Социально-методический центр поддержки СО НКО Московской области

Раскрыто, почему Железный трон в «Доме дракона» отличается от того, что был в «Игре престолов»

Раскрыто, почему Железный трон в «Доме дракона» отличается от того, что был в «Игре престолов»

Еще Дейенерис Таргариен намекала, что трон в приквеле будет другим.

25.08.2022

Кадр из сериала «Дом дракона» (2022)

В первом же эпизоде сериала «Дом дракона» показали крупное отличие от «Игры престолов» – Железный трон выглядит совсем иначе. И на появление новой версии трона на самом деле намекали в «Игре престолов» и книгах Джорджа Р. Р. Мартина вселенной.

Железный трон в «Доме дракона» выглядит куда более устрашающе, чем в «Игре престолов». Трон намного больше, и у него очень много мечей. Король Семи Королевств Визерис I Таргариен (Пэдди Консидайн) сказал в 1 серии, что Железный трон – это самое опасное место в Вестеросе. Правитель имел в виду, что тот человек, который занимает трон, должен быть готовым принимать сложные решения и давать отпор предателям. Однако Железный трон и физически может навредить королю, поскольку мечи очень острые.

Фанаты книг фэнтези-цикла «Песнь Льда и Пламени» критиковали Железный трон из «Игры престолов», который не соответствовал описанию трона от Мартина. В заключительной 6 серии финального 8 сезона под названием «Железный трон» подтвердили, что на самом деле в прошлом Железный трон выглядел примерно так же, каким его представил в книгах Мартин. Дейенерис Таргариен (Эмилия Кларк) в какой-то момент встала перед Железный троном и сказала, что раньше он был другим. В детстве героиня слышала историю, что Железный трон сделан из тысячи мечей павших врагов Эйгона I Таргариена.

Получается, во время царствования Таргариенов Железный трон выглядел так, каким его показали в «Доме дракона».

Трон в приквеле «Игры престолов» все равно не такой высокий, каким он описан в книгах. Однако трон явно изменялся от правителя к правителю, поэтому, возможно, до событий «Дома дракона» он был выше.

События сериала «Дом дракона» приведут к гражданской войне Танец дракона, из-за которой падет великая династия Таргариенов. После правления Таргариенов придут новые короли, которые изменят Железный трон. Роберт Баратеон и другие правители Семи Королевств наверняка решат убрать почти все мечи из тронного зала, чтобы они не напоминали о Таргариенах. И со временем Железный трон станет удобнее и безопаснее.

Премьеру 2 эпизода сериала «Дом дракона» ждем 29 августа.

Еще интересно: 15 эпизодов «Игры престолов» с самыми крутыми концовками

Источник: www.soyuz.ru

25 Августа 2022

Вышла последняя серия «Игры престолов».

Кто занял Железный трон?

• Новости

Восемь лет поклонники по всеми миру ждали окончания «Игры престолов». Финальный эпизод вышел сегодня в четыре утра по московскому времени, и мы его уже посмотрели. Осторожно: спойлеры.

20 мая 2019 10:00031 985

Дейенерис Таргариен

Источник:

Кадр из сериала

Многомиллиардный бюджет, тысячи нелегальных копий, миллионы зрителей… Этой ночью, пожалуй, завершилась целая эпоха под названием «Игра престолов». Первая серия самого дорогого в истории сериала вышла 17 апреля 2011 года, с тех пор на протяжении восьми лет все ждали ответа на самый главный вопрос — кто станет хозяином Железного трона и семи королевств?

Спойлер: никто.

Нет, дело вовсе не в том, что Дейенерис Таргариен дотла спалила Королевскую гавань, финал оказался куда более неожиданным.

Источник:

Кадр из сериала

Разрушенный город и тысячи сожженных заживо людей — такая картина предстает перед зрителями в самом начале заключительного эпизода. Победившая, но обезумевшая под стать своему отцу, королева произносит речь перед собравшимися войнами — Дотракийцами и Безупречными.

«Вас отобрали у матерей и вырастили рабами. А теперь вы освободители. Вы освободили жителей Королевской гавани от тирана. Но война не окончена. Мы не отложим копья, пока не освободим всех людей мира! От Винтерфелла до Дорна, от Ланниспорта до Кварта, от Летних островов до Нефритвого моря! Женщины, мужчины и дети слишком долго страдали от этого колеса. Вы уничтожите его вместе со мной?», — произносит Дейенерис на площади…

… и мы понимаем — война не окончена.

Тирион отказался служить Безумной королеве

Источник:

Кадр из сериала

«Вы освободили брата — это была измена», — следом говорит новоиспеченная королева подошедшему к ней Тириону. «А вы уничтожили весь город», — отвечает он ей и срывает с себя символ десницы, после чего Дейенерис требует арестовать его.

Незадолго до рокового разговора Бес спускается в подземелье Красного замка, надеясь отыскать Джейме Ланнистера, и находит. .. — это, наверное, одна из самых сильных сцен последнего эпизода. Он стоит на том самом месте, где в финале предыдущей, пятой, серии стояли его брат и его сестра, в последний раз обнимая друг друга, глядя на их мертвые тела, найденные под каменными завалами.

Источник:

Кадр из сериала

Заключенный под стражу, Тирион дает несколько советов Джону Сноу. И один из них — убить безумную королеву, заняв законный престол.

«Иногда долг — это смерть любви», — таков вердикт их беседы.

Но зритель не верит, что Джон способен на это. Миллионы человек по всему миру, наверное, до последнего будут надеяться, что на Железном троне их будет двое — он и она.

Спойлер: это не так.

Джон находит королеву у Железного трона, и просит ее проявить милосердие, помиловав Тириона.

«Нельзя прятаться за мелкое милосердие, — холодно отвечает она. — Мир, который нам нужен, не может быть построен теми, кто верен прежнему миру.Нам непросто увидеть то, чего раньше не существовало — добрый мир. Я знаю, что есть добро. Будь со мной, построй новый мир со мной — вот наша цель. Как с самого начала, когда ты был мальчиком с именем бастарда, а я девочкой, не умеющей считать до двадцати…».

Источник:

Кадр из сериала

Помните, выше мы писали о самой сильной сцене эпизода? Так вот 34:37 — те самые секунды, когда происходит то, чего никто не ожидал, и от чего начинают литься сдержанные на «могиле» Ланнистеров слезы. «Ты моя королева, отныне и всегда», — произносит Джон, целует свою Дэни и… закалывает ее кинжалом.

А дальше все, как тумане. Прилетает Дрого, сжигает злосчастный Железный трон (спасибо, что не Джона), и уносит в лапах Мать драконов.

Источник:

Кадр из сериала

Источник:

Кадр из сериала

Источник:

Кадр из сериала

Стоит ли говорить, что после убийства королевы, Сноу едва ли смог бы стать правителем (интересно, теперь его можно называть цареубийцей?). Серый червь требует немедленной казни Джона, но в дело вмешивается Тирион, предлагая самым влиятельным людям семи королевств самим выбрать своего короля, который и будет решать судьбы.

И, знаете, кто главный претендент? Бран Старк! Да, вы правильно прочитали. Мальчик-калека, которого в начале Джейме скидывает с башни, тот самый, чье присутствие в сериале казалось бесполезным.

«Что объединяет народ? Армии? Золото? Гербы? Истории! Нет в мире ничего сильнее хорошей истории. Ее не остановить, ни одному врагу не победить. А чья история лучше, чем у Брана Сломленного? Мальчик, что упал с высокой башни и выжил. Он знал, что не будет ходить, и научился летать. Он — наша память, хранитель всех наших историй. Кто лучше сможет вести нас в будущее? Это колесо хотела разбить наша королева… Отныне правителями не рождаются, их будут выбирать лорды и леди Вестероса, чтобы хранить мир», — вот так звучит аргумент Тириона, с которым соглашаются все собравшиеся.

Источник:

Кадр из сериала

Дальше, впрочем, рассказывать не так интересно. Конечно же, Бран спасает Джону Сноу жизнь и отправляет туда, где для него все начиналось — на Стену. Арья едет исследовать новые земли на западе Вестероса (те, что за пределами карты), а Санса становится королевой Винтерфелла, который, как и прежде, не склонил голову перед законным королем.

Так что править Брану предстоит вовсе не семью королевствами, как вы понимаете…

Помните первый вопрос в самом начале и наш ответ? Кто станет хозяином Железного трона и семи (!) королевств? Никто.

Источник:

Кадр из сериала

Автор текста:Валерия Мустафаева

«Игра престолов» Железный трон (сериал, 2019 г.) 0016

Эпизод вышел в эфир 19 мая , 2019

TV-MA

1ч 20м

РЕЙТИНГ IMDb

4.0/10

254K

ВАШ РЕЙТИНГ 90 90

90 Трейлер 04 :

27

7 Видео

93 Photos

ActionAdventureDrama

После разрушительного нападения на Королевскую Гавань Дейенерис должна встретиться с выжившими. После разрушительного нападения на Королевскую Гавань Дейенерис должна встретиться с выжившими. Королевская Гавань, Дейенерис должна встретиться с выжившими.

• Директора
  • Дэвид Бениофф
  • Д. Б. Вайс
• Писатели
  • Джордж Р. Р. Мартин
  • Дэвид Бениофф
  • Д.Б. Вайс
• Звезды
  • Питер Динклейдж
  • Николай Костер-Вальдау
  • Лена Хиди

Посмотреть производство, кассы и информацию о компании

2 3

4.0/10

254K

ВАША ОЦЕНКА

• Директора
  • Дэвид Бениофф
  • Д.Б. Вайс
• Писатели
  • Джордж Р. Р. Мартин
  • Дэвид Бениофф
  • Д.Б. Вайс
• Звезды
  • Питер Динклейдж
  • Николай Костер-Вальдау
  • Лена Хиди

• 900Critic 9.6K8 Отзывы пользователей обзоры

Смотрите больше на IMDbPro

Видео7

Клип 3:28

Смотреть «Дом Дракона» восстает из пепла приквелов «Игры престолов»

Клип 3:34

Смотреть Финал «Игры престолов» предлагал продолжение?

Клип 3:41

Смотреть Предсказания Финала «Игры Престолов»

Клип 3:03

Смотреть Сможет ли Безумная Королева выиграть «Игру Престолов»?

Клип 3:00

Смотреть «Игра престолов» Дальше становится только темнее

Клип 3:04

Смотреть Король ночи приходит в «Игру престолов»

Трейлер 0:27

Смотреть Игра престолов : Эпизод 6 Тизер

Фото93

Лучшие актеры

Питер Динклэйдж

• Тирион Ланнистер

Николай Костер-Вальдау

• Джейми Ланнистер

Лена Хиди

• Серсея Ланнистер

Эмилия Кларк 7 Дейери Кларк

3
3
en

Кит Харингтон

• Джон Сноу

Софи Тернер

• Санса Старк

Мэйси Уильямс

• Арья Старк

Лиам Каннингэм

• Давос Сиворт

Джон Брэдли

• Сэмвелл Тарли

Исаак Хемпстед Райт

• Бран Старк

Гвендолин Кристи

• Бриенна из 8th Джером Флинн

  Кристофер Хивью

  • Тормунд Джайнтсбейн

  Джо Демпси

  • Джендри

  Джейкоб Андерсон

  • Серый Червь

  Джемма Уилан

  • Яра Грейджой

  Тобайас Мензис

  • Эдмур Талли

  Дэниел Портман

  • Подрик Пейн
  • Директора
  7
  • Дэвид Бениофф Weiss
• Writers
  • George R. R. Martin(на основе «Песни Льда и Пламени»)
  • David Benioff(написано для телевидения)
  • D.B. Вайс (автор сценария для телевидения)
• Все актеры и съемочная группа
• Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Сюжетная линия

Знаете ли вы

• Общая информация

  Самая распространенная версия шутки о сотах и ​​осле, которую Тириону так и не удается закончить, выглядит следующим образом: гном путешествует с сотами и ослом. Когда его спрашивают, почему, он отвечает: «Это мое единственное имущество после того, как моя жена ушла от меня. Мы нашли джина, который исполнил нам три желания. Моим первым желанием было подарить ей дом, как у королевы, поэтому джин подарил нам эти соты. .Вторым моим желанием было позволить ей иметь лучшую задницу во всей стране, поэтому джин подарил нам этого осла.

  И моим последним желанием было, чтобы мой пенис доставал до колен, поэтому джинн превратил меня в карлика!»

• Цитаты

  Дейенерис Таргариен: Ты освободил своего брата.

  Тирион Ланнистер: Я освободил своего брата, а ты уничтожил город.

• Connections

  Показан в «Позднем шоу со Стивеном Колбертом»: Джулианна Маргулис/Адмирал Уильям Макрейвен/Выпускной (2019) 004 10

  6 месяцев спустя, а я до сих пор не могу прийти в себя

  Чувак, каждый раз, когда я говорю себе, что закончил это шоу, в нем всплывает что-то новое, и мне становится грустно, поэтому я вернулся сюда, чтобы выразить то, что я чувствовал несколько месяцев назад, когда мое любимое шоу рухнуло и сгорело вдребезги.

  Я столько раз сомневался в этом шоу. Люди начали сомневаться в этом сериале, начиная с пятого сезона. Я все же дал ему шанс. В седьмом сезоне люди стали хуже относиться к этому, но я все еще стоял на этом шоу. Я ЗАЩИЩАЛ его, несмотря на такие провалы, как Дорн, Санса и Рамзи, Станнис и заглавный эпизод «За стеной», сюжет Винтерфелла в 7-м сезоне, Мизинец и еще много чего, потому что я достаточно верил в Дэвида Бейноффа и Дэна Вайса, чтобы красиво закончить это шоу. потому что нам дали 6-7 хороших лет на телевидении. Почему мы не можем сейчас?

  Что ж, я получил ответ самым худшим из возможных способов. Я до сих пор не могу поверить в резкое падение качества шоу. Так много неправильного по стольким абсурдным причинам, что не требуется никакого случайного зрителя с двумя клетками мозга, чтобы увидеть, что, черт возьми, происходит. Я никогда в жизни не видел, чтобы столько персонажей испортили всего за час и 30 минут. Это почти делает то, что М. Найт Шалиман сделал с персонажами «Аватар: последний маг воздуха», выглядит хорошо, и он РАЗБИВАЛ персонажей из первоисточника. Но боже мой, D&D. .. О чем, черт возьми, ты думал, когда писал это? Что нам понравится? Чтобы фанаты поняли, что это имеет смысл? В прошлом я привел несколько аргументов в пользу некоторых забитых сюжетов/эпизодов этого сериала (кроме Дорна и Сансы), но этот сезон был катастрофическим провалом и смущением для всего.

  Судя по всему, что вышло в последнее время, у тебя было так много шансов. Так много возможностей сделать это лучше. И что ты сделал? Вы проигнорировали это ради этих денег Диснея, что НИЧЕГО не значит, так как вы оставили и это позади. Неважно, что вам больше не интересно это шоу, МИЛЛИОНЫ людей, включая меня, ЕЖЕГОДНО посвящают наши весенние воскресенья просмотру нового эпизода этого шоу, о котором вам было поручено позаботиться. Вам буквально вручили лучший актерский состав, самую преданную команду, МИЛЛИОНЫ денег и бесконечные ресурсы, чтобы сделать это шоу великолепным. Чтобы дать людям дискуссию о том, были ли «Во все тяжкие», «Клан Сопрано» или «Игра престолов» «лучшими шоу всех времен». Дело в том, что мы ждали 8 долгих лет, чтобы увидеть, как наши инвестиции окупятся. Чтобы убедиться, что наши деньги были потрачены правильно. Чтобы убедиться, что все эти бесконечные разговоры и исследования что-то значат для вас. Но это не так.

  Вы разбили сердца миллионов поклонников по всему миру своими ужасными текстами, и я никогда не посмотрю ни одной передачи, на которой стоят ваши имена. Не принимайте те 2 звезды, которые я поставил этому эпизоду с ходу, потому что они для GRRM и трудолюбивой съемочной группы и актеров.

  Честно говоря, актерам пришлось хуже всего. Эмилии, Конлету, Кит, Питеру, Лене, Гвен и Николаю, должно быть, пришлось хуже всего. Чтобы их любимые персонажи, прожившие 10 лет, были спущены в унитаз. Продать своего персонажа за дешевую шокирующую цену. Они заслуживали лучшего.

  Что касается GRRM, ему, должно быть, было грустно смотреть, как два придурка уничтожают дело всей его жизни. Он заслуживает лучшего.

  МЫ, фанаты, не заслужили тратить деньги и время на это шоу. Мы заслуживаем лучшего.

  D&D, мне все равно, сколько наград вы, ребята, получите после этого. Возьмите эту глупую и незаслуженную «Лучшую драму» Эмми и идите домой и знайте, что вы оба войдете в историю за то, что уничтожили эту культурную достопримечательность шоу и превратили ее в мем, созданный для насмешек, поскольку все склоняют головы от стыда, говоря об этом. . Вы, ребята, взорвали его. И чтобы добавить больше соли на рану, вы даже не можете оказать должное уважение своим актерам и (БЫВШИМ) фанатам, чтобы дать им концовку, которая стоила почти десятилетних инвестиций в этот сериал, ИЛИ надлежащее объяснение. Позор вам обоим. Воистину, позор вам обоим.

  (Редактировать/Обновить:) Итак, сейчас май 2020 года, я в настоящее время на карантине, и, поскольку я только что проглотил все хорошие шоу, которые мне нужно было наверстать, и в настоящее время мне нечего смотреть, и я полностью из-за моего гнева на GOT, я попытался пересмотреть его ради старых времен. Мой первоначальный план состоял в том, чтобы просто остановиться на S6, но всего 3 эпизода в S1, и мне пришлось уйти. Это правда, достаточно одного неудачного сезона, чтобы испортить все шоу. Зрелищность зашкаливает. Я смотрю, и каждый раз, когда персонажи объясняют или рассказывают историю о вселенной, все, что я могу сделать, это закатить глаза или кричать на телевизор и вспомнить, насколько совершенно бесполезным все, что было создано в более ранних сезонах, стало в финальные сезоны. Наследие этого шоу действительно разрушено. В прошлом году это был просто мой слепой гнев, когда я просматривал и говорил, теперь я говорю с более спокойным настроем, чем когда шоу закончилось. Вы даже не можете наслаждаться ХОРОШИМИ временами года без напоминания о том, насколько бесполезным все стало. В этом шоу вообще нет смысла. Эта зараза перекочевала и на книги для меня, потому что, если концовка S8 действительно соответствует планам для книг, я не хочу тратить свое время впустую. Сейчас так грустно.

  Ну ладно, я хотел просто поделиться своими впечатлениями об этом сериале по мере приближения годовщины его разочаровывающего завершения. День матери в прошлом году был заманчивым для многих фанатов GOT, так как мы наблюдали за убийством каждого оставшегося персонажа в этом шоу. На следующей неделе в воскресенье будет годовщина окончательного уничтожения этого шоу. С таким же успехом можно дать представление о том, как выглядит шоу свежим и более спокойным взглядом год спустя. Ребят, пересматривать вообще не стоит.

  Лучшее, что я могу сказать об этом шоу, это то, что теперь, когда вы кого-то ненавидите, вы можете просто порекомендовать ему это шоу. Вложите их все, чтобы разочароваться в том времени, которое они потратили на пьянство и вложение в персонажей и прочее в качестве тактики мести.

  Я до сих пор придерживаюсь первоначального разглагольствования годичной давности. Моя оценка останется на уровне 2 звезд только за симпатию к актерскому составу и съемочной группе. В моей голове это -5 для D&D.

  полезно•616

  98

  • tashlast
  • 25 ноября 2019 г.

  Лучшие подборки

  Войдите, чтобы оценить и просмотреть список для персональных рекомендаций

• 19 мая 2019 г. (США)
• Страна происхождения
  • США
• Язык
  • Английский
• Места съемок
  Испания
  • Италия, руины Дракона, Сантипонсе, Севилья, Анд0008
• Производственные компании
  • Телевидение 360
  • Startling
  • Bighead Littlehead
• См. больше информации о компании на IMDbPro

Технические характеристики 5 Время работы

1 час 20 минут

• Цвет
• Звуковой микс
  • Dolby Digital
• Соотношение сторон
  • 1,78 : 1

Новости по теме

Добавить страницу

Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент

Еще для изучения

Недавно просмотренные

У вас нет недавно просмотренных страниц

Игра престолов. Эпизод 6: Железный трон | Официальный сайт сериала HBO

Автор сценария и режиссер Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс

Тирион наблюдает за разрушением Королевской Гавани, когда пепел падает на мертвые тела и разрушенные здания. Джон Сноу и Давос расстроены, обнаружив, что Серый Червь и Безупречные казнят военнопленных Ланнистеров по приказу королевы. Давос предлагает Джону поговорить с Дейенерис. Тирион направляется к подножию Красного замка, где с разбитым сердцем находит своих братьев и сестер, Серсею и Джейме, убитых упавшими обломками.

Дейенерис обращается к своей армии со страстной речью о поломке колеса. Она называет Серого Червя своим Мастером Войны. Джон, Тирион и Арья наблюдают, как Королева Драконов объявляет о своих планах «освободить» весь мир. После этого Тирион признается, что освободил Джейме, и снимает свою булавку «Рука Королевы», бросая ее на землю. «Возьмите его», — приказывает Дейенерис своим солдатам. Арья находит момент с Джоном, предупреждая его, что он представляет угрозу для Дейенерис, что бы он ни думал.


Джон навещает Тириона в его камере. Тирион опасается, что Дейенерис никогда не перестанет пытаться завоевать мир, и спрашивает Джона, что бы он сделал на ее месте во время нападения на Королевскую Гавань. Джон продолжает поддерживать Дейенерис, но делает паузу, когда Тирион упоминает Сансу и Арью. Он говорит Джону, что должен сделать выбор: поступать правильно для народа Вестероса или оставаться верным своей королеве.

«Построй новый мир вместе со мной. Это наша причина.» – Дейенерис Таргариен

Внутри остатков Большого Зала Дейенерис стоит перед Железным Троном. Земля покрыта пеплом. Входит Джон и пытается убедить ее простить Тириона; быть милосердным. Дейенерис утверждает, что у нее лучшее видение мира, и просит его помочь ей создать его. Джон еще раз клянется ей в верности и целует ее, прежде чем вонзить нож ей в сердце. Дейенерис падает в его объятия и умирает.


Дрогон приземляется в Холле. Скорбя о безжизненном теле своей матери, дракон выпускает огненный взрыв прямо в Железный Трон, превращая место силы в ничто. Схватив Дейенерис в когтях, Дрогон взлетает над морем.

«Нет ничего в мире сильнее хорошей истории.» – Тирион Ланнистер

Несколькими неделями позже Тириона в цепях ведут в драконью яму Королевской Гавани. Там он находит Сэмвелла Тарли, Брана, Арью и Сансу Старк, Эдмура Талли, Джендри Баратеона, Яру Грейджой, Бриенну Тарт, Давоса и других лидеров Великих Домов Вестероса. Серый Червь отказывается освободить Джона Сноу по обвинению в государственной измене. Лидеры Дома объясняют Тириону, что нет ни короля, ни королевы, которые вершат судьбу Джона. Тирион предлагает им обратиться к хранителю своих историй, своей истории: Брану Сломленному. Группа соглашается, но Санса заявляет, что Север останется его собственным королевством. Бран принимает титул и называет Тириона своей Десницей. «Он совершил много ужасных ошибок, — говорит новый король о бесе, — он собирается провести остаток своей жизни, исправляя их».


Зная, что освобождение или смерть Джона положит начало новой войне, Бран решает отправить его в Ночной Дозор. Джон продолжает задаваться вопросом, правильно ли он поступил; вопрос, на который Тирион пока не может ответить.

Корабли готовы. Серый Червь и его Безупречные отправляются в плавание на остров Наат, а Джон прощается со своей семьей Старков. Санса сожалеет, что не смогла добиться освобождения Джона, но он утешает ее, говоря, что под ее руководством Север будет в надежных руках. Он говорит Арье, что она может навестить его в Черном замке; молодая женщина признается, что у нее другие планы – исследовать неизведанные территории мира. Джон извиняется перед Браном за то, что его не было рядом, когда он нуждался в нем, но Трехглазый Ворон и Король Шести Королевств отвечает, что Джон был именно там, где он должен был быть.


«Мы служим в ваше удовольствие, король Бран Сломленный». – Тирион Ланнистер

Бриенна Тарт вносит героические подвиги Джейме Ланнистера в книгу Белой Королевской гвардии. В качестве лорда-командующего Королевской гвардии она присоединяется к Тириону и другим мастерам — сиру Бронну, магистру монет, сиру Давосу, магистру кораблей и великому мейстеру Сэмвеллу Тарли — в залах Малого Совета. Сэм делится новейшей книгой по истории архимейстера Эброуза, Песнь Льда и Пламени , с Тирионом, который удивлен, узнав, что не украшает ее страницы.