Социально-методический центр поддержки СО НКО Московской области

объять — Викисловарь

имена собственные: Примак фамилии: Примак, Примаков пр.  существительные: вероятие, вероятность, вероятье, взаимность, взятие, взятка, взяточка, взяточник, взяточница, взятье, внимание, вниманье, внимательность, восприемник, восприемница, восприятие, восприятье, выем, выемка, доимщик, доимщица, ёмкость, заём, заёмщик, заёмщица, заимка, заимствование, заимствованье, займ, займище, занимательность, занятие, занятье, занятьице, изъятие, изъятье, изымание, изыманье, имение, именье, именьице, имущество, имущие, наём, наёмник, наёмница, наёмщик, наёмщица, найм, наймит, наймитка, наймичка, наниматель, нанимательница, невероятность, невзаимность, невзятие, невзятье, невнимание, невниманье, невнимательность, невосприятие, невосприятье, невыемка, недоимка, недоимочка, недоимщик, недоимщица, недопонимание, недопониманье, незанимательность, неизъятие, неизъятье, неимение, неименье, неимущие, неподъёмность, непонимание, непониманье, непонятка, непонятки, непонятливость, непоняточка, неприятность, неразъятие, неразъятье, обнимание, обниманье, обнимашечка, обнимашка, обнимка, обойма, объём, объёмистость, объёмность, объятие, объятье, отнимание, отниманье, отнятие, отнятье, отъём, переёмщик, переёмщица, переимщик, переимщица, пересъёмщик, пересъёмщица, поднаём, поднимание, подниманье, поднятие, поднятье, подъём, подъёмник, подъёмничек, подъёмные, подъёмщик, подъёмщица, поимка, поимщик, поимщица, пойма, понимание, пониманье, понятая, понятие, понятливость, понятой, понятье, понятьице, предприимчивость, предприниматель, предпринимательница, предпринимательство, предприятие, предприятье, преемник, преемница, преимущество, приём, приёмистость, приёмище, приёмник, приёмчик, приёмщик, приёмщица, примак, примачок, принятие, принятье, приятие, приятность, приятье, проём, проёмчик, пройма, разъём, разъёмник, разъёмчик, разъёмщик, разъёмщица, разъятие, разъятье, снимок, снимочек, снимщик, снимщица, снятие, снятье, съём, съёмка, съёмочка, съёмщик, съёмщица, уйма, уймища; взаимодействие, квартиросъёмщик, квартиросъёмщица, лихоимец, лихоимица, лихоимство, малоимущие, мздоимец, мздоимица, мздоимство, невзаимодействие, нефтьимущие, рукоятка, рукояточка, рукоять прилагательные: вероятный, взаимный, внимательный, внятный, ёмкий, займищный, займовый, занятный, занятой, имущественный, имущий, наёмный, невероятный, невзаимный, невнимательный, невнятный, неёмкий, незанятный, незанятой, неимущественный, неимущий, ненаёмный, необъёмный, необъятный, неподъёмный, непредприимчивый, неприемлемый, неприёмный, неприятный, неразъёмный, несъёмный, неуёмный, объёмный, объятный, отъёмный, подъёмный, пойменный, предприимчивый, предпринимательский, приемлемый, приёмный, припойменный, приятный, пройменный, разъёмный, съёмный; неразъёмно-комплексный; малоимущий, надпойменный глаголы: ять, взнять; иметь, иметься; имать; емлить; в-: внимать, внять; в(о)з-: взимать, взиматься, взымать, взыматься, взнимать, взъемлить, взять, взяться, взяточничать, возыметь; вос-при-: воспринимать, восприниматься, воспринять, восприять; вы-: вынимать, выниматься, вынуть, вынуться, вынять; до-: донимать, донять; за-: заиметь, заимствовать, заимствоваться, занимать, заниматься, занять, заняться; за-с-: заснять, засняться; из-: изъять, изымать, изыматься; на-: наёмничать, нанимать, наниматься, нанять, наняться; на-за-: назанимать, назаниматься; на-об-: наобнимать, наобниматься; на-от-: наотнимать, наотниматься; на-под-: наподнимать, наподниматься; на-при-: напринимать, наприниматься; на-с-: наснимать, насниматься; не-: ненять, неймёт, неймётся, неймут, неняться, неимать, неять; недо-по-: недопонимать, недопонять; об-: обнимать, обниматься, обнять, обняться, объять; от-: отнимать, отниматься, отнять, отняться, отыметь, отъять; от-с-: отснять; пере-: перенимать, перениматься, перенять; пере-за-: перезанимать, перезаниматься, перезанять; пере-с-: переснимать, пересниматься, переснять, пересняться; по-: поиметь, поймать, пойматься, понимать, пониматься, понять; по-за-: позанимать, позаниматься; по-на-: понанимать, понаниматься; по-на-при-: понапринимать; по-об-: пообнимать, пообниматься; по-от-: поотнимать, поотниматься; по-при-: попринимать; по-с-: поснимать, посниматься; под-: поднимать, подниматься, поднять, подняться, подымать, подыматься; под-за-: подзанимать, подзанять, подзаняться; под-с- подснимать, подснять, подсняться; пред-при-: предпринимательствовать, предпринимать, предприниматься, предпринять; при-: приимать, принимать, приниматься, принять, приняться, приять; при-под-: приподнимать, приподниматься, приподнять, приподняться, приподымать, приподыматься; про-: пронимать, пронять; про-за-: прозаниматься; раз-: разнимать, разниматься, разнять, разняться, разъять, разъяться; с-: снимать, сниматься, снять, сняться; у-: унимать, униматься, унять, уняться; сложные: лихоимствовать, мздоимствовать причастия: изъятый, изымаемый, неимущий предикативы: неймётся, неприемлемо, понятненько, понятно наречия: взаимно, взаймы, внаём, внаймы, внимательно, внятно, ёмко, занятненько, занятно, занято, напереймы, невзаимно, невнимательно, невнятно, незанятно, необъёмно, необъятно, неподъёмно, непонятненько, непонятно, неприемлемо, неприятно, неуёмно, объёмно, подъёмно, понятненько, понятно, по-предпринимательски, предприимчиво, предпринимательски, приемлемо, приятненько, приятно

ОБЪЯТЫЙ — это… Что такое ОБЪЯТЫЙ?

объятый — проникнутый, пробранный, охваченный, пронизанный, обнятый, исполненный, обуянный, преисполненный, захваченный Словарь русских синонимов. объятый прил., кол во синонимов: 9 • захваченный (53) • …   Словарь синонимов

объятый — объ ятый …   Русский орфографический словарь

объятый — объя/т/ый …   Морфемно-орфографический словарь

объятый страхом — напуганный, объятый трепетом, охваченный страхом, перепуганный, испуганный Словарь русских синонимов. объятый страхом прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • …   Словарь синонимов

объятый сном — погруженный в сон, сонный, уснувший, спящий Словарь русских синонимов. объятый сном прил., кол во синонимов: 4 • погруженный в сон (4) • …   Словарь синонимов

объятый трепетом — прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • напуганный (14) • объятый страхом (6) …   Словарь синонимов

испуганный — охваченный страхом, струсивший, устрашенный, напуганный, оробевший, всполошенный, застращанный, объятый страхом, объятый трепетом, испугавшийся, растерянный, пуганный, оробелый, смущенный, распуганный, перепуганный Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

напуганный — перепуганный, устрашенный, объятый трепетом, припугнутый, отпугнутый, испуганный, пуганый, объятый страхом, охваченный страхом, пуганный Словарь русских синонимов. напуганный см. испуганный Словарь синонимов русского языка. Практический справоч …   Словарь синонимов

охваченный страхом — напуганный, объятый страхом, объятый трепетом, перепуганный, испуганный Словарь русских синонимов. охваченный страхом прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • …   Словарь синонимов

перепуганный — устрашенный, напуганный, объятый страхом, охваченный страхом, объятый трепетом, пуганный, испуганный Словарь русских синонимов. перепуганный см. испуганный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

Объять — это… Что такое объять?

Две такие сразу приходят на ум: «Бувар и Пекюше», где Флобер хотел объять и покорить весь мир, со всеми человеческими стремлениями и неудачами; и «Идиот в семье», где Сартр хотел объять всего Флобера, объять и покорить главного писателя, главного буржуа, стихию, врага, пророка.

На том уровне интеллектуального развития, на котором удерживалась популяция аборигенов — «не объять необъятного» и даже более того, наверняка, они и сами готовы — «плюнуть в глаза тому, кто скажет, что можно объять необъятное».

И как там Пророк говорит о животных, что высота их была чрезмерна, что они исполнены очей, и что никому невозможно было объять число очей, или высоту, потому что не дано ведения о сем; как звезды на небе всякому человеку дано видеть и дивиться им, узнать же число их никому невозможно: таким же образом в небесную Церковь Святых войти и наслаждаться в ней дано всем желающим подвизаться, но узнать и

объять число Святых, — сие принадлежит единому Богу.

Но поскольку объем данной книги не позволяет «объять необъятное», приведу лишь некоторые аргументы в защиту необходимости и полезности для вас такого сотрудничества.

Защита диплома происходила в напряженной обстановке: объем работы превышал 400 страниц, а неуемное желание объять необъятное внесло в нее свою лепту в виде досадных ошибок.

Человеческий ум вмещает лишь определенный объем, и не более, но, чтобы его осмыслить, необходимо сначала объять все, что охватывает запечатленное памятью время.

И это при том, что ее коротковатые руки не смогли бы объять его крутые бока из плотной камчатной ткани с кожаной отделкой по углам.

Но было бы глупо в собственном самомнении, отвергая чужой опыт, претендовать на истину и надеяться «объять необъятное».

Частью своих знаний – потому, что никто из смертных не смог бы объять всю мудрость Богов, а если бы и смог, никогда не сумел бы избежать сокрытых в ней угроз! – они возжелали поделиться с народом Ханны.

объятый — Викисловарь

Содержание

• 1 Русский
  • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Семантические свойства
    • 1.3.1 Значение
    • 1.3.2 Синонимы
    • 1.3.3 Антонимы
    • 1.3.4 Гиперонимы
    • 1.3.5 Гипонимы
  • 1.4 Родственные слова
  • 1.5 Этимология
  • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 1.7 Перевод
  • 1.8 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		объя́тый	объя́тое	объя́тая	объя́тые
Рд.		объя́того	объя́того	объя́той	объя́тых
Дт.		объя́тому	объя́тому	объя́той	объя́тым
Вн.	одуш.	объя́того	объя́тое	объя́тую	объя́тых
	неод.	объя́тый			объя́тые
Тв.		объя́тым	объя́тым	объя́той объя́тою	объя́тыми
Пр.		объя́том	объя́том	объя́той	объя́тых
Кратк. форма		объя́т	объя́то	объя́та	объя́ты

объ-я́-тый

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -объя-; суффикс: -т; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение[править]

• МФА: [ɐˈbjatɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. страд. прич. прош. вр. от объять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
глаголы: объять

Этимология[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Значение слова «Объять» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.

Поделиться значением слова:

ОБЪЯТЬ, буд. вр. не употр.; -ятый; сов; кого-что (устар. и книжн.). Охватить, обнять (во 2 знач.). Дом объят пламенем, Страх объял кого-н. Нельзя о. необъятное (один человек не может познать все; книжн.). || несов. обымать, -аю, -аешь (стар.).

Ударение: объя́ть сов. перех.

1.  
1. Заключить в объятия для выражения ласки.
2. Плотно обхватить руками.
1. перен. Окутать, обволочь (о пламени, воздухе, свете и т.п.).
2. Распространившись, сгустившись, покрыть собою (о сумерках, темноте и т.п.).
2. перен. Охватив, включить что-л. в свой состав, в свое содержание.
3. перен. Овладев кем-л., чем-либо, полностью подчинить себе, захватить (о чувствах).

ОБЪЯ́ТЬ, обыму, обымешь и обойму, обоймёшь, ·совер. (к обнимать), что (·инф. и прош. вр. — ·книж. ·ритор. ·устар., буд. — ·прост.; ·срн. отнять» title=’что такое отнять, значение слова отнять в словаре Ушакова’>отнять). То же, что обнять» title=’что такое обнять, значение слова обнять в словаре Ушакова’>обнять во 2, 3 и 4 ·знач. «Сидел Ермак, объятый думой.» Рылеев. «Тогда, отчаяньем объят, я разревелся пред судом.» Некрасов. Никто не может объять необъятное. Козьма Прутков.

пронизать, обуять, одолеть, завладеть, обнять, пробрать, заполнить, разобрать, овладеть, захлестнуть, напасть, охватить, переполнить, захватить, нахлынуть

гл сов1. овладеть, завладеть, одолеть, охватить, захватить, обуять, взять, забрать, пробрать, разобратьполностью подчинить себе (о мыслях, чувствах, состояниях)2. охватить, обнятьраспространиться по всей поверхности, по всему пространству (о пламени, заре, темноте)

быть объятым пламенем..

объя́ть,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
-,
объя́л,
объя́ла,
объя́ло,
объя́ли,
-,
-,
объя́вший,
объя́вшая,
объя́вшее,
объя́вшие,
объя́вшего,
объя́вшей,
объя́вшего,
объя́вших,
объя́вшему,
объя́вшей,
объя́вшему,
объя́вшим,
объя́вший,
объя́вшую,
объя́вшее,
объя́вшие,
объя́вшего,
объя́вшую,
объя́вшее,
объя́вших,
объя́вшим,
объя́вшей,
объя́вшею,
объя́вшим,
объя́вшими,
объя́вшем,
объя́вшей,
объя́вшем,
объя́вших,
объя́тый,
объя́тая,
объя́тое,
объя́тые,
объя́того,
объя́той,
объя́того,
объя́тых,
объя́тому,
объя́той,
объя́тому,
объя́тым,
объя́тый,
объя́тую,
объя́тое,
объя́тые,
объя́того,
объя́тую,
объя́тое,
объя́тых,
объя́тым,
объя́той,
объя́тою,
объя́тым,
объя́тыми,
объя́том,
объя́той,
объя́том,
объя́тых,
объя́т,
объя́та,
объя́то,
объя́ты

Поделиться значением слова:

объятый — это… Что такое объятый?

ОБЪЯТЫЙ — ОБЪЯТЫЙ, объятая, объятое; объят, объята, объято (книжн. ритор.). прич. страд. прош. вр. от объять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

объятый — объ ятый …   Русский орфографический словарь

объятый — объя/т/ый …   Морфемно-орфографический словарь

объятый страхом — напуганный, объятый трепетом, охваченный страхом, перепуганный, испуганный Словарь русских синонимов. объятый страхом прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • …   Словарь синонимов

объятый сном — погруженный в сон, сонный, уснувший, спящий Словарь русских синонимов. объятый сном прил., кол во синонимов: 4 • погруженный в сон (4) • …   Словарь синонимов

объятый трепетом — прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • напуганный (14) • объятый страхом (6) …   Словарь синонимов

испуганный — охваченный страхом, струсивший, устрашенный, напуганный, оробевший, всполошенный, застращанный, объятый страхом, объятый трепетом, испугавшийся, растерянный, пуганный, оробелый, смущенный, распуганный, перепуганный Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

напуганный — перепуганный, устрашенный, объятый трепетом, припугнутый, отпугнутый, испуганный, пуганый, объятый страхом, охваченный страхом, пуганный Словарь русских синонимов. напуганный см. испуганный Словарь синонимов русского языка. Практический справоч …   Словарь синонимов

охваченный страхом — напуганный, объятый страхом, объятый трепетом, перепуганный, испуганный Словарь русских синонимов. охваченный страхом прил., кол во синонимов: 6 • испуганный (18) • …   Словарь синонимов

перепуганный — устрашенный, напуганный, объятый страхом, охваченный страхом, объятый трепетом, пуганный, испуганный Словарь русских синонимов. перепуганный см. испуганный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

Предложения со словом ОБЪЯТЫЙ

Когда оно опустилось, на пашне без движения осталось стоять 20 объятых пламенем машин. Практически беззащитный, объятый огнём корабль быстро стал хорошей мишенью для канониров ниаронских крейсеров и вскоре, получив полдюжины попаданий файерболов крупного и среднего калибров, затонул. Английские моряки вытаскивают объятых ужасом немцев на борт эсминца. И только дракон, заслышав этот звук, бежит в подземные пещеры, объятый страхом. Лавочники и во сне весов не выпускают, а один крестьянин как грузил что-то на телегу, так и застыл неподвижно, объятый сном, с мешком в руках…

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова переслать (глагол), переслал:

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Отдельные бригады таких же темноволосых людей ещё суетились на разорённых улицах, вынося из ещё не объятых пожарами домов узлы с вещами, сундуки, домашнюю утварь. На телевизионном экране появилось изображение – монета, объятая языками пламени. Окна домов и силуэты объятых паникой горожан мелькали перед глазами. В этот час прекрасный итальянский город отдыхал, погружённый в задумчивость, объятый тишиной и овеваемый лёгким ветром. А что касается воров, то они, объятые чёрным дымом, один за другим выскакивали из запасного выхода, пробитого в скале. Вместе с объятыми горем афинянами амазонки похоронилм молодую царицу и вернулись домой. Примадонна была обворожительна – куда лучше, чем объятая страстью, в одеждах героини на прошлом представлении. Она села с ним рядом, положила свою натруженную ладонь на его руку и долго молча, через соприкосновение освобождала своим материнским теплом его объятый холодом человеческой несправедливости разум. Вместе с тем стрела, пущенная невидимой рукой – потому что из-за тумана они не могли видеть стрелка, – довела их ужас до бесконечных пределов, и они пустились в бегство, объятые паническим страхом. Впрочем, я знаю и другую причину этого, гораздо возвышеннее и божественнее, именно: природа уступает могуществу благодати и, объятая трепетом, останавливается, не смея идти далее. Русские применили неведомый до того времени военный приём борьбы с кораблями: шведы были вынуждены скоропалительно уйти, когда увидели, что на них двигаются огромные объятые пламенем просмолённые плоты. А что вы получили достаточное утешение, это показали вы своим усердием и ревностью к слушанию, потому что душа скорбящая и объятая облаком печали не может с охотою слушать наставлений, а вы, я вижу, внимаете мне с великою охотою и с полным усердием, отрясши всю печаль и любовью к слушанию отогнав настоящую скорбь. Когда он говорил, вся его странная фигура казалась объятой внутренним пламенем и слова казались недостаточными, чтобы выразить то, что он чувствовал. Визжащее, всё ещё объятое пламенем существо пролетело через всю залу и ударилось о стену с такой силой, что его завалило камнями. Я улыбнулась, когда в мою сторону потянулись огненные языки, и бережно отвела в сторону объятые огнём ветви. Она смыкает челюсти у меня на горле и утаскивает в бездонное озеро, где я тону, объятый холодным страхом. По возвращении, рассказывая о своих переговорах, он изобразил мне кремлёвского властелина как человека, объятого тревогой, но сохраняющего при этом всю свою проницательность, суровость и хитрость. Скольких завораживает образ жрицы, объятой дымом воскурений перед алтарём в греческих или египетских храмах, сведущей в магии, медицине, искусстве, грамоте. И тотчас оказалась объятой пламенем в самом настоящем смысле слова! Как объятый жаждой смотрит на живительную воду из ледяного источника, так он смотрел на меня. В его глазах была жизнь, объятая любовью, бесконечные нежность и тепло. Слишком непонятным несло от странной парочки, слишком спокойно и зверь и человек вели себя в объятом хаосом городе. Когда клинок оказался в сантиметре от моей шеи, отрезав по дороге светлый локон, стражник страшно закричал, весь объятый золотым огнём, а потом в пыли завозилась заросшая волосами, истошно орущая морская свинка. Проснувшись, я, всё ещё объятый желанием, но уже терзаемый стыдом, не мог понять, как ещё мгновение назад мне чудилось, что это происходит на самом деле. И вот мы стоит полностью объятые великими пламенами единения, преображения и всезнания, наделённые особой миссией, и каждый обретает точку служения. – И наконец крик и вопль к верховной власти – к самому отцу – из той объятой тьмою бездны ужасов и страхов, в которой женщины (во всяком случае, матери) живут чуть ли не добровольно: – Чарли! – пока дядя не положил салфетку и не сказал, поднявшись: Я чуть дёру не дал, когда увидел объятые огнём её руки… Без всякого страха неторопливо пошёл навстречу объятым гневом воинам, покрытым с ног до головы татуировками. Он вставал очень рано, подходил к окну, рассматривал объятые мраком голые деревья, мрачные дома, серо-синее небо с мигающими звёздами. Я сидел, объятый думами, в позе роденовского мыслителя. Устойчивость означает, что, когда вы садитесь медитировать и позволяете себе переживать то, что происходит в данный момент (ваш ум может нестись со скоростью двести километров в час, ваше тело – подёргиваться, голова – пульсировать, а сердце – быть объятым страхом), что бы ни возникало, вы остаётесь с этим переживанием. Нет, из объятых безумием городов. В тепловом спектре было видно, что крылья по температуре выглядят холодными, в то время как тело и голова горят, словно объятые жаром. Наверное, они были чем-то похожи на свой город, ликующий, объятый зелёным пламенем поздней весны, украшенный разноцветными бликами и рефлексами погожего дня. Я рисую пальцем на коленке что-то вроде огненного шара, объятого синим пламенем. И летит земля, небом объятая, светом его пронизанная. Скоро беспредельным пустыням предстояло потонуть во мраке, объятым тёмным покровом южной ночи. Но вместо этого увидел в комнате идущего к нему монаха, объятого ярким светом. Все без исключения колонны стремились к морю, к портам, через которые ещё можно было покинуть объятую хаосом страну. От камня во все стороны ударили сотни лучей, и на конце каждого луча стоял человек, объятый красным сиянием. Тёмные частички витали вокруг него, впитываясь в тело юноши и вызывая такое чувство, будто он горел заживо, объятый жарким пламенем. Подобное отсутствие себялюбия весьма редко встречается; целый день проходил так, что он совсем забывал о себе: он весь принадлежал людям, объятый тоскою и любовью к ним. – Как же так?.. – объятый волнением, недоумевал я. – Я думал, люди уже все болезни победили. Мужчина бежал, объятый странными чувствами. И хотя фамилия «гинерального деректора» «ЭТВ!» была написана верно, объятое праведным гневом начальство заметало громы и молнии.

в объятиях — Traduzione на итальянском языке — Esempi inglese

В базе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Он принял принцип покаяния и умерщвления.

Egli ha abbracciato il Principio di Penitenza e di mortificazione.

Свидетели истины мы имеем в объятиях .

Rendere testimonianza a favore di una verità che noi abbiamo abbracciato .

Новакс воспринял молодого дрифтера как своего собственного.

I Novak avevano accolto quel giovane vagabondo come uno di famiglia.

Но они обняли меня , как будто я был давно потерянным братом.

Ma … mi hanno accolto пришел к нам из сердца во время темпа.

И я охватил моего внутреннего капиталиста.

E ho Accettato il mio innato spirito capitalista.

Вот почему я, наконец, принял за свой собственный .

Таким образом, охватил год изначального царства Сигон.

Esso, pertanto, abbracciato il regno di Sihon originale.

Шпенглер и Тойнби поддержали этот подход.

Удержание было … таким приятным, когда я обнял тебя .

Мир, в котором такие люди, как вы, охватил .

С независимостью, весь подход к участию сообщества был охвачен нашим новым правительством.

Con l’indipendenza, l’atteggiamento della comunità Che si lasciava coinvolgere è stato abbracciato dal nostro nuovo Governo.

Я обнял ее и все.

Мужчина и женщина танцуют , обнимая по Пэллу.

Я только охватил — древнейшую и благороднейшую пиратскую традицию.

Хо соло abbracciato la pi antica e nobile delle tradizioni piratesche.

Люди просто действительно охватили это и посадили самые крутые штуки.

Le persone hanno veramente abbracciato l’idea, e piantato cose interessanti.

Замученные в другом месте, они обняли здесь.

Альтернативная версия, значение соответствует .

Вот почему я охватил тишину и покой на пенсии.

È за questo che ho abbracciato la pace e la calma della Pensione.

Вас полностью поддержали все в вашей жизни, и охватило .

Sei stata completamente supportata ed Accettata da chiunque nella tua vita.

Я просто … принял противоречие.

На коне … на выдохе охватил .

.

определение словаря The Free Dictionary

Как, следовательно, в случае одушевленных тел и организмов необходима определенная величина, и величина, которую можно легко охватить с одной точки зрения; Таким образом, в сюжете необходима определенная длина, которая может быть легко охвачена воспоминанием. Имея это передо мной в качестве примера, я был убежден, что для частного лица действительно было бы нелепо думать о реформировании государство, коренным образом изменив его повсюду и перевернув, чтобы создать исправленный; и то же, что я думал, справедливо в отношении любого подобного проекта реформирования совокупности наук или порядка их преподавания, установленного в школах; но что касается мнений, которых я придерживался до того времени, я думал, что не могу лучше, чем сразу же решиться полностью их сметать, дабы потом я мог признать других более правильными или даже, может быть, такими же, когда они подверглись проверке со стороны разума.Рауль вскрикнул и нежно обнял Портоса. Рауль схватил отца за плечи, за шею, как мог, и обнял так нежно и так быстро, что у графа не было ни сил, ни времени, чтобы оторваться или преодолеть его отцовские эмоции.

Маскетон был на третьем небе и обнял бы д’Артаньяна, если бы он осмелился; тем временем он решил пожертвовать своей жизнью ради него в следующий раз, который представился.

И, тем временем, обняв своего подопечного, он передал его в крепкие руки Портоса, который поднял его с земли и на мгновение подвесил у благородного сердца грозного гиганта.

Отец обнял их обоих и, одарив каждого своими поцелуями и любовью, сказал: «Я хочу, чтобы вы оба смотрели в зеркало каждый день: ты, мой сын, чтобы ты не испортил свою красоту злым поведением; и ты Моя дочь, чтобы ты могла восполнить недостаток красоты своими добродетелями ». Торп со слезами радости обнял ее дочь, ее сына, своего гостя, и мог бы обнять половину жителей Бата с удовлетворением. те, кто принял религию, сделали это по своей собственной воле, и что утверждения определенных кругов о том, что Майк заставил Оранг Асли принять ислам, были злонамеренно сделаны, чтобы запутать многорасовое общество страны.ГОЛАРЧИ — Жители индуистской общины, жители деревни Амир-Шах, принадлежащие к 20 семьям, приняли ислам в присутствии религиозного ученого Хафиза Гуляма Мухаммада Соху в субботу. РАВАЛПИНДИ — Один солдат принял мученическую смерть в результате нападения на военный автомобиль в Район Бойя в Северном Вазиристане в субботу. Навабшах — районный судья Захур Ахмед Хакро приказал передать детей отцу-индусу, когда мать детей обратилась в ислам и приняла ислам. .

объединенных синонимов, принятых антонимов | Merriam-Webster Thesaurus

Thesaurus

Чтобы сохранить это слово, вам необходимо войти в систему.

Синонимы и антонимы слова охватили

1 обнять и плотно прижать

• после того, как наконец воссоединились, обрадованный отец обнял его сын

Слова, относящиеся к охватили

2 окружить или прикрыть

• каменные стены, которые охватывают монастырь, служат для обозначения его функции как убежища от беспокойного мира

• с грудью,
• с изгибом,
• с огибанием,
• в коконе,
• с тиснением,
• с рельефом,
• закрытый
• (также включен),
• охваченный,
• охваченный,
• охваченный,
• охваченный,
• охваченный,
• охваченный,
• инвестированный,
• вовлеченный,
• притертый,
• закрытый
• приглушенный,
• окутанный,
• окутанный,
• завуалированный,
• обернутый

Слова, относящиеся к охвачены

Ближайшие антонимы для охвачены

3 взять в свои руки (что-то, созданное другим)

• рэп стала охвачена людьми, которые были далеко от мест ее зарождения

слов, относящихся к охватили

фраз, синонимов охватывало

близких антонимов охватили

4 получать или принимать с удовольствием или охотно

• студент по обмену был рад, что его так быстро охватили люди небольшой сельской общины

Слова, относящиеся к охватили

• выбрано вишни,
• выбрано,
• выбрано,
• решено (на ),
• выбрано,
• выбрано вручную,
• названо,
• выбрано (для),
• выбрано,
• выбрано,
• выделено (выбрано),
• выбрано

Ближайшие антонимы для охватили

5 иметь как часть целого

• курс социальных исследований может охватывать всего, от социологии до гражданского общества и экономики

Слова, относящиеся к , охватывают

Ближайшие антонимы для охватывают

6 образовать круг вокруг

• сонная деревня , окруженная невысокими холмами

• окруженная,
• окруженная,
• окруженная,
• огороженная
• (также заключенная),
• окруженная,
• окруженная,
• опоясанная
• (или girt),
• , обведенный,
• окольцованный,
• окруженный,
• окольцованный

Слова, относящиеся к , охватываемому

См. определение словаря .

объятие — γγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

κλπ

ριες μεταφράσεις
охват noun αγα , место и т. Д. ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
	( επίσημο )	εναγκαλισμός ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : ναφέρενικ : ναστικό αρσενικό : ναφέρενικ ναστικ αρσενικό : ναφέρενικ, ναφρενικ, ναφρενικ ποροζ, ποροε,
	( ξεπερασμένο, ποιητικό )	αγκάλιασμα ουσαευδ ουσιαστικό ουαεαεεε, ουσιαστικό ουσεαεε, ουσιαστικό ουσεαεε, ουσποτροροζοροζοροζοροζοροζοροζοροζοροζορο ουσιαστικό.
	Любящие объятия Карла успокоили его жену.
	τρυφερή αγκαλιά του Καρλ καθησύχασε τη γυναίκα του.
embrace [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«« Она нашла кошку ».	(обнимать)	αγκαλιάζω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με ανδυάζεται.
		παίρνω αγκαλιά περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
	Он неохотно принял своего бывшего врага.
	Αγκάλιασε διστακτικά τον πρώην εχθρό του.
	ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ρε στην αγκαλιά της το παιδί και το παρηγόρησε.
embrace [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something.«« Она нашла кота ».	образное (принять)	αποδέχομαι ρ μ ρ14μα μεταβατικό : Συνδυάζεται πυνχαυαυααυα .
	( μεταφορικά )	αγκαλιάζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	( επίσημο )	ενστερνίζομαι, ασπάζομαι ρ μ ρμε μεταβατικό : Συνμευάζεντοκ, θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	( λόγιος )	εγκολπώνομαι, εγκολπούμαι ρ μ ρμε μεταβατικό : Συνδυάζεντικ, θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	Его коллеги поддержали его предложения.
	Οι συνάδελφοί του αποδέχτηκαν τις προτάσεις του.
	ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν ασπάζομαι ( или: ενστερνίζομαι) τις απόψεις σου, αλλά εξακολουθώ να τις σέβομαι.
	ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης.Δεν εγκολπώνομαι τις απόψεις σου, αλλά εξακολουθώ να τις σέβομαι.
embrace [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».	изобразительный (приветствуется)	επωφελούμαι από κτ ρ αμ + πρόθ
	( μεταφορικά, καθομιλούμένη )	αρπάζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π .χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
		εκμεταλλεύομαι ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ.χ θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	( λόγιο: με γενική )	δράττομαι, επωφελούμαι ρμ ρήμαχαεαεαεεταβατικό , Συνδικτμζμαενδικτμ θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	Я призываю вас воспользоваться этой возможностью, пока не стало слишком поздно.
	α σου συνιστούσα να επωφεληθείς από την ευκαιρία, πριν να είναι πολύ αργά.
	Θα σου συνιστούσα να αρπάξεις την ευκαιρία, πριν να είναι πολύ αργά.
	α σου συνιστούσα να εκμεταλλευτείς την ευκαιρία, πριν να είναι πολύ αργά.
	ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης.Ναι άνθρωπος που δράττεται ( или: επωφελείται) κάθε καλής ευκαιρίας που του δίνεται.
embrace⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ».	(обнимать)	αγκαλιάζομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ.
	Влюбленные обнялись.
	Οι εραστές αγκαλιάστηκαν.
embrace [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».	изобразительное (принять) ( μεταφορικά, επίσημο )	ασπάζομαι, υιοθετώ ρ μ ρήμαεαε. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	Император со временем принял новую религию.
	αυτοκράτορας, τελικά, ασπάστηκε ( или: υιοθέτησε) τη νέα θρησκεία.
πιπλέον μεταφράσεις
охват n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. θηλυκό : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
	Я хочу почувствовать объятия вашей семьи, но не думаю, что они когда-нибудь примут меня.
	λω να νιώσω την αποδοχή της οικογένειάς σου, αλλά δε νομίζω ότι θα με δεχτούν ποτέ.
embrace [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота».	изобразительное (содержат)	περιλαμβάνω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
	Математика включает арифметику, алгебру и геометрию.
	Τα μαθηματικά περιλαμβάνουν την αριθμητική, την άλγεβρα και τη γεωμετρία.
Σύνθετοι τύποι:
Обними сосать interj междометие : восклицание — например, «О нет!» «Вау!»	сленга (военные: принять суровую реальность)	αποδέχομαι τη σκληρή πραγματικότητα έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.

.