Как правильно сказать «презервативы»? — Словарь «Таких дел»
Как правильно сказать «презервативы»? — Словарь «Таких дел»Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем cookie-файлы. Продолжая работу с сайтом, вы разрешаете использование cookie-файлов. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой, чтобы узнать больше.
Самые важные тексты от «Таких дел» в моментальных уведомлениях
Подписаться
- Секс
- Словарь «Таких дел»
Разделы словаря
Все слова Слова из всех разделов словаря одним списком
111 определений
Заболевания и ограничения Человека нельзя сводить к диагнозу, болезнь — не единственная характеристика человека, а лишь один из аспектов его жизни
29 определений
ЛГБТ+ Раздел 18+
19 определений
Психические расстройства Вокруг психических расстройств полно мифов.
Депрессия, шизофрения, биполярное расстройство — практически для них всех существует слово, ставшее ругательством
21 определение
Секс Тема секса перестала быть запретной, однако в ней еще очень много устаревших стереотипов
18 определений
Социально уязвимые группы Мы делаем вид, что их нет. Проходя мимо, пытаемся не смотреть. Натыкаясь на текст о них, стараемся побыстрее его пролистать. Тем не менее они есть и говорить о них надо
24 определения
Текст, который будет отправлен нашим редакторам:
Отправить
Как правильно писать даты в английском языке
Как писать даты
1.
Британский (европейский) вариантНа письме британцы оформляют даты, как мы с вами: число ставят впереди, а за ним месяц (с заглавной буквы) и год. К примеру, 29 ноября 2020 года можно записать как:
- 29 November
- 29 Nov 2020
- 29 November 2020
- 29th November 2020
- The 29th of November 2020
- The 29th of November, 2020
- The twenty-ninth of November, 2020
Чем длиннее формат даты, тем более формально она звучит. Третий и четвертый варианты наиболее вежливые и общеупотребимые формы. Варианты 5-7 звучат официально, их используют в документах для печати, например, в свадебных приглашениях. Британцы редко отделяют год запятой.
Сокращать месяцы на письме можно до первых трех букв названия.
Исключения составляют май, May, и июнь, June (у них отсутствуют сокращенные формы), а также сентябрь, September (сокращается как Sept).
2. Американский вариант
В отличие от британцев, американцы сперва указывают месяц, а вслед за ним число и год:
- November 29
- Nov 29, 2020
- November 29, 2020
- November the 29th, 2020
- November the twenty-ninth, 2020
Последние три варианта, с порядковыми числительными, не распространены в США. Еще отличие от британской традиции в том, что американцы обязательно ставят запятую после числа и перед годом.
Исторические причины «самобытного» американского формата дат остаются туманными.
По одной из версий, американские колонисты позаимствовали подобный формат у британцев, которые до начала XX века ставили месяц впереди числа. США переняли старинный английский вариант, а Британская Империя склонилась в сторону европейского стиля написания дат. Так это или нет, сейчас доказать сложно. Однако не забываете об особенностях американского тайм-колорита, когда поедете в Штаты.
3. Числовой формат
Для разделения чисел в английском языке используется знак слэша (/), точки или дефис:
| Британский вариант | Американский вариант | |
| 1 | 25 July 2018 | July 25, 2018 |
| 2 | 25/7/2018 | 7/25/2018 |
| 3 | 25/7/18 | 7/25/18 |
| 4 | 25/07/2018 | 07/25/2018 |
| 5 | 25. 07.2018 | 07.25.2018 |
| 6 | 25-07-2018 | 07-25-2018 |
Во втором и третьем вариантах номер месяца написан сокращенно, без ноля, поэтому эти форматы подходят для неформальных писем, например, между друзьями или коллегами. Четвертый, пятый и шестой варианты более формальные, их используют в официальных документах, например, счет-фактурах.
Число на английском в тетради
Если вы в школе изучали английской то наверняка помните, как записывали даты на доске и в тетрадях. В младших и средних российских классах по стандарту число пишут так: «The 17th of November». Старшеклассники же учатся написанию дат, который ближе к настоящему британскому — «17 November».
Давайте разберем несколько вариантов, как в США и Соединенных Королевствах ученики записывают даты на уроках.
| Дата | Как читается | Транскрипция | Дата | Как читается | Транскрипция |
| November 17th | November the seventeenth | [noʊˈvembər ðə ˌsev. ənˈtiːnθ] | 17 November | The seventeenth of November | [nəʊˈvembə(r) ðə ˌsev.ənˈtiːnθ] |
| November 17 | 17th November | ||||
Демо-урок бесплатно и без регистрации!
Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком
Как произносить даты
1. Число и месяц
Чтобы правильно прочитать дату, прежде всего надо определить, в какой традиции она была написана – британской или американской. К примеру, 04/07/2021 для британцев будет означать 4 июля 2021 года, а для американцев – 7 апреля 2021 года.
Произносятся они тоже по-разному (но и в том, и в другом случае число надо читать как порядковое числительное):
- 30 March (британский вариант): the thirtieth of March
- March 30 (американский вариант): March the thirtieth
В британском варианте порядковое числительное числа идет на первом месте и согласуется с названием месяца с помощью of.
В американском варианте первым произносят название месяца и никак не согласовывают с числом (определенный артикль перед ним не опускается).
2. Года
Это только кажется, что любой год сложно прочитать. Правило чтения годов очень простое: четырехзначное число надо разложить на две части. Например:
- 1392: thirteen (13) ninety-two (92)
- 1684: sixteen (16) eighty-four (84)
- 1845: eighteen (18) forty-five (45)
Если в числе встречаются ноли, носители языка произносят их как
- 1200: twelve hundred
- 1401: fourteen hundred and one / fourteen oh one
- 1708: seventeen hundred and eight / seventeen oh eight
Для того, чтобы произнести на английском года первого десятилетия XXI века, в ход идет конструкция «two thousand…»:
- 2000: two thousand
- 2004: two thousand and four / twenty oh four
Для того, чтобы прочитать уже 2010-х года, числа можно либо разложить на две части, либо использовать конструкцию «two thousand…»:
- 2011: two thousand and eleven / twenty eleven
- 2014: two thousand and fourteen / twenty fourteen
Как писать и произносить дни, месяцы и годы в Великобритании и США:
Британский вариант | Американский вариант |
03 May 1974 | May 03, 1974 |
03/05/1974 | 05/03/1974 |
the third of May, nineteen seventy-four | May the third, nineteen seventy-four |
3.
Десятилетия и векаЕсть два способа, чтобы правильно прочитать век на английском: 1) использовать порядковые числительные до 21 или 2) поделить четырехзначное число на две части, как в случае с годами. Не забывайте про отличительную особенность подсчета веков: для того, чтобы определить, о каком веке (century) идет речь, нужно прибавить единицу к числу, которое стоит перед сотнями (hundreds). Например:
- 700-799: the seven hundreds / the eighth century (7+1 =8)
- 1800-1899: the eighteen hundreds / the nineteenth century (18+1 = 19)
- 1900-1999: the nineteen hundreds / the twentieth century (19+1=20)
Века состоят из десятилетий (decades), которые записывают и произносят во множественном числе с окончанием -s (так как десятилетия описывают несколько лет):
- the 1790s: the seventeen nineties
- the 1920s: the nineteen twenties
- the 2020s: the twenties (можно сократить, когда подразумевается недавнее десятилетие)
В Великобритании 2000-2009 года принято называть «the noughties» [nɔːtis], в США «the aughts» [ɔːt].
А вот ушедшую эпоху 2010-х до сих пор затрудняются назвать одним словом. Так, можно встретить варианты «the twenty-tens», «the teens», BBC News предлагало формы «tensies» и «teensies». Какое название укрепится в современном английском, остается под вопросом.
Как использовать даты в речи
Существует несколько вариантов ответа на вопрос «What date is it today?». Если, к примеру, сегодня 3 июня, то правильно будет сказать:
- It’s the third of June / third of June
- It’s June the third
Если вопрос звучит как «What day is it (today)?», значит собеседник хочет узнать не только число, но и день недели.
День необходимо произнести первым, а на письме отделить запятой:
- It’s Monday, the third of June
- It’s Monday, June the third
С датами используем два предлога: предлог on, если речь идет про конкретный день, и предлог in, если про год или век:
- I was born on September 29th, 1993. – Я родился 29 сентября 1993 года.
- My parents got married on the 31st of July, 1982. – Мои родители поженились 31 июля 1982 года.
- I got my bachelor’s degree in 2017. – Я получила степень бакалавра в 2017 году.
- The first photograph was created in the 18th century. – Первая фотография была сделана в 18 веке.
– Я получила степень бакалавра в 2017 году.Как писать и произносить исторические даты
Если в предложении вы встретите даты с сокращениями B.C. или A.D., знайте, что, речь идет о наиболее отдаленном прошлом. B.C. расшифровывается как «Before Christ» [biˌfɔː’kraist], то есть «до рождества Христова», «до нашей эры». Например:
Plato wrote about the Atlantis legend around 360 B.C. – Платон написал легенду об Атлантиде около 360 года до нашей эры.
A.D. – это сокращение латинского «Anno Domini» [,ænəu’dɔminai], что означает «Год Господень» или же «нашей эры».
Обычно это сокращение используют для того, чтобы прояснить, о каком конкретно отдаленном временном периоде идет речь – нашей эры или до нашей эры. Например:
Romulus Augustulus was the last Roman Emperor from 475-476 A.D. – Ромул Август был последним римским императором, правившим в 475-476 годах нашей эры.
Использовать эту аббревиатуру в контексте 2020 года, например, нет смысла.
Заключение
Формат записи даты в Великобритании отличается от записи в США: в британском варианте, как и в русском, вначале указывается число, затем месяц (чч.мм.гг), в американском – на первом месте стоит месяц (мм.чч.гг). Поэтому, чтобы правильно прочитать дату, прежде всего надо определить, в какой традиции она была написана – британской или американской. Иначе можно ошибиться на несколько месяцев.
Когда употребляете даты в устной речи, не забывайте что для чтения чисел нужно использовать порядковые числительные.
Чтобы прочитать год, достаточно разложить четырехзначное число на две части. В случае с веками можете либо разложить на два числа, либо прочесть как порядковое числительное. Если хотите сказать, в какой день произошло то или иное событие, используйте предлог «on», а если хотите сказать про событие в определенный год или век, тогда предлог «in».
Читаем дальше:
15 полезных правил написания чисел в английском
Как правильно писать русские имена английскими буквами?
Чем отличаются британский и американский английский
Проверьте, знаете ли вы слова по теме
| Весь мир R Ultimate Premium Pack Содержит: EWR-010 EWR-029 EWR-032 EWR-035 EWR-037 EWR-037R Артикул: EWR-073C Цена: 469,99 долларов США.  Получите наши самые популярные и новейшие товары в одном экономичном пакете! Экономия более 80 долларов. Включает книгу «Весь мир R по методам извлечения информации», расширенный скрининг «Весь мир R», книгу рассказов «Весь мир R», блокнот для расширенного скрининга «Весь мир R», набор игральных карт «Весь мир R 8» и «Большое». Книга R Carryover Stories. | |||
| Программа «Весь мир R» Содержит: EWR-029 EWR-030 EWR-035 EWR-037 EWR-037R EWR-038 EWS-006 EWS-007 EWS-008 EWS-009 Артикул: EWR-074 (без карт) Цена: 449,99 долларов США. Это полная коллекция наших самых популярных вокальных ресурсов R. Программа «Весь мир R» включает в себя все необходимое для проверки, оценки, выявления, исправления и поддержания сложной фонемы /r/. Соберите все это в одной экономичной комбинации. |
| ||
| Весь мир R Книга методов выявления Артикул: EWR-035 Цена: 125,99 долларов США. В продаже! 99,99 долларов США Книга WOW для исправления /r/. Тонны вокальных /r/ советов и техник. Включает оральные движения, коартикуляцию, техники шепота и многое другое. | Весь мир R Расширенный набор для скрининга Содержит EWR-037 — книгу стимулов и EWR-037R (формы регистрации) Артикул: EWR-037 Цена: $1690,99 Расширенный скрининг для /r/ является наиболее полным и продвинутым скринингом для вокальных /r/, начальных смесей /r/, превокальных /r/ и медиальных и конечных /rl/, созданных на сегодняшний день. | ||
| Комплект курсов Vocalic R Makeover
Цена: 199,99 долларов США. Разочарованы лечением /r/ расстройств? Я провел 16 лет, рассказывая о расстройствах /r/ и спрашивал у сотен терапевтов, какие проблемы больше всего расстраивают при работе со студентами с проблемами /r/. | Хронический курс R
Цена: 99,99 долларов США. Этот «самостоятельный» курс специально ориентирован на студентов с хроническими /r/, которые в течение года или более проходили курс логопеда для вмешательства /r/. Существует десятиступенчатый процесс, который используется для направления этих студентов в новом терапевтическом направлении. | ||
| R Программа переноса Содержит: EWR-036 EWR-034 EWR-056 EWR-057 Артикул: EWR-085 Цена: 349,99 долларов США. Сэкономь 15 долларов! Сочетание учебной книги «Весь мир R», Artic Attack и других игр R, «Большой книги историй R Carry-Over Stories» и «Реши, затем скажи R». | Программа R для детей старшего возраста (от 3-го класса до взрослого) Содержит: EWR-002-1 EWR-002-2 EWR-055 EWR-034 EWR-038 Артикул: ЭВР-200 Цена: 389,99 долларов США.  Идеальный набор для детей 3-го класса и старше. Упражнения предназначены для отработки звука /r/ с соответствующими возрасту упражнениями, такими как викторины, идиоматические выражения и пробные списки r. | ||
| Учебное пособие «Весь мир R»
Артикул: EWR-030
Цена: 99,99 долларов США. Быстро и легко лечит все 21 тип /r/. Разделяются по вокальным фонемам, а также по начальной, средней и конечной позициям слова. Двадцать один раздел рабочих листов и домашних заданий для каждого вокала / r /. | Весь мир книги историй R
Артикул: EWR-032
Цена: 79,99 долларов США. Шестьдесят три истории чистой практики /r/. В рассказе появляются только целевая фонема и позиция слова. | ||
| Весь мир книги рассказов (цифровая загрузка)
Артикул: EWT-001D
Цена: 89,99 долларов США. Получите более быстрый перенос с помощью структурированного разговора с звонкими и глухими звуками th в историях, которые содержат целевые звуки. Рассказы сосредоточены на начальном, среднем и конечном звонкие и глухие звуки й. Ускорьте свою терапию с помощью «чистой» практики только с одной целью и словом положение, содержащееся в каждом рассказе. Каждая история содержит чистые звуки «й». Каждая история включает в себя: списки целевых слов, вопросы на понимание языка и артикуляционные навыки. | ||
| Весь мир R Система игральных карт Say & Sequence Артикул: EWR-062 Цена: 119,99 долларов США. В продаже! $89,99 Карты игральные для вокала /r/. Шесть колод по 27 парных карточек для каждого из вокальных звуков /r/: AR, AIR, EAR, ER, IRE и OR. Включает бонусную колоду Bridge из 54 общих соединительных слов, таких как глаголы, местоимения и прилагательные, для составления фраз, предложений и историй. Отлично подходит для R-терапии, а также для языковой практики. Этот продукт доступен для покупки и находится в резерве. |
Учебное пособие по скринингу содержит инструкции по проведению скрининга, оценочным листам и стимулирующим элементам, которые необходимы для проведения всестороннего /r/ скрининга!
Этот скрининг дает вам точное представление о том, какой из 32 аллофонов / r / — (вокал, начальный / r / смеси, превокальный (начальный) и / rl /), который может воспроизвести ваш ученик, таким образом определяя свои сильные стороны ученика и «правильно произведенный» слово для каждого аллофона /r/, чтобы вы могли найти наиболее подходящую цель /r/ для практики.
Включает формы для легкой оценки нарушений артикуляции /r/. Поставляется с блокнотом из 30 форм (11×17 дюймов), копиями для учащихся, формами результатов и пробником для выявления всех согласных и вокальных комбинаций.
Этот курс предлагает новый и освежающий подход к лечению самых сложных звуков, основанный на ответах, которые мне дали логопеды. Подкрепленный обширными исследованиями и полевыми испытаниями, полный фонематический подход к оценке и обработке / r / представлен на основе 32 различных типов / r /. Курс будет стоить 0,55 ASHA CEU. Приобретение этого комплекта курсов не включает в себя курс Chronic R И курс тренировки слуха с использованием инструмента расширенного скрининга. Бонус: Группа поддержки R Makeover на Facebook, где вы можете публиковать вопросы и просматривать публикации Кристин и других SLP, посвященных нарушениям артикуляции /r/. Эта ссылка приведет вас в раздел покупки этого курса. КУПИТЬ ЗДЕСЬ
Курс Chronic /r/ также включен в курс R Makeover. . Эти десять шагов будут подробно описаны в этом курсе. Хронический курс /r/ также включен в R Курс по обновлению. Весь мир R Книга методов извлечения информации. Весь мир R Advanced Screening и Весь мир R Single Word Screening можно приобрести отдельно. Этот курс предлагается на отдельном веб-сайте. Доступ к курсу можно получить по этой ссылке: Купить здесь 
Истории сосредоточены на начальной, средней и конечной / k / позициях слов для каждой истории. Каждая история включает в себя списки целевых слов, раскрашиваемую картинку, вопросы на понимание языка и навыки артикуляции.
Nelly Furtado – Say It Right (Remixes) (2007, CD)
More images
| 1 | Say It Right (Peter Rauhofer Remix PT 1) Remix – Peter Rauhofer Remix – Питер Раухофер | 8:34 | ||||||||||
| 2 | Say It Right (Menage Music Remix) Remix – Bad Boy Bill, J. Remix – Bad Boy Bill, J.J. Флорес *, Menage Music, Стив Смуф | 6:25 | ||||||||||
| 3 | Скажите, что это право (Dummies Club Mix) Remix — Dummies* Remix — Dummies* | 7:24 | ||||||||||
| 7:24 | ||||||||||||
| 9000 | ||||||||||||
| 9000 | ||||||||||||
(Friscia & Lamboy Electrobtribe Mixshow Mix) Remix – Frank Lamboy, Friscia & Lamboy, Glen Friscia* Remix – Frank Lamboy, Friscia & Lamboy, Glen Friscia* | 9:49 | 1 9 Авторское право Phographic | 1 9 — Геффен Рекордс
Выпущено в тонком футляре для драгоценностей со вставкой J-card. Опубликовано Nelstar Publishing (SOCAN), Virginia Beach Music (ASCAP), W.B.M. Music Corp/Dangahandz Muzik (SESAC). ℗ © 2007 Geffen Records/Mosley Music \group LLC, подразделение UMG Recordings, Inc. Только для использования в рекламных целях — не для продажи.
Edit Release Buy CDSell CD
|
J. Flores*, Menage Music, Steve Smooth
GEFR119711
Хьюстон