Бритт говорят некомпетентные поэтому нет не интересно что не скажет: Почему некомпетентные люди не понимают, что они некомпетентны

Содержание

Почему некомпетентные люди не понимают, что они некомпетентны

Нам часто приходится иметь дело с людьми, которые приводят нас в недоумение. Неизвестно, почему при вполне средних способностях они считают себя выдающимися профессионалами, а результаты своего труда переоценивают в разы.

Такие вещи не просто раздражают — они очень мешают в работе, особенно если приходится с таким человеком плотно сотрудничать. Когда он чрезвычайно доволен собой, сделав на самом деле полную ерунду, очень сложно объяснить, что качество продукта далеко от идеала.

Психолог Дэвид Даннинг объясняет, почему люди не умеют объективно оценивать свои способности, феноменом, который называют эффектом Даннинга — Крюгера (он был открыт самим психологом и его студентом в 1999 году). Он утверждает, что есть люди, которые, будучи некомпетентными в каком-то вопросе, попросту не осознают, что чего-то не знают или не понимают. Об этом весьма доступно рассказывается в видеолекции на платформе TED.

Знать, насколько мы компетентны и как наши навыки соотносятся с тем, что умеют другие, — это больше, чем вопрос самооценки, утверждает автор лекции Эддисон Андерсон.

Такая способность помогает нам понять, когда мы можем полагаться на свои собственные решения и ощущения, а когда нам, напротив, требуется совет. Психологические исследования показывают, что мы не слишком хорошо умеем оценивать себя адекватно. Более того, часто мы переоцениваем свои способности.

Простой пример. Когда инженеров-разработчиков из двух компаний попросили дать оценку результатам своей работы, то 32% инженеров из одной компании и 42% из другой поставили себе пятерки.

Когда психологи Даннинг и Крюгер первыми описали этот эффект в 1999 году, они утверждали, что люди, которым не хватает знаний или умений в определенной области, находятся в замкнутом круге.

Сначала они делают ошибки и принимают неверные решения, а затем недостаток знаний не позволяет им обнаружить неточности. Иными словами, таким людям не хватает знаний, для того чтобы понять, что они не справляются.

Как только человек начинает понимать, что чего-то не умеет, он обычно это признает. Но ведь сначала это нужно осознать. Возможно, именно поэтому люди, имеющие определенный опыт или знания, часто как раз не чувствуют себя уверенными в своих способностях. Они знают достаточно для того, чтобы понимать, что им еще расти и расти.

При этом они склонны переоценивать других. Часто эксперты представляют себе уровень своих знаний, но делают другую ошибку — они думают, будто и все остальные обладают такими же знаниями.

В результате все люди — и неважно, насколько они умны или глупы, — попадают в ловушку неправильного самовосприятия. Когда им не хватает опыта, они не видят своих ошибок. А если они умны и профессиональны, то часто не понимают, насколько хороши в своем деле.

Остается логичный вопрос: что с этим делать? Прежде всего имеет смысл попросить других оценить свои способности и обдумать их мнение, даже если очень сложно это принять. Кроме того, что очень важно, продолжайте учиться. Чем больше мы знаем, тем меньше пробелов у нас будет. И имейте в виду: все это — лишь одно из объяснений того факта, что бездарности так часто превозносят себя.

Фото: Shutterstock.com

Почему нет доверия врачам?

Всем обитателям нашей палаты категорически доброго утра!

По следам очень качественного вброса намедни. 

Почему я доверяю врачам (не очень):

Врач выполняет функцию двойного (а то и тройного) агента. Он как ваш агент (1), должен блюсти ваши личные интересы. Тк вы заплатили ему деньги. 
Но помимо этого он еще ангажирован той клиникой (2), где работает. Продажи, постобслуживание, апсейл и кросссейл. Такие вот странные недуги поражают наш частный и гос сектор.

К этому можно прибавить многочисленные семинары с медсестрами и пилюльками, где фармакологические компании всячески продвигают свои продукты «агентам влияния» — нашим с вами дорогим эскулапам. 

Третьим же лицом, кто ангажирует врача, является социум (3) (или государство, не буду вдаваться в полемику). Врач выдает рекомендации что в среднем полезно превалирующей части граждан. Ярчайший пример — ограничение потребление антибиотиков. Они реально могут облегчить течение недуга, болезни, состояния, дать вам конкретную краткосрочную пользу. Однако врач сегодняшней формации будет всячески вас «оберегать» от их использования без крайней на то необходимости. Типичное проявление действий агента социума,

действующего не в ваших прямых интересах.

Аналогично с прививками: в среднем это реально полезное и нужное изобретение. Но никто из врачей не покроет тех рисков, которые вы несете, соглашаясь на прививки. Более того, вы подписываете вейвер (отказ от обязательств) при каждом воздействии врача на ваше тело, в тч при вакцинации. 

Посему получение максимально нелицеприятной, репрезентативной картины, где вы сможете принять оптимальное для вас и вашего окружения решение — принципиально важное условие

Еще раз, для тех кто первым успел надеть халат. 

Достоверные статистические выверенные временем и общественными организациями данные = мое положительное или отрицательное решение на вакцинацию.

Вы — ни за что юридически не отвечаете. Ваше личное частное мнение (или даже как хирурга (sic!)), будь на вас белый халат или черная ряса мне неинтересно. 

В качестве заключения пожелания всем доброго здоровья и крепкого рассудка. Отличного дня.

ПС: В качестве референсов:

— О смертях от прививок в России ничего не известно, официально: https://www.rbc.ru/society/09/04/2021/606ffb169a7947719c820b12
— Статистика о побочке сходу находится только со слов производителя вакцин (sic!): https://www.kommersant.ru/doc/4548594

(PDF) Basic concepts of Socionics. Socionic types

Энрико Ферми был не только блестящим теоретиком атомной физики, но и прекрасным

экспериментатором: именно его команда собрала первый атомный реактор и создала атомную

бомбу. 1-я функция Предпринимателя — это не только логика дела, но и логика фактов. Пред-

приниматели с детства любят экспериментировать, конструировать, собирать какие-либо меха-

низмы, электросхемы, радиосхемы и т. д. Это очень хорошо показано в автобиографии извест-

ного физика Ричарда Фейнмана.

Предприниматель легко оперирует с финансами, крупными суммами денег. Хорошо

понимает, что принесет ему максимальную прибыль, стоит ли этим заниматься. При этом не

склонен тратить деньги просто так, даже если это небольшие суммы. То же относится и к зара-

ботку: Предприниматель, даже будучи состоятельным бизнесменом, прочитав лекцию, может

быть доволен скромной суммой наличного гонорара. Если необходимо сделать ремонт или по-

строить дачу — четко просчитает по деловой логике, что стоит дешевле: его собственное затра-

ченное время, а время — это деньги! (за это время он мог бы что-то заработать), или оплата

труда мастеров и строителей. Для него это вопрос целесообразности, поскольку многие виды

работ и ремонта при необходимости он может сделать и сам.

Не любит бюрократизма, ущемления деловой инициативы — всего того, что мешает за-

рабатывать столько, сколько он может и хочет. Будучи динамичным, подвижным типом, не вы-

носит, когда кто-то из сотрудников на его глазах не работает или делает это вяло и медленно. В

таких случаях обязательно поинтересуется, в чем дело, попытается разобраться, что делать:

помочь или освободить этого человека от этой работы. Наблюдая за человеком непродолжи-

тельное время или беседуя с ним, может достаточно точно оценить его профессиональные ка-

чества. Собственный уровень профессионализма оценивает достаточно адекватно, знает,

«сколько он стоит» — какая зарплата соответствует его профессионализму. Профессиональный

и служебный рост в его представлении тесно связаны. Если руководство ему отказывает в карь-

ерном росте, легко меняет место работы. Все это — накопление опыта по 1-й функции.

По 2-й, творческой, функции — интуиции времени (2) — Предприниматель прекрасно

видит направление развития событий, перспективы затеваемых дел, воодушевляется ими. Не

любит сидеть на одном месте: «Время-не-ждет», может затевать все новые и новые дела, не

окончив предыдущих. Умеет красочно описывать будущие перспективы. Вспомним, как Остап

Бендер рассуждал о своей мечте — о Рио-де-Жанейро, где «все в белых штанах». Видение

светлых перспектив иногда приводит ЛИЭ к занятию различными авантюристическими проек-

тами. Стремясь заинтересовать собеседника, может ему наобещать и развернуть красочные

картины будущего, о чем потом и вспоминать не станет.

Всегда стремится к тому, чтобы действовать быстро, иногда приговаривает «дело надо

делать быстро, скорее, скорее», не любит задержек и проволочек. Хорошо чувствует, как могут

развиваться события, склонен просчитывать их. Любит планировать свой рабочий день, неде-

лю, месяц, год, включая отпуск. Жизненные планы Предпринимателя составляются еще в мо-

лодости и охватывают большие интервалы времени — это может быть и пять, и десять, и пят-

надцать, и более лет, а иногда и вся жизнь. Он ставит себе цели, чего и когда добиться: когда

жениться, когда стать, например, главным менеджером, главным бухгалтером, финансовым

директором и т. д. Но по вектору ситуации интуиции времени творчески и гибко подходит к

реализации своих планов, применительно к конкретной обстановке, не меняются только цели.

Верит в удачу, способен на деловой риск. Иногда это становится ловушкой — некото-

рые Предприниматели, войдя в азарт по своей интуиции удачи и оценки шансов, могут проиг-

рать в казино крупные суммы денег. Время, по мнению Предпринимателя, — это жизненный

ресурс, пустая трата времени раздражает. Тягостно ждать, когда его обслужат или уступят до-

рогу. Обычно ходит очень быстро, старается обогнать всех, кто медленно плетется впереди.

Как водитель также не любит медленной езды, предпочитает быстрый, иногда рискованный

стиль вождения. Медленно едущие или идущие люди раздражают. Не любит пассивного отды-

ха, предпочитает мобильные формы: туризм, альпинизм, активные спортивные игры и т. д.

У Предпринимателя большой интерес к численному моделированию; среди них можно

встретить очень много высокопрофессиональных программистов.

Менеджмент и кадры:

психология управления, соционика и социология 5/2014

Trojan.winlock начал распространяться через ЖЖ / Comments / Habr

> Вы написали столько текста в ответ на мой довольно невинный (как мне казалось) комментарий? Я польщен 🙂

Просто у меня комментирование только раз в день разрешено.

> Можно до хрипа спорить, что же правильнее, но результат демонстирует рынок. Что выбирают пользователи, подо что пишется коммерческий софт и т.д.

Если вы хотите сделать хороший продукт, вы должны плюнуть на то, что думают пользователи и разработчики коммерческого софта (их, и всяких стартаперов, как грязи, всегда можно найти новых). Среднестатистический пользователь в разы глупее специалиста по проектированию и не способен сказать, что он хочет. Их надо железной рукой загонять в счастье, не спрашивая мнения.

> P.S. Я сейчас пишу с WinXP, установленной 6 (шесть) лет назад.

Ну я тоже не пользуюсь антивирусом, и что? Большинству нормальных (не помешанных на программировании) людей такой сценарий не подходит.

~~~~
Ответ на комментарий ushmax выше:

> Запретите неподписанный код — и не будет новых линуксов, потому что написание чего-то такого нового требует, чтобы все могли что-нибудь куда-нибудь запустить.

Вы явно не в курсе, что в том же дебиане все пакеты подписаны. И, чтобы скачать неподписанный пакет, надо лезть в консоль с правами рута.

> Про SMS с сайта оператора — вся сила в этих SMS в том, что факт оплаты стоит минимального труда. Идти куда-то на сайт ради 30р никто не будет, а набрать на телефоне номер — лекго. Микроплатежи 🙂

В чем проблема, выводить предложение «введите номер телефона и мы пришлем вам СМС» на сайте оператора (и оплачивать только отправленные с него СМС), а не каком-то левом сайте сделанном Васей за 3 копейки? А на стороннем сайте оставить только кнопку «Оплатить по SMS», ведущую на сайт оператора.

Плюс оператор может по реферерам отслеживать, откуда приходят пользователи и блокировать неодобренные сайты.

~~~~
Ответ на комментарий ApeCoder:

> Запускается не любой COM-компонент, а только помеченный как бесопасный к скриптованию, либо выводится мегапредупреждение.

За 10 лет была найдена куча дырявых компонентов от того же ms office, которые на раз позволяют скачать и сохранить например dll или exe-файл. Причина в том, что COM изначально делался не для веба, а для локального использования и с безопасностью там плохо. И разом взять и включить поддержку COM в браузере — неразумно.

> В каких десктопных системах программа не может прописать себя в автозапуск?

В правильно написанных, не знаю, есть ли такие.

~~~~
Ответ комментарйи amirul:

> Запустить программу даблкликом сейчас можно везде.

Хорошая ОС не позволит молча скачать екзешник, а при запуске не разрешит ему нанести какой-то вред.

> Чтоб поиграть в игру драйвера качать не надо. Касперского может и надо на пенсию, но антивирусы вообще — нет

Ага, вставил диск и все само заиграло и запело? И устанавливать не надо? И DirectX обновить не просит? Нуну.

> но антивирусы вообще — нет

Антивирус — уродливый, плохо работающий ненадежный костыль для исправления изначально ненадежной ОС. Антивирусы не нужны. Не позволять программам сломать себя — забота ОС. На тех же плейстейшенах игра например не может стереть и перепрошить БИОС или как-то сломать приставку. На компьютере — легко.

Я вообще не понимаю, как можно защищать операционную систему, которая процесс установки приложений отдает на откуп разработчику, который например может запретить удалять свое прилоежние, не показывать его в списке установленных, ит.д. Какая польза от системы, которая не работает? Почему я не могу удалить все что сдуру наустанавливал? Почему я не могу удалять трояны через «Установка/Удаление программ»?

Глава вторая. Гарри, ты наша новая знаменитость!, Здоровенный ублюдок Поттер — фанфик по фэндому «Роулинг Джоан «Гарри Поттер»», «Гарри Поттер»

      Поезд доехал до Хогвартса к вечеру. За все время пути никто не осмелился побеспокоить Гарри, поэтому он неплохо поспал, поэтому, когда он покинул вагон, вид имел довольный и растрепанный.       — Это и есть тот самый Хогвартс? — недоуменно всмотрелся Гарри в горящий яркими огнями замок.       — Уау… — потрясенно прошептала какая-то рыжая немочь, выбравшаяся из вагона.       — Не хило. — удовлетворенно кивнул Гарри, поднимая свой сундук и надевая его на спину.       — Вот так! Первокурсники, все ко мне! — подошел Хагрид с фонарем. — Идите сюда, ребятки! Не стесняйтесь! Давайте-давайте! Пошевеливайтесь!       — Уау… — протянул потрясенно рыжий.       Гарри направился к Хагриду.       — Привет Гарри. — поздоровался Хагрид.       — Здорова, Хагрид. Как сам?       — Уау… — снова произнес рыжий.       — Ты что, имбецил? Может прекратишь свои дебильные «Уау»? — развернулся к нему Гарри.       — Э-э-э… — не нашелся с ответом рыжий.       — Ну точно имбецил. — покачал головой Гарри.       Хагрид тоже не нашел, что сказать, поэтому сработал по стандартной процедуре действий в любой непонятной для него ситуации.       — Так, все за мной к лодкам! Не отставайте! — пошел он вдоль перрона к озеру.       Покинув станцию, дети во главе с полувеликаном спустились к озеру. На озере был причал, на котором стояли десятки лодок.       — Зачем так усложнять? — почесал затылок Гарри, глядя на идущую вдоль озера дорогу и кареты, в которых виднеются головы более старших учеников Хогвартса.       — Можно с тобой в лодку? — спросила какая-то лохматая девочка, осторожно приблизившись к Гарри, который занимал в это время самую крепкую на вид деревянную лодку.       — Валяй. — пожал он плечами.       В лодку без спроса залезла рыжая немочь, которая имела признаки слабоумия, если верить наблюдениям Гарри.       — Можно мне с вами? — умоляюще-жалостливо попросил упитанный мальчик с жабой.       — Да залезай! На этой лодке не написано, что ею владеет сам Его Величество Гарри Поттер. — приглашающе махнул ему рукой Гарри.       — Гарри Поттер?! — воскликнул рыжий. — САМ Гарри Поттер?!       — О, а ты оказывается говорить умеешь. Я принял тебя за умственно отсталого. — снисходительно усмехнулся Гарри. — Какого?!       Лодки самостоятельно тронулись.       — Эти лодки зачарованы. — менторским тоном сообщила лохматая девочка и протянула руку. — Меня зовут Гермиона Грейнджер.       — Гарри Джеймс Поттер. — представился Гарри.       — Я Рон Билиус Уизли. — опомнившись протянул ему руку рыжий.       — Невилл Лонгботтом. — представился чуть склонив голову упитанный мальчик с жабой.       — Ты спал в поезде. — сказала вдруг задумчивая Гермиона.       — Да, виноват, спал. — сокрушенно признался Гарри.       — Нет-нет, я не обвиняю тебя, спать не запрещено! — начала раскачивать лодку активными движениями Гермиона. — Просто я хотела зайти в каюту, но услышала твою реплику про убийство первого же побеспокоившего…       — Это же шутка была! — рассмеялся Гарри. Соседи по лодке неуверенно заулыбались. — Максимум бы челюсть сломал.       Улыбки растаяли и лица заняла обеспокоенность.       — Да шучу же! — заулыбался Гарри, глядя на динамичную смену мимики детей. — Избил бы слегка да и всё.       Остаток путешествия прошел в молчании. Причалив, они поднялись по каменной лестнице и вошли в замок. Хагрид что-то пробормотал и откланялся.       — Здравствуйте, дети. Меня зовут профессор Минерва МакГонагалл. Я являюсь профессором трансфигурации. — представилась высокая пожилая женщина с надменным лицом.       — Не люблю таких. — тихо сказал Гарри Гермионе. — Из-за ей подобных считается, что наша страна населена чванливыми снобами, считающими остальные нации хуже.       — Но ведь так и есть! — удивленно воскликнул низкий парень с породистым лицом. — В смысле, Великобритания же не зря является величайшей державой в мире!       — Ага! Правь, Британия, морями(1)! — рассмеялся Гарри и протянул ему руку. — Гарри Поттер.       — Джастин Финч-Флэтчли. — принял руку парень. — Приятно познакомиться. И всё же, не стоит принижать достижения наших предков.       — Да я и не принижаю. Я считаю, что раз уж захватываешь мир, то делай это менее… выпендрежно. — Гарри начал терять интерес к разговору.       — Дети, сейчас вам придется немного подождать. За вами придут. — МакГонагалл ушла.       Дети остались в недоумении и предвкушении неизвестного. Гарри не понравилось это представление с созданием ореола таинственности. Он прикинул, что старшие курсы уже должны были прибыть, так что ожидал некое подобие посвящения, вроде «захода на хату» у уголовников, или «посвящения» у итонцев(2).       Вдруг, из стен появились полупрозрачные существа и пролетели над головами детей.       — Мать твою! — воскликнул струхнувший Гарри, хватаясь за палаш. Раздался звон металла и визг призрака.       — Меня ранили! Ранили! На помощь! — воскликнул призрак с почти отрубленной головой.       Призраки испарились, утащив раненого с собой.       — Что за… — начал недоумевающий Рон, но вот дверь отворилась.       — Пройдемте, дети. — ничего не выражающим голосом пригласила их профессор МакГонагалл.       — «Ну точно сейчас будет замес.» — подумал Гарри, разминая кулаки.       Вопреки ожидаемому, бить их никто не стал, видимо отложили это на ночь. Большие ворота раскрылись и их встретил величественный зал со столами, разделенными на факультеты. У противоположной входу стены стояла площадка со столами преподавателей. Красивый средневековый антураж, ещё и впечатляющее небо вместо потолка.       — Это удивительно! Потолок похож на зведное небо, я читала об этом в книге «Хогвартс. История». — сообщила идущей рядом незнакомой девочке Гермиона.       — Мхм… — задумчиво хмыкнул Гарри. — «Классическая заучка и жертва.»       Остальные восторженно озирались, не обращая внимания на то, как уже сидящие за столами учащиеся пялились на них. Гарри это не понравилось, хотя он знал что сейчас будет. Им на голову наденут некий артефакт и тот решит куда им идти.       — Если эта хреновина просто скажет мне «Иди на№уй!», я соберу вещи и тут же отправлюсь домой. — поделился мыслью с Роном Гарри. — У меня чемпионат мира среди юниоров срывается из-за этого долбанного приглашения!       — Чемпионат по чему?.. — переспросил Рон.       — По кикбоксингу. — сказал Гарри.       — А что это за спорт такой? — заинтересовался рыжий.       — Это долгая история. Но если вкратце, то выходишь с противником на ринг и дубасишь его пока он не отрубится. — объяснил Гарри. — Противник должен сделать с тобой то же самое, но в моём случае этого ещё ни у кого не получалось. Я больше и сильнее любого одногодки и не только. Да и техника у меня не в пример лучше, дядя показал пару приемов. Кхм. Пару сотен приемов. Медаль практически была в моих руках, но теперь… кто-то будет страдать. Я ещё не решил кто, может та белобрысая немочь? Как его там? А, Драко Малофой.       — Малфой. — поправил его Рон, начинающий соображать, что его неприятелю возможно именно сейчас обеспечивается незабываемая учеба.       — Да какая разница? Хоть Многофой, хоть Среднефой. — незамысловато пошутил Гарри, ища белобрысого взглядом. — Где же он?       — Остановитесь здесь, пожалуйста… — остановила их профессор МакГонагалл. — А теперь, прежде чем мы начнем, профессор Дамблдор хотел бы сказать вам несколько слов.       Из центрального кресла встал сам директор Дамблдор.       — Я хочу обратить ваше внимание на несколько обязательных условий. — произнес он типично старческим голосом и сделал паузу. — Первокурсники запомните! Ходить в Тёмный лес всем ученикам строго запрещено. И ещё, наш смотритель мистер Филч… — он указал рукой на озлобленного и потрёпанного жизнью мужика в дверях, лысеющего и седеющего. — …попросил меня напомнить вам, коридор на третьем этаже, по правой стороне, является запретным для всех, кто не хочет умереть самой страшной смертью.       — «Спасибо за точные координаты, дедуля!» — мысленно усмехнулся Гарри. — «Опасно, запрещено! Я должен туда попасть!»       — Спасибо. — сказал директор в завершение.       Слово взяла профессор МакГонагалл.       — Тот, чье имя я назову, выйдет вперед и я надену ему на голову Распределяющую Шляпу… — подняла она шляпу левой рукой. — …и она определит вас на факультет.       — Ханна Аббот! — продолжила профессор, прочитав имя в списке.       — Ох… — вздохнул Гарри. — Алфавитный список… Это надолго…       

*Несколько десятков минут спустя*

      — Гарри Поттер!       — Охо! Гарри Поттер… Сам Гарри Поттер… Ничего себе… Вот этот здоровенный парень и есть… Очуметь, Гарри Поттер… Я про него читала… — раздались приглушенные возгласы со всех сторон.       — Садись на табуретку, Гарри. — тепло улыбнулась ему профессор МакГонагалл.       — «Интересно, с чего она мне так улыбается? Мы с ней не знакомы, никто за меня не просил, никаких причин для положительного отношения, я только приехал.» — задумчиво посмотрел на неё Гарри. Ещё от него не ускользнул очень внимательный взгляд Дамблдора при объявлении его имени. — «Неужели из любительниц парней помладше? Нужно быть внимательнее, это долбанные колдуны, всё возможно!»       Он сел на табуретку, профессор положила ему на голову говорящую шляпу.       — М-м-м-м… Трудно, очень трудно… — произнесла шляпа. — Я вижу… Ох черти меня дери! Никаких сложностей, Гриффиндор! Отбитый малый…       Раздались аплодисменты, Гарри сел за стол Гриффиндора. Его по плечу хлопнул какой-то рыжий, но Гарри нехорошо посмотрел на него и тот опасливо отодвинулся. Когда он сел, то поймал на себе удовлетворенный взгляд Дамблдора. Старик отсалютовал ему бокалом, когда заметил, что Гарри смотрит на него. Гарри приехать не успел, как начал участвовать в каких-то его планах, он просто задницей это чувствовал.       — «Ж@пой чую, у этого старика какая-то комбинация. У дяди было такое выражение лица, когда мы делали что-то по его скрытому плану, хотя сами при этом считали, что действуем по своим побуждениям… Ох как мне это всё не нравится! Хотя, так будет даже интереснее!»       Профессор МакГонагалл постучала по бокалу ложкой.       — Прошу внимания!       Встал директор Дамблдор.       — Да начнется пир!       Движение рук и столы начали наполняться яствами.       — Вот это я понимаю, сервис! Хочу быть волшебником! — Гарри взял горсть куриных ножек и принялся есть.       Рон не отставал, взял ножки в обе руки и откусывая от них по очереди.       — Эй, приятель, не просветишь меня кое в чем? — спросил Гарри у другого рыжего в колпаке. Вроде его звали Перси. — Перси, да?       — Да. Я слушаю. — произнес тот.       — Не расскажешь про вон тех двоих, один в чалме, как долбанный индус, а второй весь в черном, будто следующим мероприятием у него идут съемки ремейка Дракулы?       — А-а-а, это профессор Квирелл, будет преподавать Защиту от Темных искусств. Неизвестно, что за мужик, но говорят учился здесь когда-то. Подающий надежды, если верить профессору Флитвику.       — Ага, задрот, в общем. — сделал вывод Гарри. — А второй?       — Второй это Ужас подземелий. — тихо сказал Перси. — Профессор Северсус Снейп, руководитель факультета Слизерин.       — И чему учит?       — Зельеварение, но ему нравится искусство темных сил. — сказал Перси. — Он мечтает занять место Квирелла.       — Поэтому он смотрит на него как на говно? — уточнил Гарри.       — Возможно и поэтому.       — Спасибо за информацию, Перси. — улыбнулся ему Гарри и продолжил есть.       Справа от него сидела Гермиона Грейнджер, которая аккуратно и без фанатизма Рона, ела курицу. Внезапно из стола прямо перед Гарри появилась голова.       — А, сука! — рефлекс, палаш выскочил из ножен и Почти Безголовый Ник стал Безголовым Ником.       — О-о-о… — простонало приведение, нащупывая голову на столе.       Голова лежала в блюдце с кукурузой.       — Это что за штука, Гарри?! — воскликнула Гермиона. — Это что, сабля?!       — Это… моя палочка. — угрюмо ответил Гарри, забрасывая палаш в ножны. — Долбанный призрак меня напугал!       — Это твоя реакция на испуг? Ты отрубил ему голову, Гарри! — возмутилась Гермиона.       — Да он и так дохлый до омерзения, я просто логически завершил его образ! — Гарри почему-то стал оправдываться перед этой девочкой, возможно подсознательно понимая, что она права, реакция была слишком острой. Буквально.       — Что с ним?! Мы можем как-то помочь? — Гермиона пододвинула блюдо с кукурузой и головой призрака к Гарри.       — О, юная леди, всё в порядке. — произнес призрак. — Как вас зовут, молодой человек?       — Гарри Поттер.       — Мастерская работа, мистер Поттер. — призрак даже не возмущался. — Где же вы были в 1492 году?       — Видимо, нигде.       — Вы бы знали, какие попадаются некомпетентные палачи, мистер Поттер! — запричитал призрак. — Сорок пять! Сорок пять ударов топором! И все равно голова не была отрублена! Вершина халатности и некомпетентности! А здесь, блестящая работа! Если бы я мог ставить оценки в этом учебном заведении, я бы поставил «Превосходно»!       — Благодарю вас, мистер…       — Сэр Николас де Мимси-Дельфингтон, к вашим услугам. Хотя можете звать меня просто Ник. — представился призрак, найдя свою голову. — Наконец-то я смогу сыграть в постановке Всадника без головы! Ещё раз благодарю вас, юноша! А теперь мне пора!       — Да… Странный тип. — покачал головой Гарри.       Ничего не осталось незамеченным. Директор внимательно наблюдал за происходящим и делал в голове отметки о всех необычных происшествиях.       Пир закончился. Их собрал староста и повел в гостиные Гриффиндора.       — Сюда! Это самый прямой путь к спальням! — сказал Перси Уизли. — Следите за лестницами, они любят менять направления. Сохраняйте спокойствия и идите за мной.       Гарри постарался не обращать внимание на двигающиеся картины, двигающиеся лестницы и прочие вещи.       — Прошу пароль. — вдруг произнесла до этого неподвижная женщина на картине.       — Капут драконис. — произнес Перси. Дверь открылась, явив длинное помещение со множеством картин в противоположной стороне. — Идите все за мной. Осторожно, поторопитесь.       Они вошли в некую гостиную с камином и лампой. Собравшись вокруг Перси, новички озирались по сторонам.       — Добро пожаловать в общий зал факультета Гриффиндор. — приветствовал он их официально. — Спальни мальчиков наверху и внизу с левой стороны, комнаты девочек с правой стороны.       Гарри сидел у окна и смотрел на озеро, освещенное лунным светом. Напротив него сидела его сова.       — Погано мне что-то, Хедвиг. — поделился Гарри и извлек из кармана пижамы пачку сигарет.       Они с Каем баловались сигаретами некоторое время, пока дядя не застиг их на месте преступления. Оставалась одна пачка, которую он обнаружил среди старых вещей, которые перебирал перед отъездом, решил положить с собой. Вот, пригодилась.       Сделав затяжку, Гарри закашлялся, отвык.       — Пху… — откашлявшись, Гарри посмотрел на сову красными глазами. — Какие-то неправильные сигареты, Хедвиг!       Подозрения оказались напрасными, дальше пошло легче, во всех смыслах. Как-то занятие процессом курения отвлекло от грустных мыслей. Сбросив окурок в окно, Гарри вернулся в кровать и уснул.

*Кабинет директора Дамблдора.*

      — Пацан опасен! Он уже угрожает моим ученикам! У него сабля! — профессор Снейп разорялся перед директором, а тот равнодушно попивал чаёк.       — Не сабля, а палаш. — сказал директор.       — Ч-ч-что?! — поперхнулся очередным словом Снейп.       — Палаш, причем какой-то экзотический. Куплен у Олливандера за баснословные деньги. — продолжил Дамблдор. — Куплен вместо палочки.       — Но нельзя проносить холодное оружие в Хогвартс… — начала МакГонагалл       — Кто сказал? — спросил директор.       — Ну… здесь же дети!       — Если кто-то из вас найдет хоть намёк о запрете холодного оружия в уставе школы, премией награжу! — улыбнулся Дамблдор. — Только предупрежу сразу, я три дня потратил, но ничего не нашел. Даже напротив, имеется пункт, что «каждый ученикъ имѣетъ право носить мечъ харалужный(3) или простой и кольчугу харалужную или бронь кожаную вездѣ, кромѣ кабинета смотрителя и запретной секціи библіотеки».       — Зараза! — стукнул кулаком по ладони Снейп. — Наша новая знаменитость эпатирует с порога!       — Не будь строг с ним, Северус. — попросил Дамблдор. — Он попал в незнакомую обстановку, ещё не адаптировался, дай ему время.       Снейп ничего не ответил, лишь развернулся и вышел из кабинета.

Может ли ядерное оружие попасть в руки террористов? Относятся ли россияне к числу читающих наций? Чему отдать предпочтение на Сахалине

[ Радио Свобода: Программы: Время и Мир ]

[29-06-05]

Может ли ядерное оружие попасть в руки террористов? Относятся ли россияне к числу читающих наций? Чему отдать предпочтение на Сахалине — окружающей среде или добыче нефти? Почему Северная Америка говорит по-английски?

ВедущийСергей Сенинский Ефим Фиштейн: Америка и Россия ничего не делают для предотвращения ядерного вооружения террористов. Об этом заявил в понедельник Сэм Нанн, бывший сенатор, председатель комитета верхней палаты по делам вооруженных сил. С подробностями из Вашингтона Владимир Абаринов. Владимир Абаринов: После того, как независимая комиссия по расследованию терактов 11 сентября завершила свою деятельность и опубликовала доклад, ее бывшие члены, в соответствии с одной из своих рекомендаций, организовали серию дискуссий о современном терроризме. Они проходят в Вашингтоне в рамках проекта «Публичный разговор». Последняя из этих дискуссий, состоявшаяся в понедельник, была посвящена одной из самых острых тем — стремлению террористов обзавестись оружием массового уничтожения. Вел обсуждение Тимоти Ромер, бывший член независимой комиссии, бывший конгрессмен. Тимоти Ромер: Мы знаем, что «Аль-Кайда» стремится заполучить такое оружие. Мы знаем, что Усама бин Ладен велел своим людям добыть его. Наше политическое руководство тоже знает об этом. Так что же мы предпринимаем в этом отношении? Сделали мы этот вопрос своим приоритетом? Главной проблемой остается безопасность материалов, из которых можно сделать ядерный боезаряд. Сотни тонн расщепляющихся материалов валяются в России без призора. Свыше ста небрежно охраняемых ядерных реакторов от Конго до Центральной Азии содержат материалы, необходимые для производства ядерного оружия. Безопасность остается огромной проблемой. Владимир Абаринов: Ведущим экспертом в дискуссии был Сэм Нанн — непререкаемый авторитет в области контроля за вооружениями, человек, по чьей инициативе Конгресс в 1991 году принял Программу совместного сокращения ядерной угрозы, известную как «программа Нанна-Лугара». В соответствии с этим проектом правительство США финансировало демонтаж и уничтожение советских боеголовок, сокращенных по договору СНВ-1. В рамках программы Нанна-Лугара были достигнуты договоренности о безъядерном статусе Украины, Белоруссии и Казахстана, размещенные на их территории ядерные боезаряды были выведены в Россию. В настоящее время цели и география программы значительно расширены. Как сказал Сэм Нанн, вряд ли многие американцы догадываются, что 20 процентов электричества в стране произведено на ядерных реакторах, а из этих 20 процентов половина получена из высокообогащенного урана, который извлечен из демонтированных боеголовок. Таким образом, сказал сенатор Нанн, каждая десятая электрическая лампочка в США горит за счет советских ракет, которые прежде были нацелены на Америку. Это и есть результат программы Нанна-Лугара, которая будет действовать еще 10 лет. Однако после хороших новостей Сэм Нанн перешел к плохим. Сэм Нанн: Президенты Буш и Путин на своем последнем саммите согласились улучшить и ускорить сотрудничество в области обеспечения сохранности ядерных вооружений и материалов. Они все сказали правильно, но когда саммит закончился, последствий эти заявления не возымели. Поэтому я считаю, что мы должны взять эти слова и предъявить их политикам своей страны, будь то Россия, Большая восьмерка и так далее — дескать, вот они, ваши слова, а теперь нам нужны дела. Мы хотим, чтобы вы на самом деле сделали то, что обещали сделать. Владимир Абаринов: Вполне естественно, что разговор о безопасности ядерного оружия и расщепляющихся материалов коснулся прежде всего России, у которой и того и другого все еще очень много. Сэм Нанн: Террористам сложнее всего обзавестись ядерным оружием там, где оно размещено. Если они его добыли, искать его в международном товарообороте все равно, что искать иголку в стоге сена. Это не значит, что не стоит и пытаться, но гораздо проще обеспечить сохранность этих материалов там, где они хранятся. Владимир Абаринов: Сэм Нанн придерживается скептического мнения относительно сохранности российского оружия. Сэм Нанн: Я считаю, Соединенные Штаты и Россия должны настоять на двусторонней прозрачности и отчетности в области тактического ядерного оружия. Существуют портативные виды такого оружия, которое способен переносить один человек, которое можно перевозить в кузове грузовика, а разрушить им можно едва ли не любой город мира. Мы не знаем, сколько у русских тактических ядерных вооружений и где они расположены. Мы надеемся, что они знают, но не уверены в этом. Каждый раз, когда я говорю на эту тему, кто-нибудь в России хватается за мои слова и изображает дело так, будто я говорю об одностороннем разоружении России, одностороннем доступе американцев на российские базы тактического ядерного оружия. Я об этом не говорю. Я говорю о двусторонних, обоюдных механизмах, я говорю о честности и я говорю об угрозе, которая в случае чего гораздо более реальна для российского народа, чем для американского, и полагаю, разумные люди в России понимают это. Владимир Абаринов: Такого жесткого разговора аудитория, пожалуй, не ожидала. У американцев давно притупилось чувство ядерной угрозы. Между тем для многих экспертов очевидно, что угроза эта сегодня гораздо более реальна, чем в годы Холодной войны — вследствие гораздо более широкого распространения ядерного оружия и наличия неправительственных группировок, мечтающих обзавестись им. Журналист Стивен Брилл. Стивен Брилл: Я вырос и учился в Квинсе. Каждый месяц или раз в два месяца нам устраивали учения в школе — мы прятались под партами, и это будто бы должно было спасти нас, если вдруг на нас прогневается Никита Хрущев. Сейчас все иначе. Совсем иначе. Владимир Абаринов: В отличие от многих других американцев Стивен Брилл скептически оценивает меры по повышению безопасности Америки от террористической угрозы. Стивен Брилл: Оглядываясь назад, я понимаю, что в то время, в 2001 году, просто не существовало необходимых технологий. И на самом деле, если бы мы тратили тогда больше денег, мы делали бы то же самое, что делаем теперь, а именно — покупаем все новое, более совершенное оборудование. Что касается службы иммиграции и натурализации в том виде, в каком она существует теперь, то я не дам ей и пятака, потому что там работают настолько некомпетентные люди, что размеры финансирования совершенно не имеют значения. Владимир Абаринов: Сэм Нанн продолжает. Сэм Нанн: Мы в высшей степени заинтересованы в надежности российских систем предупреждения. Их системы предупреждения, спутниковые и радары, значительно деградировали после окончания Холодной войны, а тысячи их ракет по-прежнему нацелены на Америку. Мы заинтересованы в том, чтобы их системы предупреждения работали без сбоев. Если сбой произойдет, мы можем стать его жертвами в своей собственной стране. Поэтому мы должны заниматься этой проблемой. Пора посмотреть, как работает пусковая кнопка у обеих сторон. Мы должны быть уверены в надежности систем предупреждения друг друга. Полагаю, нам необходимо увеличить отрезок времени, которым располагают президенты для принятия решения. Если русский генерал войдет в кабинет президента России и доложит ему: «Кажется, г-н президент, нас атаковала ракетами Америка. Мы не можем быть уверены, наши системы предупреждения не особо надежны, но у нас есть только семь, восемь или 10 минут для решения — будем ли мы контратаковать или потеряем все наше оружие» — так вот если это произойдет, я хочу, чтобы президент России имел в запасе час, а когда он будет иметь час, я захочу, чтобы он имел неделю, а потом — месяц. Вот в каком направлении нам следует работать. Владимир Абаринов: Тим Ромер задал Нанну вопрос от имени рядового американского налогоплательщика. Тим Ромер: Средний американец, который, возможно, смотрит на нас сейчас по телевизору, может спросить вас, сенатор — меня, случалось, спрашивали: «Эй, Тим Ромер, Сэм Нанн, а почему американские налогоплательщики должны платить за решение российских проблем? Сэм Нанн: По сути, ответственность за решение проблемы лежит на России, но угрожает эта проблема нашей безопасности. Россия должна позаботиться об этом в первую очередь. А мы можем встать в позу и не помогать им вовсе, но тем самым мы нанесем ущерб своей собственной безопасности и своему собственному будущему. Владимир Абаринов: Итог дискуссии подвел Стивен Брилл. Стивен Брилл: Мы можем критиковать средства информации за то, что они гораздо больше времени тратят на Майкла Джексона, чем на эти вопросы — и знает Бог, что это так. Но в конечном счете главную роль должны играть наши выборные должностные лица. И это самый серьезный вызов, с которым сталкиваемся мы, как демократическое общество — это проблема, как избавиться от этого гадкого ощущения — а я думаю, оно есть у всех в этом зале — что однажды мы усядемся опять, и некоторые из нас будут давать показания другой комиссии, мы будем спрашивать: «Что же мы сделали?» И мы не сможем сказать, что мы ничего не сделали, потому что ничего не знали. Второй раз мы без билета не проскочим. Владимир Абаринов: Высказывания Сэма Нанна стали в Америке одной из самых значительных новостей. Для экспертного сообщества ничего сенсационного в этих оценках нет. Но широкая публика давно отвыкла от таких предупреждений. Она воспринимает политику администрации в отношении Ирана и Северной Кореи в отрыве от ядерной угрозы. Но в данном случае сентенции Нанна совпали с победой на выборах в Иране антизападного курса и заявлениями Москвы о ее намерении и впредь продолжать ядерное сотрудничество с Тегераном. Ефим Фиштейн: NOP World, одна из десяти ведущих мировых компаний, занимающихся исследованиями рынка, провела обширнейший опрос на предмет выяснения того, какой объем времени тратят жители тех или иных стран на чтение печатной продукции и на просмотр телевизионных программ. Опрос 30 тысяч человек в 30 разных странах мира дал замечательные результаты. Россия, к примеру, заняла седьмое место в списке самых читающих наций мира и 21 по своей зрительской активности. Как толковать эти любопытные статистические данные? Для обсуждения я пригласил в студию своих редакционных коллег Петра Вайля и Алексея Цветкова. Начнем, пожалуй, с оценки результата: 7 место — это хорошо или плохо? Петр Вайль: По-моему, замечательно. Нас, конечно, учили, что мы самая читающая нация, но во времена перестройки все это было решительно опровергнуто. Выяснилось, что не такие уж мы читающие. И простой взгляд на вагоны московского метро говорит о том, что читаем мы, я имею в виду, российский народ читает в основном газеты, «Московский комсомолец» и так далее, что вряд ли можно занести в копилку читающих наций. Но седьмое место — это, по-моему, великолепный результат. Ефим Фиштейн: О чем все-таки говорит то обстоятельство, что россиян обошли такие народы как индийцы и китайцы, таиландцы, филиппинцы и египтяне? Алексей Цветков: Трудно говорить, не зная в точности, что эти народы читают. А это иногда может быть очень любопытно и показательно. Потому что я приведу из собственного опыта. Я в прошлом году был в Турции и на автостанции в небольшом городе увидел на небольшом развале книги. Естественно, я по-турецки не читаю, но имена авторов: помимо собственного Памука там были Достоевский и Толстой. И где в России или в Америке или в другой стране увидите Фолкнера или Беллоу или Достоевского или Толстого на таких развалах? Поэтому на самом деле трудно судить, что эти люди читают. Возьмем к примеру Индию, которая вышла на первое место. Помимо того, что Индия самая читающая страна, как оказывается, она также и самая смотрящая кино, поскольку в Индии самая большая киноиндустрия и шире всего сеть кинотеатров. Но хотя есть замечательные индийские фильмы, мы знаем, что это за продукция — это легкая продукция. Я думаю, что, грубо говоря, я хотел сказать так: плохо ли это, что американец тратит меньше времени на чтение Джона Гришема, чем его российский соперник на чтение Дарьи Донцовой, я не уверен. Ефим Фиштейн: Разумеется, мы не можем вынести какого-то суждения, не зная, как структурировано это время, то ли он пять часов среднестатистический читатель тратит на чтение газет, а час на чтение Фолкнера, то ли, наоборот, он пять часов читает Достоевского и лишь мельком пробегает газеты. Но даже учитывая, что мы не знаем структуры внутренней, показатель в шесть с половиной часов в неделю не кажется ли вам несколько преувеличенным? Это значит, в день по часу читает человек печатную продукцию, то ли газеты, то ли книги. Петр Вайль: Вполне возможно, абсолютно возможно, тем более, вечером, зачитавшись. Я продолжу линию, которую Алексей Цветков начал, ведь надо же разобраться, что читают. Ведь это исследование не структурирует. Одно дело страна читает Джойса, а другое дело — ту же Дарью Донцову. По опросам 2002 года, всего три года назад, вряд ли что-то решительно с тех пор изменилось, 33% художественной литературы в России потребляемой составляют произведения десяти авторов детективов, то есть в основном читают детективы. Мне кажется, что это совершенно нормально и правильно. Я бы не хотел жить в стране, в которой самый читаемый писатель Джойс или Пруст. Я думаю, что надо опрометью бежать из такой страны и искать какого-то убежища. Потому что все нормально, из крана должна течь питьевая вода, а не «Бордо» 82 года, бриллиантов должно быть меньше, чем стекла. И читать надо Донцову и Гришема, а не Джойса и Пруста. Я думаю, что тут все в порядке. Ефим Фиштейн: Ваша метафора, Петр, мне нравится, однако я рядом с водопроводным краном все-таки оставил бы маленький краник для «Бордо». Доклад, о котором мы говорим, наносит серьезный удар по распространенному мнению о том, что телевидение является естественным врагом чтения. Получилось так, что таиландцы и филиппинцы, которые входят в пятерку самых активных читателей, при этом еще занимают первые места, то есть первое и второе места, среди зрителей телевидения. Как понимать это обстоятельство? Алексей Цветков: Тут, по-моему, довольно понятно. К сожалению, на сайте этой организации нет ее доклада, я не смог посмотреть на их методики и на общую статистику. Потому что на самом деле она надо посмотреть, что делается с Интернетом. И я подозреваю, что у таиландцев и филиппинцев, в том числе и в России, дела с Интернетом не так хороши, как, допустим, в тех же Соединенных Штатах. А Интернет очень сильно вгрызается в остальное время, то есть и во время смотрения телевизора, и во время чтения. Я думаю, что здесь нет никакого противоречия. И телевидение, и чтение, о котором мы ведем речь — это скорее всего развлекательное чтение. Очень трудно на самом деле прозондировать, кто сколько читает Джойса или Достоевского, таких опросов я не знаю. Я думаю, что это не противоречие, телевидение не мешает этому чтению, это чтение не мешает телевидению, какая разница — все это досуг и отдых. В Москве, я скажу, что вносит большой вклад в то, что Россия читающих стран: посмотрите, какие перегоны в метро, что людям делать в это время? А Манхеттене раз-два — и совершенно в другом месте и почитать некогда. Ефим Фиштейн: Несмотря на то, что распространенное представление о том, что телевидение вытесняет книги может быть не соответствует действительности, все-таки соотношение не в пользу чтения. Телевидение смотрят в мире в четверо дольше чем читают. К чему это может привести, о чем это говорит? Петр Вайль: Я думаю, это говорит прежде всего о том, что так называемый информационный поток пронизывает все наше существование, и мы не поспеваем за системой образов, которые существуют в литературе. Единственное, что нам остается — это поспевать за системой видеообразов, которые нам предоставляют кино и телевидение. Поэтому по роду своих занятий общаюсь со своими молодыми коллегами, я вижу, насколько они легче, быстрее, чем я, схватывают видеообразы, насколько у них в большей степени развито так называемое клиповое восприятие жизни. И кино современное развивается именно клиповым образом, мы это знаем. Ни один диалог не продолжается больше сорока секунд, ни один эпизод не снимается больше одной минуты, надо обязательно менять точку зрения, надо менять ракурс съемки. И это новое сознание, от этого никуда не денешься. И литература поспевает за этим, как только может, старается поспевать. И я тоже как Алексей Цветков не вижу противоречия между тем, что одни страны больше читают и те же страны больше смотрят телевизор. Я не вижу никакой принципиальной разницы от перехода чтения Марининой к смотрению телесериала «Каменская». Ефим Фиштейн: Алексей затронул одну существенную деталь, которую мне хотелось бы все-таки в подробностях обсудить. Вы сказали о том, что этот доклад не дает нам представления о том, каково место Интернета. Действительно, мне кажется, некоторый дефицит этого отчета или доклада заключается в том, что он исходит из несколько архаизированных, устаревших представлений о том, что человек или занят чтением или смотрит телевизор. Как быть с Интернетом? Ведь многие тексты уже сейчас считываются с экрана. Не образует ли это тонкой грани, через которую человечество вскоре переступит? Ведь рядом с текстом там бывают картинки, иногда подвижные, иногда неподвижные. Не создает ли это какой-то промежуточной среды, которая заполнит со временем и нишу чтения, и нишу телевидения? Алексей Цветков: Бесспорно, Ефим. Я только хочу пару слов по поводу того, что Петр сказал до этого о клиповости современного мировосприятия. Тем не менее, один из самых читаемых писателей в мире — это Харуки Мураками, который пишет тоннами и кирпичами. Что касается Интернета, да, очень большая часть чтения в настоящее время исходит либо с экрана стационарного компьютера, либо загружается на карманные компьютеры, на которых многие люди читают даже и те же книги не в печатном виде, а в таком. Поэтому можно говорить о каком-то сплаве всего этого информационного потока. И именно в Интернете он осуществлен более всего, потому что там есть клиповость и есть обширные тексты, и очень обширные тексты, того же Достоевского и Джойса там тоже можно найти, и многие люди так, кстати, с ними встречаются и знакомятся. Поэтому в этом анализе меня как раз немножко беспокоит отсутствие и кое-какие корреляции видны. Кстати, видна корреляция не только со слабостью и силой Интернета, но и с занятостью. В Америке люди очень много работают, там просто трудно уйти с работы. Я подозреваю, что безработица на Филиппинах и в Индии гораздо выше, и у грамотных людей без работы есть время почитать. Петр Вайль: Кстати, мне более всего интересно здесь, что на первых местах Индия, Таиланд, Китай, Филиппины и Египет, то есть, обратите внимание, — это Юго-восточная Азия и Северная Африка. Я думаю, что это просто в силу инерции. Они позже чем Запад вошли в электронные средства информации, они позже это восприняли. Поэтому у них инерция чтения продолжается позже. Будь этот опрос проведен через 50 лет, я думаю, коренным образом все цифры поменяются. Ефим Фиштейн: Я уверен, что стоило бы такой опрос провести и раньше, чем через 50 лет. В 9 часов утра во вторник на Сахалине представители коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области полностью блокировали дорогу на поселок Лунское — к нефтяным объектам компании «Сахалин Энерджи», реализующей проект «Сахалин-2». В пикете приняли участие около 75 человек, среди них есть женщины и дети. Нефтяники были предупреждены об акции и остановили движение машин заранее. Главное требование пикетчиков — проведение этнологической экспертизы и создание компенсационного Фонда. Рассказывает Марина Катыс. Марина Катыс: Сейчас на Сахалине проходит второй этап акции «Зеленая волна» — первый этап акции прошел в январе этого года. И тогда местные власти оказывали давление на организаторов пикетирования. Сегодня у Администрации Ногликского района нет никаких претензий к организаторам акции — уведомление подано в срок в соответствии с законодательством Российской Федерации. Исполняющий обязанности мэра района Александр Сусин издал распоряжение, в котором подтверждается законность проведения акции, и назначаются ответственные от районных властей за ее организацию. Об истории конфликта рассказывает руководитель «Экологической вахты Сахалина» Дмитрий Лисицын. Дмитрий Лисицын: В январе, когда проходил первый этап этой акции, когда были перекрыты дороги, подъездные пути на объекты нефтегазовых компаний, нефтяная компания «Сахалин Энерджи», оператор проекта «Сахалин-2» предложила для дальнейшего ведения переговоров избрать легитимный представительный орган коренных народов для того, чтобы можно было вести переговоры. Для этого был созван специальный внеочередной съезд коренных народов, на котором было избрано большое количество делегатов, которые представляли все этносы, все сообщества местные. В течение двух месяцев продолжались эти переговоры. Сразу после избрания совета компания сообщила, что она приступает к разработке планов действий по коренным народам. Этот план является стандартом Всемирного банка, он предусматривает директиву по коренным народам и этот же стандарт требует для всех проектов, которые он финансирует, Европейский банк реконструкции и развития. Поскольку компания «Сахалин Энерджи» обращается в Европейский банк за кредитом, она должна была давным-давно начать разработку этого плана. Оказалось, компания эти требования игнорировала, а банк ей попустительствовал в этом. В ходе переговоров выяснилось, что этот план не включает два основных требования коренных народов, которые, собственно, стали причиной акции, были выдвинуты на эту акцию в январе этого года. Это проведение этнологической экспертизы, которая оценила бы все воздействие на их образ жизни, перспективы выживания воздействие на биологические ресурсы, окружающую среду, на их культуру и которая бы определила конституционные меры. То есть это первое требование. Второе требование — это создание фонда, который пополнялся бы из отчислений нефтегазовых компаний и, в первую очередь, финансировал проведение этнологической экспертизы, а далее помогал осуществлять эти компенсационные меры за счет средств, которые компании туда вкладывали, и эти средства должны были быть рассчитаны на основе как раз выводов этнологической экспертизы. Несоответствие, конфликт и нежелание компании идти на выполнение этих требований подвигли коренные народы на то, чтобы продолжить акцию «Зеленая волна». В середине мая состоялось расширенное заседание регионального совета уполномоченных представителей, куда также были приглашены представители сообществ, родовых хозяйств, общин. Заседание этого совета приняло решение начать акцию протеста, второй ее этап, 28 июня. Марина Катыс: Напомню, что Европейский банк реконструкции и развития в мае этого года уже отказал в выдаче кредита проекту «Сахалин-2», стоимость которого — более 10 млрд. долларов. И теперь оператор проекта вынуждены искать новые источники финансирования. Данный проект представляет угрозу для существования уникальной популяции серых китов. Район нефтедобычи — их единственное летнее пастбище. Для доставки нефти и газа ведется строительство трубопровода почти через весь остров с севера на юг. Трубопровод пересечет более тысячи рек и ручьев, около 600 из которых являются нерестовыми. Он пройдет над 21 активным тектоническим разломом, что при высокой сейсмичности региона грозит катастрофическими утечками нефти. При реализации первой стадии проекта природе Сахалина уже был нанесен ущерб: сократилось и без того малочисленное стадо серых китов, на севере острова исчезла рыба в реках, через которые проходила тяжелая строительная техника. Обещанные нефтяниками блага для коренного населения, ведущего традиционный образ жизни, ориентированный на использование морских биоресурсов, на деле обернулись трагедией. Все это и привело к тому, что коренные малочисленные народы Сахалинской области вышли на акцию протеста. Продолжает руководитель «экологической вахты Сахалина» Дмитрий Лисицын. Дмитрий Лисицын: Акция легитимна. Она началась с перекрытия дороги, ведущей на главный объект компании «Сахалин Энерджи» на Северном Сахалине — это строительная площадка берегового комплекса подготовки нефти на берегу залива. Была перекрыта дорога. В 9 часов утра около 75 человек представителей коренных народов при поддержке ряда политических партий и экологических организаций вышли с транспарантами на эту дорогу и остановили все движение на ней. Компания была заранее предупреждена, она постаралась максимально движение сократить, тем не менее, машины шли и им приходилось поворачивать назад. В пять вечера пикет был свернут. И сегодня акция продолжилась на дороге, ведущей на объекты компании «Эксон Нефтегаз Лимитед» по проекту «Сахалин-1». Это береговой комплекс подготовке нефти в заливе Чайла, также огромная строительная площадка, эта дорога также ведет на береговую буровую установку. В этой акции принимали участи также оленеводы со своими оленями, которые специально пришли сюда, чтобы поддержать своих сородичей и другие народы и этносы, которые участвуют в это акции. Два дня на «Эксон» по сравнению с одним днем, который был посвящен «Сахалин Энерджи» — это объясняется тем, что компания «Эксон» вообще отказывается вести какие бы то ни было переговоры. Она полностью игнорирует все требования. Поэтому завтра пикет продолжится, и после этого будет снова предпринята попытка наладить переговоры и добиться каких-то практических результатов. Марина Катыс: Дмитрий, а почему компания «Эксон» не идет ни на какие переговоры с коренными народами Сахалина? Дмитрий Лисицын: Их объяснение звучит следующим образом, что мы все делаем по закону, все компенсации, которые от нас требовались, мы выплатили и больше к нам претензий не должно быть. У нас есть разрешения, все согласования, все заключения экспертиз. Компания «Эксон» известна по всему миру своим высокомерным отношением к сообществам и к природе. Это очень традиционно для этой компании отказываться вообще от переговоров, хотя очень часто компания, тем не менее, уступает давлению со стороны общественности, местных сообществ и идет на уступки. Но очень часто это происходит вообще без переговоров. Во-вторых, компания не зависит от международных банков, в отличие от компании «Сахалин Энерджи». Таким образом, меньше воздействия на эту компанию, она может себе позволить игнорировать требования, потому что не висит дамоклов меч вот этот кредит, который им нужно срочно брать по проекту «Сахалин-2». Но очень вероятно, что «Эксону» все же придется обращаться в банки, типа Всемирного банка или международного финансовой корпорации или к тем структурам, которые имеют экологическую политику, стандарты, правила. Марина Катыс: Что, требования коренных и малочисленных народов Севера, проживающих на Сахалине, насколько серьезны, настолько экономически страшны для компании? Не проще ли было урегулировать вопрос мирным путем и выполнить те требования, которые предъявляют местное население? Дмитрий Лисицын: Мы думаем, что, конечно, проще было бы, безусловно. Но у компании все-таки свои подходы к ведению бизнеса. Видимо, сейчас то давление, которое они испытывают, наверное, пока еще не перевесило чашу весов в сторону конструктивного решения этих проблем. То есть все решают деньги. Когда они начинают ощущать какие-то финансовые потери за счет ухудшения своей репутации, тогда начинаются какие-то подвижки. Марина Катыс: Как вы полагаете, удастся коренным малочисленным народам Сахалина добиться того, что компания «Эксон» пойдет на переговоры? Дмитрий Лисицын: Честно говоря, я считаю лично, что пусть бы она не шла на эти переговоры, но пусть бы она выполнила эти требования. Главное целью является проведение этнологической экспертизы. Если компания согласится в этом участвовать, она может даже не разговаривать ни с коренными, ни с экологическими организациями, а просто договориться с «Сахалин Энерго» и поручить вести переговоры с тем, чтобы потом участвовать в финансировании экспертизы, в дальнейшем в финансировании фондов. Марина Катыс: Но если нефтяники не согласятся пойти на этнологическую экспертизу и не согласятся отчислять деньги в этот фонд, каковы будут действия населения Сахалина? Дмитрий Лисицын: Вполне возможно, что перекрытие дорог не ограничится двумя днями, а может продолжаться неделю и две и три. И тогда та самая бухгалтерия скажет топ-менеджменту: извините, мы теряем много денег, мы срываем график строительства, мы выходим из наших обязательств по поставкам нефти или строительству трубопроводов и так далее. Давайте мы пересмотрим наши действия и решим, что все-таки будет проще выполнить требования или начать договариваться об их выполнении, нежели продолжать дальше упорствовать. Поэтому коренные готовы продолжать эту акцию. Тем более, что сейчас лето и все это технически делать проще, чем это было в январе при минус 30 морозе. Надеемся, что возобладает здравый смысл все-таки не наступать на грабли, а начать решать вопрос. Марина Катыс: Считает руководитель «Экологической вахты Сахалина» Дмитрий Лисицын. Нефтяные проекты на Сахалине с самого начала сопровождались многочисленными скандалами, связанными с социальными конфликтами и нарушениями природоохранного законодательства. Совершенно очевидно, что выполнение всех мероприятий, гарантирующих сохранение экологических ценностей экосистемы Сахалина, и выполнение социальных обязательств перед местным населением делает проекты менее выгодными с экономической точки зрения. Именно поэтому компании, участвующие в проекте «Сахалин-2» пытаются снизить экологические стандарты и получить прибыль фактически за счет уничтожения уникальной экосистемы и богатейших рыбных ресурсов Сахалина. Ефим Фиштейн: Франко-Индейская война в Америке, тянувшаяся 7 лет и унесшая сотни тысяч жизней, настолько забыта американской публикой, что статья в New York Times, посвященная 250-летию ее начала, называется так: «Франко-Индейская война. Нет, это не война французов против индейцев». Рпассказывает Марина Ефимова. Марина Ефимова: Действительно, эта война 1755-1763 гг. была войной французов против англичан за Америку. На одной стороне — английские регулярные войска, англичане-колонисты и индейцы. На другой стороне — французские регулярные войска, французы-колонисты и индейцы. Военные действия, происходившие в Америке были лишь частью большой (фактически мировой) войны — той самой Семилетней войны, в которой участвовали кроме Франции и Англии, и Россия, и Пруссия, и Австрия, и даже Португалия. Ирония заключается в том, что забыта американская кампания, хотя яблоком раздора в Семилетней войне была как раз Америка, Американские колонии. Фрэд Андерсон: Франко-Индейская война всегда рассматривалась как неважный и неинтересный эпизод нашей ранней истории, как преддверие революции, начавшейся через 12 лет. Марина Ефимова: В нашей передаче участвует профессор Колорадского университета, Фрэд Андерсон. Фрэд Андерсон: Между тем, именно в ней решилось, на каком языке будет говорить Америка, какому закону подчинятся, какая культура в ней будет преобладать. Эта война по существу выселила французов из Америки в Канаду. Эта война испортила отношения между английскими колонистами и индейцами, между колонистами и Британской империей, и в Америке эта война тянулась больше семи лет. Марина Ефимова: 21 июня 1752 года. Долина реки Огайо. Индейское поселение племени Майами. Племя издавна торговало с английскими колонистами, за что его вождь носит прозвище Старый Брит. «На рассвете французы и воины племени Оттава налетели на поселение клана Майами. Убили всех. Тело Старого Брита воины Оттава сварили в котле и съели. Пока индейцы снимали скальпы и готовили свой жуткий пир, канадский офицер Карл Д. Лонгдейл стоял в стороне и не портил им удовольствие от победы. Его начальник, француз Маркиз дю Кейн писал в Париж: «Англичанам это послужит уроком, и отучит торговать на нашей территории». Марина Ефимова: Так описывает одну из первых враждебных акций Франко-Индейской войны историк Вильям Фоулер в книге «Империя в войне». «20 Апреля 1753 года. В Олбани собрался совет английских колоний, но они не могли решиться на военные действия до прихода регулярной армии, и присутствующий на собрании вождь Ирокезов, легендарный, иссеченный шрамами Хендрикс обвинял англичан в том, что они хотят наслаждаться миром, когда их братья Ирокезы столкнутся с регулярной французской армией. «Цель нашего союза порвана», сказал он, и торжественно покинул ассамблею». Марина Ефимова: Профессор Андерсон, меня удивила статья в энциклопедии, где говорится, что главными силами в этой войне были: Английская империя, Французская империя и Союз Ирокезов. Неужели роль индейцев в этой войне была действительно так значительна? Фрэд Андерсон: Индейцы играли чрезвычайно важную роль. Они лучше всех умели воевать в лесах и горах. Они лучше всех ориентировались на местности. Им не нужны были карты, которые в те времена были ужасно неточными. И в XVIII веке, индейцы, прекрасно зная свою силу, заключали Союзы с теми имперскими войсками, которые казались им более перспективными: с англичанами, с голландцами, с французами, и те, к кому они присоединялись, сразу получали огромное военное преимущество. Марина Ефимова: На этот раз, большинство индейцев стало на сторону французов. 22 декабря 1754 года. Английские корабли с регулярной армией прибыли в Александрию, штат Виржиния, командующий — британский генерал, Эдвард Брэддок. Читаем у Фоулера. «Все планы кампании англичане строили из расчета что снаряжение будет следовать попятам, что поставки продовольствия обеспечит местное население, и что придя к Форту Дю Кейн, они начнут сражение по образцу европейских. Но уже через несколько дней тяжелого перехода, пушки отстали. Местного населения не было. Армия шла через глухие леса, поминутно разбирая завалы и возводя мосты. На извилистых тропах, пехота растягивалась в тонкую цепочку, где авангард не видел и не слышал арьергарда. Но главное, никто не ждал их для сражения в открытом поле». Марина Ефимова: Сражение началось внезапно. Стрельба шла справа и слева, но стрелявших не было видно за деревьями. Все офицеры были убиты, кроме молодого майора колониальной милиции, Джорджа Вашингтона, который безуспешно уговаривал Брэддока увести солдат в лес. Последним погиб сам генерал Брэддок. Остатки его отряда бежали в ужасе, оставляя на дороге повозки, пушки, убитых, и даже раненых, с которых выскочившие из леса индейцы тут же снимали скальпы. Фрэд Андерсон: Французы особенно удачно сотрудничали с индейцами. Ведь французов на континенте было очень мало. В 50-х годах XVIII века, вместе с населением Канады их было 60-70 тысяч, а английских колонистов в 20 раз больше. Французам было не справится с англичанами без союза с аборигенами, и они прекрасно научились кооперироваться. Марина Ефимова: А почему индейцы предпочитали французов, а не англичан? Фрэд Андерсон: Потому что то, чего хотели французы было более приемлемо для индейцев. Англичане хотели пахотных земель. Они селились колониями, распугивая дичь и вообще меняя весь регион. Индейцам оставалось или продавать англичанам земли и уходить на запад, или воевать. Французы занимались в основном торговлей и обменом, закупали меха и шкуры. Словом, отношения между французами и индейцами в Америке были взаимовыгодными, а между англичанами и индейцами — нет. Марина Ефимова: Кроме того, офицеры английской регулярной армии вели себя надменно. Вот, по Фоулеру, разница в подходе английских и французских офицеров к их индейским воинам. «Больше 50 индейцев записалось в отдел Брэддока, но он начал их муштровать на английский манер, и вождь индейцев сказал колонистам о Брэддоке, «Злое сердце. Обращается с нами как с собаками. Не слушает наших слов», и к началу похода у Брэддока осталось 6 индейцев». Марина Ефимова: Комендант форта Дю Кейн французский полковник Бижу, когда посланец племени Делаверов сообщил ему, что к форту движется слишком большая армия, и что поэтому они уходят, разделся до пояса и поскакал к стойбищу индейцев. «Я иду на врага! — закричал он — а вы, бросите своего французского отца одного? Друзья мои, англичане идут в пасть льва. Они только кажутся волками, а на самом деле, они овцы. Победа будет наша!» Через несколько минут, 650 Делаверов, с воинственными криками присоединились к его гарнизону. Никакого плана сражения они не стали бы слушать. Да плана и не было. Была просто банда, франко-индейская банда». Марина Ефимова: Франко-Индейскую войну на два столетия забыла история, но не литература. Американский писатель Фенимор Купер, наше детское счастье, описал ее в романах «Зверобой» и «Последний из Могикан». Американцы, возрождая память об этой войне, поставили очень хороший, по-моему, фильм, и для подростков, и для взрослых, по мотивам «Последнего из Могикан». Центральный эпизод фильма — так называемая «резня в форте Вильям-Генри». История трактует этот эпизод так. Осаждавший форт французский генерал маркиз Манкольм после месяца осады убедил английского защитника, полковника Монро сдать разбитый вдребезги форт, и увести остатки гарнизона. Он обещал всем жизнь и свободу, при условии, что они больше не возьмутся за оружие. Монро пошел на это условие. Но по фильму, Манкольм, прежде чем отпустить гарнизон, сделал коварный намек воинственному Гурону Магуа. Диктор: — Мой французский отец отпускает англичанина Серые Волосы с миром? — Да. — На войне воин должен получить скальп врага, а белые люди просто становятся друзьями? — За что Магуа так ненавидит Серые Волосы? — Деревня Магуа была сожжена. Дети Магуа убиты англичанами, и вождем англичан был Серые Волосы. Сердце Магуа успокоится только тогда, когда Серые Волосы и все его семя будут мертвы! Французский вождь верит, что англичане выполнят условия сдачи? — Полковник Монро выполнит, но его солдаты и колонисты… боюсь, на пути в Олбани я буду сражаться с теми же людьми. Марина Ефимова: В лесу, по дороге из форта, и это уже исторический факт, Гуроны напали на уходивший, измученный гарнизон, и устроили кровавую резню. Монро был убит. Марина Ефимова: Нет сомнения в том, что участие индейцев сделало Франко-Индейскую войну зверской; такой, что она приводила в ужас не только английских, но и французских офицеров. Маркиз Манкольм оправдывался за резню в форте Генри даже перед командованием противника, объясняя, что не в силах был удержать три тысячи индейцев из 33-х племен. Другой французский офицер, Луи-Антуан Бугенвиль записал в дневнике. Диктор: Три баржи с отступавшими англичанами наши индейцы атаковали на реке. Они попрыгали в канои, и догнали баржи в несколько минут. Их вид и адские крики настолько парализовали англичан, что они не сделали ни одного выстрела. Тех, кто ближе к борту, индейцы резали как рыбу. Остальных 200 человек привели как пленных, и за них потребуют выкуп. На баржах был ром. Напившись, индейцы начали вытворять уже непередаваемые жестокости. Трех пленных раскромсали и бросили в котел. Я не мог больше на это смотреть. Ужасное зрелище для европейского глаза. Марина Ефимова: Удача улыбнулась англичанам только после трех лет почти сплошных поражений. По мнению историков, важную роль в повороте войны сыграл английский министр лорд Вильям Питт, который в ущерб военным действиям против Франции в Европе послал больше войск в Америку. И к тому же, этими свежими войсками руководили офицеры, набравшиеся опыта в Америке. Одним из них был молодой генерал Джеймс Вольф. Фрэд Андерсон: Решающей битвой этой войны считается битва 1759 года за Квебек, одна из немногих, происходившей на открытом поле. Осаждал Квебек английский генерал Джеймс Вольф, а защищал уже знакомый вам французский генерал маркиз Манкольм. По-моему, битве за Квебек придается такое значение за драматичность ситуации. Оба командующих, англичанин и француз, погибли в этом сражении. Марина Ефимова: По-моему, дело не просто в том, что они погибли, а в том, что оба погибли, как говорится, в «последнем окопе». Манкольма было не выманить и не выкурить из форта три месяца. Осаждавшие Квебек англичане потеряли 900 человек убитыми, ранеными, пропавшими без вести. Продовольствия было все меньше, а больных все больше. И все, включая офицеров, мечтали уйти восвояси. Вольф и сам заболел, отчаялся, и дал приказ офицерам готовится к снятию осады и отступлению. Но и отдав такой приказ, он не переставал обдумывать все новые и новые варианты атаки. Он расспрашивал моряков, водивших сюда по реке Чарльз, вблизи Квебека, и сам, переодевшись, провел несколько дней на лодке, обследуя берег. И его осенило. 17 сентября. Солдаты погрузились на корабли, в трюмы. Прилив помог судам дойти до тихого места, в полутора километрах от города, до пробела во французских береговых постах. В темноте, встретили французский сторожевой корабль. Француз крикнул пароль: «Vive!», и майор Макдональд, да здравствуют аристократы, лихо крикнул в ответ «La France!», и нагло добавил, «Не кричите так, англичане услышат». Когда на утро Манкольм увидел на равнине, у незащищенной стены города английскую армию, он принял сражение. Перед боем, Вольф обратился к новичкам. «Не бойтесь индейских криков. Ярости в них много, а толка — мало». Когда его ранили, адъютант побежал будто за хирургом. «Не надо, — сказал он — со мной все кончено. Бегите к майору Бартону. Пусть на рысях идет к реке Чарльз, и перекроет путь на мост. Когда упал с седла Манкольм, это увидели гарнизонные женщины, и запричитали: «Боже, маркиз ранен!». «Да ерунда! — закричал Манкольм сердито, — позаботьтесь лучше о раненых». Узнав, что не доживет до утра, он сказал: «Вот и хорошо — не увижу, как англичане войдут в Квебек». Марина Ефимова: Профессор Андерсон, во всех книгах об этой войне, говорится, что после этой победы, как не странно, отношение английских колонистов к Англии ухудшилось. Почему? Фрэд Андерсон: Это — печальная ирония войны. Победа Англии над Францией в войне за Америку была очень дорогостоящей. Англия встала перед необходимостью управлять половиной огромного континента, и вместо того, чтобы положится на самоуправление колонистов, английское правительство оставило в Америке свои войска. Для колонистов, это было, во-первых, оскорбительно, во-вторых — дорого, потому что содержались войска на их налоги. Все это и привело через 12 лет в революции. Марина Ефимова: И во время революции, Войны за независимость, колонистам помогала Франция! Фрэд Андерсон: Именно. Французы так рвались отомстить Англии, что в новой войне, за независимость Американских штатов, они тоже превысили свои реальные возможности. И это привело к банкротству французской монархии. Во всяком случае, это было последней каплей. Сразу после Войны за независимость Америки, французский двор повысил налоги на своих граждан, и через 6 лет началась французская революция. Марина Ефимова: Словом, в войне за Америку, которую вели французы, англичане и индейцы, выиграл народ, которого тогда еще даже не было: американцы.

Лавров назвал первоочередные действия России в случае нападения боевиков на Таджикистан


Министр иностранных дел Сергей Лавров прокомментировал ситуацию на территориях Афганистана, примыкающий к таджикской границе. Комментарий связан с запросом со стороны официального Душанбе помощи у ОДКБ (Организация Договора о коллективной безопасности) в связи с тем, что под контролем террористов движения «Талибан» (запрещённая в России организация) оказались свыше 80 процентов протяжённости границы с Таджикистаном. Ранее президент этой страны Эмомали Рахмон поручил провести мобилизацию 20 тысяч военнослужащих из состава резерва в связи с резким ухудшением обстановки на границах.

По словам Сергея Лаврова, Россия и Таджикистан являются союзниками. Глава МИД России сообщил о том, какие действия будут предприняты в первоочередном плане в случае вторжения в Таджикистан.

Лавров:

Если на Таджикистан будет совершено нападение, это сразу станет предметом для рассмотрения в ОДКБ. Мы не можем допустить агрессивных поползновений в отношении наших союзников.


Такое заявление глава российского внешнеполитического ведомства сделал во время лекции в ДФУ (Дальневосточном федеральном университете).

По словам министра иностранных дел России, сейчас в определённых кругах рассматривается вопрос о вероятности ввода российских войск в Афганистан. По словам Сергея Лаврова, «ответ на этот вопрос очевиден». Никаких планов и интересов у России по вводу войск в эту страну нет. При этом есть интересы обеспечивать свою безопасность и выполнять обязательства в рамках ОДКБ.

Лавров:

Россия готова использовать свою военную базу в Таджикистане.


Нужно напомнить, что террористы в Афганистане резко нарастили свою активность на фоне вывода из страны войск США и других иностранных военных контингентов. Американцы обещали завершить вывод своих военнослужащих к 11 сентября текущего года. Авиабазу Баграм они уже покинули — под покровом ночи, не предупредив афганское командование.

Здесь была Бритт-Мари Фредрик Бэкман

5 ★
Мне понравилось! Бритт-Мари — недооцененная социальная неудачница, упускаемая из виду и живущая в тени более важных людей, во многом как знаменитый Уве из «Человека по имени Уве». Она такая же неуклюжая и непослушная, как Уве.

Она задается вопросом, почему люди выглядят обиженными или пораженными, когда она говорит что-то для общения.

«Это очень смело с вашей стороны носить такие короткие волосы, когда у вас такой большой лоб.”

или

«Это было очень смело с вашей стороны — надеть этот галстук. Потому что это выглядит абсолютно нелепо ».

Она судит о людях по состоянию ящиков для столовых приборов, в которых столовые приборы расположены в «правильном» порядке. Она возница, которая всегда носит с собой пищевую соду, чтобы дезинфицировать все — и стулья, и коврики, и подоконники.

Она выросла в тени своей популярной, любимой (ныне покойной) сестры и в конце концов вышла замуж за Кента, одного из братьев, которых они оба знали и который был женат раньше.Кент — предприниматель, у которого много сделок и встреч с «немцами».

Мы встречаемся с ней, когда Кент кажется вне поля зрения (мы подозреваем, что более зеленые пастбища — она ​​упомянула, что его рубашки всегда пахнут пиццей, которой она не делилась, и духами, которых она не носит).

Она идет в бюро по трудоустройству, ожидая, что ее сразу же устроят на работу. Сотрудник говорит ей, что свяжется с ней, и Бритт-Мари возвращается на следующий день.

«Девочки прочищают горло.«Послушайте, я бы хотела поговорить дальше, но поскольку я все время пытаюсь сказать вам, у меня просто нет времени в данный момент».

«Когда у вас есть время?» — спрашивает Бритт-Мари. достала блокнот и методично просматривала список. «Три часа?»

«Сегодня я полностью забронирована» — «

» «Я могла бы также управлять четырьмя или даже пятью часами», — предлагает Бритт-Мари, совещаясь с собой.

«Мы закрываем сегодня в пять», — говорит девушка.

«Давай, тогда пять часов.

Что? Нет, мы закрываемся в пять… «

.« Мы определенно не можем проводить встречу позже пяти », — протестует Бритт-Мари.

«Что?» — спрашивает девушка.

Бритт-Мари улыбается с огромным терпением.

«Я не хочу устраивать здесь сцену. Нисколько. Но моя дорогая девочка, цивилизованные люди обедают в шесть, так что позже пяти, конечно, немного поздно для встречи, согласны? Или вы говорите, что мы должны провести встречу во время еды? »

« Нет.. . Я имею в виду . . . Что? »

‘ Ха. Что ж, в таком случае вы должны убедиться, что не опоздали. Чтобы картошка не остывала ».

Затем она записывает в свой список« 18.00 Обед ».

Девушка что-то кричит позади Бритт-Мари, но Бритт-Мари уже ушла, потому что у нее фактически нет времени стоять здесь и рассказывать об этом весь день «.

Бритт-Мари возвращается в 5, чтобы приготовить ужин в офисе, и во время еды рассказывает девушке о прочитанной ею статье о женщине, которую через несколько недель нашли мертвой в своей квартире из-за запаха.

«« У нее не было ни детей, ни мужа, ни работы. Никто не знал, что она там. Если у кого-то есть работа, люди замечают, что он не появляется.

. . .

«Я хочу работать, потому что на самом деле не думаю, что очень поучительно беспокоить соседей неприятным запахом. Я хочу, чтобы кто-нибудь знал, что я здесь ».

Она попадает в крошечную деревню Борг, в которой есть восхитительный набор забавных персонажей, ни один из которых не понимает ее (или наоборот), но она обращается со всеми одинаково — пьяницами, хулиганами, сиротами, полицейскими — и они конечно, не могу игнорировать ее.

Это еще не все развлечения и игры. Трагедия поражает такие места закрытия, как Борг. Бедность и отсутствие возможностей ощутимы, многие дети остаются без внимания и, что хуже всего, для Бритт-Мари, грязными. И шумно.

Но они любят свой футбол, и она начинает стирать их одежду в заброшенном Центре отдыха, которым она «управляет», и узнает об игре вопреки себе.

«Каждый раз, когда кто-то из детей получает мяч, их товарищи по команде кричат: Вот! Я здесь!»

Старый бывший игрок, сидящий с Бритт-Мари, бормочет «Если вас слышат, значит, вы существуете».

«Дети играют. Вызывать. Объясните, где они. Бритт-Мари сжимает контейнер с бикарбонатом соды до тех пор, пока в нем не появятся вмятины.

«Я здесь», — шепчет она, желая, чтобы Свен был здесь, чтобы она могла сказать ему.

Замечательный клуб. Замечательная игра ».

Замечательная книга с неожиданным концом.

Глава первая: Убийство и тайна

1: Убийство и милосердие

Если бы Лео Саклер написал в комиссию по условно-досрочному освобождению, что сожалеет об убийстве Хью Бритта, они, вероятно, отпустили бы его.В конце концов, ему перевалило за семьдесят, он много лет содержал в исправном состоянии парк тюремных служебных грузовиков, и его освобождение позволило бы сэкономить деньги. Но они настороженно относились к человеку, неспособному выразить публичное сожаление, который, несмотря на апелляционный иск государства против него, утомительно настаивал на своей невиновности. Уполномоченный по условно-досрочному освобождению Генриетта Кросс, декан косметологического факультета муниципального колледжа округа Суонн, особенно не доверяла ему, поскольку ей самой было за семьдесят, и она не только жила в округе Суонн, когда произошло убийство, но и знала жертву, Хью Бритта, а также его отца, Маршалла Бритта, а также неопровержимые факты этого дела, как Хью и Лео публично дрались на пристани Бритта из-за скрытых магнитов на рыбьей чешуе Хью, как Хью ударил Лео через бицепс и бросил его обратно в его лодка, как четыре часа спустя Лео и его лодка были остановлены морским патрулем за превышение скорости в зоне без следа, направилась прочь от рыбного дома Бритта.Патруль заметил на лодке кровавые следы — рыбьей крови, сказал Лео, — написал его и позволил продолжить путь. Но на следующее утро тело Хью было найдено зарубленным с топором, а шериф нашел Лео и его лодку на острове Кэт на следующий день, покрытые рогозом. В конце концов, это была не рыбья кровь. Это была кровь Хью Бритта, и они нашли топор в бухте в тридцати ярдах от пристани.

Прокурор мог бы стать большим, поскольку Лео был чернокожим, а Хью — белым и богатым, но также и поскольку Лео вернулся в док Бритта после боя, что означало предусмотрительность, иначе они могли бы получить вторую степень, злобное убийство, поскольку оно несомненно имело место, Хью дважды прорубил лоб до мозга.В конце концов они разделили разницу и получили первую степень пожизненного заключения, которое в 1969 году, в год убийства, составляло сорок лет до слушания по делу об условно-досрочном освобождении. В Северной Каролине слушание по делу об условно-досрочном освобождении означает просмотр вашего дела. Они просмотрели досье Лео в 2010, 2013 и 2016 годах, причем в каждом случае отсутствовали необходимые письма с сожалением, и в каждом случае было отказано.

Затем, в начале 2017 года, умерла Жермен Форд, которая произвела сенсацию в Интернете, оставив свою ферму и свое состояние в Сейбл-Ривер давно забытому, упорному заключенному Лео Саклеру.Она никогда не была замужем, и двоюродные братья спустились в знак протеста. Но Жермен была осторожна, привлекла психолога и выдающегося юриста из Роли к составлению завещания, и завещание было задержано в суде высшей инстанции.

Репортер Raleigh News & Observer взял интервью у Лео в тюрьме. Мистер Саклер, почему она оставила вам свою землю и деньги? Вы были любовниками? Была ли это вина за то, что она убила Хью Бритта? О чем все думали.

Лео, теперь известный как внутри, так и снаружи, улыбнулся и сказал, что никогда не встречал эту даму, ничего не знал, но что Бог отлично справляется.

Тогда губернатор в одном из своих последних действий перед уходом с должности позволил ему пройти через помилование исполнительной власти.

Через два дня после освобождения Лео появился в офисе адвоката со своей дочерью, чтобы получить ключи от домика Форда, где в давно забытые дни он провел три года своей юности. На следующий день после этого он купил винтажный пикап 1954 года, три велосипеда для своих внуков и, поскольку домик был пуст, за исключением единственного стола на колесиках, четыре грузовика мебели Sears.

2: Scofflaw

Смена Себастьяна Крика продлилась долго, включая интервью с жертвой, разрезанной бутылкой, в отделении неотложной помощи Спартанвилля, а теперь остановку в спорт-баре Smitty’s, где драка закончилась. Раньше бар был TrimTease, стрип-клубом, расположенным только за городом и входившим в список запрещенных на базе морской пехоты, поэтому новый владелец, Чак Хэндли, беспокоился из-за черной метки с маршалом проректора, а также Он расстроен, потому что суббота была довольно ранней ночью, и его бар очистился, когда его клиенты узнали о приближении полицейских.

Хэндли бросил кредитную карту в бар. Он сказал: «Его зовут Карл Пинер, и я знаю это, потому что вот его кредитная карта, которую он оставил в баре, когда убежал».

Кейт Джерси, техник-криминалист, женщина средних лет с кепкой шерифа, наброшенной на копну серебряных волос, вытирала пыль в баре Пинера. Она вытряхнула пакет на молнии и засунула в него карточку пальцем. Она сказала: «Вы могли бы сказать мне, что у вас это было, мистер Хэндли. Я бы сказал, отлично, но не трогайте.”

Хэндли сказал: «Думаю, я ждал Себа».

Себ прижал пластиком имя «Карл Пинер» и пожал плечами Кейт. Он и бармен соединились месяц назад, когда показания Хэндли во внутренних делах поддержали Себа по обвинению во взяточничестве.

Себ, разговаривавший с жертвой в больнице, сказал: «Они спорили о политике?»

«Да, но спорили два других парня. Пинер просто вмешался, сказал им, что они были дураками, потому что были на любой стороне, все было сфальсифицировано, такого рода сделка.Следующее, что я помню, я нахожусь на другом конце, бутылка разбивается, он наносит удар парню и улетает. Я выбежал и увидел его фургон. Он был белым, и сбоку было что-то вроде мебели. А теперь посмотрите сюда — для нас это необычно. Это необычный способ ».

После того, как Себ получил описание — крупный парень, «конский хвост», усы и бакенбарды, серая толстовка, немного лысый, может быть, байкер — Кейт, которая говорила по телефону с карточной компанией, сказала: «Он из Атланты».

Себ использовал будку, чтобы записать это на своем ноутбуке, а затем отправил в отдел инцидентов офиса шерифа.Мгновение спустя его телефон зазвонил — ночной судья выдал ордер, и он был отправлен в полицию штата. Себ позвонил Фернандо, лейтенанту смены, чтобы предупредить его об ордере и целесообразности нескольких проверок в мотеле, а также о том, что Пинер, вероятно, сбежал домой. У жертвы была порезана только ладонь, поэтому окружной прокурор, скорее всего, не стал бы настаивать на экстрадиции, о чем Пинер, производивший впечатление преступника, скорее всего, знал бы. Кейт собрала вещи и ушла, отпустив шерифа у входа.

Хэндли рано пришел к уборщику и расставлял с ним стулья. Себ, говоривший быстро, потому что у него был смелый, страстный план на остаток вечера, и потому что предсказывалась буря, утешил бармена тем, что инцидент, вероятно, не вызовет запретной черной метки, поскольку он не был частью Атмосфера зла, и он, детектив шерифа и бывший член морского пехотинца, засвидетельствовал бы это, если бы проректорский маршал спросил. Он начал уходить, затем с нетерпением напомнил, что ему следует вежливо позвонить в полицию штата Джорджия, на случай, если они захотят записать листок нарушителя, если он у него есть, что, как они сообщили ему, он сделал, из-за незначительного владения, кражи мотоцикла. , и ударил женщину, и они поблагодарили его.

Тогда он был готов. Его смелый план состоял в том, чтобы зайти в гончарную мастерскую Фэйрчайлд по дороге домой и попросить Миа Фэйрчайлд устроить знакомство за чашкой кофе, надеюсь, на следующее утро в кафе «Вход», если она успеет к восьми. Себ познакомился с ней шесть месяцев назад, когда забрал свою тогдашнюю девушку Шарлин из класса гончарного дела. Студия находилась в конце Уиллоу-роуд во втором патрульном участке, и две недели назад, когда она была ограблена, лейтенант передал дело Марти Джерролду, сыщику второго участка.В коридоре после брифинга Себ спросил Марти о чемодане, и Марти сказал, конечно, но послушайте, как насчет того, чтобы взять и эти кражи мотоциклов тоже, три из них, разные дома, но определенно — вероятно, связанные, так что на самом деле один случай. Что Себ и сделал, несмотря на серьезное лицо Марти, скрывающее ухмылку.

Когда Себ вышел из бара и зашел на парковку, он получил двойной толчок. Первый толчок произошел от освещенной неоновым светом кучи мусора, мерцающей в вихре ветра рядом с мусорным баком бара, идеальной укрытия от СВУ, за исключением того, что это была не та улица в Ираке, где иногда взрывались груды мусора.Такого рода дрожь не случалось какое-то время, может быть, год, и он мелькнул, что это его предстоящая игра Миа, его возбужденное желание, которое убило спокойствие и оставило его незащищенным. Он закрыл глаза и встал, немного вздохнул.

Когда он открыл их, он получил свой второй толчок, Сквинт Купер, вылезая из своего внедорожника и приближаясь к нему с компьютерным планшетом. Это был мужчина лет шестидесяти, широкоплечий и долговязый, с лысой головой и короной шелковисто-седых волос, свисавшей на воротник. Он был одет в белую футболку и джинсовую куртку и был на три дюйма выше, чем у Себа шесть-два.Себ медленно выдохнул, готовясь к сеансу со Сквинтом, человеком, известным своим презрением, грубым юмором и умением запугивать.

Прищурившись, он остановился перед ним с привычной косой улыбкой, которая говорила: «Все шутки, и ты тоже ». Он сказал: «Я позвонил в вашу диспетчерскую, и она сказала мне, что вы были здесь по вызову. Кого-то ранили? »

«Разрезать бутылкой. Это важно? Потому что я должен …

«Ну, у тебя есть минутка, не так ли?» Он зажал планшет между ними и разбудил экран.

Себ сказал: «Быстрая минута».

Прищурившись, пристально глядя на экран, спросил: «Как Гретхен? Я видел в сети, где она снова в Италии ведет свои гастроли ». Внезапный порыв ветра развел его длинные волосы, образуя неоново-посеребренный нимб.

Себ улыбнулся. Он сказал: «Давай, чувак. Мне нужно переехать ». Семьи Купера и Крика стали странным образом переплетены, во-первых, потому что, когда он был сержантом УУР морской пехоты, Себ арестовал сына Сквинта, Коди Купера, за хранение умышленно. Несколько лет спустя Сквинт встречался с матерью Себа, Гретхен, и вместе они устроили роман между Себом и дочерью Сквинта, Шарлин.Коуди был заперт на два года, обстоятельство, которое не помешало любовным интрижкам, ни то, ни другое не длилось больше нескольких месяцев.

Прищур сказал: «Хорошо. Но любезно передайте Гретхен, что ее приятель, Сквинт, передает ему привет. Надеюсь, ей понравится Колизей, где она будет в понедельник. А теперь посмотри сюда ». Держал планшет боком и коснулся стрелки запуска. Началось видео, вид с дрона, камера проезжает над рыбацкой лодкой с T-образным верхом в серо-зеленой воде.

«Это от того эко-ублюдка Питера Принса.Сегодня днем ​​он вынюхивал моих свиней и опубликовал это в сети ». Камера пролетела над островом, затем над полосой воды, затем над другим островом, занятым одинокой палаткой, оранжевым восьмиугольным пузырем.

Сквинт сказал: «У меня была такая палатка. Или это мое, что может быть. Он переместил видео вперед, затем позволил воспроизвести его снова.

Камера показала то верхушки деревьев, то длинные покрытые металлической рябью верхушки свинарников. Он проехал по дороге и показал мертвый ящик фермы, черный металлический мусорный бак, переполненный тушами свиней.Прищурившись снова погладил, камера показала внизу две миниатюрные фигурки, одна целится из винтовки. «Это я стреляю в это. Видишь, как он движется зигзагами? » Камера качнулась и помахала рукой над навесами внизу. Он переместил видео вперед и показал синий фургон, едущий по гравийной дороге. «Это Хорхе. Я послал его за ним в фургоне, но он потерял его в сосновых пустошах ». Прищурившись, постучал по планшету и закрыл футляр. «И да, со мной случилось несчастье. Вентиляторы в моем сарае номер три упали, и пятьдесят три почти готовых свиньи задохнулись от отравления аммиаком.Ни чья вина, ни Бога. Теперь это все на виду. Пятьдесят туш в мертвом ящике. Он прилетел около полудня. Я пришел подать жалобу. Мне нужен депутат по этому поводу. На что я жаловался раньше, но безрезультатно ».

Себ, который позвонил Принсу несколько недель назад по просьбе Сквинта, сказал: «Он не пугает. Он знает закон лучше, чем мы ». В качестве поправки он добавил: «Он бесстрашный крестоносец». Затем, вместо того, чтобы снова прочитать лекцию Сквинту о двусмысленности закона о слежке за дронами в Северной Каролине — или задать ему естественный вопрос — что случилось с вашими резервными фанатами? — он спросил, попытка отвлечься, если бы Сквинт слушал Версии Шона Дэйви «Прощальное стекло» пока нет.

Черт, да, у него было, и он, как обычно, приходил на воскресную вечернюю репетицию пения, но разве шериф не мог на время задержать ферму?

Себ сказал: «Прищур, мы все это прошли. Шериф не станет тратить заместителей на нарушение непонятного закона. У тебя есть дрон? » Месяц назад Себ посоветовал стратегию борьбы с дронами, в соответствии с которой дрон Сквинта будет следовать за Принцем спиной к скрытой пусковой площадке Принца, а затем отправить видео в окружной суд, таким образом предоставив достаточно доказательств судье, если он будет так склонен, чтобы обвинить Принца в проступке с использованием дронов и дать ему пощечину 250 долларов по его благородному запястью.

Сквинт сказал: «Я не собираюсь летать на дронах, но если в один прекрасный день мы обнаружим его LZ, кто-нибудь отправится в отделение неотложной помощи».

Себ сказал: «До свидания, Прищур. Передайте Коди и Шарлин, что я передаю привет. Теперь мне нужно вернуться домой до этой бури ».

Он похлопал Сквинта по плечу и подошел к своей «хонде». Позади него он услышал, как внедорожник Сквинта тронулся и выехал на дорогу. Он открыл чемодан, снял куртку и снял плечевой ремень, а затем спрятал его и свои девять миллиметров в хранилище сундуков.Было уже восемь тридцать, возможно, уже слишком поздно, чтобы заехать к Миа, особенно в субботу вечером.

Но он собирался это сделать. Когда Себ сел за руль, он почувствовал, как его сердце забилось, и он почувствовал прилив адреналина от женского страха. Он подумал, что как в средней школе , , но это был хороший, настоящий нормальный страх, гораздо более желанный, чем трепет СВУ. Черный пластик все еще блестел на ветру рядом с мусорным контейнером, теперь это был всего лишь обрывок сумки, обычная безобидная немота, но пять минут назад портал обратно в Анбар и повседневная ярость выживания.Он вздохнул. Он собирался увидеть эту женщину. Это было эгоистично, потому что что она знала о дикой войне на другом конце света, но пусть это будет эгоистично. Иногда быть эгоистом было смелым.

Развернувшись на стоянке, он взглянул в переулок за баром и в свете сигнального фонаря над задней дверью бара увидел белый фургон и большого парня, забравшихся на водительское сиденье. Себ направил «хонду» в переулок, втиснулся между опутанным лозами звеном цепи и фургоном, затем припарковался под углом впереди, заблокировав фургон.Парень мог бы отступить, но в боковое зеркало Себ увидел, как дверь открылась. Парень вышел. У него были усы, хвостик и массивные покатые плечи. Он вышел вперед.

Себ выскочил из машины и поднял руки, не решаясь продвигаться вперед. Он сказал: «Карл, ты причинил боль тому бармену?»

3: Пират мухоловки

Коди Купер уютно устроился в своем песочном кресле, взял трубку и закурил. На другом берегу канала, над бесплодным внешним островом, он мог видеть небольшой кусочек океана, а над ним линию черных облаков, отбрасывающих беззвучные молнии.Может, тучи приближались к нему, может, ушли в море. Трудно узнать. Молния была красивой и тихой, как на картине.

Вероятно, ему следует снова поставить палатку до наступления темноты, поскольку она была сложной, полной петель, стержней и люверсов, и ее было достаточно трудно собрать при дневном свете. А спать под открытым небом на случай, если на него надвигается буря, было бы авантюрой. Но прямо сейчас он хотел остыть после тяжелой работы в течение целого дня копания, а также после кратковременной паники.Паника случилась, когда он вернулся с мухоловками и увидел ярко-оранжевую палатку. Когда он тем утром поставил палатку, это было непростой задачей, предметом гордости, и только когда он вернулся с мухоловками, он понял: пошли на хуй, палатка была похожа на размахивание оранжевым флагом над морским пехотинцем. патруль. Пять минут назад он схватил его, как сумасшедший, и засунул под куст. Поставив палатку на дневной свет, его уродливый ум снова работал по частям, сбивая его с пути.

Накануне он исследовал каналы морской пехоты в поисках патрулей, но это была тренировочная зона в дикой местности, и он не видел их. В то утро он совершил круиз по водному пути, наконец нашел водонапорную башню, затем нашел густой бугорок острова в нескольких сотнях ярдов к югу и выбросил свою палатку. Затем он отправился на лодке на материк и в пятидесяти футах от берега, как его помнят десять лет назад, он обнаружил стаю венерианских мухоловок, цветущих на роскошном зеленом ковре вокруг основания водонапорной башни.

И удивительно и немного грустно, он обнаружил потрескавшийся серый остаток своего самодельного банджи-шнура, все еще свисающий с прохода башни на высоте ста футов. В старших классах средней школы он сделал шнур из связки латексных трубок, и он отлично сработал, сначала для деревьев, а затем для мостов, что принесло ему желанную репутацию смельчака. Водонапорная башня была его последним прыжком и привлекла одобрительную и насмешливую аудиторию из пятидесяти детей, что спровоцировало его на слишком горизонтальный прыжок как лебедь. Пружинный выстрел выстрелил ему в спускающуюся трубу, завершив его карьеру смельчака пребыванием в больнице и несколькими посещениями стоматолога.Он моделировал себя по образцу Сэма Патча, знаменитого прыгуна из Нью-Джерси, который, как и Коди, совершил последний прыжок, подстрекаемый толпой, за исключением того, что Сэм не выжил.

Коуди замахнулся, затем начал позволять боевому ножу Ка-Бара сальто срезаться с кончика пальца в песок, пытаясь получить идеальную палку. Он укоротил нож, заточив сломанный кончик, и теперь использовал его как копатель для ловушки мух. Это было одно из его призовых имуществ, поскольку время от времени оно всплывало в памяти его приятеля по казармам, Кенни Бартола.В Ираке он и Кенни были пойманы в ловушку во взорванном грузовике морской пехоты на три часа, именно так Коди сломал кончик ножа, пытаясь вскрыть разбитую аптечку. Кенни был в неистовстве из-за культей на ногах, и когда Коди, наконец, открыл комплект и связал его, Кенни побелел, затем начал бормотать и умер. После этого Коди начал принимать наркотики, и морпехи ударили его ударом «Другой чем достопочтенный». Тем не менее, он сохранил Ка-Бар и время от времени, выкапывая мухоловки, посылал Кенни добрые пожелания на случай, если он все еще где-то существует.

Мухоловки водонапорной башни дали отличную добычу — четыре полных наволочки. И он только прореживал стручки, оставив достаточно для повторного посева на следующий год, на случай, если он все еще будет заниматься этим бизнесом. Он надеялся, что этого не будет. К тому времени у него уже будет гнездовое яйцо, и он сможет получить достижение. У него мог быть ресторан или он мог купить небольшой участок земли и пройти курс пейнтбола. Или он мог открыть детский сад с курсом пейнтбола позади, что было бы комбинацией, что было разумной идеей, которую он должен был запомнить, но потом она исчезла, и он не мог ее вернуть, кроме как почувствовать, что она было хорошим вдохновением на будущее, теперь исчезнувшим в танце разума марихуаны.У него должен быть блокнот, чтобы записывать идеи достижений, которые часто приходят, когда его побивают камнями, и которые ему нужны, поскольку он не может найти достойную работу из-за своего тюремного срока.

Он ткнул еще раз, и Кейша со своим счастливым пикси-личиком взмыла вверх. В настоящее время его внимание было сосредоточено на Кейше как многообещающей спутнице жизни. И это был комбинированный курс детской и пейнтбольной! Кейша могла помочь, продавала билеты и поливала. Он подумал о том, чтобы написать детская и пейнтбол на песке, чтобы напомнить себе завтра утром, но приближалась буря, теперь он видел, как она закрывается, и дождь смывает слова, и было темно, и черт возьми, и ему пришлось поставить палатку.

Он выскочил из своего песчаного кресла и перетащил палатку обратно на ровное место, и что за сложный ублюдок, и какая часть была полом, а потом она поднялась. Какой-то непреодолимый разум в нем вырос и овладел им. Да, его сознание было разделено на разделы, но время от времени преобладала хорошая часть, или это тоже было удачей. Он бросил наволочки с мухоловками, взял с лодки спальный мешок, рюкзак с энергетическими батареями, фонариком, бутылкой с водой и книгой и бросил их туда.

Он набил еще одну трубку, затем вернулся к своему песочному креслу, чтобы дождаться бури, вспомнив, что он забыл какую-то важную идею, что-то о планах на будущее, которые он задумал написать на песке и должен был с тех пор Это прошло.

4: Большая собака

Лео Саклер проснулся в то утро и почувствовал, как снова пришла радость освобождения от тюрьмы, разбудившая его со своей обычной добротой. Он радовался, вот как он думал об этом.Это было похоже на голодного человека, голодающего, а теперь он находится в месте, где есть повсюду еда, и еда не хитрая. Вы поворачиваетесь, и он всегда под рукой, у вашего локтя, прямо на вас повсюду, только это свобода, а не еда, радость свободы, намного лучше, чем еда, быть свободным каждое утро и делать все, что угодно. . Сначала выйдите на крыльцо, помочитесь с крыльца на утренние деревья и солнце, затем перейдите через большую комнату на большую кухню, поджарьте тарелку яиц, съешьте их все или нет, возьмите тосты, чашку кофе, а затем уходите. к колодцу, бесплатно работать или не работать.Но однозначно сработает.

Его не было семнадцать дней, но он нашел письмо только на второй неделе, так что он копал старый колодец всего пять дней. Но он уже был ниже пятнадцати футов. Она не сказала, насколько глубок был колодец в те дни, но если он был тридцать футов, и рытье шло плохо, и ему приходилось нанимать помощника, он нанимал помощника и просто был видеоменеджером. Он узнал, что у него есть талант к новому, даже после сорока восьми лет отсутствия в этом мире.Он слышал об iPhone, но никогда его не видел, и когда он вышел из телефонного магазина со своей дочерью Вирджинией, и они сели в его грузовик, и она объяснила и учила, он упорно сосредоточился через радость и обнаружил, что все это просто видеть. Он собирался жить в этом новом мире.

Время приближалось к полудню. Он сделал дюжину прыжков вверх и вниз по лестнице, сделал по крайней мере еще одну ногу, мог сделать еще одну до того, как пойдет дождь. Когда пойдет дождь, он перестанет работать.Ему пришло в голову, что он может раздеться и ходить в ней, оставить свои теннисные туфли и бегать под дождем, как ребенок. Именно так он и поступил бы. Это было бы глупо, потому что этого было бы недостаточно, даже помыть его. Но этого будет достаточно, и он определенно сделает это.

Он почувствовал, как сгущаются тени, потом почувствовал, как по волосам и шее стучат комья. Он с силой воткнул лопату ботинком и, подняв глаза, увидел, что надвигается еще один небольшой комковый дождик. Он рассыпался по лбу и векам.Он был на десять футов ниже человека на поверхности, высокий мужчина в лучах утреннего солнца позади него, тень человека в джинсах и бейсболке.

Мужчина сказал: «Какого хрена ты там делаешь?»

Лео сказал: «Не забрасывайте меня комьями, пожалуйста, сэр. Вы хотите, чтобы мое внимание просто перезвонило. Я делаю именно то, на что это похоже. Я копаю колодец. Чем я могу помочь вам?»

«Я пришел к вам. Я прошелся по твоему дому, увидел все твои вещи. Я мог бы поступить по-своему с вашими товарами.Вы Лео Саклер?

«Да, сэр. Чем я могу помочь вам?»

Мужчина отступил боком от солнца, и дыра посветлела, обнажив смуглое лицо Лео, вежливое, раздраженное и подавленное страхом. Мужчина снова двинулся, и дыра снова потемнела. Мужчина сказал: «Мне нравится твой грузовик. Это милая. Сколько вы за это платите? Я знаю, что они недешевые.

«Чем я могу вам помочь?»

Когда Лео поставил ногу на нижнюю ступеньку лестницы и начал подниматься, мужчина ударил ногой по верхней ступеньке, и лестница перепрыгнула половину колодца, прежде чем ударилась обратно о кирпичный колодец.Одна из ступенек столкнулась со лбом Лео. Он промокнул кожу на предмет крови, но она была сухой.

Мужчина сказал: «Сегодня говорят, что вы миллионер».

Лео отцепил лопату и бросил ее себе на плечо. Если уж на то пошло, лопата могла быть щитом. Он сказал: «Говори свою часть».

Мужчина сказал: «Я начну с тысячи долларов в месяц. Для такого человека, как ты, это не более чем комар. Я большая собака в округе, и никто не застрахован, кроме меня.Ни от грабителей, ни от поджигателей, ни от снайперов. Это мое заявление вам. Лучший совет, не беритесь за белки. Каков твой ответ? »

«Как тебя зовут, сынок?»

«Ты называешь меня сыном, это я смотрю вниз? Тысяча в месяц за мир. Каков твой ответ? »

«Дай мне подумать».

«Вы уже думали об этом. Каков твой ответ? »

«Тогда хорошо».

«Ты получил мою тысячу для начала?»

«Нет, сэр. Я должен пойти в банк.”

«Я вернусь завтра. Не будь беличьим.

Дыра снова прояснилась, когда мужчина исчез. Лео опустил лопату, сложил руки на рукоятке и прижался к ним лбом. Он думал о чудесном дожде. Теперь он подумал о пистолете, подумал о банке, подумал о молодом депутате, который подходил к нему. Ему хотелось сесть, но ведра были уже полны грязью, и их нельзя было перевернуть. Он прислонился к стене колодца и позволил своей голове падать на грудь все глубже и глубже.

5: Бой на аллее

Пинер остановился, и Себ снова спросил: «Ты причинил боль тому бармену?»

Пинер сказал: «Нет, не знал. Я взял у него три двадцатых, потому что мне нужны были деньги на бензин. Ублюдок отдал мою кредитную карту копам. Бьюсь об заклад, ты понял.

«Да, знаю. Я с шерифом. Себ потянулся к нему сзади и снял наручники с ремня. Он сказал: «Встань на стену, Карл. Я должен тебя зацепить.

Пинер сказал: «Я не пойду с тобой.”

«Да, это так. Ты зарезал парня.

«Я защищался».

«Ступай на стену, Карл».

Пинер улыбнулся и пожал плечами. «Дай мне посмотреть твой пистолет».

Себ сказал: «Если я увижу твое, ты увидишь и мое».

«Я не ношу с собой. Уголовник.

Себ кивнул, затем сказал: «Я запер свою в багажнике». Он добавил, что это был комментарий между мужчинами: «Где я не могу до этого добраться».

Пинер благодарно рассмеялся. «Черт возьми, сынок, мы должны поссориться.Он вышел вперед в боксерской перетасовки с поднятыми вверх кулаками.

Себ отступил за капот своей машины, поставив «хонду» между собой и Пинером. Он просканировал гравий в поисках оружия. Теперь он вернулся в Анбар. Он надел боевую куртку. Он подумает потом, он подумает честно: это было хорошо, это тоже был дом.

Пинер сказал: «Да ладно, говнюк». Обошел Хонду.

Себ подбежал к задней части фургона, попробовал дверь, утюг, что угодно. Он был заперт. Он двигался между фургоном и баром.Пинер обогнул «Хонду», затем пересек машину и снова занял свою позицию. Он сказал: «Давай, чувак, давай сразимся».

Себ пошел вперед, держа наручники в правой руке. Он сделал ложный выпад левой, вздрогнув от сосредоточенности Пинера, затем с силой стукнул наручниками по широкому лицу. Пинер закричал от боли, отшатнулся, и когда он выпрямился, Себ идеально ударил его ногой между его толстых бедер. Пинер сказал: «Бля», и сгорбился. Себ развернул его и сильно толкнул к стене.Задняя дверь распахнулась — задняя дверь из тяжелого металла, Хэндли, бармен, пришел посмотреть, — и Пинер с ужасным звуком ударился лицом о край. Он был в упадке.

На устранение инцидента ушло сорок пять минут. Кейт вернулась на место происшествия, и, поскольку Себ был участником, она тоже взялась за расследование. Себ убедился, что она получила четкие и подробные показания от Хэндли, что он сам открыл заднюю дверь, как раз в неудачный для Пинера момент. Ребята из скорой помощи отвезли Пинера в больницу с раной на лбу до черепа и двоением в глазах, и они уже жаловались на жестокость полиции.

Это будет третья жалоба на Себа в этом году, и Государственное бюро расследований откроет дело, поскольку это обещание дал новый шериф, когда его избрали. Вот почему его выбрали. Он победил 24-летнего старикашку, некоторые из заместителей которого терроризировали горожан, белых, черных и бедных, и, наконец, застрелил старого доброго мальчика в драке в трейлерном парке за электрошокер. , предположительно. Один депутат был уволен, а двое уволились, но все без предъявления обвинений, так что этого было недостаточно, чтобы уладить возмущение, и новый шериф пообещал привлечь SBI для расследования неправомерных действий депутата.Округ Суонн находился далеко от автомагистрали I-95, печально известного железного трубопровода для перевозки наркотиков, поэтому коррупция не была проблемой, по крайней мере, на тех выборах, хотя, возможно, скоро, с употреблением героина и резким ростом смертей от передозировок. Нет, в мыслях округа, газеты Рэли и всей страны была жестокость полиции.

В этом инциденте у Себа было две основных плохих стороны. Во-первых, новым шерифом был его бывший босс морской пехоты, начальник полиции Кэмп-Хендерсон, когда Себ был детективом из уголовного розыска.Так что, если бы шериф не ударил своего старого сержанта, пресса могла бы унюхать фаворитизм.

Другая плохая часть, еще хуже плохая, заключалась в том, что месяц назад бармен Хэндли свидетельствовал в органы внутренних дел, что Куини Баркер, черный трансвестит, действительно упала на колени перед Себом, когда он вошел в бар, чтобы арестовать ее. за домогательства, схватил его за ягодицы и крикнул: «Я отсосу член своего Себби». Дело не в том, что он сосет член, а в том, что ягодицы схватились, так как Куини заявила сержанту службы безопасности, что она стала жертвой коррупции и несправедливости полиции, заплатив Себу сто долларов и все еще находясь под арестом, просто загляните внутрь его задний карман, что и сделал Себ, вынув банкноту и передав ее в качестве доказательства.Куини, которая страдала биполярным расстройством и плохо принимала противовирусные препараты, год назад перешла от ВИЧ к СПИДу и все еще находилась в заключении, поскольку ей было отказано в освобождении под залог за вымогательство с целью защиты общества. Так что теперь его дважды поддерживал один и тот же бармен, сначала с Куини, теперь с Пинером. Кроме того, двумя месяцами ранее дилер, торгующий неподалеку от средней школы, поклялся, что Себ сдавил ему яички, чтобы заставить его раскрыть местонахождение своего тайника. В этом случае Себ захватил только яички, в сдавливании не было необходимости.Пинер станет третьей жалобой Себа менее чем за год и вызовет расследование SBI. Прессе это понравится. Шериф это возненавидит. Публика нахмурилась.

Вернувшись в свою хонду, он должен был решить: пойти к девушке или выводить. Так что иди к девушке. Еще не было десяти, и он знал, что она иногда работает допоздна, кто знает, даже в субботу вечером, и он мог дышать по дороге. Определенно драка была радостью — за исключением бедного Пинера с его сотрясенным мозгом и рассеченным лбом, чего Себ еще не знал, но, возможно, позже, возможно, что-то почувствует — так что не скрывайте радость, а положите ее на полку. с другими неправильными радостями, где он мог видеть это, наблюдать и измерять, все измеряется сейчас и в течение последних нескольких лет в сравнении с радостью, которую он испытал в Ираке, когда умер на шесть минут.

И вот она, свет в мастерской, склонилась над гончарным кругом, поднимая тонкий цилиндр. Она подняла глаза, откинула назад прядь волос и одарила его мягким выражением лица. Двумя неделями ранее, в своем первом интервью с ней по поводу кражи со взломом, он упомянул, что они с Шарлин больше не вместе. Затем разговор перешел от профессионального к дружескому к заинтересованному, что не было профессиональным, а затем снова к профессиональному, но с воспоминанием о заинтересованности.Он наблюдал, как ее понимающая улыбка приходит и уходит, и получил от нее мудрое чувство.

Теперь она села прямо, ожидая. После короткого отчета об ограблении об отсутствии прогресса он сделал восьмичасовое предложение кофе.

Она сказала: «Ой».

Он сказал: «Если ты сможешь это сделать».

Пришла добрая мудрая улыбка. Она сказала: «Нет, Шарлин?»

«Нет, нет. Мы друзья, но… »

Она сказала: «Хорошо».

Он почувствовал прилив радости и сдержал ее.Это было бы непросто. Она была наполовину знаменитой художницей и к тому же могла относиться к типу копов, которые я не встречаюсь. Но он получил свой да .

Он протянул руку, чтобы ее пожать, улыбаясь, глядя на ее грязное пожатие плечами. Они тряслись, и он сложил руки вместе, чтобы высушить глину, придерживая лицо трезвым взглядом, не собирая ее признательности взглядом. Получил свой да, очень ценный главный предмет.

Вернувшись в свою хонду, он дышал и дышал. Не надеяться было важно.Но надежда тоже была важна.

6: Простые настоящие парни

Себ направился домой в Суоннтаун на морском пехотинце, проходящем через базу. Ожидаемый шторм прибыл. Гром сменился грохотом на грохот, и случайные молнии пронзали болото, освещая асфальт и приборную панель. Дождь неистовствовал на лобовом стекле, и его «хонда» раскачивалась, но он знал дорогу и держался на семидесяти секундах дольше, опередив умный. Он выражался быстро.

Теперь он сдался и проехал до пятидесяти. «Он хорошо поработал, — подумал он. Они будут вместе пить кофе на берегу водозабора. К тому времени шторм утихнет, и ее каштановые волосы будут светить прохладным утренним солнцем. Потом он подумал: «Нет, он все испортил этой чушью, которую выжимали из мокрой глины». Почему бы не улыбнуться, хотя бы глупо пожать плечами? Вместо этого его трезвое солдатское «я», его квадратное, честное «я». В каком-то смысле с женщинами были облажались все мужчины, а не только солдаты, скрывающие эмоции.Мужчины полюбили мягкость и красоту, улыбки и дразнящие комментарии, которые исходили из другого мира, заключенные в этом волшебном теле и лице, которые танцевали вокруг вас, видя вашу открытость и тревогу и рассматривая одновременно покорность и безразличие.

Может, он не был готов. Но он очень хотел. Так он и был. Во всяком случае, она согласилась выпить кофе.

Радость борьбы утихла, но еще недостаточно, чтобы почувствовать сочувствие Пинера. Кроме того, кто знает, открытие двери могло бы спасти Пинера от еще более сильного избиения.Себ надел боевую куртку.

Его первая командировка была во время вторжения, и когда он вернулся, отчаянно нуждаясь в якоре, он женился на Гленде, своей девушке из колледжа. Четыре года спустя он был переведен в Surge, где для него и началось убийство. Сначала он стрелял в каких-то парней на балконе, потом в каких-то парней на улице, потом наверняка убил парня за баллоном с пропаном, потом наверняка двух парней на лестничной клетке. Его последним убийством, незадолго до собственной смерти, был подросток, мальчик, ползавший по кустам с гранатометом.Себ подобрал его со своего поста в ирригационной канаве, сосредоточил на своей четверке и незадолго до того, как он оттолкнулся, увидел, как ребенок раздраженно ударил комара по виску, а затем пустил пулю в то же место. Когда они приблизились, он проскользнул мимо тела и заставил себя взглянуть на мертвые глаза парня, чьего-то ребенка, чьего-то брата, и от ненависти битвы его сердце проснулось. Мальчик был жив. Он ударил комара.

На следующий день Себ поймал фрагмент гранатомета через подмышку в дугу аорты.Когда они доставили его в больницу, его пульс был 180, давление почти исчезло, а затем он ушел, вышел из своего тела и увидел, как доктора и медсестры работали над ним, а затем спустился в туннель великолепного света, и там был его мертвый отец, который покончил с собой, теперь добрый и добрый, и он видел, как вся его жизнь прошла, как тасование карт, и некоторые другие, которые сияли, а затем один из сияющих вышел вперед и сказал: у вас есть еще кое-что, чтобы do, , и обнял его, и любовь, которая прошла через него и вокруг него, показала Себу все в жизни, что он когда-либо узнает.Потом он очнулся в больнице, и его отправили домой.

Гленда нашла его однажды ночью на заднем дворе рыдающим. Она положила руку ему на плечо и сказала: «Себ, может тебе нужна помощь». Он хотел ее сочувствия, но также, более глубоко, он чувствовал это как боль. Любовь ушла, любовь ангела и ее любовь тоже. Теперь это был обычный мир вежливости и болтовни, который не видел мира крови и смерти. Он винил ее и винил себя в этом. Что еще более гнетущее, он начал ощущать мучительное безразличие каждого ко всем.

На войне, где в один момент вы разговариваете с другом, а в следующий — он превращается в оборванный труп, где миссии идут одна за другой, где целые семьи умирают на контрольно-пропускных пунктах и ​​засыпанных ступнями рынках, где он убил мальчика, ударившего комара — в этом финале было обнаружено нечто более жестокое, чем война, что на протяжении всей жизни и во всех сердцах существовал тайный поток безразличия, и когда вы вернулись с битвы, наполненные дрожью, мечтами и воспоминаниями, и попытались вернуться нормальная жизнь, гладкие стены этого безразличия ощущались как гроб.Обычная жизнь отказала вам в повторном приеме, сначала из-за бесполезной заботы, а затем из-за молчания. Вы не могли выйти из оцепенения, которое защищало вас, и вооруженные силы, которые научили вас этому, были неспособны освободить вас. Возникшая ярость, беспомощность и отчаяние. Если вы избежали выпивки, наркотиков, самоубийства и тюрьмы, вы быстро перераспределились, потому что вам нужна была ясность войны, где ваши враги были простыми и правдивыми, а там, ребята стреляли в вас, а ваши друзья были простыми настоящими парнями рядом с вами стреляя в ответ.

Тогда Гленда призналась в своем романе. Она сказала, что она тоже не была влюблена, и, возможно, никогда не любила. Во всяком случае, он изменился, сказала она, и чего он ожидал? Он был за стеной.

После того, как они развелись, чтобы освободиться от боевого цикла, он обратился в Управление уголовного розыска морской пехоты, и его последнее развертывание было в США в Кэмп-Хендерсон, недалеко от его родного графства, где он был сержантом УУР при Генри Родсе, теперь новый шериф. Он вернулся в казарму без швартовки.Когда его зачислили в армию, он покинул морскую пехоту, чтобы закончить колледж.

Чтобы пополнить свой доход, он основал рок-группу. Он начал совершать долгие неторопливые прогулки по лесу вокруг Роли, и на прогулках начал петь не рок-песни, а гимны и народные баллады с медленной каденцией, которым его мать, учительница музыки, учила его в детстве, песни на английском языке. какие человеческие эмоции были очищены и дистиллированы. Чувства начали возрождаться. Он все больше и больше думал о своем почти смертельном опыте, узнал, что это называлось околосмертным переживанием, что они были у тысяч людей в прошлом и особенно сейчас, с шестидесятых годов, когда стало возможным сердечно-сосудистое реанимирование.Они были одинаковыми в каждую эпоху и культуру, туннель или река, мертвые родственники, ангелы, Иисус или Кришна, и всегда любили и приветствовали. В конце концов он увидел безразличие мира, который мучил его более равномерно, и осознал это в себе тоже. Он закончил учебу и устроился на работу к своему старому командиру. Теперь Battle fever превратился в куртку, без сомнения, опасную куртку, но ее можно было снять, и для нее был шкаф, и можно было закрыть шкаф.

Его мать, которая тогда встречалась со Сквинтом Купером, знаменитым свиноводом, получившим Серебряную звезду, почувствовала перемену в нем и пригласила его на обед, а также пригласила дочь Сквинта, Шарлин.Себ колебался. В конце концов, когда Себ был депутатом морского пехотинца, он отправил на бриг ее брата Коди. Но у нее был светлый ум, и это не имело значения. Шарлин была хорошенькой и отзывчивой, и они встречались несколько месяцев. Хотя это было как в кино: его передняя сторона произносила слова, а сзади она наблюдала и желала уединения, а иногда — бежать.

Затем он познакомился с инструктором Шарлин по гончарному делу, Миа Фэирчайлд. Что-то в нем растаяло. Что-то проснулось и захотелось. Он трижды заезжал с Шарлин в студию, а затем сказал ей, что ему нужен перерыв.Он сказал, что не был готов и надеялся, что лжет.

7: M416

Когда приближалась буря, Коуди встал с песочного кресла и лег поверх спального мешка, чтобы наблюдать, как молния ударяет по воде. Затем его лагерь обрушился ветром в семьдесят пять узлов. На следующий день он узнал от сестры, что семьдесят пять узлов — это сила урагана. Палатка разлетелась и начала хлопать, как приколотая птица. Это означало, что он пропустил язычок или втулку в каменной конструкции палатки, которой он так гордился.Или его отец купил дешевую палатку. Если бы Коди не предусмотрительно повалил свое тело на пол, палатка ушла бы в ночь.

Когда начался дождь, он был горизонтальным и сильным, как пуля, и, поскольку сетка была закрыта на макушке и лысине, она жгла как сумасшедшая. В этом, как он подумал позже, началась судьба.

Он дернул окно боком, так что теперь оно упало ему в лицо. Это было, когда пролетел первый вертолет, шум двигателя почти переходил в шторм, но более низкий и заметный.Затем последовали двойные удары молнии, роковые, и яркий свет показал затемненный вертолет, а также что-то большое, вывалившееся из подвешенной под грузовой сеткой. Потом снова чернота.

Это было суперярко, возможно, галлюцинация. В тот вечер ему пришлось выпить две миски, но у него не было галлюцинаций на травку, если она не была кружевной, и он не крутил травку. Но он намазал один пакетик капелькой никотина из тайника электронных сигарет Шарлин — исследование продукта — а затем запутал пакетики.Так что, возможно, он только что сделал открытие — никотин-галлюциногенная марихуана. Через пять секунд, все еще не понимая, были ли у него галлюцинации или что-то удивительное, вертолет роняет груз в напиток, он увидел, как второй вертолет с ревом перевернулся и тоже отключился. Через несколько секунд после этого лагерь был залит жемчужно-белым цветом, и он услышал грохот взрыва. И он очень ясно увидел в двадцати ярдах в ручье, с опущенными колесами, груз, торчащий, как деревянная коряга, прицеп М416, выпавший из сети.

8: Подвешивание

«Хонда» снова поднялась до шестидесяти, и теперь сильный порыв ветра отбросил ее на противоположную полосу движения. Себ поправился и снова замедлился. Буйный, храбрый ветер соответствовал его настроению. Он начал песню «Четыре сильных ветра», держа руль правой рукой и прикрывая ухо левой, чтобы слышать сквозь шум дождя.

«Четыре сильных ветра, которые дуют в одиночестве…»

Затем небо на берегу океана расцвело удивительно бело-желтым и ярко выдержанным, так что определенно не артиллерийский или удар молнии.Мгновение спустя, даже несмотря на грохот дождя, он услышал раскатистые взрывы. Зеленый прямоугольник шестой мили вспыхнул в его свете фар. Он поднял радиомикрофон.

«Лори, а как копировать?»

Из динамика раздался женский голос. «Лори. Давай, Себ.

«Я нахожусь на шестой миле от перевала Марин. Я только что наблюдал большой взрыв на берегу моря. В болоте. Я думаю, это авиакатастрофа. Вам лучше позвонить на базу.

«Вы останавливаетесь?»

«Нет.Это ад и ушло в болото. Я не мог этого видеть, но небо загорелось, и я это услышал. Вызовите морскую пехоту. Скажи им шестую милю.

«Это не артиллерия?»

«Это было топливо».

«Скопируйте это. Из.»

Это было бы случайностью. Они не стали бы тратить столько топлива на тренировки. Если они не могут. Какой-то командир батальона догадывается. Так что, возможно, по какой-то непонятной причине взорвалась свалка топлива. Но скорее всего чопперы. Это были бы чопперы. И жестокая пылающая смерть.

Лори перезвонила ему через три минуты.

«Себастьян. Как копировать? »

Он поднял микрофон. «Вперед, продолжать.»

«Это был чоппер, или два чоппера. Я разговаривал с начальником охраны там. Они сходят с ума ».

«Иисус».

«Где ты?»

«Я собираюсь оставить разрез. Иду домой.»

«Ну, тебе нужно развернуться».

«Они хотят, чтобы я был там?» Он начал замедляться, ища выхода.

«Это не связано. Мне только что позвонил помощник шерифа Гарланд.Он патрулировал возле Twice Mile и пошел проверить Лео Саклера, чем, я полагаю, и занимается.

«Это место Форда?»

«Верно, это место для Форда. И он нашел Лео повешенным за шею в яме. Рэндалл охраняет место преступления.

«Он мертв?»

«Рэндалл говорит, что он определенно мертв».

«Это не самоубийство? Это место преступления? Себ остановил «хонду» и теперь выехал на обнесенную цепями гравийную дорогу, а затем повернул обратно на асфальт в противоположном направлении.

«Ну, вы детектив. Возможно, Рэндалл выдал желаемое за действительное.

«Что значит дыра?»

«Рэндалл говорит, что Лео копал там яму. Я думаю, это очень глубоко. А теперь он в ней завис. С лестницы или что-то в этом роде. Рэндалл говорил довольно быстро. Я позвонил лейтенанту Стинсону и собираюсь вызвать остальную часть отделения. И шериф. Я дежурил до вас, и лейтенант сказал, что это правильно. Между прочим, он думает, что из-за драки ты какое-то время будешь дежурить в суде.Ты в порядке?»

«Я в порядке. И, чтобы вы знали, я не нарушал гражданских прав человека. Я обернулся. Расчетное время прибытия через десять минут. Скажи Рэндаллу, чтобы он держался подальше от дыры. Скажи ему, чтобы он достал пластиковую простыню и накрыл все, что он мог. В городе идет дождь? »

«Это остановилось. Хотя, наверное, на Рэндалла все еще идет дождь. Шерифу это понравится. О пластике.

«Я знаю, что он будет».

Себ пересек ворота Флеминг-Ферри по переулку для скоростных проездов, проехал одиннадцать миль на запад по Сэйбл-Ривер-роуд до Твайс-Майл-роуд, затем короткое расстояние до ворот фермы Форд, покрытой ржавчиной арки из богато украшенного кузнечного железа.Дорога из гравия хрустела сырым, но дождь прекратился. Он прошел под ровным пологом дубов, типичный южный проход к особняку, который был двухэтажным, с множеством окон из ободранных бревен и медной кровлей, шириной в сто футов и глубиной в половину, установленным на берегу реки. некогда нетронутый залив реки Соболь. Водозабор в настоящее время разоряется стоками с ферм, лужаек и парковок, а также, три года назад он был затоплен двадцатью пятью миллионами галлонов свиного дерьма Cooper Farms, которое текло по Каунсил-Крик мимо коттеджа и в водозабор. , что привело к гибели миллиона менхаденов и пятнистой форели, а также к шуму судебных исков.

Он повернул налево на гравийной стоянке, и его фары засветились в коричневом круизере округа Суонн, припаркованном рядом с красным пикапом «Форд», блестящим и старинным, с раздутыми задними крыльями, похожими на высокие бедра. Рэндалл вышел из крейсера со своим кожаным журналом расследования и приветствовал его. Это был чернокожий мужчина чуть старше двадцати, шестимесячный депутат, которого только что отпустили в собственный патруль. Его спортивные габариты были очевидны даже под пиджаком.

Он был у двери, когда машина Себа остановилась, отступив назад, когда дверь открылась.

Когда Себ вышел, его фонарик осветил лицо Рэндалла с большой челюстью, которое, как показалось Себу, было взволновано предвкушением первого убийства. Тогда он не узнает об аварии вертолета. Себ подумал об этом, но это означало бы обменять руту, чего он не собирался делать с этим нетерпеливым юношей.

Себ сказал: «Рэндалл Гарланд?»

«Верно».

Они пожали друг другу руки и сказали, что было приятно познакомиться.

Себ сказал: «Вы записываете это на пленку?»

«Ну, я начал.Тогда я подумал, что мне лучше снять этот пластик. Я был на полпути, и вот идут дождь и ветер. Нам тоже нужны ставки ».

Новый шериф потратил часть своих приветственных денег на замену багажников патрульных машин, сигнальных фонарей, ленты и одеял, а также — нововведение шерифа — рулон пластика толщиной 4 мил для сохранения места преступления на открытом воздухе, как раз в удачный момент, чтобы защитить место гибели таинственного Лео Саклера.

«Сдуло?»

«Половина этого сделала.Он оштукатурен по всем деревьям ».

«Мы будем в лесу?»

«Нет, только сбоку от дома. Сапоги тебе не понадобятся.

«Я думал о тиках и клещах». Была середина мая, и Себ увидел на лужайке нескошенную траву, когда вошел.

«Ой, чувак. Я уже был там. У тебя есть спрей от насекомых? »

Себ достал аэрозольный баллончик из дверной панели, распылил на манжеты и лодыжки и передал баллончик Рэндаллу.

Себ сказал: «Есть кто-нибудь в доме?»

«Нет.Я постучал, потом вошел и подметал. Он был разблокирован ». Рэндалл опрыскал наручники и коротко написал в своем бортовом журнале. «Я привел тебя в 10:34».

Себ заменил спрей в двери, достал свой фонарик, затем нашел пару латексных перчаток и надел их. Он подсчитал. За десять часов до свидания за кофе с Мией. Дайте ему несколько часов на месте, он может вернуться домой, чтобы выспаться и принять душ. Или поспите в его машине, купите зубную щетку в 7-Eleven. Они двинулись по гравию.

Себ сказал: «Это его пикап?»

«Ага».

«Похоже на дорогой антиквариат».

«Он заплатил за это двадцать пять тысяч. Это F-100 54 года. Он и его отец работали над ними ».

«Лори сказала, что вы проверяли его. Вы познакомитесь с ним? »

«Немного. Я патрулирую зону два и думаю, а что, если он станет жертвой? Может быть, эти парни из Купертауна думают, что у него дома есть часть этих денег. Поэтому я хотел показать крейсер для визуального отпугивания.”

«Сколько раз?»

«Это моя четвертая поездка».

«Вы стреляете с ним в дерьмо?»

«Вроде. Хорошее место, прекрасный вид и все такое. Хороший грузовик.

«Обычно вы приходите после наступления темноты?»

«Нет, только в этот раз. Я пришел днем ​​и хотел медленно катиться по Купертауну в темноте ».

«Они тебя видели?»

«Днем они это сделали. Этим вечером несколько парней устроили пожар под ваннами во дворе Элтона.Перед бурей.»

«Вы когда-нибудь встречали здесь посетителей?»

«Никогда не делал».

Они покинули засыпанный гравием участок и пересекли лужайку по колено по траве. Появился холм красно-коричневой земли, изрезанный ручьями. Рядом с ним было круглое отверстие, шесть футов в диаметре, а над отверстием многоцелевая лестница была взведена в форме буквы V. На вершине буквы V висели три линии тонкой нейлоновой веревки. Двое расслабились и повели к ручкам пластиковых ведер на пять галлонов, перевернутых возле насыпи.Третье ведро лежало на боку в нескольких ярдах от него. Одна веревка была натянута.

Рэндалл сказал: «В прошлый раз, когда я выходил сюда, он копал там внизу. Он сказал, что собирается выкопать старый колодец ».

Штанга с ручкой и зажимом на конце, прислоненная к лестнице. Через мгновение Себ поместил его. Селфи-палка. Что, вероятно, означало где-то телефон. Из темноты дыры показалась вершина другой лестницы. Рядом с отверстием на листе прозрачного пластика лежала стремянка. Другой пластиковый лист обрамлял стволы сосен в двадцати ярдах от нас жемчужным поясом.

Появилась пушистая белая макушка на голове. Себ кружил, освещая темно-коричневое лицо, отвисшую челюсть, коричневый язык, открытые глаза. Лицо и одежда блестели от дождевой воды. Веревка обвивалась вокруг его шеи и под его правой подмышкой, так что рука стояла прямо над головой, согнутый в локте, запястье и кисть опускались около противоположного уха, как движение танцора. Внизу на неровной грязи крест-накрест лежала лопата. Он методично провел светом по дну. Телефона не было видно.

Рэндалл сказал: «Там внизу кирпичи по бокам». Депутат посветил фонариком на стену. «Кирпичи можно разглядеть».

Себ сказал: «Почему он копал колодец?»

«Я спросил его, и он сказал:« Всем нужна вода »».

«Как он это сказал?»

«Что ты имеешь в виду?»

«Он сказал это хитро, будто это не настоящая причина, но я не могу сказать вам настоящую причину?»

«Он сказал это более дружелюбно. Он хотел, чтобы вся семья переехала к нему, так что, возможно, ему нужна была вода.Или, может быть, он хотел чем-то заняться, как парень, который рад выйти из тюрьмы. Например, почему он купил этот старый грузовик. Это то, о чем я думал.»

«Он сказал, сколько лет колодцу?»

«Нет, но это была трава сверху. Он должен был прорваться сквозь дерн ».

Себ сказал: «Ты проверял пульс?»

«Ну, я не мог дойти до него, и я не хотел поднимать его на случай, если я все испорчу. Я лег и коснулся его щеки, и это было похоже на холодную замазку, поэтому я подумал: ну, я гарантирую, что он мертв.”

«Я полагаю, вы положили эту лестницу на пластик».

«Да, потому что некоторое время назад, чувак, ветер был…»

«Было бы лучше просто вернуться на крейсер, Рэндалл. Если это преступление, мне понадобятся улики.

Рэндалл широко раскинул руки. «Ну, подумал я. Но шел сильный дождь, и я подумала, может, я оставлю след. Там немного грязи.

Себ немного увеличил свет, так что лицо Рэндалла появилось из тени.Лицо было напряженным, искренним, но готовым к обвинениям.

Через мгновение Себ сказал: «Может, ты прав». Когда фонарик снова осветил лицо Рэндалла, Себ увидел, что напряжение смягчилось. Он сказал: «Я ехал домой по дороге и видел, как два вертолета взорвались огненным шаром над болотом».

«Боже мой!»

«Это все, что я знаю. Лори говорит, что они там отвечают. Минут пятнадцать назад.

«Ой, чувак».

«Нам нужно начать поиск по сетке.Мы ищем телефон ».

9: Неудачная находка

Коуди корчился в своей палатке, выжидая ветер. Он не хотел ловить летящую ветку в лицо, а также не хотел переходить ручей вброд с шумной молнией. Через десять минут молния прекратилась, и ветер усилился до тридцати узлов. Он пожал плечами под промокшим нейлоном, пока не нашел свой фонарик, затем отступил за дверь и посветил вокруг. Несколько колышков для палаток выскочили из песка, некоторые веревки болтались, но большинство все еще держалось.Он увидел, что алюминиевая лодка Шарлин, которую он привязал к кусту, полностью вышла из воды с мотором на пять лошадей и всем остальным и лежала на носу в нескольких футах от палатки. Если бы он привязал ее послабее, опора могла бы ударить его по голове.

Он подошел к воде и направил фонарик через канал, и вот он, М416, стандартный маленький военный трейлер, переброшенный ремнями, а под ремнями его груз, два шестифутовых ящика с трафаретом FIM-92. .

Судьба его открытия M416 началась много лет назад в Кувейте, когда он и Кенни Бартол были единственными парнями в его компании, выбранными для обучения Стингеру. Отряд парней ПВО на малой высоте загнал их в пустыню и позволил каждому сбить дрон, так что теперь, стоя на воде в диком шторме, Коди точно знал, на что он смотрит.

Его сердце бешено забилось, и он мгновенно наполнился колющей опасностью и панической спешкой. У него будет время, раз уж эти вертолеты разбились, и именно там будут морские пехотинцы, роясь в обломках.С другой стороны, пилот мог бы передать по радио, потерял свой груз, направляясь назад . Вот почему они разбились, наверное, один парень повернулся, а другой прямо ему в лицо.

Позже он задавался вопросом: а не думал ли он даже о том, чтобы не брать их? Он этого не сделал. Та часть его натуры, которая заставила экстравагантного лебедя нырнуть с водонапорной башни, теперь подтолкнула его через канал. Вот только он был босиком, поэтому он повернулся и побежал обратно к палатке и вытащил свои теннисные туфли, а также — хорошая мысль — свой верный Ка-Бар.Он знал военные ремни и пряжки, но сейчас ему нужны были ярлыки, все и вся.

(конец отрывка)

Что увидела Оливия — рассказ Блейна Бритта — Ридси подсказывает

Что увидела Оливия

Однажды зимой мы с женой и детьми решили прокатиться на машине. Я снял небольшой домик в государственном парке Винд-Крик в Александер-Сити, штат Алабама. Накануне вечером шел снег, но в целом дороги были неплохими. Я знал, что как только мы доберемся до гор, ехать будет немного сложно.Нет проблем для моего полноприводного джипа Cherokee.

Я очень спешил туда, потому что на стене было столько бутылок с Dr. Peppers, которые я мог переварить от пения. Моя жена, которая твердо верит в то, что родители контролируют руководство в той мере, в какой дети могут или не могут слышать. На самом деле она изменила текст на эту традиционную песню о поездке в машине. Она даже изменила текст: у Старого Макдональда была квартира E-I-E-I-O, потому что ей не нравилось, как изображали сельскохозяйственных животных.

Печальный момент в этой поездке на машине заключается в том, что дети не хотели участвовать в семейном пении. Все, что они хотели сделать, это написать своим друзьям 63% времени, используя их дорогие сотовые телефоны. Так было до тех пор, пока они не потеряли свои сигналы. Вы могли подумать, что Армагедон вот-вот состоится, так как их лица выглядели обреченными.

Веселая и всегда приятная жена не улучшила положение вещей, когда вернулась в прошлое. Рассказывая детям, она вспомнила, как росла без мобильного телефона, и что ей приходилось босиком идти в школу, которая находилась на расстоянии более 3 миль, потому что ее родители не могли позволить себе купить ей обувь или носки.Все это конечно ложь. Ее родители были одними из богатых деревенских жителей нашего района, и в большинстве случаев мексиканская горничная отвозила ее в ту частную школу, которую она посещала.

Если бы не ее мятежная любовь курить травку. Мы могли никогда не встретиться. В то время я продавал травку на углу Мэйн и Каштановой улицы. Это был кисмет. Любовь после того, как мы разделили первый косяк.

Я могу вспомнить тот день, как будто он был вчера, хотя мы женаты уже 11 лет.Я до сих пор чувствую покалывание в своем сердце каждый раз, когда смотрю в ее прекрасные голубые глаза.

Мы даже учились в одном колледже и на всю жизнь стали Алабамскими Багровыми Приливами. Она стала заместителем учителя английского языка после получения диплома с отличием, в то время как я изо всех сил стараюсь поддерживать уровень 2.0 по коммуникациям. Я не скажу, что у нас была свадьба с огнестрельным оружием, но я бы никак не мог остаться на этой земле, если бы не женился на ней, когда она начала показывать нашу беременность.

В свободное время, которое, казалось, у нее было много.Она потратила большую часть этого времени на написание детективных романов и рассказов, которые принесли нам больше дохода, чем мы оба зарабатывали на выбранной нами карьере. Одна из ее книг принесла более 100 000 долларов. Было продано более 600 000 копий по всему миру. У меня была механическая мастерская, и я без ее ведома все еще продавал травку. Я думал, что наша жизнь завершена. Несмотря на то, что у нее был короткий роман с кабелем. Когда ты любишь кого-то так же, как я любил Оливию, ты легко можешь простить ему один проступок. Я все время был либо на работе, либо в гараже и почти не обращал на нее внимания.Я больше никогда этого не сделаю.

Когда мы были примерно в полумиле от хижины. Оливия потребовала, чтобы я остановился. Я сделал, как она просила, а она схватила свою камеру Nikon. Я спросил милая, почему ты попросила меня остановиться? Она сказала, что видела чью-то руку, торчащую из тающего сугроба, мимо которого мы только что прошли. Я говорю, что это, наверное, просто черный медведь пытается впасть в спячку. Вы могли подумать, что я рассказал самую смешную и проницательную шутку в мире, ведь двое моих детей не переставали смеяться. Оливия выскакивает из машины прежде, чем я успеваю возразить.Я говорю, дети, я думаю, что Агата Кристи вот-вот увидит свое первое настоящее преступление. Мы втроем неохотно вылезаем из джипа. Моя жена кричит по номеру 911. Я спокойно говорю, что мы потеряли сигналы на этой горе, мед. Она начинает лихорадочно копаться в тающем снегу. Внезапно открывается рука. Затем мы все начали копать, чтобы убрать весь снег с тела обнаженной женщины. Я проверяю ее пульс и чувствую легкое биение.

Поднимаем почти замерзшее тело и аккуратно кладем на заднее сиденье.Я включаю обогреватель в джипе на полную мощность. Оливия велит детям вернуться в машину, прежде чем они вмешаются в место преступления, а мне — быстро отвезти обнаженное тело на участок рейнджеров. Я сделал, как она требовала, когда она начала фотографировать то, что, по ее мнению, было местом преступления.

Когда мы с детьми добрались до рейнджерской станции. Я попросил рейнджера вызвать скорую, потому что на заднем сиденье моей машины у меня застыло замерзшее тело, которое едва держится за жизнь. Они прибыли в считанные минуты, введя ей кислород и теплые одеяла.Я слышал неподалеку вертолет, так как ее собирались доставить по воздуху в ближайшую больницу.

Вскоре прибыли государственные войска. Я сел в крейсер и повел их к тому месту, где Оливия обнаружила полузамороженное тело. Когда они вышли из машины. Оливия крикнула, не уходи. Я не хочу, чтобы вы, копы, вмешивались в это место преступления. Мы должны подождать, пока сюда не прибудут ребята из криминалистической лаборатории. Она была элементом своего детективного рассказа. Я никогда в жизни не видел ее более решительной с тех пор, как узнал и безумно влюбился в нее.

Начальник полиции сказал ей сесть в полицейскую машину. Она сделала, как ей сказали, все время ругаясь, как они напортачили. Другой офицер сказал своему партнеру убрать ее подальше от места преступления, на котором она настаивала. Он отвез нас обратно к джипу. Дети сидели впереди.

Оливия приказала нам вернуться домой, чтобы она смогла проявить сделанные ею фотографии с места преступления. Я говорю, дорогая, не следует ли нам ждать здесь, чтобы полиция получила наше заявление.Забудьте про них двух дебилов. Немедленно верни меня домой. Я говорю, они увидят, как мы проезжаем мимо. Она сказала, что эти два некомпетентных дурака не узнают нас по банке с алфавитным супом, и была права, потому что один из гвардейцев помахал нам рукой.

Когда мы вернулись домой, она выпрыгнула из машины, которая все еще двигалась к въезду в гараж. Я знал, что она пробудет в своей темной комнате несколько часов, поэтому отвел детей в Ихоп.

Когда мы вернулись, я увидел несколько полицейских машин, припаркованных на нашей подъездной дорожке.Мой сын сказал, что папа может пойти в особняк с 12 спальнями для бабушек. Я отступил и высадил двоих детей в дом их бабушек. Они, должно быть, думали, что это было не то место, в котором мама хотела бы, чтобы они были.

Вернувшись, я увидел женщину-полицейского, которая сопровождает Оливию в наручниках на заднее сиденье того полицейского крейсера, на котором я ехал в лагере, и тех же двух государственных солдат. Я спросил их, за что ее арестовывают. Они говорят о воспрепятствовании правосудию. Я не знала, что это значит, поэтому позвонила нашему постоянному адвокату.Полиция больше не давала мне информации, так как наши соседи были так взволнованы арестом моей любимой жены. Она написала книгу обо всех криминальных элементах, в которых, по ее мнению, был замешан наш сосед. Кое-что из того, что она написала, было правильным. Они пытались подать на нее в суд за клевету и клевету, но, в конце концов, все были виновны в том, что она написала. Я никогда не должен был приносить ей этот мощный телескоп на нашу 5 годовщину года.

В ту минуту, когда я добрался до местного отделения полиции, Оливия разговаривала с детективами без наручников.Она объясняла им, что сфотографировала следы шин с места преступления. Они были от Range Rover 1971 года. Один детектив спросил ее, как она узнала, от какой машины идет след от шины? Она ответила, потому что смотрела фильм «Мой кузен Винни» более 100 раз. Детектив не понимал, о чем она говорила.

Потом она крикнула: арестуйте меня или отпустите. Я знаю закон. Они немедленно разрешили ей уйти. Она сказала, что садясь в джип, все эти детективы — сборище бездельников.

Отвези меня в больницу, чтобы я мог взять интервью у пожилой женщины, которую мы спасли с того сугроба. Я сказал ей, что не буду делать ничего подобного, и отвез ее в дом ее матери, чтобы забрать детей.

В ту ночь в нашей спальне она поблагодарила меня за то, что я не позволил детям увидеть, как на нее надевают наручники и арестовывают. Я сказал ей, что не могу поверить в это, потому что идея нашего сына Дж. Т. не состояла в том, чтобы возвращаться домой.

Она страстно поцеловала меня, пока мы нежно занимались любовью, и в конце концов, я подумал, заснула.

Утром Оливии не было нигде ни видно, ни слышно. Я знал, что она, вероятно, попала в эту больницу. Я заглянул в гараж, и ее машина Infinity пропала.

Она вернулась примерно через 2 часа взволнованная, как будто выиграла в лотерею. Она подошла ко мне, положила голову мне на плечо и прошептала, почему ты терпишь меня. Я положил свою сложенную правую руку ей под ее мягкий подбородок и сказал ей, потому что ты моя девушка и всегда им будет.

Оливия направилась прямо к своему офису.Три дня спустя она написала свою новую книгу под названием «Рука, показавшая себя на обочине дороги». Подзаголовок гласил: «Что Оливия увидела под тающим сугробом».

Вручала грамоту от города. За закрытой дверью она рассказала мне, что не понимает, почему ей не дали ключ от города или показ телеграфной ленты за ее героизм.

Выжившая женщина рассказала полиции, что на самом деле ее ревнивый муж бросил ее умирать и что у него действительно был Range Rover 1971 года.Он был приговорен к 20 годам пожизненного заключения за покушение на убийство супруги.

50 предупреждающих знаков о сомнительной терапии и консультировании

Пункты, перечисленные ниже, являются важными тревожными сигналами и важной информацией для всех, кто проходит терапию или думает о терапии. Если во время вашего консультирования появится какой-либо из следующих красных флажков, возможно, пришло время переоценить вашего консультанта или терапевта.

Если вы заметили один из этих красных флажков, в большинстве случаев первым шагом является обсуждение вашего беспокойства со своим консультантом.Попробуйте откровенно поговорить о том, что вас беспокоит. Хороший терапевт должен быть открытым и готов понять ваши проблемы. Если ваш консультант не принимает ваши опасения всерьез или не желает принимать отзывы, то, вероятно, в ваших интересах проконсультироваться по этому поводу с другим терапевтом. Большинство терапевтов имеют хорошие намерения и готовы нести ответственность за свои собственные «дела». Так что также важно дать терапевту возможность сомневаться … все люди совершают мелкие ошибки. А иногда то, что люди считают проблемой терапевта, на самом деле их личное дело.Эти «слепые пятна» труднее всего увидеть, и о них стоит поговорить со своим терапевтом.

Также важно отметить, что следующие красные флажки имеют разную степень значимости. Некоторые из них являются очень серьезными нарушениями этических стандартов, например, попытка терапевта вступить в сексуальные отношения с клиентом. Из этого правила нет исключений, и если вы окажетесь в такой ситуации, вам рекомендуется сообщить об этом государственному совету по профессиональному лицензированию и проконсультироваться с другими профессионалами.Тем не менее, некоторые из перечисленных ниже красных флажков имеют «исключения из правил» и частично зависят от контекста. Например, для терапевтов обычно неприемлемо иметь двойственные отношения со своими клиентами. Поэтому, если консультант лечит соседского парикмахера от его или ее депрессии, консультант идет к другому парикмахеру, чтобы не запутать отношения «клиент-терапевт». Однако в небольших сообществах невозможно избежать определенных двойственных отношений. Этические нормы достаточно гибки, чтобы учесть это и некоторые другие исключения.

В произвольном порядке, это красный флаг, если вы найдете свой:

  1. Консультант не имеет достаточной специальной подготовки для решения ваших проблем и / или не пытается решать проблемы, выходящие за рамки практики.
  2. Терапевта не интересуют изменения, которые вы хотите сделать, и ваши цели терапии.
  3. Консультант не может или не может четко определить, как они могут помочь вам решить любую проблему или беспокойство, которые привели вас на терапию.
  4. Терапевт не объясняет, как вы узнаете, что терапия завершена.
  5. Консультант не обращается за консультацией к другим терапевтам.
  6. Терапевт дает гарантии и / или обещает.
  7. Терапевт имеет нерешенные жалобы, поданные в лицензионный совет.
  8. Терапевт не предоставляет вам информацию о ваших правах как клиента, конфиденциальности, политике офиса и гонорарах, чтобы вы могли справедливо дать свое согласие на лечение. Примечание. Требования к информации, предоставляемой терапевтами новым клиентам, различаются в зависимости от штата и требований лицензирования.
  9. Консультант осуждает или критикует ваше поведение, образ жизни или проблемы.
  10. Терапевт «смотрит на вас свысока» или обращается с вами как с неполноценным тонким или не очень тонким образом.
  11. Консультант обвиняет вашу семью, друзей или партнера.
  12. Консультант призывает вас обвинять свою семью, друзей или партнера.
  13. Терапевт сознательно или бессознательно удовлетворяет личные психологические потребности за счет сосредоточения внимания на вас и вашей терапии.
  14. Советник пытается быть вашим другом.
  15. Терапевт инициирует прикосновения (т. Е. Объятия) без согласия.
  16. Консультант пытается завязать с вами сексуальные или романтические отношения.
  17. Терапевт слишком много говорит о личных проблемах и / или самораскрывается, часто без какой-либо терапевтической цели.
  18. Консультант пытается заручиться вашей помощью в том, что не связано с вашей терапией.
  19. Терапевт раскрывает вашу идентифицирующую информацию без разрешения или мандата.
  20. Консультант сообщает вам личности других клиентов.
  21. Психотерапевт сообщает, что никогда не занимался персональной терапией.
  22. Консультант не может принимать отзывы или признавать ошибки.
  23. Терапевт уделяет большое внимание диагностике, но при этом не помогает вам измениться.
  24. Советник слишком много говорит.
  25. Терапевт вообще не разговаривает.
  26. Консультант часто говорит сложным «психическим трепом», который сбивает вас с толку.
  27. Терапевт сосредотачивается на мыслях и познании, исключая чувства и соматический опыт.
  28. Консультант фокусируется на чувствах и соматическом опыте, исключая мысли, инсайты и когнитивную обработку.
  29. Терапевт действует так, как будто у него есть ответы или решения на все вопросы, и тратит время, рассказывая вам, как лучше всего исправить или изменить ситуацию.
  30. Консультант говорит вам, что делать, принимает решения за вас или дает частые незапрошенные советы.
  31. Терапевт поощряет вашу зависимость, позволяя вам удовлетворять ваши эмоциональные потребности от терапевта.Психотерапевт «кормит вас рыбой, а не помогает вам ловить рыбу для себя».
  32. Консультант пытается удержать вас на терапии против вашей воли.
  33. Терапевт считает, что работает только подход терапевта, и высмеивает другие подходы к терапии.
  34. Психотерапевт ведет с вами споры или часто конфронтацию.
  35. Консультант не запоминает ваше имя и / или не запоминает ваши взаимодействия от одного сеанса к другому.
  36. Психотерапевт не обращает внимания или кажется, что он не слушает и не понимает вас.
  37. Консультант отвечает на звонок во время сеанса.
  38. Терапевт не чувствителен к вашей культуре или религии.
  39. Советник отрицает или игнорирует важность вашей духовности.
  40. Терапевт пытается навязать вам духовность или религию.
  41. Советник не сочувствует.
  42. Терапевт слишком много сочувствует.
  43. Советник, кажется, перегружен вашими проблемами.
  44. Терапевт кажется чрезмерно эмоциональным, затронутым или возбужденным вашими чувствами или проблемами.
  45. Консультант подталкивает вас к очень уязвимым чувствам или воспоминаниям вопреки вашим желаниям.
  46. Терапевт избегает исследования каких-либо ваших эмоциональных или уязвимых чувств.
  47. Консультант не спрашивает вашего разрешения на использование различных психотерапевтических техник.
  48. Терапевт пытается заставить вас явным образом контролировать свои импульсы, компульсии или зависимости, не помогая вам оценить и устранить основные причины.
  49. Консультант преждевременно и / или сосредотачивается исключительно на том, чтобы помочь вам оценить и устранить основные причины проблемы или принуждения, тогда как вместо этого вы могли бы получить больше пользы от обучения навыкам совладания с собой, чтобы управлять своими импульсами.
  50. Ваш консультант обычно пропускает, отменяет или опаздывает на встречи.

Если есть другие предупреждающие знаки или красные флажки, которыми вы хотели бы поделиться, оставьте ответ в разделе комментариев ниже.

© Copyright 2008 Ной Рубинштейн. Все права защищены. Разрешение на публикацию предоставлено GoodTherapy.org.

Предыдущая статья была написана исключительно указанным выше автором. Любые высказанные взгляды и мнения не обязательно разделяются GoodTherapy.орг. Вопросы или замечания по предыдущей статье можно направить автору или опубликовать в комментариях ниже.

Пожалуйста, заполните все обязательные поля, чтобы отправить свое сообщение.

Подтвердите, что вы человек.

У моего парня есть дети, а у меня нет. Должен ли я остаться?

У моего парня уже трое детей. У меня ни одного. Стоит ли мне продолжать встречаться с ним? Мне 26 лет. Кажется, я не могу принять тот факт, что у него уже была семья. Я действительно забочусь о нем, но я борюсь.- Torn
Уважаемый Torn,

Спасибо, что написали такой насыщенный и сложный вопрос. К сожалению, я не могу дать вам простой ответ «да» или «нет». Как это часто бывает с отношениями, все немного сложнее. Тем не менее, я могу предложить вам некоторые области для изучения, когда вы обдумываете свои следующие шаги.

Во-первых, я бы посоветовал вам выяснить, почему вам так трудно принять тот факт, что у вашего парня уже есть дети. Это заставило бы многих задуматься. Отношения могут быть довольно сложными, когда вовлечены только два человека — каждый приносит свои уникальные цели, мечты и ожидания, а также раны от предыдущих отношений.Согласовать все это может быть непросто. Добавьте к этому троих детей и их мать, и все может очень быстро усложниться. Но вопрос для вас: как вы это переживаете? Как вы относитесь к его детям? Вы хорошо ладите с ними или между вами много напряженности? Вы беспокоитесь о том, захочет ли ваш парень завести с вами детей, учитывая, что у него уже есть трое детей? Если он действительно хочет иметь с вами детей, беспокоитесь ли вы, что это не будет значить для него столько же, сколько для вас, как для родителей, впервые родившихся в семье? Вы вообще заинтересованы в том, чтобы быть матерью? Вы представляли себе, что материнство придет позже в вашей жизни? Какой будет ваша роль с его тремя детьми, и что вы думаете и чувствуете об этой роли? Сядьте и задавайте эти вопросы, позвольте другим возникнуть и будьте предельно честны с собой, отвечая на них.Было бы неплохо наладить партнерство с терапевтом, который может помочь в тщательном изучении этих проблем и поддержать вас в этом процессе.

Как только вы проясните свои мысли, чувства и опасения по поводу того факта, что ваш парень уже является отцом, кажется, что следующим шагом будет поговорить с ним. Поделитесь с ним тем, что возникло у вас при исследовании этой очень серьезной проблемы. Если вы все же решите остаться в этих отношениях, будет важно иметь возможность вести с ним трудный разговор о его детях, о том, что вы к ним чувствуете, и о том, как они влияют на ваши отношения.Если вы не решите оставаться в отношениях, вам, вероятно, понадобится другой трудный разговор о том, почему вы разрываете отношения. Терапевт может оказаться очень полезным, так как поможет вам подготовиться к этим разговорам и обработать результаты.

Еще раз спасибо за то, что задали вопрос, который наверняка находит отклик у многих. Я желаю вам мужества в процессе разобраться в этом и мира с любым выбором, который вы сделаете.

С уважением,
Сара

Сара Ноэль, MS, LMHC — лицензированный психотерапевт, живущий и работающий в Бруклине, Нью-Йорк.Она специализируется на работе с людьми, которые борются с депрессией, тревогой, травмами и серьезными переменами в жизни. Она подходит к своей работе с точки зрения человека, всегда признавая людей, с которыми работает, как экспертов по себе. Ежедневно для нее большая честь и чувство смирения за то, что она может сотрудничать с людьми в такие критические моменты их уникальных путешествий.

Пожалуйста, заполните все обязательные поля, чтобы отправить свое сообщение.

Подтвердите, что вы человек.

Наши отзывы | Отзывы клиентов Sterling, VA

Записался на два гарантийных ремонта и замену масла. Когда я назначил встречу, я попросил ссуду автомобиля, и консультант назначил меня на утро вторника, заверив меня, что у меня будет ссуда. Когда я прибыл на встречу, мне сообщили, что арендованных автомобилей нет. Какой смысл записываться на прием и запрашивать автомобиль во временное пользование? Спросив об этом и получив извинения, я ушел, чтобы оставить машину позже в тот же день.Когда я вернулся, я обсудил замену масла с консультантом, и он понял, что я сам поставил масло и фильтр, как всегда в этом представительстве. Когда я вернулся через два дня, чтобы забрать свой автомобиль (потому что они заказали неправильную гарантийную деталь — хорошая вещь для арендодателя …), я был удивлен, увидев счет на 134 доллара. Консультант сказал, что он сказал технику использовать предоставленное мной масло, и вышел на улицу, чтобы проверить, сделал ли это техник. Масло и фильтр остались в багажнике нетронутыми.Затем консультант сказал, что снимет с моего счета около 20 долларов. Другими словами, мне все еще платили за услугу, которую я не запрашивал — работа должна была стоить около 25 долларов. Затем я попросил поговорить с менеджером по обслуживанию Дэйвом Ланцем. Дэйв немедленно отклонился к советнику и сказал, что советник не сказал техническому специалисту использовать поставленное масло (хотя советник сказал мне, что он это сделал — кто-то лжет). Дэйв не извинялся, и ему было все равно. Вместо того, чтобы выслушать мою озабоченность, он сразу же отключил меня и сказал, что на замену масла не предоставляются ссуды.Затем мне пришлось спросить его, собирается ли он позволить мне закончить объяснение моего опыта и дать ему понять, что ссудодатель предназначен для гарантийных работ. Дело в том, что пренебрежительное отношение Дэйва и оправдание того, что возникающие проблемы — это всего лишь часть бизнеса, — плохое обслуживание клиентов. Я бы даже не написал этот обзор, если бы он взял на себя ответственность, извинялся и был профессиональным. Я сказал ему, что не вернусь в этот дилерский центр (что было из-за ЕГО поведения), и ему было все равно. Быстрый поиск в Yelp, не вдаваясь в подробности, показывает недавний обзор с участием того же консультанта по обслуживанию и Дэйва и подробно описывает плохое отношение Дэйва.Я не удивлен, обнаружив другие подобные опыты. В будущем я поеду на машине в Pohanka Chevy по любым вопросам. Надеюсь, у меня будет лучший опыт.

24.03.2021

Мы разочарованы, узнав о вашем опыте работы в Ted Britt Chevrolet, но воспользуемся этой возможностью, чтобы стать лучше. Свяжитесь с нами по телефону (703) 468-1048, чтобы мы могли помочь вам в продвижении вперед к решению.

Она узнала основы одного из самых коррумпированных полицейских управлений страны.Теперь Даниэль Аутло руководит полицией Портленда — и ей нужно больше власти.

В детстве Даниэль Аутло боялась копов.

Выросшая в Восточном Окленде, Калифорния, ее научили бегать, когда она увидела полицейского. Когда она училась в средней школе, полиция Окленда арестовала ее двоюродного брата. Изгой был единственным ребенком в семье, а ее двоюродный брат был ей как брат.

«Полиция забрала человека, которого я очень, очень сильно любила, на очень долгое время», — вспоминает она. «Ты пришел и создал в моей жизни пустоту, и ты мне не нравишься из-за этого.

Более чем три десятилетия спустя Преступник не просто полицейский — она ​​руководит полицейским управлением Портленда. Она не похожа на многих из бывших начальников полиции Портленда. Она тоже не действует, как они.

Первая чернокожая женщина, возглавившая бюро, — жесткая, откровенная, почти школьная в своей прямоте. В первый год работы она издевается над протестующими: «Ты злишься, потому что я надрал тебе задницу», — сказала она по радио в августе — и публично бросил вызов своему боссу, мэру Теду Уиллеру, когда тот попросил полицию держаться подальше от лагеря протеста.

«В Окленде мы говорим вам, что мы имеем в виду, и мы имеем в виду то, что говорим», — говорит Регина Джексон, знакомая с Outlaw из Калифорнии. «Она девушка из Окленда — прямолинейный собеседник, прямолинейный стрелок. Такое руководство — риск, но хорошие лидеры рискуют».

После года работы начальником полиции вырисовывается более ясная картина 42-летнего преступника. После августовского радиоинтервью она стала более осторожной в своих публичных заявлениях. По словам более чем двух десятков человек, которые обсуждали Outlaw с WW — инсайдерами City Hall, коллегами из полиции, а также друзьями и сверстниками из ее дней в Окленде — Outlaw — умный, осторожный полицейский полицейский, который, кажется, меньше интересуется та реформа полиции, которую проводил ее босс Уиллер, чем возвращение контроля над улицами города.

(Томас Тил)

Уилер нанял Outlaw в прошлом году, потому что хотел показать, что он внесет большие изменения — начиная с самого верха — в бюро, которое, по его словам, крайне нуждается в встряске.

Но вместо реформы она настаивает на усилении власти в руках полицейского управления, среди прочего заставляя протестные группы вступать в так называемые «зоны свободы слова» — ограничивая, когда и где группы могут проводить демонстрации.

Недавно предложенное постановление городского совета обсудит ноябрь.8 предоставит полиции Портленда широкие возможности для задержания протестующих. Два члена комиссии — Аманда Фриц и Хлоя Юдали — выступают против, и еще не определившийся член комиссии Ник Фиш, вероятно, будет решающим голосом.

Преступник и мэрия говорят, что она попросила изменений после того, как августовские протесты вышли из-под контроля.

«Если мы вмешаемся там, где это уже произошло, уже слишком поздно», — говорит она WW . «На данный момент все, что у нас есть, — это сила. Мы действительно не хотим применять силу, если она нам не нужна.Лучше всего действовать стратегически и опережать его ».

Усилия по восстановлению контроля полиции над политической речью проверяют, насколько Портленд доверяет ей в решающий момент.

Склонность Портленда к протестам всегда делала это трудный город для полиции (так мы получили в 90-е годы прозвище «Маленький Бейрут»). Эта репутация сделала город мишенью для политических экстремистов и белых националистов. После последних выборов Портленд стал свидетелем беспрецедентного политического насилия на улицах. масштаб и интенсивность.

Находится ли вне закона на данный момент?

(Сэм Герке)

Если бы вы не знали ее и видели Outlaw вне ее модного платья, вы бы не догадались, что она самый высокопоставленный полицейский в Портленде.

В свои 42 года и ростом всего 5 футов 4 дюйма она моложе и меньше среднего начальника полиции. Во время службы она держит свои длинные аккуратные косы прикрепленными к голове, но в нерабочее время они ниспадают почти до талии. Ее руки покрыты татуировками: даосский символ, скрипичный ключ и цитата из Шекспира Сон в летнюю ночь : «Хоть она и маленькая, но жестокая.»

Фотография из ежегодника Даниэль Аутло.

Даниэль Аутло родилась в суровом восточном конце Окленда, города с долгой историей вражды между гражданами и полицией. Групповое насилие, стрельба и коррумпированные полицейские дали Окленду репутацию суровая кузина из Сан-Франциско.

Отец Outlaw работал в транспортном департаменте штата, а ее мать — в AT&T. Однажды, когда она была в начальной школе, Outlaw вспоминает, что она играла в пластиковом бассейне во дворе дома, когда прошел мужчина мимо и плюнул в воду.Ее мать решила переехать: «И она сказала:« Вот и все. Пора идти »», — говорит Outlaw.

В 14 лет она поступила в католическую среднюю школу для девочек на холмах Рокриджа — район среднего класса с несколькими чернокожими семьями. Она поступила в среднюю школу Святых Имен, когда администрация проигнорировала советников, которые сказали, что у нее «проблемы с властью».

Четыре года Outlaw учился в залах, украшенных католическими статуями и картинами. Она говорит, что школа и друзья, которых она там завела, «вероятно, спасли мне жизнь.

В том же 1990 году она решила стать офицером полиции — после того, как школа отправила ее на прогулку вместе с полицейским из Окленда. Ее семья и друзья были сбиты с толку.

«Никто не говорил, что хочет быть — подрастает офицер полиции, — говорит Outlaw. — Люди были шокированы. Мой отец прямо сказал мне, что это была пустая трата степени ».

Преступник осталась в католических школах и получила степень бакалавра в Университете Сан-Франциско, который окончил в 1998 году.

Только что окончив колледж, она присоединилась к полиции Окленда. Департамент — гораздо менее уравновешенное место.

Преступник проработал в OPD 20 лет. За это время она стала свидетельницей одного из самых ужасных полицейских скандалов в стране.

В 2000 году четверым ее коллегам, известным как «грубые наездники», было предъявлено обвинение в подбрасывании наркотиков чернокожим подозреваемым. Все они были уволены, и город выплатил жертвам более 10,9 миллиона долларов, но уголовные обвинения против офицеров не были предъявлены. Девять лет спустя Outlaw стала свидетелем возмущения своего города по поводу того, что полиция стреляла в чернокожих мужчин, включая Оскара Гранта, который был застрелен транспортной полицией, когда лежал лицом вниз на платформе поезда в 2009 году.

Но ни в одном случае не было обнаружено гниения внутри сил Окленда, как у 17-летней Селесты Гуап.

В 2015 году Гуап, дочь диспетчера полиции Окленда, которая сказала, что работала проституткой, пригрозила раскрыть, что полицейский Окленда по имени Брендан О’Брайен и несколько других офицеров занимались с ней сексом.

О’Брайен покончил с собой. Полиция Окленда несколько месяцев скрывала его предсмертную записку и обвинения, прежде чем наконец начать расследование. Возбужденные уголовные дела заканчивались увольнениями или снисходительными сделками о признании вины.Только один капитан из Окленда был осужден и приговорен к трем годам условно.

Outlaw был заместителем начальника, когда разразился скандал. Она наблюдала, как ОПД сожгла трех начальников полиции через неделю после того, как история Гуапа стала достоянием общественности. Outlaw никогда не участвовал в тщательном расследовании последовавших за этим злоупотреблений и сокрытия.

«Когда она начинала, OPD была близка к, если не худшему отделу в районе залива, и было много плохого», — говорит адвокат по гражданским правам Джим Чанин, который сделал карьеру, подав в суд на полицию Окленда и другие законы. правоохранительные органы.«Если вы применили силу, вами восхищались. Должно быть, было очень трудно добиться какой-либо честности».

Чанин вспоминает Outlaw как уважаемого офицера, который поднялся по служебной лестнице без скандала. «Быть ​​офицером полиции — нелегкая работа, а женщинам еще труднее», — говорит он. «Ей приходилось бороться в этой среде, и она очень хорошо справлялась».

Преступник недолго был полицейским. Она поднялась по служебной лестнице и в конечном итоге стала второй женщиной-заместителем начальника Окленда и в течение нескольких лет занимала первое место в департаменте.

Она работала в качестве командира отдела документации, диспетчерского центра 911 и обучения. Работала специалистом по общественной информации, затем капитаном ОВД.

«Мне были назначены случаи, когда приходилось делать жесткие звонки», — говорит Outlaw.

Регина Джексон, которая руководит Центром развития молодежи Восточного Окленда, а также входит в комиссию по наблюдению за гражданами полиции Окленда, говорит, что Outlaw был из тех, кто копа, который влился в сообщество.Outlaw встретил Джексона шесть лет назад за чашкой кофе в Starbucks.

Регина Джексон (Мартин Тиль)

«У меня никогда не было офицеров, которые пытались связаться без особых проблем», — говорит Джексон. «Это было приятно удивительно».

Джексон говорит, что она не думает, что Outlaw сосредоточился на том, что она назвала бы «сексуальными проектами», но взяла на себя много работы, к которой другие офицеры не стремились бы, например, внутренние дела. «Оптика работы, которую она выполняла, — говорит Джексон, — это была работа, которую люди не хотели выполнять.«

Outlaw был лейтенантом в 2011 году, когда протестующие Occupy Oakland разбили лагеря в городе и отказались переезжать.

Однажды полиция Окленда ударила по протестующим Occupy с помощью световых вспышек, мешков с фасолью и других вещей, менее чем- смертоносные боеприпасы, в результате чего несколько человек получили синяки, химические ожоги или необратимую потерю слуха.

Город Окленд выплатил протестующим 1 миллион долларов в качестве возмещения ущерба и провел ряд реформ, которые, по словам местных лидеров движения за гражданские права, резко сократили применение Департаментом силы к протестующим.

«После демонстраций« Оккупай Окленд »полиция Окленда резко сократила использование вспышек, — говорит Чанин. «Сейчас намного лучше, чем шесть или семь лет назад».

Преступник, работавший в то время во внутренних делах, курировал все жалобы, поданные на полицию Окленда после протестов.

Урок, который она извлекла из рассмотрения этих жалоб? По ее словам, она научилась находить баланс между безопасностью протестующих и защитой частной собственности.

«Мы по-прежнему придерживались образа мышления:« Пока никто не пострадает, мы в порядке », — говорит она.«Я отказался от этой фразы:« Хорошо, должен быть баланс ». Торговцы также хотели чувствовать себя в безопасности. Было выбито много окон ».

В Портленде Тед Уиллер баллотировался на пост мэра в 2016 году и сказал, что полицейское управление Портленда является городским агентством, наиболее нуждающимся в реформах.

Через шесть месяцев после своего избрания Уилер назначил главой преступников. Outlaw говорит, что одной из причин, по которой она подала заявление о приеме на работу, было то, что она знала, что город имеет репутацию места проведения крупных и напряженных общественных протестов.

«Большая часть работы уже была сделана в Окленде, и я была там за столом», — говорит она. «Я действительно хотел убедиться, что мои навыки способствовали тому, чтобы вы могли это увидеть».

Дебаты о том, как полиция Портленда контролирует протесты, стали центральным вопросом, определяющим первый год работы Outlaw.

(Сэм Герке)

Интересно, что Outlaw санкционировал стрельбу вспышками по толпе левых контрпротестующих, выступающих против Patriot Prayer во время августовского праздника.4 протеста. 52-летняя женщина получила химические ожоги, а молодой человек был доставлен в больницу с кровоизлиянием в мозг после прямого удара световой вспышкой — такого рода боеприпасы, которые Преступник помог постепенно ликвидировать в Окленде.

Чанин, адвокат из Окленда, был удивлен, увидев Outlaw, дающего добро на светосилу.

«Когда она была здесь, это было большим делом», — говорит он. «Я думал, что она усвоила те же уроки, что и весь отдел».

Когда WW спросил об этом противоречии, Outlaw сказал, что использование вспышек находится на внутреннем рассмотрении.Она добавила, что ей нужно как можно больше инструментов: «Мы знаем, что эти события будут происходить и дальше, и люди будут продолжать испытывать воду».

Но этой осенью напряженность, возникшая вокруг полиции Портленда, стала общенациональной новостью.

Началось со стрельбы.

30 сентября офицеры отреагировали на драку в 3 часа ночи на стоянке в центре города. Когда полицейские подошли к месту драки, 27-летний Патрик Киммонс вытащил пистолет и произвел пять выстрелов в толпу, ранив двух мужчин.Затем он побежал в сторону полиции.

Sgt. Гарри Бритт и офицер Джеффри Ливингстон выпустили 12 выстрелов в Киммонса, ранив его девять раз.

В машине скорой помощи другой офицер прикрыл рот Киммонса кислородной маской, когда тот изо всех сил пытался дышать. «Не дай мне умереть, братан», — умолял Киммонс. «Я умру.» Он умер 32 минуты спустя.

В следующую пятницу, 5 октября, Преступник разговаривал с семьей и друзьями Киммонса в конференц-зале Северного округа бюро. Это была беспрецедентная встреча после полицейской стрельбы.

«Я прежде всего мать», — сказала она, рассказывая толпе, что ее 17- и 20-летние сыновья прилетели в тот день в Портленд, чтобы навестить их. «Я не мог себе представить, если бы мне позвонили и сказали, что что-то случилось с моим 17-летним мальчиком, чей рейс не приземлился, или что-то в этом роде. Я не мог представить».

Ее голос дрожал. «Но мне нужно, чтобы мы добрались до места, где мы осознаем, что все мы являемся сообществом», — сказала она в видео, опубликованном The Oregonian . «Я тоже здесь живу».

(Сэм Герке)

Смерть Киммонса по-прежнему вызвала цепную реакцию, которая привлекла внимание всей страны.

В начале октября группа под названием «Не стреляйте в Портленд» вела одетых в черное демонстрантов через центр города. Они скандировали: «Черная жизнь имеет значение!» и заблокировали трафик.

Расстроенный водитель попытался протолкнуть небольшую толпу протестующих 6 октября. Когда он медленно втолкнул свою машину в мужчину, который отказывался двигаться, другие протестующие ударили кулаками по его серебристому «Лексусу».

Fox News и другие консервативные СМИ изъяли видеозапись противостояния. Они обвинили мэра Уиллера и полицию Портленда в том, что они позволили «правлению мафии» захватить город.

Ванкувер, Вашингтон, лидер правых протестов Джоуи Гибсон, разгневанный историей Fox News, организовал «флеш-марш за закон и порядок», который 13 октября около сумерек привел бродячую группу гордых парней в центр Портленда. Они вступили в массовую драку с демонстрантами-антифашистами — обе стороны жестоко избили друг друга, когда работали камеры.

Драка стала последней каплей для Уиллера. Двумя днями позже он объявил о предложенном им постановлении, чтобы дать Outlaw власть, чтобы Гордым Мальчикам и Антифе было тяжело сражаться в его городе.

Куда бы Outlaw ни отправился, люди хотят поговорить с ней о том, как полиция Портленда справляется с протестами.

Они говорят, что ее полиция слишком жестко расправляется с протестующими. (Во время протестов 4 августа левые выкрикивали в ее адрес оскорбления, называя ее предательницей расы.)

(Сэм Герке)

Или, как молодой избиратель Трампа, который противостоял Outlaw в прошлом месяце, они говорят, что копам следует принимать более жесткие меры.

19-летний Фрэнк Джордж, возглавляющий консервативную студенческую группу в Warner Pacific College, устроил фастбол во время октябрьского турнира.15 вопросов и ответов с Outlaw.

Он утверждал, что в ноябре 2016 года он наблюдал, как полиция стояла рядом, в то время как левые протестующие избивали на улице пожилого мужчину и обстреливали его 70-летнюю жену. «И я позвал их на помощь», — сказал Джордж. «Они сказали нет».

Преступник схватился за спинку деревянного стула и покачнулся.

«Нас критикуют за то, что мы слишком много делаем», — ответил начальник. «Или мы делаем слишком мало и получаем комментарии, подобные твоему».

Она описала свое разочарование в отношении правил ведения боевых действий для полицейских, столкнувшихся с протестующими, которые прибывают с явным намерением причинить друг другу вред.Ее большие карие глаза расширились, когда она предложила послать офицера в толпу из 40 или 50 человек.

«Откровенно говоря, мы все хотим, чтобы у всех была возможность прийти и выразить то, что они хотят выразить безопасно. Но позвольте мне сказать следующее: если я отправлю одного офицера в группу людей, возможно, такого размера, и мой офицер попадает в ловушку чего бы то ни было, что хорошего в том, чтобы послать моего офицера? »

Два часа спустя Преступник стоял с мэром Тедом Уилером на трибуне в мэрии и сказал, что они собираются изменить правила.

Уиллер ввел постановление о чрезвычайном положении, которое может разрешить полиции Портленда наложить ограничения на то, когда и где люди могут протестовать, если эти демонстранты имеют опыт насильственных столкновений. Согласно новым правилам, полиции будет разрешено указывать протестующим, где они могут собраться — теоретически, позволяя им держать подстрекателей альт-правых на одной стороне реки, а их противников — антифу — на другой.

(Сэм Герке)

В мэрии говорят, что Outlaw запросил новые правила.

«Она искала инструмент, чтобы отделить демонстрантов с прошлой историей насилия», — говорит Берк Нельсон, советник мэра. «Люди из крайне правых, как и крайние левые, видят в этом нарушение их прав по Первой поправке. Но речь людей сейчас замораживается — и это исходит не от правительства».

Когда Преступник обсуждает эту политику, ее обычная прямота превращается в акцент на мелких деталях. Но она ясна: она хочет этого правила, потому что считает, что оно убережет ее офицеров от использования боеприпасов, таких как светосилы.

«Это дает нам больше зубов, — говорит она, — чтобы мы могли обеспечить безопасную среду для всех».

Outlaw принимает критику справа и слева.

«Она использует всю эту пробужденную риторику, но затем ее полиция выходит и использует ту же жестокую тактику», — говорит Оливия Катби Смит, сопредседатель портлендского отделения Демократических социалистов Америки. «Мне плевать на то, что она говорит. Важно то, что она делает».

Джеймсу Бухалу, председателю Республиканской партии округа Малтнома, нравится, что Преступник раскритиковал Антифу на шоу Ларса Ларсона в августе .«Я думаю, это показало, что у нее хорошие инстинкты», — говорит Бухал. «Будет ли ей разрешено использовать их, еще неизвестно. Превращение мэра в уполномоченного по вопросам свободы слова, который может устанавливать правила на ходу, — не правильный подход».

Профсоюз полиции хвалит ее. Ее связь с профсоюзом и его президентом Дэрилом Тернером, который также является чернокожим, необычайно сильна.

Источники, близкие к бюро, говорят, что Тернер прощала Outlaw, даже когда она раздражала рядовых.

«Дэрил Тернер относился к ней нехарактерно положительно, — говорит источник, близкий к бюро.«Он каким-то образом в нее вкладывается. Он извинялся перед ней, а это значит, что он верит, что имеет на нее влияние».

Тернер не ответил на запрос о комментарии.

Начальник полиции Портленда Даниэль Аутло. (Шайенн Торп / округ Малтнома)

В течение многих лет у полиции Портленда были проблемы. Министерство юстиции США в 2012 году обнаружило «образец и практику» применения чрезмерной силы к психически больным. А рост преступности, связанный с жилищным кризисом в городе, оставил у многих жителей Портленда мало веры в полицейских.

Но единственные значительные изменения Outlaw в бюро были относительно небольшими или увеличили власть полиции.

Она добавила новую должность в команду исполнительного руководства. Бюро получило еще 58 офицеров, когда мэрия боролась за городской бюджет. И она была сторонником того, чтобы вкладывать больше ресурсов в уменьшение количества перестрелок, переделав бывшую оперативную группу банд, чтобы полностью сосредоточиться на насилии с применением огнестрельного оружия — шаг, который повсеместно приемлем и уже делался раньше.

Почему Outlaw не сосредоточился на более существенных изменениях?

Источники, осведомленные о работе бюро, говорят, что Outlaw не спешит принимать ключевые решения, что приводит к провалу программ и невыполнению обещаний.

Один пример: в декабре прошлого года Уиллер приказал полицейскому управлению изменить свою политику буксировки украденных автомобилей, чтобы малоимущие жертвы угона автомобилей не должны были платить сотни долларов, чтобы вернуть свои машины. Начальник ничего не сделал.

Преступник говорит, что хочет провести некоторые реформы, но изменения должны происходить постепенно, особенно потому, что она посторонний в бюро.

«Если вы войдете сюда и скажете:« Я собираюсь все изменить одновременно », вы потеряете людей», — говорит она.

Задержка с изменением политики бюро в отношении буксировки — не единственный случай, когда Outlaw проигнорировал указания мэра. В июле она настояла на том, чтобы полиция Портленда развернула лагерь протестующих у здания иммиграционной и таможенной полиции после того, как Уиллер приказал бюро держать конфликт на расстоянии вытянутой руки. Она публично заявила, что «не спрашивала разрешения», когда сказала Уиллеру, что ее офицеры вмешаются.

Occupy ICE (Сэм Герке)

Но новая реформа мэра по разделению демонстрантов пользуется поддержкой Outlaw. Это удовлетворяет их потребности в громкой победе.

Критики слева и внутри бюро подозревают, что Преступник уже ищет свою следующую работу.

«Некоторые офицеры задавались вопросом, будет ли Портленд просто остановкой в ​​пути, а потом она двинется дальше», — говорит один источник, близкий к бюро.

Это критика, которую преступник признает, но отклоняет.«Люди видят во мне то, о чем я даже не думаю», — говорит она.

И все же Outlaw определенно потратил много времени на создание связей за пределами Портленда. В 2018 году она побывала в Филадельфии, Нашвилле, Арлингтоне, Вирджиния и даже в Израиле, чтобы присутствовать на мероприятиях правоохранительных органов или выступать на них.

К годовщине своей работы Outlaw провела 56 дней вдали от города, на конференциях и выступлениях за пределами штата, согласно ее общедоступному календарю.Это более 20 процентов ее рабочего года за городом. Мэр осведомлен о длительных поездках, но дает полицейскому управлению широкие полномочия в разрешении поездок.

Ее решение не раскачивать лодку в Портленде могло помочь Outlaw получить будущую работу в большом городе.

Плезантон, Калифорния, начальник полиции Дэйв Спиллер, который обслуживает небольшой город в том же округе, что и Окленд, соглашается, что она, вероятно, только начинает.

«Я подозреваю, что ее карьера в правоохранительных органах безгранична», — говорит он.«Она именно такой человек.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.