Социально-методический центр поддержки СО НКО Московской области

Если вы сомневаетесь, какую букву писать в конце слово «свидание», Е или Я, задайте себе вопрос: «До чего?» — «До свидания». С предлогом «до» существительное пишется в родительном падеже. Слово «свидание» в родительном падеже заканчивается на «ия».

Помимо правильного варианта «до свидания» встречается ещё одна разновидность данного словосочетания, «до свиданья», но применима она либо в стихотворной форме, либо в устной речи.

Наступил великий час расплаты,
Нам вручил оружие народ.
До свиданья, города и хаты, —
На заре уходим мы в поход.
(М. Исаковский, «До свиданья, города и хаты…»)

Вариант «до свиданья» применим в устной речи и является более близким к правильному с грамматической точки зрения. Если вы пишете диалоги, ваши герои вовсе не обязаны общаться как высоколобые филологи, разве что они и в самом деле ими являются.

— До свиданья, господин Грош, до свиданья, Стэнли, — Мокрист радостно махал вслед уезжающим почтальонам. Почтовая карета на Убервальд впервые в истории ушла по расписанию.

В этой статье мы разобрали, слитно или раздельно пишется «до свидания». А какие темы и правила тяжелее всего даются вам? Пишите нам, и мы обязательно осветим их в следующих материалах.

Была ли данная статья полезна для Вас?

Как правильно расставить запятые в предложении

Как писать красивые постельные сцены

Как написать роман

Четыре сервиса для грамотных текстов

Рандеву Определение и значение | Dictionary.com

• Основные определения
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ран-дух-воо, -дей-; французский rahn-de-voo]

/ ˈrɑn dəˌvu, -deɪ-; Французский rɑ̃ dɛˈvu /

Сохранить это слово!

См. синонимы слова «рандеву» на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

существительное во множественном числе рандеву [rahn-duh-vooz; Французский rahn-de-voo]. /ˈrɑn dəˌvuz; Французский rɑ̃ dɛˈvu/.

Соглашение между двумя или более лицами о встрече в определенное время и в определенном месте.

сама встреча.

место, предназначенное для собрания или собрания, особенно войск или кораблей.

встреча двух и более космических аппаратов в космическом пространстве.

любимое или популярное место сбора.

глагол (используется с дополнением или без него), ren·dez·voused [rahn-duh-vood], /ˈrɑn dəˌvud/, ren·dez·vous·ing [rahn-duh-voo-ing]. /ˈrɑn dəˌvu ɪŋ/.

собраться в согласованное время и в согласованном месте.

ВИКТОРИНА

ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

Существует огромное количество различий между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

Вопрос 1 из 7

Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

Происхождение рандеву

1585–95; <Среднефранцузский, существительное, использующее рандеву (повелительное наклонение) представить или принять себя; см. рендер ¹

Слова поблизости рандеву

оказанный, рендеринг, рендеринг, воздайте кесарю кесарево, воздайте кесарю кесарево, Богу Божие, рандеву, воздайте, rendzina, Renée, renegade, renegado

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023 г.

Слова, относящиеся к рандеву

свидание, свидание вслепую, свидание, дело, свидание, свидание, помолвка, утренник, встреча, тусовка, преследование, пристанище, курорт, пятно, место встречи, сбор, сбор, собрание, сходятся, собираются

Как использовать рандеву в предложении

• Ракета взлетит в небо и встретится с Международной космической станцией.

  Мой спутник поместится в небольшой чемодан.|Кэти Маклин|18 декабря 2020 г.|MIT Technology Review

• Примерно через 48 часов космический аппарат доставит лунные образцы для встречи с орбитальным аппаратом, который затем поместит образцы в возвращаемую капсулу и через несколько дней вернется на Землю.

  Китайская миссия «Чанъэ-5» успешно приземлилась на Луне|Нил Патель|1 декабря 2020|MIT Technology Review

• Один из парней, которые должны были пополнить их запасы, в итоге ушел до встречи, что означало, что они потратили 45 Мили бега и пеших прогулок всего с парой энергетических гелей и вяленой говядиной.

  Может ли охотник убежать от антилопы? Этот ультра-марафонец узнает.|Кристин Петерсон/Outdoor Life|23 ноября 2020 г.|Popular-Science

• Большинство инструментов BepiColombo все еще хранятся до встречи с Меркурием, включая его основную камеру.

  Космический корабль, направляющийся к Меркурию, только что запечатлел этот новый взгляд на Венеру|Нил Патель|15 октября 2020 г. |MIT Technology Review

• В будущем мы можем обнаружить новую угрозу, вычислить ее орбиту на следующее столетие и узнайте, что запланирована встреча с Землей.

  Космические агентства мира пытаются отклонить (безвредный) астероид|Джейсон Доррье|27 сентября 2020 г.|Центр сингулярности 

• Он не мог вернуться домой, и, чтобы в последний раз увидеть свою мать, он должен был встретиться в секретном месте.

  ЛГБТ-просители убежища нуждаются в Америке больше, чем когда-либо|Джин Робинсон|29 июня 2014|DAILY BEAST

• Когда они снова встретились в Лэнгли во время похорон, это должно было стать официальным.

  «Родина»: 7 сюжетных моментов, которые нужно запомнить перед премьерой 3-го сезона|Эндрю Романо|27 сентября 2013 г.|DAILY BEAST

• От кораблей, питаемых водорослями, до встречи с астероидом — см. пять самых интересные научно-технические проекты в планах.

  Пять самых крутых моментов в новом бюджетном предложении Обамы|Джош Дзиеза|10 апреля 2013|DAILY BEAST

• Это рандеву во время обеда, в конце концов, равносильно свиданию.

  Первый обед Ромни и Обамы: руководство по социальному этикету|Кевин Фэллон|28 ноября 2012 г.|DAILY BEAST

• Иногда великие нации встречаются с величием, и сегодня так обстоит дело. Перевод с французского Джанет Лизоп.

  Бернар-Анри Леви: Великий день для Америки|Бернар-Анри Леви|7 ноября 2012 г.|DAILY BEAST

• Я поспешно встал, сел на лошадь и помчался к месту встречи генерального штаба.

  Эдинбургский журнал Blackwood, № CCCXXXIX. Январь 1844 г. Том. LV.|Various

• Флот был рассеян штормом и вынужден встретиться в Корунье ​​для ремонта.

  Книга истории и хронологии на каждый день|Джоэл Манселл

• Если так, то его обязанностью было найти их место встречи, доложить как можно быстрее и обрушить на них федеральные силы.

  Курьер Озарков|Байрон А. Данн

• Увидев появление миссис Понтелье, девушка сразу же заподозрила свидание любовников.

  Пробуждение и Избранные рассказы|Кейт Шопен

• Отель де Виль был назначенным местом встречи для роящихся толп.

  Madame Roland, производители истории | Джон С. С. Эббот

Британский словарь. в указанное время и в указанном месте

место, где встречаются люди

организованная встреча двух космических кораблей

глагол

встретиться или организовать встречу в указанное время или место

Слово Происхождение для рандеву

C16: с французского, с рандеву! представиться! от se rendre представить себя; см. визуализацию

Словарь английского языка Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Rendezvous Definition & Meaning — Merriam-Webster

1 из 2

сближение ˈrän-di-ˌvü 

-да-

1

а

: место, предназначенное для сбора или собрания

б

: . Место популярного курорта : Haunt

2

: Встреча с назначенным местом и временем

3

: . 2 из 2

сближение ˈrän-di-ˌvü 

-dā-

непереходный глагол

: встретиться или собраться вместе в определенное время и в определенном месте : Соберите вместе для Rendezvous

Переводной глагол

1

: , чтобы собрать вместе в определенное время и место : . Соберите вместе для redezvous

2

: до Mets

: до Metre. Синонимы

Существительное

• тусовка
• не дает покоя
• проспект
• курорт
• грунт для штамповки
• топать землю

Глагол

• собрать
• кластер
• собрать
• концентрат
• концентрат
• конгломерат
• собраться
• созвать
• сходятся
• собрать
• собраться
• собрать
• встретить

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное

Но июльское рандеву между космическим челноком «Атлантис» и российской космической станцией «Мир» произошло в совершенно новом климате: холодная война закончилась, а бюджеты по обе стороны мира ограничены.

— Фред Гутерл, Discover , январь 1996 г.

Фальшивость и детская невинность этой сцены… были очаровательны, в духе «Потерянных парней», и я отправился в центр студенческой деятельности на встречу с моим информатором-кадетом, думая, что версия боевой культуры Цитадели не была такой уж угрожающей после того, как все. — Сьюзан Фалуди, 9 лет.0313 Житель Нью-Йорка , 5 сентября 1994 г.

Хотя придорожные убежища уже давно преследуют людей, ищущих укромное место для дневных или вечерних свиданий, мотель для взрослых рекламирует и обслуживает определенную клиентуру. — Уильям Вайкофф,

Geographical Review , июль 1992 г.

Я был рад стать свидетелем встречи около 60 спелеологов из Калифорнии, Нью-Йорка и даже Швейцарии, объединенных общей целью. — Дэвид Робертс, 9 лет.0313 Смитсоновский институт , ноябрь 1988 г.

Он оставил машину на Тринадцатой улице и вполне мог заехать в этот отель. Это общее место встречи гостей города. — Горацио Алджер, Мальчик на побегушках , 1888 г.

Он опоздал на их 903:13 рандеву . Ресторан будет нашим

рандеву . Глагол

Несмотря на застрявшую антенну, космический корабль Галилео успешно встретился с астероидом Гаспра в октябре прошлого года, приблизившись на расстояние 1000 миль и сделав 150 фотографий для альбома НАСА. — Линда Шайнер, Air & Space Smithsonian , февраль/март 1992 г.

Взяв дополнительный костюм и оставив остальные вещи на борту с указанием встретиться на следующий день, он и его спутники отправились в путь. —Росс Э. Данн, 9 лет.0313 Приключения Ибн Баттуты

, 1986

Два его корабля разделились в тумане, но, согласно плану, встретились в Даски-Бей на юго-западе Новой Зеландии, чтобы провести южную зиму. — Дэниел Дж. Бурстин, Первооткрыватели , 1983 г.

кузены встретились с в Нью-Йорке перед вылетом в Лондон. у нас будет рандеву у входа в парк в 18:00. Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Наконец, свидание в отеле в Швейцарии привело к признанию в соучастии и привело к аресту Банерджи в 1993 году. — Джессика Ван, EW.com , 3 января 2023 г. А для следующего поколения местных мечтателей об отелях бар открыт для публики, для скромной встречи за завтраком, послеобеденного чая или коктейля рандеву . — Энн Абель, 9 лет.0313 Forbes , 3 января 2023 г. Но многие лидеры из 193 стран-членов ООН прибыли в Соединенное Королевство на похороны королевы Елизаветы II в понедельник, что вынудило их миссии в ООН срочно перенести выступления и встречи

. —Адриенн Фогт, CNN , 20 сентября 2022 г. Лунный модуль был сброшен после обычного сближения и , а стыковка и высота были потеряны, что устранило обычный маневр схода с орбиты и запланированное столкновение. — Юлия Мусто, 9 лет0313 Fox News , 16 апреля 2022 г. Лос-Анджелес Не каждое романтическое свидание нуждается в уютном камине и уединении; иногда небольшое городское приключение — идеальная поездка для пары. — Джульетта Изон, Гламур , 26 января 2023 г. Орландо, Форт-Лодердейл и Майами занимают первые три места для романтических рандеву в этом году. — Дебби Кикхэм, 9 лет.0313 Forbes

, 26 января 2023 г. Эта мрачность создает множество запоминающихся напряженных эпизодов, включая затемнение, поездку на автобусе, свидание с в аквариуме и, как ни странно, показ раннего диснеевского мультфильма. — Уэсли Стензел, EW.com , 24 января 2023 г. Острота зрения астронавтов, выполняющих такую ​​миссию, будет иметь решающее значение на многих ключевых этапах полета, включая 903:13 рандеву , стыковка, посадка и запуск. — Дуг Адлер, Discover Magazine , 14 апреля 2020 г.

OSIRIS-REx теперь будет рандеву с Апофисом, в процессе став OSIRIS-APEX (OSIRIS-Apophis Explorer). — Джонатан О’Каллаган, Scientific American , 5 мая 2022 г. К вечеру понедельника четыре астронавта проведут сближений и состыкуются с МКС. — Эрик Бетц, Discover Magazine , 15 ноября 2020 г. Катарцы отправили электронное письмо людям, желающим уехать, сказав им рандеву в отеле посла Катара, где им дали закуски и напитки, прежде чем они погрузились в официальные машины посольства. — BostonGlobe.com , 31 августа 2021 г. Это отдельный космический корабль, который встретится с Голубой Луной на лунной орбите, чтобы вывести посадочный модуль на курс к поверхности Луны. — Эрик Бетц, Discover Magazine , 7 апреля 2021 г. Межзвездный зонд может рандеву с другим на пути к звездам. — Кори С. Пауэлл, Discover Magazine , 31 января 2021 г. После запуска «Дракон» отделится, и запланировано рандеву 90 313 и 90 314 с МКС в среду, 10 октября. — Фил Плейт, Discover Magazine , 7 октября 2012 г. Звездный корабль встретится с космическим кораблем Орион на лунной орбите и переправит астронавтов на Луну и обратно. — Эрик Бергер, 9 лет0313 Ars Technica , 12 декабря 2022 г. Миссия Crew-2 проведет рандеву с Международной космической станцией (МКС) около 5:10 утра по восточному поясному времени в субботу, 24 апреля. — Эрик Бетц, Discover Magazine , 23 апреля 2021 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «рандеву». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное и глагол

Среднефранцузский, от рандеву представьтесь

Первое известное употребление

Существительное

1582, в значении, определенном в смысле 1a

Глагол

1645, в значении, определенном в непереходном смысле

Путешественник во времени

Первое известное использование рандеву было в 1582 г.

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи Рядом с

рандеву

рендерсет

рандеву

приятный

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Свидание».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/rendezvous. По состоянию на 23 февраля 2023 г.

Копия цитирования

Детское определение

рандеву

1 из 2 существительное

сближение ˈrän-di-ˌvü 

-да-

1

а

: место, согласованное для сбора или собрания

б

: место, которое посещает много людей

2

: запланированная встреча

рандеву

2 из 2 глагол

: прийти или собраться на рандеву

Еще от Merriam-Webster о

рандеву

Нглиш: перевод рандеву для говорящих на испанском языке

Britannica.