. Может потребоваться некоторое время, чтобы усовершенствовать ваше произношение, но я не рекомендую вам зацикливаться на этом. Продолжайте изучать русский язык, и чем больше материала вы охватите, тем легче будет произношение.

Русская грамматика потребует времени

Русская грамматика является одной из причин того, что русский язык часто упоминается при обсуждении сложных языков.

На самом деле, я не считаю эти задачи «трудными», они требуют много времени. Русский язык может выучить каждый, а русскую грамматику, хотя и сложную, можем освоить и вы, и я. Это не столько вопрос запоминания правил и анализа каждого предложения, сколько вопрос привыкания .0236 на язык.

Говоря по-английски, вы не задумываетесь о грамматике. Вы просто говорите и сразу замечаете, когда что-то не так или неправильно. Это сводится к инстинкту . Это то, к чему вы должны стремиться и с русским языком. Это не ускоряет изучение русского языка, но делает его менее трудным.

Основная проблема с русской грамматикой — это падежная система. В русском языке 6 падежей, а это означает, что существительные изменяются в зависимости от их функции в предложении.

Падежи могут быть запутанной концепцией для понимания, потому что они применяются ко многим типам предложений, в которых не было бы разницы в английском языке. Одним из способов взглянуть на это может быть родительный падеж. В английском языке, когда мы говорим об объекте, который «принадлежит» кому-то, мы добавляем «s» к этому слову. «Коленки пчелы».

В русском языке то же самое происходит с предложениями, в которых речь идет о направлении, «он дает цветок пчеле», объекте «он убегает от пчелы», орудии, «он угрожает ему пчелой» или предложном «цветок нектар в пчеле». Во всех этих случаях «пчела» претерпела бы те же изменения, что и когда мы имеем дело с вещами в английском языке, «колени пчелы».

Очевидно, что есть и другие аспекты русской грамматики, которые либо сложнее, либо менее сложны, чем английская. Однако, как правило, русская грамматика настолько отличается от английской, что требует гораздо больше времени для освоения, чем язык, который более тесно связан с английским, например голландский, норвежский или даже испанский.

Русский, будучи восточнославянским языком, сильно отличается от английского по словарному составу. В то время как большинство западноевропейских языков заимствуют слова друг у друга и даже похожи по способу образования слов, русский в значительной степени отличается от других.

Хотя и есть русские слова, которые звучат очень похоже на их английские аналоги, их немного.

Это значит, что нужно принимать русский язык таким, какой он есть. На самом деле нет никаких сокращений к русской лексике, и слова в русском языке могут даже показаться немного незнакомыми по сравнению с языками, которые ближе к английскому. Даже если вы (возможно) не говорите по-французски, есть вероятность, что слово «maison» (дом) все еще звучит для вас знакомо. В русском языке слово «дом» звучит как «дом».

Все это означает, что вам придется тратить больше времени на изучение русской лексики. Слова не так легко запомнить, и вам часто придется повторять их или придумывать ассоциации, чтобы лучше их запомнить. (Вот статья, которую я написал на тему запоминания слов).

Итак, чтобы лучше учить русские слова, вам нужно часто использовать различные приемы их запоминания. Есть много возможностей, но, как правило, простое действие со словом поможет вам пройти долгий путь. Это может быть запись на листе бумаги, придумывание синонима или объяснение своими словами. В некоторых случаях поиск изображения слова также может быть полезен.

Сколько времени нужно, чтобы выучить русский язык, по мнению лингвистов?

Институт дипломатической службы, который является американским государственным учреждением, отвечающим за преподавание иностранных языков американским дипломатам и эмиссарам, сгруппировал языки, которые они преподают, в разные категории.

Категории или группы идут от 1 до 4, и деление производится в зависимости от времени, которое требуется среднему англоговорящему студенту для изучения языка. FSI преподает языки в интенсивном классе. Это означает, что время, которое, по их оценке, требуется для изучения русского языка, может отличаться от времени, которое потребовалось бы для самостоятельного изучения.

Курс FSI направлен на достижение высокой степени беглости речи или «Высокого профессионального мастерства». Если вы стремитесь к среднему уровню или к тому, чтобы просто говорить по-русски, это, очевидно, повлияет на время, необходимое для освоения языка.

Языковые группы FSI по-прежнему могут быть хорошей оценкой, но вам нужно относиться к их количеству с долей скептицизма.

Первая группа предназначена для таких языков, как французский, испанский и голландский. По оценкам, для достижения высокого уровня беглости требуется около 500-600 аудиторных часов.

Группа 2 предназначена для языков, которые либо более экзотические, либо требуют немного большего внимания к грамматике. Здесь мы находим такие языки, как суахили, немецкий и индонезийский.

В группе 3, где мы находим русский язык, мы также находим такие языки, как хинди, тайский, венгерский и финский. Эти языки считаются сложными для носителей английского языка, и для их изучения требуется около 1100 учебных часов, чтобы достичь уровня высокого профессионального мастерства.

В четвертой группе мы находим очень экзотические и сложные языки, такие как китайский, корейский, арабский и японский. На их изучение уходят впечатляющие 2200 аудиторных часов.

Но вернемся к русскому языку: 1100 часов! Это примерно 3 года занятий по часу в день. Это много, но это выполнимо. Но что, если бы вы стремились к более высокому среднему уровню или просто освоили разговорный или функциональный русский язык? Я бы сказал, что вы можете продвинуться очень далеко менее чем за два года.

Несколько сценариев того, сколько времени потребуется англоговорящему человеку, чтобы достичь разговорного уровня на русском языке

Понятно, что есть много вещей, которые необходимо учитывать, когда вы хотите выяснить, сколько времени потребуется, чтобы выучить язык. Из всего вышесказанного стало ясно, что играет роль как ваше личное прошлое, ваши цели, так и сам русский язык, поэтому на самом деле нелегко оценить, сколько времени потребуется, чтобы свободно говорить по-русски.

Но давайте все же попробуем!

Я попробую создать четыре сценария для среднестатистического носителя английского языка, не говорящего на других языках, кроме английского.

  1. Высокодисциплинированный человек, который посвящает 1 час в день и фокусируется на том, что работает . Я считаю, что это лучший сценарий. Тот, кто сосредоточен и работает над достижением цели, не щурясь по пути, должен быть в состоянии достичь высокого среднего или низкого продвинутого уровня владения русским языком всего за два или 9 лет.0235 через полтора года . Если ваша цель — продвинутая беглость, у вас есть хорошие шансы достичь этого за три года. Эту ситуацию можно сравнить с интенсивным обучением в классе FSI.
  2. Кто-то, кто работает ежедневно, но немного не уверен в процессе и хочет попробовать разные вещи . В эту категорию могут попасть многие люди. Несмотря на то, что они очень мотивированы и тратят время на изучение русского языка, отсутствие направления и опыта в изучении языка немного сдерживает их. Я думаю, что средний уровень можно было бы заархивировать в до трех лет . Вполне возможно, что полученный в процессе опыт поможет упростить процесс, и вы научитесь лучше решать, в каком направлении двигаться, в каком случае вы могли бы сделать это быстрее.
  3. Кто-то, кому трудно быть последовательным в изучении русского языка, кто не совсем уверен в том, что он или она делает, но кто продолжает возвращаться. В этом случае изучение русского языка до свободного владения должно быть (очень) долгосрочной целью. В то время как неопределенность в методах и направлении обучения — это проблемы, которые вы в конечном итоге можете исправить с помощью полученного опыта, отсутствие последовательности замедляет процесс и даже может привести к неудачам. Если вы пренебрегаете изучением русского языка в течение более длительного периода времени, есть вероятность, что вам придется переделывать то, что вы уже закончили, и вы не сможете двигаться дальше. В зависимости от ситуации, достижение разговорного уровня владения русским языком может занять много времени. Моя ставка минимум 5 лет но наверное больше.
  4. Тот, кто не уверен ни в своих целях, ни в выбранном направлении. Непоследовательные занятия, длительные перерывы. Изучение иностранного языка требует много сил и времени. Если вы очень непоследовательны и делаете длительные паузы в учебе, вы будете сильно ограничены в своем прогрессе. Если вы одновременно рассеяны и непоследовательны, я думаю, что шансы на то, что вы сдадитесь, значительно выше, чем на то, что вы в конечном итоге достигнете своих целей. Но если вы продолжите в конечном итоге возвращаться к русскому языку, вы можете в какой-то момент достичь этого, но количество времени будет полностью зависеть от проделанной вами работы и неудач, которые вы видите в своих перерывах. 10 лет может соответствовать всем требованиям.

Так сколько времени нужно, чтобы научиться говорить по-русски.. Правда?

Как вы могли догадаться, ответ «это зависит». Это может быть от 1,5 до 10 лет. Или больше. Или менее. Есть много факторов, которые вступают в игру, и многое может произойти в период, когда вы изучаете русский язык.

Я ожидаю, что большинство моих читателей будут, по крайней мере, разумно сосредоточены и амбициозны. Я считаю, что большинство людей относятся ко второй категории выше и что они могут выучить русский язык до уровня выше среднего менее чем за три года.

Но почти все зависит от тебя.

Если вы мотивированы, целеустремленны и настойчивы, практически нет ограничений на то, что вы можете архивировать. Ваш метод обучения и ваше образование здесь менее важны. То же самое касается уровня сложности языка.

Несоответствие хуже всего. Даже если у вас все остальное правильно, непоследовательность заставляет вас забыть, прежде чем вы вернетесь, чтобы пересмотреть. Это заставляет вас терять прогресс, а это означает, что вы, вероятно, также потеряете мотивацию. Чтобы выучить язык, нужно заниматься этим как в солнечные, так и в дождливые дни.

Если бы вы просто изучали русский язык по 10 минут в день, это все равно было бы лучше, чем тратить целый день один раз в месяц.

Вам не нужен самый крутой курс, языковые способности, учитель русского или опыт ведения заметок.

Не столько, сколько последовательность и мотивация. Если они у вас есть, вы доберетесь туда практически любым способом!

Если вы хотите узнать больше о том, как я рекомендую вам заниматься русским языком, прочитайте мою статью под названием «Как выучить русский язык самостоятельно».

#russian

#language-difficulty

Как начать учить русский

Всякий раз, когда я говорю людям, что бегло говорю по-русски, я обычно получаю множество озадаченных взглядов.

«Ваша семья русская?» — обычный вежливый вопрос, который я получаю. (Моя семья со всех концов, но мы не русские.)

Меня даже спрашивали: «Вы коммунист?» (это определенно нет!) или обычный раздраженный вопрос: «Зачем вам изучать , что ? (Ответ на последний вопрос сложнее, чем многие себе представляют.)

Вкратце, все произошло так: в молодости я читал историческую прозу о Романовых, последней царской семье России, и увлекся русским языком. история и язык.

Когда у меня появилась возможность изучать русский язык после поступления в университет, я ухватилась за нее. Несмотря на то, что уроки русского языка были в девять утра каждый день (раньше, чем любой из уроков моих друзей), мне это нравилось, и я вставал каждое утро с радостью.

Я застрял в нем и научился бегло говорить на языке.


Это один из самых полных сайтов для изучения разговорного русского языка.

Также, если вы хотите использовать музыку для изучения русского языка, послушайте это.


Алфавит

Если вы заинтересованы в изучении русского языка, то первым делом нужно приступить к изучению алфавита.

В русском языке используется кириллица, которая полностью отличается от латинского алфавита, используемого в английском и многих других индоевропейских языках.

Другие языки, использующие кириллицу, включают украинский, белорусский, болгарский, сербский и другие языки. (Значит, если вы выучите кириллицу, то сможете читать и слова, написанные на этих языках. Круто, правда?)

Русский вариант кириллицы состоит из тридцати трех букв. Есть много хороших ресурсов для изучения алфавита.

Я использовал фантастический ресурс под названием RussianPod101, чтобы учиться летом перед поступлением в университет. На лучших ресурсах есть записи того, как должны звучать буквы. Очень важно иметь записи носителей языка, так как в русском языке есть некоторые звуки, которых нет в английском.

Я бы порекомендовал вначале уделить время работе над алфавитом.

Прочный фундамент сослужит вам хорошую службу в дальнейшем в учебе. Несмотря на то, что запомнить буквы по порядку несложно, на самом деле способность бегло читать с ними целые слова и предложения требует некоторого времени.

Помните, как тяжело было учиться читать по-английски (или на родном языке)? Это как раз по-русски.

К счастью, научиться читать взрослому человеку и, следовательно, человеку, уже владеющему другим языком, легче, чем ребенку научиться читать с нуля.

Изучение словарного запаса и грамматики

Как только вы выучите алфавит, пора начать учить слов .

Я выучил слова на уроках, но в Интернете есть списки общеупотребительных русских слов. Master Russian имеет приличный список, как и RussianPod101.

Изучение грамматики также важно.

Многие люди не согласятся со мной (включая владельца этого блога, который любезно пригласил меня писать здесь!), но я твердо верят, что изучение грамматики необходимо для изучения любого языка, даже родного. (Кстати, я стал хорошим писателем по английскому языку только после двух лет интенсивного изучения английской грамматики, начиная с двенадцати лет.)

Конечно, все учатся по-разному, но русская грамматика очень сложна, и чем раньше вы начните изучать его и усваивать, тем лучше.

Хорошо, что, зная русскую грамматику, вы сможете говорить с большей точностью, когда сталкиваетесь с незнакомыми словами. Например, все глаголы в русском языке имеют определенные окончания и могут следовать определенной схеме спряжения, поэтому знание грамматики позволит вам правильно использовать новые глаголы.

Сосредоточьтесь на своих слабостях

У всех нас есть свои сильные и слабые стороны, когда дело доходит до изучения языка.

Некоторые люди говорят с красивым акцентом почти сразу, но у них проблемы с грамматикой, а у других наоборот.

В моем случае я действительно хорош в грамматике. К концу первого курса я освоил большую часть грамматики русского языка. Однако у меня были проблемы с запоминанием словарного запаса и пониманием разговорной речи.

Я решил это исправить.

Для решения первой задачи я начал использовать систему интервальных повторений ( SRS ).

Интервальное повторение — это метод обучения, при котором карточки просматриваются с увеличивающимися интервалами.

Программа, которую я использую, называется Anki. Использование Anki полностью изменило мой способ изучения словарного запаса.

Я ввожу предложения, которые нахожу в местных материалах, и периодически их просматриваю.

Anki — не единственная программа SRS, но она моя любимая (и нет, мне не заплатили за это — я просто очень люблю эту программу!). Anki работает на Mac и Windows, но если вам это не нравится, есть и другие программы.

Чтобы улучшить понимание на слух, я начал делать следующее: слушать .

Я нашел радиостанции, на которых много говорили, и постоянно их слушал. Даже когда я делал домашнее задание, у меня фоном звучало русское радио.

Сначала я ничего не понял, но продолжал слушать. Примерно через год после того, как я начал ежедневно слушать, я обнаружил, что понимаю почти все.

В конце концов, вам нужно найти свою слабость и сосредоточиться на ее упражнении.

Если вы не можете запомнить грамматику, чтобы спасти свою жизнь, изучайте ее, пока не запомните. Если чтение затруднено, читайте новости на русском каждый день. (Я до сих пор занимаюсь этим, потому что нахожу это приятным.)

Новая культура

В конце концов, изучение русского языка не только дало мне некоторые классные языковые навыки (и безумное право хвастаться тем, что я овладел чем-то столь сложным, как русская грамматика).

Это дало мне возможность погрузиться в совершенно новую культуру.

Я читал фантастическую литературу, разговаривал с людьми, которые выросли на другом конце света от меня, и узнал совершенно другое мировоззрение.

Иногда, когда люди узнают, что я говорю по-русски и люблю иностранные культуры и языки, они недоумевают, когда я говорю, что я не полиглот и не хочу им быть.

Я свободно владею русским и английским языками, а иногда достаточно хорошо говорю на украинском и белорусском языках, но я не считаю себя свободно владеющим двумя последними.

Дело в том, что всякий раз, когда я пытаюсь изучать другой язык, мне всегда начинает не хватать русского.

Я думаю о всех русских словах I не знаю прямо сейчас и как мне нравится погружаться в язык.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *