Сериалы классные зарубежные: Самые интересные сериалы – ТОП 50 зарубежных сериалов — Страница 3 из 3

Содержание

лучшие новинки и мировые премьеры

Жанр

Аниме Боевики Детективы драма Драмы Исторические Комедии Комедия Комиксы Криминал мелодрама Мелодрамы Молодежные Мультсериалы Триллеры Ужасы Фантастика Фэнтези

Лучшие зарубежные сериалы

Стоит посмотреть


Сериалов: 69 (1-24)


Добавлен: 27. 10.2020
  • Рейтинг: 94,0%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Фарго / Fargo
  • Жанр: Драма, Криминал.
  • Сезон: 1-4 (1-6 серия из 11)
  • Год: 2014 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Адам Бернштейн, Скотт Уинант, Колин Бакси … »
  • В январе 2006 года Лорн Малво проезжает через небольшой городок Бемиджи, штат Миннесота, в котором знакомится и оказывает влияние на торговца страховыми полисами Лестера Найгаарда своей жестокостью…

  • В ролях: Билли Боб Торнтон, Мартин Фриман, Эллисон Толман, Колин Хэнкс, Кирстен Данст, Боб Оденкёрк, Юэн МакГрегор, Оливер Платт, Адам Голдберг, Расселл Харвард … »

Добавлен: 04.05.2020
  • Рейтинг: 90,2%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Чужестранка / Outlander
  • Жанр: Фантастика, Драма, Мелодрама.
  • Сезон: 1-5 (1-11 серия из 12)
  • Год: 2014 — …
  • Страна: США, Великобритания.
  • Режиссер: Анна Ферстер, Джон Дал, Ричард Кларк … »
  • Клэр, работавшая медсестрой во время Второй мировой войны, случайно перемещается во времени и попадает в 1743 год. В этом мире, полном приключений, она знакомится с шотландским рыцарем Джейми. У героев завязывается страстный роман, несмотря на то, что сердце Клэр разрывается между двумя мужчинами — Джейми и ее мужем Фрэнком, который остался в другом времени.

  • В ролях: Тобиаш Мензес, Каитриона Бэлфи, Сэм Хьюэн, Дункан Лакруа, Грэм МакТавиш, Грант О'Рурк, Стивен Уолтерс, Саския Грэйс Робинсон, Гари Льюис, Лотта Вербек … »

Добавлен: 27.04.2020
  • Рейтинг: 89,1%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Родина / Homeland
  • Жанр: Триллер, Драма, Детектив.
  • Сезон: 1-8 (Все серии)
  • Год: 2011 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Лесли Линка Глаттер, Майкл Куэста, Кларк Джонсон … »
  • В центре сюжета находятся сержант морской пехоты ВМФ США Николас Броди, вернувшийся домой после восьми лет отсутствия без вести в Ираке, и Кэрри Мэтисон, офицер ЦРУ, которая подозревает его в причастности к подготовке террористической атаки на Америку.

  • В ролях: Клер Дэйнс, Дэмиэн Льюис, Мэнди Пэтинкин, Морена Баккарин, Дэвид Хэрвуд, Джексон Пэйс, Морган Сэйлор, Руперт Френд, Диего Клаттенхофф, Трейси Леттс … »

Добавлен: 21.04.2020
  • Рейтинг: 92,5%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Лучше звоните Солу / Better Call Saul
  • Жанр: Драма, Комедия, Криминал.
  • Сезон: 1-5 (Все серии)
  • Год:
     2015 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Колин Бакси, Адам Бернштейн, Винс Гиллиган … »
  • История об испытаниях и невзгодах, которые приходится преодолеть Солу Гудману, адвокату по уголовным делам, в тот период, когда он пытается открыть свою собственную адвокатскую контору в Альбукерке, штат Нью-Мексико.

  • В ролях: Боб Оденкёрк, Ри Сихорн, Патрик Фабиан, Джонатан Бэнкс, Майкл Мэндо, Майкл МакКин, Мириам Колон, Ген Н. Чавес, Алан Хамфри, Джил Мюррэй … »

Добавлен: 16.02.2020
  • Рейтинг: 90,2%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ЛМ
Гранчестер / Grantchester
  • Жанр: Драма, Детектив.
  • Сезон: 1-5 (1-6 серия из 8)
  • Год: 2014 — …
  • Страна: Великобритания.
  • Режиссер: Гарри Брэдбир, Тим Файвелл, Джилл Робертсон … »
  • Действие происходит в 1953 году в живописной деревушке Гранчестер в Кембриджшире. Главный герой — Сидни Чемберс, харизматичный и очаровательный викарий, который начинает собственное расследование, когда один из его прихожан умирает при подозрительных обстоятельствах.

  • В ролях: Джеймс Нортон, Робсон Грин, Морвен Кристи, Тесса Пик-Джонс, Аль Уивер, Kevan Looseley, Том Остин, Фелина Рогган, Грегг Лоу, Кейси Эйнсуорт … »

Добавлен: 07.02.2020
  • Рейтинг: 94,8%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Викинги / Vikings
  • Жанр: Боевик, Драма, Военный, Исторический.
  • Сезон: 1-6 (1-10 серия из 20)
  • Год: 2013 — …
  • Страна: Ирландия, Канада.
  • Режиссер: Киаран Доннелли, Кен Джиротти, Йохан Ренк … »
  • Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов.

  • В ролях: Трэвис Фиммел, Клайв Стэнден, Кэтрин Уинник, Джессалин Гилсиг, Густаф Скарсгард, Джордж Благден, Тайг Мерфи, Джефферсон Холл, Донал Лог, Гэбриел Бирн … »

Добавлен: 20.01.2020
  • Рейтинг: 93,9%
  • Качество: WEB-DL
  • Звук: ПМ
Бесстыдники / Shameless
  • Жанр: Драма, Комедия.
  • Сезон: 1-10 (1-11 серия из 12)
  • Год: 2011 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Марк Майлод, Мими Ледер, Энтони Хемингуэй … »
  • Американский ремейк британского сериала, повествующий о взбалмошной многодетной семье Галлахеров и их соседях, которые веселятся, попадают в самые невероятные ситуации и пытаются выжить в этом мире всеми возможными средствами, но при этом как можно меньше работая.

  • В ролях: Эмми Россам, Уильям Х. Мэйси, Шанола Хэмптон, Стив Хоуи, Джереми Аллен Уайт, Камерон Монахэн, Эмма Кинни, Итан Каткоски, Джоан Кьюсак, Лаура Уиггинс . .. »

Добавлен: 18.01.2020
  • Рейтинг: 91,0%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Отец Браун / Father Brown
  • Жанр: Драма, Детектив.
  • Сезон: 1-8 (Все серии)
  • Год: 2013 — …
  • Страна: Великобритания.
  • Режиссер: Йен Барбер, Мэтт Картер, Dominic Keavey … »
  • В английском священнике есть большая часть тех качеств, которые были присущи Шерлоку Холмсу. Он умел обращать внимание на незаметные детали, в разговоре больше внимания старался уделять мимике собеседника — ведь жесты человека, как теперь считают ученые, могут сказать больше, чем слова. Глубокий анализ и умение мыслить логически делают отца Брауна, внешне скромного и неприметного, суровым обличителем для преступников.

  • В ролях: Марк Уильямс, Сорча Кьюсак, Нэнси Кэрролл, Алекс Прайс, Хьюго Спир, Том Чэмберс, Кейт Осборн, Катажина Колечек, Малкольм Сторри, Джон Лайт . .. »

Добавлен: 14.11.2019
  • Рейтинг: 90,8%
  • Качество: HDTV
  • Звук: ПМ
Американская история ужасов / American Horror Story
  • Жанр: Ужасы, Триллер, Драма.
  • Сезон: 1-9 (1-9 серия из 10)
  • Год: 2011 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Альфонсо Гомез-Рейон, Брэдли Букер, Майкл Аппендаль … »
  • Флорида, 1950-е. Управляющая последним паноптикумом в стране собирается закрыть свое шоу. Но артисты-фрики не рады досрочной пенсии. Они сделают что угодно, чтобы жуткий цирк продолжал существовать.

  • В ролях: Эван Питерс, Джессика Лэнг, Сара Полсон, Фрэнсис Конрой, Дэнис О’Хэр, Лили Рэйб, Эмма Робертс, Кэти Бейтс, Таисса Фармига, Леди Гага … »

Добавлен: 28.10.2019
  • Рейтинг: 82,9%
  • Качество: HDTV
  • Звук: ПМ
Любовники / The Affair
  • Жанр: Драма.
  • Сезон: 1-5 (Все серии)
  • Год: 2014 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Джеффри Райнер, Райан Флек, Карл Франклин … »
  • История о Ное, женатом отце четверых детей, который после случайной встречи на пляже увлекается Эллисон, замужней женщиной, скорбящей о потере своего ребенка.

  • В ролях: Доминик Уэст, Рут Уилсон, Мора Тирни, Джошуа Джексон, Джейк Ричард Сичильяно, Джэдон Сэнд, Виктор Уильямс, Мэр Уиннингхэм, Кайя Матис, Даррен Голдштейн … »

Добавлен: 27.09.2019
  • Рейтинг: 95,0%
  • Качество: BDRip
  • Звук: ПМ
Форс-мажоры / Suits
  • Жанр: Драма, Комедия.
  • Сезон: 1-9 (Все серии)
  • Год: 2011 — …
  • Страна: США.
  • Режиссер: Кевин Брэй, Антон Кроппер, Майкл Смит … »
  • Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру.

    Устав от скучных соискателей, мечтающих «верой и правдой служить букве закона», Харви рискует и нанимает Майка: у парня врожденный талант и фотографическая память. Так рождается один из самых неоднозначных, но, в то же время, и самых блестящих тандемов законников на Манхэттене.

  • В ролях: Гэбриел Махт, Патрик Джей Адамс, Рик Хоффман, Меган Маркл, Сара Рафферти, Джина Торрес, Макс Топплин, Дэвид Костабайл, Ванесса Рэй, Мишель Фэйрли … »

Добавлен: 09.09.2019
  • Рейтинг: 92,1%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПМ
Острые козырьки / Peaky Blinders
  • Жанр: Драма, Криминал.
  • Сезон: 1-5 (1-4 серия из 6)
  • Год: 2013 — …
  • Страна: Великобритания.
  • Режиссер: Колм МакКарти, Отто Баферст, Том Харпер … »
  • Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия.

  • В ролях: Киллиан Мерфи, Сэм Нилл, Хелен МакКрори, Аннабель Уоллис, Иддо Голдберг, Пол Андерсон, Софи Рандл, Джо Коул, Чарли Крид Майлз, Том Харди … »

100 самых лучших сериалов всех времен

Опубликован первый в мире список самых лучших и интересных сериалов. Рейтинг составляли звезды и эксперты Голливуда — режиссеры, продюсеры и директора. Каждому из них на условиях анонимности предложили выбрать один сериал. Что из этого получилось — смотрите ниже.

Вам будет интересно:

50 лучших сериалов Netflix, которые понравятся всем

25 лучших сериалов 2020 года — Новинки сериалов

5 мощных сериалов, которые успели выйти в этом году

Друзья / The Friends,
1994-2004

Всего 10 сезонов. В сериале снимаются: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер.

Сюжет: шестеро лучших друзей — трое парней, трое девушек — живут по соседству. Девушки в одной квартире, ребята — напротив. Они ссорятся, мирятся, влюбляются друг в друга, попадают в необычные истории, проводят вечера в любимом кафе. Каждая серия длится 22 минуты.

Во все тяжкие / Breaking Bad,
2008-2013

Пять сезонов. В основе сюжета лежит история учителя химии Уолтера Уайта, который узнал, что болен раком легких. Он понимает, что ему осталось жить считанные месяцы, и решает поставить на кон все — чтобы обеспечить свою семью, жену и новорожденного ребенка. Как быстро заработать кучу денег, если ты хорошо знаешь химию? Может быть, попробовать варить амфетамин? Вскоре к онкобольному химику присоединяется молодой Джесси Пинкман — его бывший ученик, которого исключили из школы.

Секретные материалы / The X Files,
1993-2002

Девять сезонов. В главных ролях снимаются Джиллиан Андерсон и Дэвид Духовны, которые предстают перед зрителями в образе агентов ФБР Даны Скалли и Фокса Малдера. Они расследуют десятки нераскрытых дел, которые каким-то образом связаны с паранормальными явлениями, инопланетянами, случаями вампиризма и оборотничества… Каждая серия — это отдельный сюжет.

Игра престолов / Game of Thrones,
снимают с 2011 года

Вышло шесть сезонов. Сериал снят по мотивам книг Джорджа Мартина про Семь королевств. Здесь до последнего непонятно, кто выживет, а кто победит. Зрителей по всему миру привлекают впечатляющие спецэффекты и масштабные декорации. Интриги, дворцовые перевороты, лесные духи, колдуны и маги…

Сайнфелд / Seinfeld,
1989-1999

Снято девять сезонов. В основе сюжета лежат приключения веселого и беззаботного стенд-ап комика Джерри Сайенфелда, в честь которого назван сериал, и его друзей. Действия разворачиваются в Нью-Йорке.

Кому понравится? Любителям ситкомов, небанального юмора, американской культуры. Многие шутки основаны на событиях, которые происходили в те годы в США.

Клан Сопрано / The Sopranos,
1999-2007

Шесть сезонов. Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи».  Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, мамаша — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан «Омертой» — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?

Субботним вечером в прямом эфире / Saturday Night Live,
с 1975 года по сегодняшний день

Всего снят 41 сезон. Это один из самых длительных сериалов. С азов этого проекта начинали свою карьеру многие популярные ныне американские комики. Шоу — отличный вариант времяпрепровождения для всей семьи. Каждую серию ведёт новый приглашенный ведущий, которым становится известная персона, «засветившаяся» в этом году: актер, снявшийся в новом фильме; певец, выпустивший новый студийный альбом; спортсмен, выигравший чемпионат…

Я люблю Люси / I Love Lucy,
1951-1957

Снято шесть сезонов. Неугомонная женщина (Люсиль Болл) ставит своего благоверного (Дизи Арназ) в нелепые положения, и он ей неизменно все прощает, признавая, что лучше Люси он бы жены не нашел. Под сокрушительное обаяние рыжей домохозяйки, мечтающей о сцене, попадают и соседи — Фред и Этель (Уильям Фроули и Вивиан Вэнс), регулярно навещающие семейство Рикардо, словно, чтобы посмотреть, что на этот раз Люси вычудит.

Безумцы / Mad Men,
с 2007 по сегодняшний день

Вышло семь сезонов. США, 60-е годы ХХ века. В центре повествования — работа рекламного Агентства «Стерлинг-Купер», расположенного на престижной Медисон-авеню в центре Нью-Йорка, и жизнь его креативного директора — мастера манипуляций и интриг — Дона Дрейпера. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь своe положение в компании. Служебные и семейные перипетии Дона и его коллег происходят на фоне глобальных событий в жизни американского общества тех лет…

Симпсоны / The Simpsons,
с 1989 по сегодняшний день

Мультфильм — пародия на американский уклад жизни. Cемейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери Лиза и Мэгги и несносный подросток Барт.

Западное крыло / The West Wing,
1999-2006

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине — законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с прессой.

Секс в большом городе / Sex and the City,
1998-2004

Снято шесть сезонов. Это своеобразная «школа» для незамужних женщин, журнал «Космополитен» на экране. Четыре подруги, четыре характера, совсем не похожие друг на друга, но каждая девушка найдет себя в них, в их проблемах, в их надеждах и отношениях.

Чертова служба в госпитале Мэш / M*A*S*H,
1972-1983

Телесериал рассказывает о жизни группы врачей-хирургов, работающих в передвижном военном госпитале во время корейской войны в начале 50-х. Персонажи Передвижного Армейского Хирургического Госпиталя (МЭШ) стараются отвлечься от тяжелой повседневной работы. Это выливается в непредсказуемое и неадекватное поведение, что помогает им сохранять здравость рассудка в нездоровом окружении.

Американская семейка / Modern Family,
с 2009 по сегодняшний день

Снято семь сезонов. Житейские зарисовки из жизни трех семей разного типа: традиционная семья (муж, жена, трое детей-подростков), пожилой богач и молодая колумбийская красавица, гомосексуальная семья (два гея средних лет, удочерившие девочку из Вьетнама). Некоторые члены этих семей связаны меж собой родственными узами, поэтому и варятся в общем котле повествования.

Остаться в живых / Lost,
2004-2010

Снято шесть сезонов. Лайнер, совершающий полет из Сиднея в Лос-Анджелес, неожиданно терпит крушение. 48 пассажиров оказываются на пустынном острове посреди океана. Надежда быть найденными довольно призрачна. Поэтому остается только одно: собраться с силами и постараться выжить на острове, начиненном множеством опасностей…

Задержка в развитии / Arrested Development,
с 2003 по настоящее время

Снято пять сезонов.  Отец большого семейства угодил в тюрьму и оставил фирму (владельцем которой он является) в критичном состоянии. Семья, привыкшая не считать финансы, а бездарно их расходовать, сталкивается с суровой правдой жизни…

Сумеречная зона / The Twilight Zone,
с 1959 по 1964

Вышло пять сезонов. Вы отправляетесь в другое измерение не только видений и звуков, но и разума. Это путешествие в волшебную страну, границы которой устанавливает только воображение. Каждый эпизод — это отдельная история, снятая в одном из жанров фантастики, мистики, триллера или ужасов.

Студия 30 / 30 Rock,
2006-2013

Вышло семь сезонов. Команде придурковатых сценаристов относительно популярного телешоу «The Girlie Show» во главе с Лиз Лемон назначают нового босса — Джека Донаги. А тот, в свою очередь, первым делом приглашает в шоу новую звезду — полусумасшедшего черного комика Трейси Джордана, эдакую пародию на Мартина Лоуренса. В итоге, на рабочем месте начинается полный хаос: сценаристы против босса, новая звезда против сценаристов, старые актеры недовольны всеми, а тут еще и непонятный секретарь Кеннет, по которому не совсем ясно, действительно ли он непроходимый дебил, или на самом деле большой хитрец…

Мэри Тайлер Мур / Mary Tyler Moore,
с 1970 по 1977

Вышло семь сезонов.  Главная героиня — Мэри Ричардс, одинокая женщина за тридцать, работающая на телевидении в Миннеаполисе.

Твин Пикс / Twin Peaks,
1990-1991

Два сезона. История начинается с известия о находке обнаженного тела школьницы Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя темную и страшную сторону жизни обитателей на первый взгляд тихого и мирного городка.

Карточный домик / House of Cards,
с 2013 года по настоящее время

Четыре сезона. Амбициозный конгрессмен от Демократической партии Фрэнк Андервуд в обмен на обещание сделать его госсекретарём помогает Гаррету Уокеру стать президентом США. Однако после выборов глава администрации президента Линда Васкез сообщает Андервуду, что он не получит должность. Взбешенные предательством Фрэнк и его жена готовы пойти на всё, чтобы отомстить новоиспечённому президенту.

Уилл и Грейс / Will & Grace,
с 1998 по 2006

Восемь сезонов. Уилл Трумэн и Грейс Адлер — лучшие друзья и соседи, которые идеально подходят друг другу: они обожают одни и те же вещи и отлично понимают друг друга, но никогда не смогут завязать романтические отношения, потому что Уилл — гей, а Грейс — гетеросексуалка.

Чирс / Cheers,
с 1982 по 1993

11 сезонов. «Чирс» — это название небольшого бара в Бостоне, которым владеет Сэм «Мэйдэй» Мэлоун, бывшая звезда бейсбола. Сэм, персонал и завсегдатаи бара каждый день болтают о проблемах, смеются друг над другом, обсуждают забавные случаи из жизни. Все это, разумеется, сдобрено солидной порцией алкоголя. На шутках, юморе и дружелюбных подколках и строится весь сериал.

Ходячие мертвецы / The Walking Dead,
с 2011 года по настоящее время

Шесть сезонов. Сериал рассказывает историю жизни семьи шерифа после того, как «зомби» — эпидемия апокалиптических масштабов захлестнула земной шар. Шериф Рик Граймс путешествует со своей семьей и небольшой группой выживших в поисках безопасного места для жизни. Но постоянный страх смерти каждый день приносит тяжелые потери, заставляя героев почувствовать глубины человеческой жестокости. Рик пытается спасти свою семью, и открывает для себя, что всепоглощающий страх тех, кто выжил, может быть опаснее бессмысленных мертвецов, бродящих по земле.

Теория большого взрыва / The Big Bang Theory,
с 2007 года по сегодняшний день

10 сезонов. Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают, как «работает Вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.

Оранжевый — хит сезона / Orange Is the New Black,
с 2013 года по сегодняшний день

Четыре сезона. Пайпер Чепмен — обычная жительница Коннектикута. Она любит свою благополучную жизнь и все её приятные мелочи. Душ по утрам, красивый завтрак, занятия любовью. Но случается так, что благодаря своему мимолетному увлечению крупным наркоторговцем, Пайпер оказывается заключенной в тюрьму на долгие пятнадцать месяцев. Отныне ей необходимо не только привыкнуть к новому окружению, но и просто — выжить.

Баффи — истребительница вампиров / Buffy the Vampire Slayer,
с 1997 по 2003

Семь сезонов. Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи — не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго — вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.

Скорая помощь / ER,
с 1994 по 2009

15 сезонов. Герои остросюжетного сериала «Скорая помощь» — врачи чикагской городской больницы. Они оказывают экстренную помощь пациентам, спасают человеческие жизни, забывая порой о себе и совершенно не думая о том, что их каждодневная работа граничит с героизмом. Выполняя свой профессиональный долг, врачи «Скорой помощи» влюбляются, разводятся, плетут интриги, надеются на лучшее и… в общем, у них все как у людей, несмотря на трудную работу и высокое призвание.

Клиент всегда мертв / Six Feet Under,
с 2001 по 2005

Пять сезонов. События сериала происходят в Лос-Анджелесе. Приехав домой, Нейт — сын Натаниэля Фишера, главы семейства — неожиданно узнает о гибели отца. Младший брат Нейта Дэйвид — замкнутый гомосексуалист и управляющий похоронного бюро. Сестра Нейта — бунтующий подросток Клэр — узнает печальную весть, находясь под действием наркотиков, которые она попробовала вместе со своим новым бойфрендом Гейбом. Радость в жизнь Нейта приносит лишь Брэнда, страстная женщина, с которой Нейт познакомился в самолете. Однако члены семьи Брэнды оказываются еще более странными, чем семья Нейта.

Прослушка / The Wire,
с 2002 по 2008

Пять сезонов. Подразделение полицейских в Балтиморе пытается с помощью специальных средств и мероприятий по прослушиванию и скрытой видеосъемке довести до суда расследование преступлений организованных преступных групп, которые занимаются незаконным распространением наркотиков.

Офис / The Office,
с 2005 по 2013

9 сезонов. Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса.

Парки и зоны отдыха / Parks and Recreation,
с 2009 по 2015

Семь сезонов. Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит…

Шерлок / Sherlock,
с 2010 по настоящее время

Четыре сезона. События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один человек, который в силах разрешить проблемы и найти ответы на сложные вопросы.

Южный парк / South Park,
с 1997 по сегодняшний день

23 сезона. Cтранноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Это комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и той самой плохо определяемой словами чертовщиной…

Звездный путь / Star Trek,
с 1966 по 1969

Три сезона. Действие сериала происходит во второй половине 23 века (2264-2269 гг.) и повествует о пятилетней научно-исследовательской миссии звездолёта Объединённой Федерации Планет «USS Энтерпрайз NCC-1701» под командованием капитана Кирка.

Маппет-шоу / The Muppet Show,
с 1976 по 1981

Пять сезонов. Англо-американская телевизионная юмористическая программа, созданная Джимом Хенсоном. Основными действующими лицами были куклы-маппеты.

Декстер / Dexter,
с 2006 по 2013

Восемь сезонов. Я — Декстер. Декстер Морган. Я работаю судмедэкспертом в полиции Майами. Я не понимаю любви, мне безразличен секс, и у меня нет чувств. А еще я серийный убийца. Мой отец был полицейским и прекрасно обучил меня прятать улики. Обычным гражданам не стоит меня бояться, я убиваю только преступников, подонков, до которых почему-либо не смогла или не захотела добраться полиция. Я убиваю их, аккуратно распиливаю на части и избавляюсь от трупов. Убийство для меня — творческий акт, искусство. Но однажды… В Майами появляется некто, равный мне. Даже превзошедший меня. Сумевший меня заинтересовать. Предложивший мне своего рода товарищеское состязание. Кто этот загадочный и неуловимый «икс»?..

Огни ночной пятницы / Friday Night Lights,
с 2006 по 2011

Пять сезонов. Действие разворачивается в вымышленном городе Диллон, штат Техас, средняя школа «Диллон Хай» известна своими сильными футболистами и прочной фанатской поддержкой. Сериал начинается с того, как в школу приходит новый тренер Эрик Тейлор, который сразу же оказывается под большим давлением, перед ним часто стоит выбор между тем, что правильно и тем, что приведет к победе. Его жена Тэми, которая тоже работает в школе, часто выступает в роли голоса совести своему мужу. Этот сериал о дружбе и преданности, мечтах и провалах, любви и усердности.

Все в семье / All in the Family,
с 1971 по 1979

Девять сезонов. Работяга Арчи каждый день очень эмоционально обсуждает с семьей нашумевшие события…

Фрейзер / Frasier,
с 1993 по 2004

11 сезонов. После развода известный бостонский психиатр Фрейзер Крэйн приезжает в родной Сиэтл, чтобы начать жизнь заново. Его отец Мартин, отставной полицейский, брат Нэйл и собака Эдди рады возвращению Фрейзера. Еще его ждет новая работа эфирного радио-психиатра, откликающегося на имя «Я Слушаю» и масса внештатных и комических ситуаций на работе и дома.

Счастливые дни / Happy Days,
с 1974 по 1984

11 сезонов. Действие сериала сосредоточено на Среднем Западе, в городе Милуоки, штат Висконсин. В центре сюжета находится подросток Ричи Каннингем и его семья: отец Ховард, которому принадлежит хозяйственный магазин; его мать, классическая домохозяйка Мэрион и т.д.

Касл / Castle,
с 2009 по сегодняшний день

Знакомьтесь, Ричард Касл — успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур — в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл убивал в своих произведениях. И вот наш изнывающий от скуки писатель был вызван в отдел убийств Нью-йоркской полиции, чтобы помочь найти убийцу.

Шоу Кэрол Бернетт / The Carol Burnett Show,
с 1967 по 1978

11 сезонов. Еженедельное телевизионное шоу Кэролл Барнетт и ее труппы пародистов, исполняющих искрометные пародии на множество известных фильмов.

Аббатство Даунтон / Downton Abbey,
с 2010 года по настоящее время

1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему поместью, отказывается отстаивать права юной Мэри, считая, что все, включая немалый капитал его жены, должно отойти к наследнику его графского титула, безвестному дальнему родственнику…

Родина / Homeland,
с 2011 года по сегодняшний день

В центре сюжета находятся сержант морской пехоты ВМФ США Николас Броуди, вернувшийся домой после восьми лет отсутствия без вести в Ираке, и Кэрри Мэтисон, офицер ЦРУ, которая подозревает его в причастности к подготовке террористической атаки на Америку.

Вице-президент / Veep,
с 2012 года

Главная героиня сериала — бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность — совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом.

Шоу Дика Ван Дайка / The Dick Van Dyke Show,
с 1961 по 1966

Золотые девочки / The Golden Girls, 
с 1985 по 1992

7 сезонов. В начале сериала, три женщины средних лет проживают вместе в модном доме в Майами, Флорида. Домовладелица, вдова Бланш Деверо познакомилась с вдовой Розой Найлунд и разведённой Дороти Зборнак, которые те ответили на объявление в местной бакалее об аренде комнаты. Позже к ним присоединяется мать Дороти, София Петрилло, когда её дом для престарелых «Тенистые сосны» сгорел дотла.

Темное дитя / Orphan Black,
с 2013 по настоящее время

Сара — сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним трагическим происшествием. Сара невольно становится свидетельницей того, как молодая женщина накладывает на себя руки. Самое страшное — покойная пугающе похожа на саму Сару. Сара совершает странный поступок — она заменяет собой погибшую, выдав себя за неё. Но это становится началом ряда несчастливых событий, которые лишь добавляют Саре проблем. Но на этом не заканчивается. Сара понимает, что она и погибшая не только невероятно похожи друг на друга…

Хулиганы и ботаны / Freaks and Geeks,
с 1999 по 2000

1 сезон. Действие сериала происходит в 1980 году и разворачивается вокруг Линдси Виер и её младшего брата Сэма, учащихся старшей школы в вымышленном городке неподалеку от Детройта. Линдси, прилежная ученица и участница математических олимпиад, начинает проводить время в компании «фриков», из-за влюбленности в обаятельного, но эгоистичного Дэниеля Дезарио, неформального лидера компании.

Девочки Гилмор / Gilmore Girls,
с 2000 по 2007

Семь сезонов. Мама и дочка — две лучшие подруги, понимающие друг друга с полуслова, обладающие незаурядным умом и чувством юмора, поддерживающие друг друга во всех начинаниях, делящие друг с другом даже имя (обеих зовут Лорелайн, только девочку чаще называют Рори), такие интересные и неординарные девчонки Гилмор.

Настоящий детектив / True Detective,
с 2014 по настоящее время

Первый сезон: В Луизиане в 1995 году происходит странное убийство девушки. В 2012 году дело об убийстве в 1995 повторно открывают, так как произошло похожее убийство. Дабы лучше продвинуться в расследовании, полиция решает допросить бывших детективов, которые расследовали убийство девушки в 1995. Детективы познакомились во время работы над этим убийством, расследование которого затянулось на долгие 17 лет.

Второй сезон: В калифорнийском городе Винчи в преддверии презентации новой линии железной дороги, которая улучшит финансовое положение города, пропадает глава администрации города. Позже его труп находит на шоссе офицер дорожной полиции. К расследованию подключают детектива из полиции Винчи и детектива из департамента шерифа округа Вентура. То, что начиналось как убийство, превратилось в сеть заговоров и махинаций.

Третий сезон. Действие разворачивается в районе известнякового плато Озарк, расположенного одновременно в нескольких штатах. Детектив Уэйн Хейз совместно со следователем из Арканзаса Роландом Уэстом пытаются разобраться в загадочном преступлении, растянувшемся на три десятилетия.

Умерь свой энтузиазм / Curb Your Enthusiasm,
с 1999 по 2012

Восемь сезонов. Создатель сериала «Сайнфелд» Ларри Дэвид живет в Калифорнии и занят склоками и интригами с женой, толстым агентом, его агрессивной супругой и своими друзьями. Ларри упрям, подвержен неврозам и постоянно попадает в неловкие ситуации.

Принц из Беверли-Хилз / The Fresh Prince of Bel-Air,
с 1990 по 1996

Шесть сезонов. Уилл (его играет популярный ныне актер Уилл Смит) рос в небольшом райончике в Западной Филадельфии. Был обычным парнем, играл в баскетбол, слушал хип-хоп и т. д. Все было достаточно безоблачно, пока Уилл не ввязался в драку с «большими дядьками». После этого его мама в срочном порядке отправляет его к своей родной сестре, которая живет в районе Бель-Эйр, Беверли-Хиллз.

Звездный путь: следующее поколение / Star Trek: The Next Generation,
1987 по 1994

Семь сезонов.  В мире Star Trek прошло 80 лет. Сменился экипаж, усовершенствовались технологии, сменился даже Энтерпрайз. Остались только знакомое и полюбившиеся нам имя корабля и не изменились цели его команды — Смело идти туда, где не ступала нога человека! На мостике — Следующее Поколение…

Чудесные годы / The Wonder Years,
с 1988 по 1993

Шесть сезонов. Кевин Арнольд вспоминает, как социальные перемены в 60-е годы делали взросление чрезвычайно интересным.

Правильная жена / The Good Wife,
с 2009 по сегодняшний день

Семь сезонов. История о жене и матери, на плечи которой легла забота о семье после того, как ее муж был вовлечен в публичный секс-скандал и посажен в тюрьму за коррупцию.

Как я встретил вашу маму / How I Met Your Mother,
с 2005 по 2014

Девять сезонов. Комедия про Теда и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл, вдруг неожиданно сообщил, что он хочет сделать предложение своей давней подруге, Лили, воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше усилий, если он действительно надеется найти свою настоящую любовь. Помогает ему в этих поисках его друг Барни, убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Когда Тед встречает Робин, он решает, что это любовь с первого взгляда, но у судьбы в запасе есть кое-что еще.

Монти Пайтон: летающий цирк / Monty Python’s Flying Circus,
с 1969 по 1974

Четыре сезона. Подборка истерически смешных скетчей и гэгов от замечательных английских комиков. Прошло уж много-много лет с тех пор, как первые выпуски этого сериала появились на ВВС, но до сих пор превзойти по качеству и количеству юмора этих великолепных британских парней не удалось почти никому.

Мерфи Браун / Murphy Brown,
с 1988 по 1998

10 сезонов. В центре сюжета известный журналист и ведущая новостей Мёрфи Браун. Мёрфи -выздоравливающий алкоголик со сложным характером, которая достигла успеха благодаря освещению предвыборной политики в своем телешоу.

Розанна / Roseanne,
с 1988 по 1997

Девять сезонов. Классический ситком в центре которого семья Конноров — семья из пяти человек (ДиДжей, Дарлин, Бекки, Розанны и Дэна). Перед домохозяйкой Розанной стоит непростая задача — сохранить семью. Справиться с этой задачей ей будут помогать ее старые друзья и сестра Джеки.

Моя жена меня приворожила / Bewitched,
с 1964 по 1972

Восемь сезонов. Молодая хорошенькая ведьмочка Саманта влюбляется в «обычного» парня и, вопреки запрету Совета Ведьм и желаниям властной мамы-колдуньи, выходит за него замуж. До поры до времени Даррин и не догадывается, что на самом деле означает выражение «жена-волшебница».

Блюз Хилл-стрит / Hill Street Blues,
с 1981 по 1987

Семь сезонов. Один из лучших реальных сериалов про полицию. Много показаны будни полицейских как патрульных так и в самом участке. Каждое утро начинается с нормальной оперативки.

Доктор Хаус / House, M.D.,
с 2004 по 2012

Восемь сезонов. Главный герой — Грегори Хаус. Циничный мизантроп, отвергающий все нормы поведения и ненавидящий общаться с пациентами. Работает главой диагностического отделения в больнице штата Нью-Джерси. Злоупотребляет викодином — медицинским препаратом, который снимает боль в ноге.

Гриффины / Family Guy,
с 1999 по сегодняшний день

14 сезонов. Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини… А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир… Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!

Такси / Taxi,
с 1978 по 1983

Пять сезонов. Сотрудники такси в Нью-Йорке ходят на свою работу, мечтая о более высоких достижениях.

Детективное агентство Лунный свет / Moonlighting,
с 1985 по 1989

Пять сезонов. Преуспевающая бизнес-леди и супермодель Мэдди (Сибил Шепард) обнаруживает, что ее обокрали негодяи-управляющие, и поэтому она просто вынуждена избавиться от нескольких фирм — потенциальных должников. Но как быть с детективным агентством, которое приносит только убытки? Его директор Дэвид Эдисон (Брюс Уиллис) нахально предлагает Мэдди стать партнерами и вместе вести дела в агентстве. Но эта «сладкая парочка» не может ни о чем договориться, даже обнаружив сильное влечение друг к другу. И только когда они ввязываются во всевозможные опасные дела, то наконец-то понимают, что их судьбы связаны.

Светлячок / Firefly,
с 2002 по 2003

Один сезон. Капитан Малькольм Рейнольдс — закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити». Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную семью — ее члены вечно ссорятся, не соблюдают дисциплину, но никогда не предадут своего капитана и пойдут за ним хоть на край света.

Красавцы / Entourage,
с 2004 по 2011

Восемь сезонов. Перед нами история восхождения в Голливуде Винсента Чейза — молодого и многообещающего актера из Нью-Йорка. В его ближайшее окружение входят: лучший друг и по совместительству менеджер Эрик Мёрфи, менее успешный брат-актер Джонни «Драма» Чейз, старый друг и личный водитель Черепаха, а также агент Ари Голд.

Я мечтаю о Джинни / I Dream of Jeannie,
с 1965 по 1970

Пять сезонов. После аварийной посадки на необитаемом острове астронавт находит бутылку с девушкой-джинном, которая начинает ему «помогать» в меру своего понимания.

Спасенные звонком / Saved by the Bell,
с 1989 по 1993

Четыре сезона. Главные персонажи — ученики школы: симпатичный интриган и недотепа Зак Моррис, его старинные друзья Лиза Тертл и Джесси Спано, красавица Келли, спортсмен Эй Си Слейтер. Лиза Тертл — дочь богатых родителей, настоящая царица сплетен и школьная богиня моды. Спортсмен Эй Си Слейтер недавно появился в школе. Его спортивный талант помогает парню стать настоящим лидером футбольной команды. Активистка и феминистка Джесси Спано — староста класса. На протяжении всего сериала Зак пытается добиться расположения Келли, классической американской девушки из группы поддержки, и регулярно выясняет отношения с Эй Си Слейтером.  А самый удивительный и нестандартный персонаж — директор школы Ричард Белдинг, который в детстве был таким же сорвиголовой, как и многие его теперешние ученики.

Морк и Минди / Mork & Mindy,
с 1978 по 1982

Четыре сезона. Беспризорного инопланетянина Морка берет под свое крыло девушка Минди, она дает ему кров, а он делает её объектом пристального изучения наряду с другими явлениями материального земного мира. Минди объясняет Морку смысл различных людских обрядов, а Морк рассказывает и показывает ей, как отмечают различные события на Орке. Морк учит Минди танцевать по-оркски и разговаривать с растениями. Взаимная культурная ассимиляция доставляет удовольствие обоим представителям различных цивилизаций.

Альфред Хичкок представляет / Alfred Hitchcock Presents,
с 1955 по 1962

Семь сезонов. Мастер саспенса Альфред Хичкок представляет несколько удивительных коротких историй с элементами ужасов, комедии и сверхъестественного.

24 часа / 24,
с 2001 по 2010

Восемь сезонов. Жизнь Джека Бауэра, агента контртеррористического подразделения Лос-Анджелеса, настолько насыщена событиями, что от его решений не просто каждый день, а буквально каждый час зависит жизнь многих людей. Международные террористы, бывшие агенты и профессиональные военные, иностранные спецслужбы — у всех них есть масса причин совершать действия, направленные на получение выгоды и нанесение ущерба различной природы: от угрозы жизни кандидату в президенты до взрыва атомной бомбы на территории США. Простые жители в этой игре всего лишь пешки, но именно ради их спокойствия Бауэр с коллегами готовы рисковать жизнью.

Доктор Кто / Doctor Who,
с 1963 по 1989

Британский научно-фантастический телесериал компании Би-Би-Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, решая различные проблемы и борясь со злом.

Полный дом / Full House,
с 1987 по 1995

Дэнни Таннер — отец-одиночка троих маленьких детей. Поначалу воспитывать детей и заниматься хозяйством Дэнни помогала его мать, но затем он решил справится со всем сам. Не выдержав, Дэнни вызвал на помощь друзей, Джесси — брата погибшей жены и Джоуи — друга детства. Теперь мужчинам нужно взвалить на себя ответственность за троих детей и самим, наконец, повзрослеть.

Скандал / Scandal,
с 2012 года по настоящее время

Пять сезонов. Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого — устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием.

Женаты и с детьми / Married… With Children,
с 1987 по 1997

11 сезонов. Почти двадцать лет прожили вместе Пэгги и Эл бок о бок, что называется, и в горе, и в радости. Построили дом, посадили дерево, вырастили двух отпрысков: дочку Келли и сына Бада. Однако, несмотря на то, что супруги изучили друг друга вдоль и поперек, каждый день оборачивается для них смешными сюрпризами и неразберихами. К тому же, в один прекрасный день соседями семейства Банди становятся Мэрси и Стив Роадсы, на первый взгляд, представляющие собой идеальную пару…

Улица Сезам / Sesame Street,
с 1969 по сегодняшний день

45 сезонов. «Улица Сезам» — одна из самых популярных в мире детских передач. В создании шоу активно принимали участие не только американские, но и российские педагоги и психологи, специалисты по развитию ребенка, которые позаботились о доступности и привлекательности программы для дошкольников и детей до 12 лет.

Флинтстоуны / The Flintstones,
с 1960 по 1966

Шесть сезонов. Веселый мультфильм о жизни рабочего — Фреда Флинстоуна в каменном веке. Фред живет со своей женой и у него есть лучший друг Барни, с которым Фред нередко ссорится по пустякам.

Закон и порядок: специальный корпус / Law & Order: Special Victims Unit,
с 1999 по сегодняшний день

17 сезонов. В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. В Нью-Йорке подобные преступления расследуют детективы элитного подразделения, известного как Особый отдел. Это рассказ о них.

Остров Гиллигана / Gilligan’s Island,
с 1964 по 1967

Три сезона. Согласно сюжету, семь главных героев попали на необитаемый остров и пытаются выжить на нём. Большинство эпизодов ситкома касается конфликтов между потерпевшими кораблекрушение и их неудачных попыток вернуться домой.

Напряги извилины / Get Smart,
с 1965 по 1970

Пять сезонов. Максвел Смарт — работник секретной службы, который постоянно создает путаницу, наживая себе проблемы. К счастью, его всегда выручает его напарница, агент «99».

Шпионка / Alias,
с 2001 по 2006

Пять сезонов. Переезды по всему миру, борьба с «плохими ребятами», двойная жизнь и опасность, подстерегающая на каждом шагу. Для Сидни Бристоу это — обычный день на её необычной работе. Она — агент сверхсекретного подразделения — группы СД-6. Однажды от своего отца Джека Сидни узнаёт страшную правду: оказывается, она работает на международную шпионскую организацию. Чувствуя себя одураченной, Сидни клянётся уничтожить СД-6. И становится двойным агентом ЦРУ. Теперь она должна хранить в строжайшем секрете двойственность своего существования и от партнёров по СД-6, и от своих близких. А тут еще одно потрясение: Сидни узнаёт правду о своей покойной матери.

Закон и порядок / Law & Order,
с 1990 по 2010

20 сезонов. В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции — полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде.

Настоящая кровь / True Blood,
с 2008 по 2014

Семь сезонов. События разворачиваются в небольшом городке в пригороде Нового Орлеана. С тех пор, как японцы изобрели синтетическую кровь «True Blood», у вампиров отпала необходимость убивать простых смертных. Два года назад вампиры покинули свои гробы и официально заявили о своих правах. Но как водится, не все люди оказались готовы к этому, и не все вампиры были рады отказаться от привычного лакомства. Сьюки Стэкхауз — обычная официантка из пригородного кафе, наделенная способностью читать мысли окружающих, знакомится с «хорошим» вампиром Биллом Комтоном. И сразу приобретает много врагов из «плохих парней».

Клиника / Scrubs,
с 2001 по 2010

Девять сезонов. Отучившись четыре года в медицинской школе, Джон Дориан приходит работать интерном в клинику. Вместе с ним здесь же будет применять полученные знания и его лучший друг со времен колледжа Крис Терк. Не имеющие опыта практической работы, молодые специалисты сразу же погружаются в хаотический мир жизни больницы…

В Филадельфии всегда солнечно / It’s Always Sunny in Philadelphia,
с 2005 по сегодняшний день

12 сезонов. Этот ситком повествует о четырех друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях — они враждебны и аморальны друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешнейшие ситуации.

Досье детектива Рокфорда / The Rockford Files,
с 1974 по 1980

Шесть сезонов. Ему закон неписан. И не дивно — он отсидел в тюрьме за чужое преступление. А теперь он — детектив, частный детектив Джим Рокфорд. С ним практически невозможно связаться. Его офис находится в его же доме — в трейлере на пляже Малибу. А его услуги стоят 200 долларов в день. В работе для него не существует табу: он развязывает языки свидетелям взятками, перевоплощается в других людей, соблазняет «нужных» женщин, рискует собственной жизнью… Однако, несмотря на темное прошлое, сомнительную этику и незаконные методы, детектив Рокфорд не испытал ни одного фиаско, он всегда находит ключ к разгадке самых запутанных дел.

Стрела / Arrow,
с 2012 по сегодняшний день

Четыре сезона. После кораблекрушения плейбой миллиардер Оливер Куин пропадает и считается погибшим в течение пяти лет, после чего его обнаруживают живым на затерянном острове в Тихом океане. Когда он возвращается домой в Старлинг-Сити, его преданная мать Мойра, столь любимая сестра Теа и лучший друг Томми приветствуют его дома, но они видят, что Оливер изменился после испытаний на острове. Хотя Оливер скрывает правду о человеке, которым он стал…

Американцы / The Americans,
с 2013 по сегодняшний день

Четыре сезона. История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана. Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые они должны поддерживать с сетью шпионов и информаторов. Напряжение нарастает, когда появляется новый сосед Стэн, агент ФБР, который работает в контрразведке.

Шоу Боба Ньюхарта / The Bob Newhart Show,
с 1972 по 1978

Шесть сезонов. Комедийное шоу под руководством Боба Ньюхарта.

Семейка Брэди / The Brady Bunch,
с 1969 по 1974

Пять сезонов. Сериал рассказывает про многодетного овдовевшего отца, который женится на вдове с тремя детьми.

Родители / Parenthood,
с 2010 по 2015

Шесть сезонов. Саре Брейверман с двумя детьми — дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли — отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями — Джулия, Кросби и Адам, каждый из которых борется со своими собственными проблемами.

Звездный крейсер Галактика / Battlestar Galactica,
с 2004 по 2009

Четыре сезона. Чудом уцелев после нападения Сайлонов на колонии Кобола, гражданский колониальный флот в сопровождении Звёздного крейсера Галактика летит прочь от мест, где их могут найти вражеские силы. Восстановив гражданское правительство и собрав все имеющиеся силы, остатки человечества начинают неравную борьбу со временем, обстоятельствами и Сайлонами. Разбираясь с всё новыми внешними и внутренними проблемами, постепенно раскрывая личности 12 человекоподобных моделей Сайлонов, они летят на поиски давно потерянной 13 колонии Кобола, упоминания о которой есть в древних сказаниях, нового дома, имя которому — Земля.

Все любят Рэймонда / Everybody Loves Raymond,
с 1996 по 2005

Девять сезонов. Казалось бы, у Рэя Барона есть все. Замечательная жена, прекрасная семья, любимая работа, отличный дом на Лонг Айленде. Но кое-какие проблемы у Рэя все-таки есть. Это его ужасно надоедливые родители, живущие через улицу, и его ревнивый старший брат. Эти две проблемы омрачают жизнь Рэя.

Элли МакБил / Ally McBeal,
с 1997 по 2002

Пять сезонов. Она молода и привлекательна, ее адвокатская карьера складывается вполне удачно и благополучно. Она прекрасно знает, как вести дела в суде и чувствует себя там совершенно свободно. А вот с личной жизнью явный напряг.

Семейные узы / Family Ties,
с 1982 по 1989

Семь сезонов. Сериал рассказывает о жизни обычной американской семьи и на ее примере, с известной долей юмора, отражает постепенный отказ от культурного либерализма, который имел место в 60-ых и 70-ых годах, и переход к более консервативному обществу 80-ых. Молодое поколение отвергает идеалы своих родителей, создавая шкалу своих собственных ценностей.

Отель Фолти Тауэрс / Fawlty Towers,
с 1975 по 1979

Два сезона. Некомпетентность владельца гостиницы Бэзила Фолти, его взвинченность и самонадеянность создают комбинацию, которая гарантирует близость инцидентов и неприятностей.

Отчаянные домохозяйки / Desperate Housewives,
с 2004 по 2012

Восемь сезонов.  центре событий — четыре современные домохозяйки, которые живут в тихом пригороде и отчаянно ищут личного счастья. Сьюзан осталась одна после того, как муж променял её на секретаршу. Бывшая фотомодель, а ныне неверная жена, Габриель вышла замуж по расчёту, а потом поняла, что нуждается не в деньгах, а в настоящей любви, и завела роман с юным садовником. Бри пытается сохранить разваливающийся брак и найти общий язык с сыном-наркоманом и слишком рано повзрослевшей дочерью. Линнет поставила крест на блестящей карьере в крупной компании, чтобы посвятить всё свое время воспитанию детей. Внезапное самоубийство их подружки Мэри Элис Янг оставляет всех в недоумении и заставляет искать разгадку ее смерти. Мэри расстается с жизнью, но обретает способность проникать во все секреты, спрятанные за наглухо закрытыми дверями этого благополучного американского пригорода.

Кстати, у нас есть канал в Яндекс.Дзен. Там мы публикуем новости о кино и сериалах, подборки и интересные кадры со съемок.
Подпишись, чтобы читать эти материалы в числе первых!

20 малоизвестных, но крутых сериалов последних лет

1. Кобра Кай

Cobra Kai

  • США, 2018 год — настоящее время.
  • Боевик, драма, комедия.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 8,8.
Кадр из сериала «Кобра Кай»

Сериал продолжает историю классического фильма «Парень‑каратист». Прошло много лет со времён знаменитого боя. Жизнь Джонни Лоуренса (Уильям Забка) сложилась не лучшим образом. И в качестве последнего шанса сделать что‑то полезное он снова открывает школу карате «Кобра Кай». Об этом узнаёт Дэниел ЛаРуссо (Ральф Маччио), ставший успешным продавцом автомобилей. Он уверен, что Джонни всё тот же злодей и может испортить жизнь своим ученикам.

На первый взгляд «Кобра Кай» — явная попытка сыграть на ностальгии и вытащить на свет забытых актёров из 80‑х. Однако буквально через пару серий начинается интересная и злободневная история о проблемах современных школьников и трудностях общения детей с родителями. Сериал получился свежим и интересным — как для тех, кто ещё в юности смотрел оригинальный фильм, так и для молодёжи.

2. Пианино

Upright

  • Австралия, 2019 год.
  • Драма, комедия.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 8,6.

Беспокойный мужчина Лаки везёт в своей машине старое пианино. Он попадает в аварию и теперь должен продолжать путь с девочкой, в автомобиль которой врезался. И поначалу вынужденные попутчики просто ненавидят друг друга.

Знаменитый музыкант и комик Тим Минчин написал сценарий к этому сериалу и сам же сыграл в нём главную роль. Здесь немало шуток, но всё же сюжет «Пианино» очень трогательный. Он посвящён людям, которые не могут найти своё место в жизни. А ещё здесь очень красивые съёмки пейзажей Австралии.

3. Голый режиссёр

Zenra Kantoku

  • Япония, 2019 год.
  • Драма, комедия, биография.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,9.

Однажды Тору Мураниси вернулся домой и застал свою жену с любовником. Именно это изменило всю его жизнь. Сначала он продал аудиозапись подслушанного секса, потом решил выпускать собственный эротический журнал. А дальше дело дошло до личной порностудии.

Трудно поверить, но этот невероятно смешной сериал основан на реальных событиях. Режиссёр Тору Мураниси когда‑то сильно повлиял на развитие порноиндустрии в Японии и даже заставил изменить законы о цензуре. А кроме того, «Голый режиссёр» — неплохой способ окунуться в культуру Японии 80‑х.

4. Семь секунд

Seven Seconds

  • США, 2018 год.
  • Драма, криминал.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,7.
Кадр из сериала «Семь секунд»

Этот сериал — вольная американская адаптация фильма Юрия Быкова «Майор». Сюжет рассказывает о полицейском, который сбил темнокожего юношу. Его напарник пытается замять дело, но история становится известна общественности и в результате приводит к массовым беспорядкам.

Изначально авторы сериала планировали снять несколько сезонов в виде антологии. Но спустя два месяца после премьеры проект закрыли. При этом Реджина Кинг удостоилась премии «Эмми» за лучшую роль в мини‑сериале или фильме.

5. Спаси меня

Save Me

  • Великобритания, 2018 год — настоящее время.
  • Драма, детектив.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,7.

Житель бедного района Лондона по прозвищу Нелли живёт поочерёдно у своих подруг и проводит всё свободное время в баре. Внезапно его арестовывает полиция по обвинению в похищении дочери, которую он на самом деле не видел почти с младенчества. И ровно с этого момента Нелли решает, что должен приложить все усилия для спасения ребёнка.

Известный актёр Ленни Джеймс («Ходячие мертвецы») сам написал сценарий этого сериала. И здесь есть не только очень эмоциональная детективная история, но и явные воспоминания Джеймса, когда‑то жившего в таком же бедном районе. Запутанный сюжет, где подозреваемым может оказаться буквально каждый, дополнен непростыми взаимоотношениями героя с бывшей женой и друзьями — ведь все они что‑то скрывают от окружающих.

Сейчас читают 🔥

6. Элита

Élite

  • Испания, 2018 год — настоящее время.
  • Драма, детектив.
  • Длительность: 3 сезона.
  • IMDb: 7,6.
Кадр из сериала «Элита»

После обрушения школы в бедном районе троих подростков в качестве компенсации отправляют обучаться в элитное учебное заведение. Оказавшись среди детей из богатых семей, герои сначала чувствуют себя неуверенно, но потом каждый из них находит близких людей. Однако у всех в этой школе есть свои мрачные тайны, и действие неизбежно идёт к кровавой развязке.

Один из популярнейших испаноязычных проектов от Netflix удачно совмещает в себе подростковую драму, в которой нет буквально ни одного однозначного персонажа, и детектив в духе «Большой маленькой лжи». С самого начала становится понятно, что произойдёт убийство, но как же именно это случится, не раскрывают до финала первого сезона.

7. Надоело

Sick of It

  • Великобритания, 2018 год — настоящее время.
  • Комедия.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,5.

После расставания с девушкой Карл живёт со своей престарелой тётушкой. Он мало общается с другими людьми, но всё же собеседник у героя есть: его внутренний голос часто вслух высказывает то, о чём даже думать не принято.

«Надоело» — яркий представитель авторских британских комедий. Карл Пилкингтон сам придумал этот проект, написал сценарий и сыграл главную роль. А точнее даже две роли, ведь «внутренний голос» главного героя появляется прямо в кадре. Он выглядит точно так же, разве что носит тёмную одежду и шапку. И при всей простоте съёмок действительно кажется, что на экране два одинаковых человека.

8. Паранормальный Веллингтон

Wellington Paranormal

  • Новая Зеландия, 2018 год — настоящее время.
  • Комедия, фантастика, мистика.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,5.
Кадр из сериала «Паранормальный Веллингтон»

После выхода фильма Тайки Вайтити и Джемейна Клемента «Реальные упыри» (What We Do in the Shadows) авторы оригинала задумали снять одноимённую сериальную адаптацию в США. Но перед этим они выпустили первый сезон спин‑оффа проекта.

«Паранормальный Веллингтон» посвящён полицейским, ненадолго мелькнувшим в оригинальном фильме. Напарники идут работать в отдел, который занимается расследованием сверхъестественных дел. И все их приключения сняты в духе псевдодокументального репортажа.

9. Магнус

Magnus

  • Норвегия, 2019 год.
  • Комедия, фантастика, детектив.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,4.

Норвежский сериал посвящён Магнусу — худшему полицейскому и изобретателю‑неудачнику Магнусу. Ему не доверяют ни одного серьёзного дела, потому что он вечно всё портит, а после очередной ошибки и вовсе выгоняют из участка. Но вскоре при загадочных обстоятельствах исчезает знаменитый актёр, а в гостиничном номере находят его подругу, убитую молнией. И странным образом расследование поручают именно Магнусу: кто‑то желает, чтобы дело никогда не раскрыли.

В этом низкобюджетном проекте смешали практически все возможные жанры. Комедия сменяется неплохим детективом, а потом ко всему добавляются ещё и тролли из параллельных миров. Выглядит действие максимально странно и даже нелепо. Но от этого только смешнее.

10. В конце концов

In the Long Run

  • Великобритания, 2018 год — настоящее время.
  • Комедия.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,4.

Выходец из Сьерра‑Леоне Уолтер (Идрис Эльба) живёт со своей женой и сыном в бедном районе Лондона. Он работает на заводе, а жена ходит по квартирам и продаёт косметику. Уолтер часто пишет письма матери на родину. В один прекрасный день та сообщает, что отправила в Лондон его младшего брата Валентина. И теперь семье героя придётся уживаться с большим ребёнком, который мечтает о карьере диджея и футболиста.

Это сериал даже более автобиографичен, чем «Спаси меня»: Идрис Эльба рассказывает о своём детстве и играет роль своего же отца. Но в отличие от проекта Ленни Джеймса, «В конце концов» — это очень светлые воспоминания с изрядной долей позитива и юмора. Эльба здесь много смеётся и даже танцует, чего очень не хватает в его более крупных ролях.

11. Городские легенды

Urban Myths

  • Великобритания, 2017 год — настоящее время.
  • Комедия, приключения, биография, антология.
  • Длительность: 3 сезона.
  • IMDb: 7,3.
Кадр из сериала «Городские легенды»

Почти о каждой известной личности ходит множество легенд. Эти истории когда‑то произошли на самом деле, а потом обросли домыслами, слухами и вариациями. Именно эти байки и пересказывают авторы сериала.

Вокруг «Городских легенд» разгорелся скандал, связанный с образом Майкла Джексона. Серию о нём сняли с эфира, но и без неё здесь есть что посмотреть. Истории о том, как Боб Дилан пришёл в гости к незнакомому человеку, Гитлер не поступил в художественную академию, а Мэрилин Монро не смогла запомнить одну фразу на съёмках «В джазе только девушки», возможно, переданы не совсем документально, зато очень весело.

12. Безопасность

Safe

  • Великобритания, 2018 год.
  • Драма, детектив.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,3.

После смерти жены хирург Том в одиночку воспитывает двух дочерей. Они живут в очень спокойном районе. Но после того, как старшая дочь исчезает, Том выясняет, что у его соседей есть очень много тайн.

Все, кто соскучился по Майклу С. Холлу, когда‑то сыгравшему главную роль в сериале «Декстер», могут насладиться его новым проектом. Правда, здесь он предстаёт совсем в другом образе. Но всё же совмещение атмосферы детектива и живой драмы позволяют отлично раскрыть его актёрский талант.

13. Чума

La peste

  • Испания, 2018 год — настоящее время.
  • Детектив, исторический, драма.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,3.

В Севилье XVI века бушует эпидемия бубонной чумы, и власти закрывают город. В это же время начинают происходить жестокие убийства высокопоставленных членов общества. Расследование дела поручают Матео, осуждённому инквизицией за издание запрещённой литературы. Он соглашается, надеясь получить прощение церкви.

Декорации в «Чуме» выглядят несколько театрально, что характерно для недорогих исторических сериалов из Европы. Но все недостатки быстро забываются, ведь мрачная атмосфера времён эпидемии здесь соседствует с отлично закрученным детективным сюжетом.

14. Амнезия

Absentia

  • США, 2017 год — настоящее время.
  • Триллер, драма, криминал, детектив.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 7,3.
Кадр из сериала «Амнезия»

Агента ФБР Эмили Бёрн (Стана Катик) давно считают мёртвой: она исчезла при попытке поймать маньяка. Преступника осудили, поиски уже давно прекращены. Но убийства с фирменным почерком маньяка возобновляются, а арестованный сообщает, где можно найти Эмили.

Её обнаруживают живой, однако она совершенно не помнит, что с ней произошло. Героиня пытается вернуться к нормальной жизни, но понимает, что ей теперь нет места даже в своей семье. К тому же открываются новые подробности дела, вызывающие подозрение, что Эмили может быть не жертвой, а преступником.

Стану Катик все запомнили в роли детектива Кейт Бекетт в сериале «Касл». Однако в «Амнезии» она предстаёт в более неоднозначном образе: здесь есть и агрессия, и откровенный психоз. К тому же история действительно очень запутанная. И разобраться, кто же тут герой, а кто злодей, очень непросто.

15. Связь

Bonding

  • США, 2018 год — настоящее время.
  • Драма, комедия.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,2.

Одинокий застенчивый парень Пит устал от работы официантом. Он встречается со своей школьной подругой Тифф, которая предлагает стать её помощником. Вот только она — профессиональная доминатрикс, которая исполняет причудливые БДСМ‑фантазии клиентов.

Сериал с очень откровенными шутками на тему всевозможных сексуальных девиаций можно назвать продолжателем идей «Полового воспитания». Герои здесь повзрослее, но точно так же пытаются разобраться в себе. Единственный недостаток «Связи» — слишком маленький хронометраж. Первый сезон состоит всего из семи эпизодов по 10–15 минут.

16. Романовы

The Romanoffs

  • США, 2018–2019 годы.
  • Драма.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 7,0.

Необычная антология состоит всего из восьми эпизодов, длящихся как полнометражные фильмы. Каждая серия посвящена новым героям. Объединяет их лишь то, что все они считают себя потомками императорской семьи Романовых, расстрелянных во времена революции.

Новый проект создателя легендарных «Безумцев» Мэттью Вайнера прошёл малозамеченным. Но его отличает не только то, что роли исполняют отличные популярные артисты. Каждая серия «Романовых» посвящена различным человеческим недостаткам: расовым стереотипам, мечтам об измене, неприязни к больным детям и многому другому.

17. Странный ангел

Strange Angel

  • США, 2018–2019 годы.
  • Драма, детектив.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 6,9.
Кадр из сериала «Странный ангел»

В начале 30‑х молодой Джек Парсонс идёт работать уборщиком на химический завод в Лос‑Анджелесе. А со временем он, с детства увлекавшийся инженерией, становится одним из основателей американского ракетостроения. Однако, помимо изобретательства, Парсонс всегда интересовался оккультизмом и даже присоединился к ордену восточных тамплиеров.

В основу этого проекта легли реальные события. Многие и по сей день спорят, какая часть жизни Парсонса интереснее для истории — его вклад в развитие науки или увлечение эзотерикой и оккультизмом.

18. По болезни

Sick Note

  • Великобритания, 2017 год — настоящее время.
  • Комедия.
  • Длительность: 2 сезона.
  • IMDb: 6,8.

Дэниел Гласс (Руперт Гринт) — типичный лентяй и обманщик. Он живёт на деньги своей девушки, бездельничает на работе и любит только одно — играть в видеоигры. А потому герой постоянно придумывает себе всяческие болезни, чтобы иметь возможность сидеть дома.

Во время очередного визита к врачу ему ставят диагноз «рак пищевода». Правда, вскоре выясняется, что доктор Йен Глэннис (Ник Фрост) всё перепутал и Дэниел здоров. Но тот уже осознал преимущества ситуации, когда все окружающие о нём заботятся и прощают любые выходки.

«Больничный» — сериал, в которым нет ни одного положительного персонажа. Все главные и второстепенные герои постоянно врут друг другу и заботятся только о собственной выгоде. Поэтому даже самые грубые шутки не вызывают жалости к кому‑либо, а позволяют посмеяться над нелепостью происходящего. Также интересно наблюдать, как Руперт Гринт всеми силами старается отойти от образа, который приклеился к нему после «Гарри Поттера». А Ник Фрост, наоборот, радует совершенно типичной для себя неуклюжей ролью в стиле фильмов Эдгара Райта.

19. Маргиналы и монстры Бобкэта Голдтуэйта

Bobcat Goldthwait’s Misfits & Monsters

  • США, 2018 год.
  • Драма, комедия, фантастика.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 6,7.

Каждый эпизод фантастической антологии рассказывает отдельную историю. Работника озвучки здесь преследует его самый популярный мультяшный персонаж, оборотень планирует стать президентом, а парень доказывает отсутствие расовых предубеждений, заводя роман с русалкой.

«Маргиналы и монстры» чем‑то напоминают легендарное «Чёрное зеркало». Только за созданием этого сериала стоит Бобкэт Голдтуэйт — знаменитый Зед из «Полицейской академии» и очень необычный режиссёр. При небольшом бюджете он добавляет в сюжет много злободневных шуток и откровенного безумия.

20. Убийства по алфавиту

The ABC Murders

  • Великобритания, 2018 год.
  • Детектив, драма.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 6,6.

Постаревшему и уже отошедшему от дел Эркюлю Пуаро начинают приходить письма от убийцы, который подписывается ABC. Он общается с детективом как старый знакомый и заранее сообщает, где совершит очередное преступление. Сыщику придётся вновь напрячь свои «серые клеточки», чтобы разобраться в деле.

Канал BBC снял одну из самых необычных версий знаменитого произведения Агаты Кристи. Повторяя в общих чертах оригинальную книгу, новый мини‑сериал создаёт скорее атмосферу нуарного триллера, чем классического английского детектива. Вдобавок зрителю предлагают не только понаблюдать за расследованием, но и разобраться в прошлом самого Пуаро, которого великолепно сыграл Джон Малкович.

21. Безжалостное солнце

Hard Sun

  • Великобритания, 2018 год.
  • Драма, детектив, фантастика.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 6,6.
Кадр из сериала «Безжалостное солнце»

Лондонские детективы Хикс и Ренко работают вместе, но ненавидят друг друга. Один из них — любящий семьянин и продажный полицейский, другая — неподкупная одиночка. Но поддержание правопорядка сейчас не главная проблема героев. Весь мир готовится к апокалипсису.

За созданием этого сериала стоит автор «Лютера» Нил Кросс. Он отлично совместил традиционную историю напарников с разными характерами с депрессивными мотивами ожидания конца света.

22. Поцелуй меня первым

Kiss Me First

  • Великобритания, США, 2018 год.
  • Триллер, драма, детектив, фантастика.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 6,3.

Лейла чувствует себя одинокой после смерти матери. Она старается забыться, погрузившись в виртуальную игру «Азана». Героиня находит в вымышленном мире скрытую зону, где собрался целый клуб изгоев. Позже она знакомится с девушкой Тесс — сначала в игре, а потом и в жизни. Они становятся очень близки, но вскоре Тесс бесследно исчезает. Лейла пытается выяснить, что же произошло с её подругой и кто такой загадочный Эдриан.

Этот сериал уже назвали правильной версией фильма «Первому игроку приготовиться». Здесь сюжет также посвящён глобальной виртуальной игре, в которой люди прячутся от реальности. Но авторы посвящают больше времени не отсылкам к классической поп‑культуре (хотя они тоже есть), а взаимоотношениям людей, одиночеству и даже теме доведения до самоубийства.

23. Комната 104

Room 104

  • США, 2017 год — настоящее время.
  • Триллер, драма, комедия, антология.
  • Длительность: 3 сезона.
  • IMDb: 6,1.

Всё действие проекта происходит в одной комнате дешёвого мотеля. Но это единственное, что объединяет серии. Каждый эпизод рассказывает маленькую историю, в которой обычно участвуют 2–3 актёра. Причём жанр может быть любой: триллер, комедия, драма или даже танцевальный номер. Но каждый сюжет посвящён важным переживаниям в жизни человека.

Создатели сериала братья Дюпласс шутят, что в «Комнате 104» бюджет меньше, чем траты на еду в «Игре престолов». Однако даже в рамках одной комнаты без спецэффектов и с парой актёров в кадре можно создать настоящую историю, которая захватит зрителя.

24. Опасная книга для мальчиков

The Dangerous Book for Boys

  • США, 2018 год.
  • Драма, комедия, семейный.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 5,9.
Кадр из сериала «Опасная книга для мальчиков»

Бэтт в одиночку воспитывает троих сыновей после смерти мужа. Чтобы помочь детям справиться с горем, мама даёт им увлекательную книгу, которую когда‑то составил их отец. И с этого момента в жизни семьи стирается грань между реальностью и детскими фантазиями.

Очень добрый и позитивный сериал, который не только позволит получше разобраться во внутреннем мире детей, но и заставит взрослых вспомнить свои юные годы и мечты стать космонавтом или моряком.

25. Корпорация Алекса

Alex, Inc.

  • США, 2018 год.
  • Комедия.
  • Длительность: 1 сезон.
  • IMDb: 5,7.

Алекс Шуманн (Зак Брафф) — успешный радиоведущий. Дома у него всё хорошо: любящая жена и двое детей. Но герой понимает, что занимается не тем, о чём мечтал, и решает бросить ограниченный формат радиошоу и начать записывать свой подкаст. Он не знает, где взять на это денег и о чём вообще рассказывать. Но идея приходит сама: он делает подкаст о том, как создавать подкасты.

Зак Брафф продолжает упорно сниматься только в собственных независимых проектах. К сожалению, «Корпорацию Алекса» оценили слабо, сериал закрыли после первого же сезона. Но тем, кто любит этого актёра с богатой мимикой и искренними эмоциями, он обязательно понравится.

Этот материал был опубликован в феврале 2020 года. В июне 2020‑го мы обновили текст.

Читайте также 🎬🍿🎭

25 главных сериалов 2020 года

1. Дракула

Dracula

  • Ужасы, драма.
  • Великобритания, 2020 год.
  • Дата премьеры: 1 января.

Мини‑сериал из трёх эпизодов от авторов легендарного «Шерлока» Стивена Моффата и Марка Гэттиса посвящён знаменитому кровопийце. В конце XIX века в своём замке в Трансильвании он строит планы по захвату Лондона, а потом отправляется в плаванье к берегам Великобритании.

2. Чужак

The Outsider

  • Триллер, детектив.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 13 января.

Действие экранизации очередного романа Стивена Кинга разворачивается в небольшом американском городке. В жестоком убийстве одиннадцатилетнего мальчика обвиняют тренера школьной бейсбольной команды, которого видели многие свидетели. Но при этом у обвиняемого есть железное алиби.

3. Звёздный путь: Пикар

Star Trek: Picard

  • Фантастика.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 24 января.

Звезда сериала «Звёздный путь: Новое поколение» Патрик Стюарт возвращается к роли Жан‑Люка Пикара. Теперь он уже не капитан, а адмирал Звёздного флота в отставке. Но спустя годы ему вновь предстоит вернуться в космос.

4. Терновый куст

Briarpatch

  • Детектив, криминал, драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 7 февраля.

Автор «Мистера Робота» Сэм Эсмейл выпускает новый проект. В центре сюжета — детектив Аллегра Дилл, работающая в штате Вашингтон. После трагической смерти сестры, служившей в полиции, она возвращается в родной городок в Техасе и начинает расследование. Однако преступление оказывается связано с прошлым самой Аллегры.

Сейчас читают 🔥

5. Кэти Кин

 Katy Keene

  • Драма, комедия, музыкальный.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 7 февраля.

Спин‑офф популярного сериала «Ривердэйл» расскажет о группе друзей, которые перебираются из родного города в Нью‑Йорк, чтобы реализовать свои мечты и стать знаменитыми. Зрители вновь встретятся с певицей Джози МакКой в исполнении Эшли Мюррей, а в центре сюжета окажется начинающий модельер Кэти Кин (Люси Хейл).

6. Замок и ключ

Locke & Key

  • Ужасы, триллер, фэнтези.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 7 февраля.

Экранизация одноимённого комикса Джо Хилла, лично поучаствовавшего в разработке сериала, рассказывает о вдове, которая с тремя детьми переезжает в родовое поместье в городке Лавкрафт. Она мечтает начать новую жизнь, забыв о проблемах прошлого. Но выясняется, что в доме спрятаны порталы в другие миры, а на хозяев охотится чудовище.

7. Охотники

Hunters

  • Драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 21 февраля.

Команда охотников на нацистов из Нью‑Йорка 1977 года выясняет, что множество высокопоставленных фашистских чинов перебралось в США и планирует построить Четвёртый рейх. И герои решают уничтожить преступников. Главную роль в сериале исполнит знаменитый Аль Пачино.

8. Разрабы

Devs

  • Фантастика, триллер.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 5 марта.

Алекс Гарленд, создавший «Аннигиляцию» и «Из машины», обратился к сериальному формату. Компьютерный инженер Лили расследует деятельность секретного отделения технологической компании, в которой сама же и работает. Она считает, что действия этого отдела как‑то связаны с пропажей её возлюбленного.

9. Удивительные истории

Amazing stories

  • Фантастика.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 6 марта.
Кадр из сериала «Удивительные истории»

Apple TV+ перезапускает знаменитую фантастическую антологию. Автор оригинала Стивен Спилберг выступит продюсером проекта. Каждый эпизод сериала расскажет отдельную историю, в которой смешаны научная фантастика, мистика и ужасы.

10. И повсюду тлеют пожары

Little Fires Everywhere

  • Драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 18 марта.

Риз Уизерспун и Керри Вашингтон исполнят главные роли в сериале по одноимённой книге Селесты Инг. Сюжет расскажет о встрече двух совершенно разных женщин. Первая — идеальная мать и жена миссис Ричардсон, замкнутая в рамках правил и следящая за порядком во всём городе. Вторая — бедная, но совершенно свободная художница Мия Уоррен.

11. Ходячие мертвецы: Мир за пределами

The Walking Dead: World Beyond

  • Ужасы, фантастика.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 2020 год.

Третий сериал из вселенной «Ходячих мертвецов» канала AMC обещают сделать законченной историей из двух сезонов. Главными героями станут подростки, живущие после зомби‑апокалипсиса на закрытой территории. И спустя 10 лет они всё же попадут в опустошённый внешний мир.

12. Миссис Америка

Mrs. America

  • Драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 15 апреля.

Действие сериала, основанного на реальных событиях, разворачивается в 70‑е годы. Сюжет его посвящён противостоянию юриста Филлис Шлафли, известной своими консервативными взглядами, и сторонниц поправки в конституцию о равноправии мужчин и женщин. Главные роли исполнят Кейт Бланшетт и Элизабет Бэнкс.

13. Защищая Джейкоба

Defending Jacob

  • Триллер, детектив.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 24 апреля.
Кадр из сериала «Защищая Джейкоба»

Крис Эванс сыграет главную роль в драматическом детективе, основанном на одноимённом романе Уильяма Лэндэя. Он выступит в образе Энди — отца 14‑летнего Джейкоба. Однажды герой узнаёт, что его сына обвиняют в убийстве одноклассника.

14. Страшные сказки: Город ангелов

Penny Dreadful: City of Angels

  • Ужасы, фантастика.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 26 апреля.

Действие спин‑оффа сериала «Страшные сказки» разворачивается в Лос‑Анджелесе 1939 года. Сюжет посвящён противостоянию слуг дьявола и культа, поклоняющегося Санта Муэрте. Звезда «Игры престолов» Натали Дормер появится здесь в роли демона, постоянно меняющего обличье.

15. Отыграть назад

The Undoing

  • Драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 2020 год.

Главные роли в экранизации романа Джин Ханфф Корелиц «Ты должна была знать» сыграют Николь Кидман и Хью Грант. В центре сюжета — успешная женщина: она счастлива в браке, построила карьеру психолога и уже собирается выпустить первую книгу. Но после того как на пороге героини появляется полиция, та узнаёт, что все эти годы ничего не знала о собственном муже.

16. Сквозь снег

Snowpiercer

  • Фантастика, триллер.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 18 мая.

Канал TNT уже не первый год работает над сериалом, основанном на одноимённом фильме от режиссёра Пона Чжун‑хо. Как и в картине, последние представители человечества живут в огромном поезде, который несётся среди заснеженных пейзажей. Причём обитатели здесь чётко разделены по классам: в хвосте голодают самые бедные, а в первых вагонах отлично проводит время элита.

17. Старгёрл

Stargirl

  • Фантастика, боевик, приключения.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 18 мая.

Очередной супергеройский сериал от канала The CW и сервиса DC Universe посвящён энергичной и оптимистичной старшекласснице Кортни Уитмор, которая получает необычные силы и начинает бороться со злом.

18. Пришелец‑постоялец

Resident Alien

  • Фантастика.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: лето 2020-го.

Инопланетный космический корабль терпит крушение на Земле. Не имея возможности покинуть планету, пришелец остаётся в маленьком городке под видом врача. Однако на него открывают охоту правительственные агенты. Главную роль в сериале исполнит Алан Тьюдик.

19. Сокол и Зимний солдат

The Falcon and the Winter Soldier

  • Боевик.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: август 2020-го.
Кадр из фильма «Первый мститель: Противостояние»

Герои, знакомые по «Мстителям», получили свой сериал. Напарникам предстоит снова столкнуться с коварным Гельмутом Земо. При этом правительство не хочет отдавать Соколу титул нового Капитана Америки и выбирает для этого другого агента.

20. Ванда / Вижн

WandaVision

  • Фантастика, драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 2020 год.
Кадр из фильма «Первый мститель: Противостояние»

Ещё один проект, входящий в киновселенную Marvel, изначально хотели выпустить в 2021 году, однако производство решили ускорить. Сюжет пока неизвестен, но главными героями станут Алая Ведьма и Вижн. При этом в сериал обещают добавить элементы ситкома и даже снять его в присутствии живой публики.

21. Противостояние

The Stand

  • Ужасы, фантастика, триллер.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 2020 год.
Кадр из мини‑сериала «Противостояние» 1994 года

Экранизация грандиозного произведения Стивена Кинга рассказывает о мире, где из секретной лаборатории вырвался супергрипп и в США началась пандемия. Часть выживших ещё пытается сохранять человечность, но другие уже примкнули к обладающему сверхъестественными силами Чёрному Человеку.

22. Перри Мейсон

Perry Mason

  • Детектив.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 22 июня.
Кадр из сериала «Перри Мейсон»

Новой экранизацией серии романов Эрла Стэнли Гарднера занимается компания Роберта Дауни — младшего. Главным героем, как и в книгах, станет адвокат Перри Мейсон, который сам зачастую занимается расследованием преступлений. Сыграет его Мэттью Риз, известный по сериалу «Американцы».

23. Стража

The Watch

  • Фэнтези, комедия, приключения.
  • Великобритания, 2020 год.
  • Дата премьеры: 2020 год.
Кадр из сериала «Стража»

Книги серии «Плоский мир» знаменитого Терри Пратчетта наконец‑то добираются до экранов. Сюжет расскажет о страже города Анк‑Морпорк. При этом формат сериала описывают как «Панк‑рок‑триллер».

24. Я знаю, что это правда

I Know This Much Is True

  • Драма.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 11 мая 2020 года.
Кадр из сериала «В этом я уверен»

Марк Руффало сыграет братьев‑близнецов в сериале, основанном на бестселлере Уолтера Лама. Это история Доминика и Томаса, один из братьев страдает от параноидальной шизофрении. Сюжет описывают как историю обмана, потери и прощения на фоне Америки XX века.

25. Космические войска

Space Force

  • Комедия.
  • США, 2020 год.
  • Дата премьеры: 29 мая.

Вскоре после того, как президент США Дональд Трамп объявил о создании космических войск, авторы «Офиса» Грег Дэниэлс и Стив Карелл поделились планами на новый комедийный сериал. Он расскажет о людях, которым поручено создать космические войска США.

Читайте также 🍿🎥🎬

Лучшие зарубежные сериалы. Топы и подборки

 

Рекомендации Selection 


Подборка неплохих , в том числе не слишком известных сериалов. которые стоит посмотреть.

 

«24 часа» 24

США, 2001–2014

Жанр: боевик с элементами детектива, триллера, политической драмы и мелодрамы.

«Аббатство Даунтон» Downton Abbey

Великобритания, 2010–2015

Жанр: историческая драма с элементами мелодрамы и детектива.

«Банши» Banshee

 США, 2013–2016

2016 Жанр: боевик с элементами триллера, драмы и мелодрамы.

«Безумцы» Mad Men

США, 2007–2015

Жанр: ретродрама с элементами мелодрамы.

«Белый воротничок» White Collar

США, 2009–2014

Жанр: детектив с элементами боевика и комедии.

«Быть Эрикой» Being Erica

 Канада, 2009–2011

Жанр: фантастическая мелодрама с элементами драмы и комедии.

«В последний миг» Eleventh Hour

США, 2008–2009

Жанр: детектив с элементами триллера, боевика и научной фантастики.

«Везунчик» Golden Boy

США, 2013 год

Жанр: полицейский триллер с элементами детектива и мелодрамы.

«Вернуть из мертвых» Tru Calling

США – Канада, 2003–2005

Жанр: мистический детектив с элементами черной комедии.

«Вечность» Forever

США, 2015

Жанр: фантастический детектив с элементами триллера, комедии и мелодрамы.

«Вечный закон» Eternal Law

Великобритания, 2012

Жанр: мистико-юридическая драма.

«Виртуозы» Hustle

Великобритания, 2004–2012

Жанр: головоломный детектив с элементами авантюрной комедии.

«Власть закона» The Chicago Code

США, 2010–2011

Жанр: детектив.

«Во все тяжкие» Breaking Bad

США, 2008–2013

Жанр: криминальная драма с элементами мелодрамы, боевика и черной комедии.

«Восприятие» Perception

США, 2012–2015

Жанр: детектив с элементами научной драмы

«Герои» Heroes

 США, 2006–2010, 2015

Жанр: фантастика с элементами магии, политического триллера, детектива, боевика и комедии.

«Грань» Fringe

США, 2008–2013

Жанр: научная фантастика с элементами детектива и боевика.

«Дедвуд» Deadwood

США, 2004–2006

Жанр: историческая драма, вестерн.

«Декстер» Dexter

США, 2006–2013

Жанр: полицейский триллер.

«Детектив Рэйнс» Raines

США, 2007

Жанр: полицейский триллер с элементами психоделической комедии.

«Детективное агентство Дирка Джентли» Dirk Gently’s Holistic Detective Agency

США. 2016-2017

Жанр: Холистический детектив -фантастика

«До смерти красива» Drop Dead Diva

 США, 2009–2014

Жанр: мистико-юридическая драма с элементами комедии и мелодрамы.

«Доктор Хаус» House, M.D

США, 2004–2012

Жанр: медицинская драма с элементами комедии, мелодрамы и детектива.

«Живая мишень» Human Target

США, 2010–2011

Жанр: боевик с элементами детектива, триллера и мелодрамы.

«Жизнь как приговор» Life

США, 2007–2009

Жанр: криминальная драма с элементами триллера, боевика и комедии.

«Жизнь на Марсе» Life on Mars

Великобритания, 2006–2007

2007 Жанр: полицейская ретродрама с элементами фантастики и мистики.

«Завтра наступит сегодня» Early Edition

США, 1996–2000

Жанр: фантастическая драма с элементами детектива и комедии.

«Иерихон» Jericho

 США, 2006–2008

Жанр: постапокалиптическая робинзонада.

«Ищейка» The Closer

 США, 2005–2012

Жанр: полицейская драма с элементами комедии

«Клан Сопрано» The Sopranos

США, 1999–2007

Жанр: семейная сага с элементами триллера, черной комедии и мелодрамы.

«Компаньоны» Franklin & Bash

США, 2010–2014

Жанр: юридическая драмеди.

«Легавый» Copper

 США, 2012–2013

Жанр: полицейская ретродрама с элементами боевика и мелодрамы.

«Лиллехэммер» Lilyhammer

 США – Норвегия, 2012–2014

Жанр: комедия с элементами триллера и боевика.

«Люди Альфа» Alphas

 США, 2011–2012

Жанр: фантастический триллер с элементами боевика

«Лютер» Luther

Великобритания, 2010–2015

Жанр: полицейский детектив с элементами триллера и хоррора.

«Макбрайд» McBride

США, 2005–2008

Жанр: судебная драма.

«Менталист» The Mentalist

США, 2008–2015

Жанр: психологический триллер с элементами детектива, боевика, мелодрамы и комедии.

«Мертвая зона» Dead Zone

США – Канада, 2002–2007

Жанр: фантастический триллер.

«Мертвые до востребования» Pushing Daisies

США, 2008–2009

Жанр: мистическая комедия с элементами детектива и мелодрамы.

«Незабываемое» Unforgettable

США, 2011–2016

Жанр: полицейский триллер с легким элементом фантастики.

«Остаться в живых» Lost

США, 2004–2010

Жанр: мистическая драма с элементами детектива, триллера, научной фантастики, притчи и мелодрамы

«Отдел новостей» The Newsroom

США, 2012–2014

Жанр: производственная драма с элементами мелодрамы и политического детектива.

«Отчаянные домохозяйки» Desperate Housewives

США, 2004–2011

Жанр: комедия с элементами мелодрамы и детектива

«Очень странные дела» Stranger Things

США, 2016 – …

Жанр: Фантастика, ужасы, детектив 

«Под куполом» Under the Dome

США, 2013–2015

Жанр: научная фантастика с элементами психологического триллера.

«Подпольная империя» Boardwalk Empire

США, 2010–2014

Жанр: криминальная ретродрама с элементами байопика.

«Потерянная комната» The Lost Room

 США, 2006

Жанр: фантастический детектив.

«Правосудие» Justifi ed

США, 2010–2015

Жанр: триллер с элементами боевика.

«Практика» The Practice

США, 1997–2004

Жанр: юридическая драма с элементами детектива, комедии и мелодрамы.

«Рейк» Rake

Австралия, 2010–2014

Жанр: сатирическая драма из жизни юристов и политиков.

«Светлячок» Firefly

 США, 2002–2003

Жанр: космический вестерн с элементами детектива, комедии и боевика.

«Связь» Touch

США, 2012–2013

Другие варианты русского названия этого сериала – «Контакт» и «Прикосновение»

Жанр: фантастический детектив с элементом триллера.

«Следствие по телу» Body of Proof

США, 2011–2013

Жанр: криминальная драма.

«Слепое правосудие» Blind Justice

 США, 2005

Жанр: полицейский триллер.

«Смертельно скучающий» Bored to Death

 США, 2009–2011

Жанр: комедийный детектив.

«Столик в углу» The Booth at the End

США, 2011–2012

Жанр: мистическая драма с элементами детектива.

«Схватка» Damages

США, 2007–2012

Жанр: юридический триллер с элементами боевика и мелодрамы.

«Терра Нова» Terra Nova

США, 2011

Жанр: фантастическая драма с элементами триллера и мелодрамы.

«Хорошая жена» The Good Wife

США, 2009–2016

Жанр: юридическая драма с элементами политического детектива, офисного триллера и мелодрамы.

«Читающий мысли» The Listener

 Канада, 2009–2014

Жанр: детектив с элементами фантастики.

«Что знает Оливия» Olive Kitteridge

США, 2014

Жанр: психологическая драма с элементом детектива.

«Чудопад» Wonderfalls

США, 2004

Жанр: комедия с элементами городского фэнтези

«Шустрый Эдди» Keen Eddie

США – Великобритания, 2003–2004

Жанр: иронический детектив.

«Эврика» Eureka

США, 2006–2012

Жанр: фантастическая трагикомедия с элементами мелодрамы и детектива.

«Юристы Бостона» Boston Legal

 США, 2004–2008

Жанр: драма, криминал с элементами комедии

 

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ


200 лучших сериалов от журнала «Афиша»

show.afisha.ru

Просмотрев все важное, что было снято на ТВ за десятилетия, опросив экспертов и изучив рейтинги, «Афиша» составила самый полный из ныне существующих списков лучших сериалов

 

Рейтинг сериалов на Кинопоиск.ру

www.kinopoisk.ru

Сто лучших игровых сериалов продолжительностью два и более сезонов

 

100 лучших сериалов всех времен по версии журнала «Rolling Stone»

www.rollingstone.com

 Культовый журнал «Rolling Stone» опубликовал список 100 лучших сериалов всех времен: сериалов, которые в свое время произвели революцию жанра и без которых невозможно представить сегодняшнее телевидение. Рейтинг был составлен по опросу множества актеров, писателей, продюсеров и критиков.

32 крутых иностранных имени, которые вы хотите, чтобы родители подарили вам

Представьте, если бы нас всех звали Боб или Сью.

От Бангкока до Монреаля, скажем, у всех мужчин и женщин было одно и то же имя.

Боб и Сью.

Чувствуете себя немного неудобно по поводу идеи глобальной однородности имен? Да, я тоже.

Конечно, в словах «Боб» и «Сью» нет ничего плохого. Это великие имена, которые наверняка связаны с некоторыми великими людьми. Тем не менее, идея о том, что каждый будет помечен этими двумя обозначениями, звучит как что-то из романа-антиутопии для молодых взрослых.

Это потому, что мы ценим разнообразие. Мы ищем то, чего никогда раньше не видели и не слышали. Мы хотим испытать нечто иное. Мы жаждем обогащаться иностранным и новым.

К счастью, не всех нас зовут Боб или Сью — это было бы скучно. Нам повезло, что мы действительно можем ощутить вкус радуги. Вы не найдете горшка с золотом на конце, но вы сможете удовлетворить свою тягу к чужой культуре (что стоит гораздо большего!).

Достаточно одного простого вопроса: «Эй, как тебя зовут?»

Здесь вы найдете 32 удивительных иностранных имени, а также то, почему они должны иметь значение для вас, преданного изучающего язык.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)


Почему вам будут особенно интересны крутые иностранные имена, когда вы изучаете язык

Мы не задумываемся об этом слишком часто, но имена являются важной частью нашего существа.

Когда дело доходит до наречения младенцев, будущие родители проводят бесчисленные часы, изучая веб-сайты, посвященные именованию детей, составляя списки и получая советы — независимо от того, приглашены они или нет — практически от любого, кто чувствует себя достаточно смелым, чтобы высказать свое мнение о таком личном имеет значение (по крайней мере, в некоторых культурах, подробнее об этом через секунду).

Причина, по которой этот процесс становится настолько сложным, заключается в том, что существует общее понимание того, насколько важны имена. Они глубоко связаны с нашей идентичностью. Каждый хочет убедиться, что у него все получается правильно, поскольку на самом деле у вас есть только один шанс. Поэтому выбор имени, с которым могут жить родители, ребенок и даже общество, может оказаться довольно напряженным.

Это особенно верно в западных культурах, где родители могут называть своего ребенка почти всем, что они хотят.От библейского до причудливого, когда ваши варианты варьируются от «Джеймс» до «Джермажести», все может стать немного подавляющим.

В других культурах имена выбираются более церемонно. Родители выбирают из генеалогического древа, они обращают внимание на события, которые произошли во время или после беременности, они выполняют ритуалы, магию и заклинания, а также целый ряд других процессов, чтобы выбрать идеальное имя для своего будущего человека.

Очевидно, что независимо от того, какой путь был выбран для наименования ребенка, каждая культура очень серьезно относится к этому процессу.

Итак, какое это имеет отношение к изучению языка?

Лотов. Помимо личного значения, имен несут огромное культурное значение . Они не просто представляют вас, они представляют, откуда вы приехали, откуда пришли ваши родители, целые этнические группы и национальности. Это племя.

Есть имена, которые мы сразу связываем с культурой или регионом, просто видя или слыша их. Взгляните на имя «Джон» в альтернативных формах: Хуан, Жан, Джованни. Без сомнения, у вас автоматически возникли ассоциации с Латинской Америкой / Испанией, Францией и Италией.

Это сделано намеренно. Есть причина, по которой мы не знаем тонны французского Giovannis . Мы запрограммированы на сохранение нашей культурной самобытности, и, как правило, люди в первую очередь начинают с имени.

Помните об этом, когда изучаете новый язык. Вы не просто изучаете существительные, прилагательные и глаголы. Вы изучаете новую культуру. Вы получаете представление о том, как люди в этой культуре думают, во что они верят и как выражаются.Имена — важная часть этого.

Таким образом, если вы потратите время на осознание значения иностранных имен, это направит вас на правильный путь, и этот путь продолжается прямо к подлинному изучению языка, то есть обучению с использованием материалов, в которых имена персонажей в диалогах не совсем точны. то же самое на всех языках. Итак, узнайте, что на самом деле стоит за интересными именами на языке, который вы хотите выучить, начав с реальных видео на FluentU, таких как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, интересные выступления и многое другое, которые также могут использоваться в качестве индивидуальных уроков изучения языка.

Однако есть еще один аспект, который мы не должны упускать из виду. Иностранные имена чертовски круты.

Да, иногда они могут шокировать наш слух, и, возможно, их трудно произнести. Я дам тебе это. Однако, если отвлечься от произношения, многие из них имеют просто потрясающий звук или интересное значение или связаны с некоторыми довольно значительными людьми.

Ничего страшного, если вы не раз испытывали легкую зависть к иностранным именам.Мы все были там. Вам может показаться, что ваше «простое английское имя» скучно и неинтересно, но запомните две вещи: (1) это ваше имя . Отметьте, что у всех в мире этого нет (даже если вам придется поделиться им с парой тысяч других), и (2) вы можете натолкнуться на такой же список, составленный кем-то за тысячи и тысячи миль. прочь, и ваше имя может быть просто на нем.

Давайте нырнем.

Китайский

1. Ai (f)

Произношение: Eye

Коротко и мило.Значение этого имени меняется в зависимости от акцента. При написании ài это имя означает «любовь, привязанность». Однако ǎi означает «дружественный». Вокруг приятное имя, как ни крути.

2. Tao (м)

Произношение: Tao

Китайцам не нужно слишком много слогов или символов, чтобы имя произвело фурор. Кратко, но жирно, Tao переводится как «большие волны».”

Французский

3. Apolline (f)

Произношение: App-oh-LEEN

Кто сказал, что только мальчиков можно назвать в честь сына Зевса? Конечно, не французы. Они взяли имя бога музыки и придали ему женственный и мелодичный оттенок. Двигайтесь над Аполлоном. Правят девушки.

4. Rapier (м)

Произношение: Rah-pee-AY

Это имя настолько круто, насколько возможно. Rapier — термин, используемый для обозначения тонких заостренных мечей.Дамы с лихорадкой «плохих парней» обязательно упадут в обморок.

Немецкий

5. Leisl (f)

Произношение: LEE-sl

Liesl был крутым с тех пор, как фон Траппы проникли в сердца Америки много лет назад. Это почти похоже на имя Лиза, но этот дополнительный звук «сл» в конце придает ему забавный поворот, который мы не часто слышим в именах, имеющих более англосаксонское происхождение.

6. Peppi (м)

Произношение: PEH-pee

Когда вы говорите это вслух, разве не хочется пропустить? Или, смею сказать, заставить вас добавить к своей ступеньке немного pep ?

Греческий

7. Cathenna (f)

Произношение: Cath-EN-na

Это сильное, смелое и красивое имя является вариантом имени Афина. Если вы не знаете, кто такая Афина, то в греческой мифологии она сильная, смелая и красивая богиня мудрости и войны.

8. Hrisovalantis (m)

Произношение: Hri-soh-vuh-LAN-tis

Я точно знаю, о чем вы думаете. «Боже, это имя очень похоже на имя Крис.«Что ж, вы на правильном пути. Это потому, что на английском языке это название переводится именно так. На первый взгляд кажется, что это невозможно произнести, но это фонетический звук, поэтому это намного проще, чем кажется.

Гавайский

9. Malia (f)

Произношение: Muh-LI-yuh

Неудивительно, что Барак Обама подарил своей дочери имя из своего родного штата. Это сладкий вариант имени Мэри.

10. Ahe (м)

Произношение: Ah-HEH

Единственное звукоподражательное имя в списке. Ahe звучит почти так же, как и означает «легкий ветерок».

Венгерский

11. Katoka (f)

Произношение: Ka-TO-ka

Название Katoka не только означает «чистый», но и приятно говорить. Он легко скатывается с языка, но при этом ощущается как принцесса-воин.

12. Arpad (м)

Произношение: AHR-pad

Кстати о воинах, если бы кто-нибудь сказал мне, что Arpad ведет атаку против моих врагов, я бы почувствовал как будто я был в надежных руках. Точно так же Arpad — это также имя венгерского героя войны IX века.

Индийский

13. Bhavika (f)

Произношение: BAH-vih-kah

Индийские имена всегда звучат круче, и это не исключение.Кто бы не захотел знакомить ее с каждым прохожим просто ради удовольствия повторять ее имя снова и снова?

14. Dev (м)

Произношение: Daiv

Альтернативное произношение: «swag.» Шучу. Dev круто сочится. Хотя мы обычно можем думать об индийских именах как о более длинных, это короткое и модное. И если вам он кажется знакомым, то это потому, что он принадлежит популярному актеру с таким же именем.Вы когда-нибудь слышали о «Миллионере из трущоб»?

Ирландский

15. Radha (f)

Произношение: ROH-a

В английском языке мы все за молчаливую согласную. Но это следующий уровень. Эти буквы не соответствуют звукам, которые нам знакомы. Все самое интересное в ирландских именах заключается в том, чтобы уточнить произношение, которое в конечном итоге оказывается довольно простым.

16. Шеймус (м)

Произношение: ШЕЙ-мус

Ваши сердца екнуло, фанаты Гарри Поттера? Пожалуйста.Всегда будет большая привязанность к любимому Гриффиндору Симусу. Так что продолжайте, трепещите сердца, улетайте прочь.

Израильтянин

17. Elanie (f)

Произношение: Eh-LAN-ee

Имя, которое означает дуб, это одно из самых легких по звучанию имен в этом списке. Elanie укоренен (извините, пришлось) в силе и стойкости. Это воздушное женское имя, подкрепляющее его силой леса.

18. Моше (м)

Произношение: МОХ-шех

Возможно, вы не узнаете это имя в еврейской форме, но вы, вероятно, знакомы с парнем, связанным с ним. Он проделал все это с Красным морем, с Десятью заповедями и спас целую расу людей. Кто-то скажет, что он крупный план.

Итальянский

19. Marielia (f)

Произношение: M a-ri-EL-ee-ah

Как и сам итальянский язык, это имя очень мелодично.Это сочетание женского и мужского имени: Мария и Элия (Мария и Элайджа). Что не любить?

20. Drago (м)

Произношение: DRA-goh

Если французская модель Rapier настолько прочна, насколько может показаться название, Drago идет еще дальше. Это означает «дракон». Достаточно сказано. С таким именем любой маленький мальчик может покорить мир.

Японский

21. Chiyo (f)

Произношение: CHEE-oh

По-японски это означает «тысяча поколений», что одновременно захватывающе и красиво.Для многих это также может быть звонком, поскольку это имя главного героя популярной книги и фильма «Мемуары гейши».

22. Fumio (м)

Произношение: FOO-mee-oh

Разве в нем нет немного итальянского кольца? Вы только что представили себе пасту и вино? Название на самом деле вполне японское. Он принадлежал нескольким известным людям в Японии, таким как писатели, музыканты, политики, художники и спортсмены.

Ближневосточный (арабский)

23. Zahra (f)

Произношение: ZAH-ra

Это имя привлекает многих носителей английского языка, возможно, потому, что оно одновременно простое и экзотическое. Я встречал нескольких людей, которые восхищались именем Zahra . У него два значения. По-арабски это означает «белый», а по-египетски — «цветок».

24. Driss (м)

Произношение: Driss

Само название вызывает образ чувака на мотоцикле в солнцезащитных очках-авиаторах и курящего сигарету.По иронии судьбы, Driss происходит от арабского глагола darassa , что означает «учиться». Но учиться тоже круто, правда? Да, знаете что, поцарапайте иронию. Пойдем учиться — это круто.

Нигерийский

25. Uchenna (f)

Произношение: Oo-CHEN-a

Эта благозвучная нигерийская добродетель идеально подходит для современного монотеиста. Это означает «воля бога». Ей нужно заполнить большие туфли, но, по крайней мере, у нее есть отличное имя, которое она может выставлять напоказ, заполняя их.

26. Ajulo (м)

Произношение: Ah-JOO-loh

Большинство из нас, вероятно, не захотели бы иметь пометку по порядку рождения, если только эта метка не была Ajulo . Имя означает «второй рожденный», и аджулос этого мира, несомненно, упивается этим из-за потрясающего имени, которое приходит с ним.

Шотландский

27. Ailsa (f)

Произношение: ALE-sah

Айлса Крейг — крошечный остров у побережья Шотландии.Название Ailsa означает «Остров Альфисигр». Альфсигр означает «победа эльфов», так что на самом деле это имя очаровывает во всех отношениях.

28. Coinneach (m)

Произношение: CON-ak

Это шотландское прозвище, означающее «красивый» и звучит как название популярного бренди, воплощает мужественность.

Испанский

29. Adelina (f)

Произношение: A-deh-LEE-nah

Испанские имена, как правило, всегда имеют мелодичный звук, который срывается с языка.Этот ничем не отличается. Оно одновременно сладкое и грандиозное — две черты, которые хотелось бы видеть в имени.

30. Lucero (m)

Произношение: Loo-SER-oh

Латиносы любят свет. Например, по-испански, когда вы говорите «родить», вы говорите dar a luz , что буквально означает «давать свет». Кроме того, Luz — очень популярное имя для девочек в испаноязычных странах. Так что мальчики не могли остаться вне этого светового шоу. Lucero обязательно засияет именем, означающим «яркий свет» или «яркая звезда».

Вьетнамский

31. Tuyet-Hanh (f)

Произношение: D WIT-hahn

Вот еще одно название комбинации. Tuyet означает «снег» или «белоснежка», а Hanh означает «абрикосовое дерево» (к счастью, это не яблоня!). Помимо глупой шутки, вы обнаружите, что это экзотическое имя довольно весело произносить, и вам захочется, чтобы у вас была подруга по имени Tuyet-Hanh , чтобы вы могли непрерывно выкрикивать ее имя, как я делаю со своей собственной Tuyet .

32. Vinh (м)

Произношение: Vin

Кто не любит Винни? Каждый раз, когда американцы слышат имя Вин или Винни, мы думаем об актере Вине Дизеле или ловко говорящем бруклинце. Маловероятно, что во Вьетнаме у них возникают такие ассоциации, но от этого название не становится менее изысканным.

Итак, возможно, вы слышали некоторые из этих имен раньше, а может быть, все они совершенно новые. В любом случае ваш мир расширился и может продолжать расширяться.Выйди и познакомься с новыми людьми. Представьтесь. Побеседуйте. Примите сходство и различия между вами и людьми, которых вы встречаете. Самое главное, получайте удовольствие.

А теперь иди и найди иностранных друзей.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)


И еще кое-что…

Если вы не просто хотите говорить, но … ну, на самом деле говорите, вам понравится изучать иностранные языки, которые могут помочь вам познакомиться с новыми люди с FluentU. FluentU позволяет изучать языки по музыкальным клипам, рекламным роликам, новостям и вдохновляющим выступлениям.

С FluentU вы изучаете настоящие языки — так же, как на них говорят настоящие люди. На FluentU есть широкий выбор видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU

На FluentU есть интерактивные субтитры, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры или нажмите на них, чтобы мгновенно просмотреть определения.

FluentU Interactive Transcripts

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме викторины» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

10 крутых вакансий для людей, знающих иностранный язык

Сколько стоит второй язык?

Или, скорее, сколько вы можете заработать, изучая дополнительный язык?

Вы когда-нибудь спрашивали себя об этом?

Ну, в некотором смысле, вы уже знаете ответ: Зависит от .

Язык поможет вам настолько далеко, насколько это возможно.

Тем не менее, изучение любого языка действительно может открыть ваши карьерные возможности.

В этом посте мы рассмотрим несколько замечательных вакансий, которые становятся доступными для тех, кто говорит на другом языке.

Поступая так, мы надеемся побудить всех начать изучать языки и расширить возможности для работы.

Хотите работать из дома? Сохранить гибкий график? Окажите положительное влияние? Быть частью вдохновляющего сообщества, основанного на сотрудничестве?
Нажмите здесь, чтобы присоединиться к нашей команде!

1.Учитель, частный репетитор или онлайн-репетитор

Если вы говорите на другом языке, первое, что нужно учитывать с точки зрения повышения полезности, — это возможность преподавать этот язык другим. У вас есть три основных варианта: классный руководитель , частный репетитор и онлайн-репетитор .

Классный учитель

Как учителю, независимо от школы или организации, к которой вы присоединитесь, вам, вероятно, понадобится как минимум степень по языку, который вы хотите преподавать, плюс сертификаты — доказательство того, что вы готовы и квалифицирован для работы.

Выберите маршрут обучения, если вам нравится идея взаимодействия со студентами и вы чувствуете себя как дома в классе. Если вам нравятся стабильность и формальность занятий, то вам действительно понравится оставаться в школе, отмечая пункты в своих планах уроков.

Нет ничего лучше, чем наставничество изучающих язык и осознание того, что вы делаете положительный вклад в их жизнь и в их жизнь.

Но реальность такова, что многие свободно говорящие не имеют необходимых полномочий, хотя они вполне могут преподавать язык другим.Таким образом, для этих людей, которые хотят попробовать себя в обучении, второй и третий варианты — работа в качестве частных или сетевых репетиторов — могут быть подходящим вариантом.

Частный репетитор

Частный репетитор похож на классного учителя, но он / она часто работает индивидуально и лицом к лицу. Сеансы часто проходят после уроков или работы и могут быть задействованы в лечебных или дополнительных целях.

Поскольку вы, вероятно, будете работать на этой должности как фрилансер, у вас будет полный контроль над уроками и методами, которые вы используете.Это одна из самых привлекательных сторон частного репетиторства.

Однако есть один недостаток: фрилансер должен заниматься маркетинговой стороной своей работы. Вы должны выставить себя напоказ, чтобы вас заметили и узнали. Вы можете попробовать разместить свои услуги на таких сайтах, как Craigslist, Monster, eBay Ads или Oodle.

Подписка на Wyzant — это умный способ привлечь клиентов к обучению.

Этот сайт предлагает ваш профиль широкому кругу студентов, изучающих иностранные языки, которые ищут репетиторов в вашем районе.Процесс адаптации прост и довольно быстр: ответьте на несколько вопросов о себе и своем соответствующем языковом опыте, а затем пройдите очень стандартную анкету, рассчитанную по времени, чтобы проверить свои навыки.

Вы получите одобрение очень быстро и получите доступ к доске вакансий Wyzant, где вы сможете просмотреть десятки потенциальных клиентов репетиторства в любой день. Конечно, количество потенциальных клиентов будет зависеть от спроса в вашем районе.

Онлайн-репетитор

Многие выбирают третий путь, онлайн-обучение, потому что им нравится гибкость, которую оно дает.Если вам нравится идея работать в любом месте и в любое время, станьте онлайн-репетитором.

Главное преимущество заключается в том, что, поскольку все это делается в Интернете, это открывает двери для гораздо более широкого рынка. Вы больше не ограничены ни временем, ни географией.

Verbling — это, несомненно, лучшее место, чтобы начать поиск работы репетиторства онлайн.

У вас огромная база пользователей, и если вы сможете преподавать менее распространенный язык, то вы найдете еще больше учеников, направляющихся к вам.

Это также упрощает весь процесс онлайн-обучения, оптимизируя ваш онлайн-класс, так что вам не нужен Skype или другое стороннее программное обеспечение — вы можете настроить свой график обучения, рекламировать свои навыки, общаться со студентами и проводить занятия прямо на этом сайт.

Учетная запись FluentU может предоставить вам соответствующие видеоматериалы и вдохновение для ваших уроков, а также поможет вам быть в курсе культурных тенденций и рекомендаций или изучать другие языки, если вы все еще хотите расширить свой набор навыков. .

FluentU берет реальные видеоролики — например, трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные языковые уроки, что делает его идеальным для изучения любого языка для реальных приложений, обсуждаемых в этой статье.

2. Переводчик

Если вы занимаетесь языковым делом, но не учитесь языку других, вы, вероятно, будете выполнять своего рода «мостик». Это означает, что вы способствуете общению между сторонами в ситуации, например, когда двум главам государства, не знающим языков друг друга, нужно поговорить друг с другом.

Вы соединяете их языки так, чтобы, прежде чем они пришли к соглашению, они сначала пришли к пониманию того, что говорит другой.

Переводчиков чаще всего видно на публичных мероприятиях (конкурс «Мисс Вселенная», UFC, церковь), где многие люди, которые могут не понимать языка говорящего, очень заинтересованы в том, что он / она говорит.

Однако переводчиков не всегда на виду. Они также работают на небольших площадках, таких как корты. В ООН их часто даже не увидишь, потому что они заперты в кабинке поблизости. Но тем не менее они способствуют процессу. Это они говорят через наушники, голоса в головах делегатов.

Независимо от платформы или размера толпы, работа по-прежнему преследует одну и ту же цель: точное соединение двух языков. Это может быть одна из самых сложных и увлекательных языковых вакансий.

Нет ничего лучше, чем спешить на место и без промедления преобразовать язык, который вы слышали миллисекунду назад, в целевой язык. Вот тут и есть чистая магия.

3. Переводчик

Если работа рядом с «Мисс Вселенная» не для вас, возможно, вам больше по душе письменная форма языка. Часто работу по переводу можно выполнить в уединении вашего кабинета или там, где открывается столик Starbucks.

Перевод — это процесс отображения фрагмента текста, понятного целевой аудитории.Переводчики обычно переводят со второго языка на свой родной язык. Например, Пьер, носитель французского языка, который также свободно говорит по-английски, был бы идеальным человеком для перевода с английского на французский.

В отличие от переводчиков, которые иногда находятся в центре внимания, переводчики часто работают за кулисами, терпеливо переводя слова, мысли и намерения на другой язык.

Возможно, вы этого не знаете, но некоторые из лучших литературных произведений, которые вы читали на английском языке, на самом деле являются переводами оригинала.Примеры: «Илиада» и «Одиссея» (написано Гомером по-гречески), «Три мушкетера» (написано Дюма по-французски) и «Анна Каренина» (написано по-русски Толстым).

Это означает, что некоторые слова, которые мы уважаем в английском языке, на самом деле были написаны (часто неизвестными) переводчиками, а не по имени, написанному на лицевой стороне книги.

Переводчики играют решающую роль в нашем обществе и бывают разных типов. Помимо литературных переводчиков , у вас есть специализированных переводчиков , которые работают в различных областях.

Юридические переводчики , например, переводят тексты в области права. Сюда входят договоры, протоколы, указы, решения, показания и даже протоколы судебных заседаний.

Медицинские переводчики работают, чтобы сделать диагнозы врачей, планы лечения, информацию для пациентов и фармакологические инструкции понятными на другом языке. Они также работают над переводом инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, чтобы пациенты могли безопасно и эффективно использовать указанное оборудование.

Короче говоря, каждый раз, когда возникает языковой барьер, переводчики работают над тем, чтобы письменный текст был понятным для любого количества читателей. Это означает, что работа литературным переводчиком — не единственный выход.

Я не говорю, что вам следует засидеться в своей комнате и начать перевод следующего классика или целого учебника. Вероятно, это откус больше, чем ты можешь прожевать. Начните с перевода простых и коротких документов, таких как письма, записки, речи и т. Д. Развивайте свои навыки. А затем, когда вы думаете, что у вас все хорошо, создайте их еще.

Вот хорошая книга, если вы хотите заняться переводом.

4. Детский писатель

Написание детской литературы — хороший способ начать писать, особенно если язык, который вы используете, не является вашим родным. Это не заставляет вас соревноваться с носителями языка с хорошими связями и признанием, как в некоторых других областях.

Но даже больше, чем более легкая письменная нагрузка — что дает вам больше времени для фактического обдумывания сюжета и других областей, в которых вы стоите на равных с носителями языка — некоторые части детской литературы в значительной степени являются неиспользованными рынками, с множеством точек входа для двуязычных .

Кооперативный детский книжный центр отслеживал расовое разнообразие в освещении детей с 1985 года и обнаружил, что поле очень «белое». Как по авторству, так и по содержанию детские литературные писатели преимущественно белые.

Другими словами, в основном белые писатели пишут о белых персонажах. Это оставило довольно большую дыру в освещении детей, когда речь идет о меньшинствах и цветных людях, но это область, которую могут идеально заполнить двуязычные.

В Америке, например, есть огромное латиноамериканское население, которому автор может угодить.(То же самое и с американцами азиатского происхождения.) Вы можете написать двуязычную детскую книгу, в которой одна и та же история рассказывается на двух языках, что сделает ее более доступной для определенных сообществ меньшинств.

Вы можете разговаривать с детьми из числа меньшинств, отражать их опыт и создавать персонажей и ситуации, к которым они могут относиться. Это родство было бы труднее найти авторам, работающим только на английском языке.

(Расовое разнообразие — важная тема, которую необходимо развивать в американской литературе, тем более что, согласно отчету Бюро переписи населения США за 2012 год, большинство детей в возрасте до одного года были расовыми меньшинствами.)

Из других новостей: исследование 6000 детских книг, изданных между 1900 и 2000 годами, выявило гендерный дисбаланс в содержании этих книг. Самцы животных в 2,5 раза чаще играли центральных персонажей детских сказок, чем их сверстницы.

Этот гендерный дисбаланс дает начинающему писателю более благодатную почву для поиска ниши, и, опять же, это дает двуязычным писателям или писателям, работающим на втором языке, шанс прорваться на развивающийся рынок.

Наконец, детскому освещению еще предстоит многое сделать для изучения многих аспектов человечества.Помимо расовых, гендерных и культурных проблем, ему еще предстоит эффективно решить некоторые социальные проблемы — например, наличие двух матерей в семье или проблему инвалидности — в широком масштабе. Итак, двуязычный писатель может решить эти проблемы и найти значимую работу.

Знание другого языка — это не просто знание другого набора ярлыков для одних и тех же вещей или приписывание другого набора звуков одним и тем же понятиям. Другой язык — это, по сути, другой взгляд на мир, другой набор очков для определенного опыта.

Эта гибкость мышления, эта гибкость в познании помогает решать неортодоксальные темы, подобные приведенным выше, и это именно то, что двуязычный автор может предложить.

5. Блогер, спикер и продавец

Лучшим примером того, кто построил карьеру таким образом, является Бенни Льюис, человек, стоящий за сайтом Fluent за 3 месяца. Он ирландский полиглот, языковый хакер и путешественник, который проповедует ценность ошибок при изучении нового языка.

Он выступает на конференциях TED и имеет знаменитую книгу: «Свободное владение языком за 3 месяца: как любой человек в любом возрасте может научиться говорить на любом языке из любой точки мира».

Я не говорю, что вы должны вести блог точно так же, как он, но вы можете открыть себя, когда дело доходит до изучения собственного языка: писать и делиться реальным опытом, даже о ваших уязвимостях. Бенни так же хорошо говорит об изучении новых языков, как и он, потому что это его дни.

Он также делится фотографиями из своих путешествий.Теперь, если вы съеживаетесь при виде собственной фотографии на Facebook, вам будет труднее стать «человеком» в блогосфере. Поскольку ваши читатели не только хотят знать, что за сообщениями стоит реальный человек — с изъянами, изъянами и прочим, — они хотят знать, о чем вы на самом деле пишете.

Так что отвечайте на как можно больше комментариев. Подружитесь со своими читателями. Общайтесь с ними на личном уровне. Это ключ. Да, это требует времени, но главное.

Бенни также пишет обзоры продуктов (книг, программ, веб-сайтов, программного обеспечения), которые он пробовал на пути к тому, чтобы стать полиглотом.Он делится тем, что работает, вернее, что сработало для него, и доверяет читателям уловить то, что им нравится.

У вас может быть другой опыт, чем у него. (Что ж, у вас определенно будет другой опыт.) Это хорошо. Поделитесь этим со своей аудиторией.

Но, что наиболее важно, ваш блог должен отвечать определенным языковым потребностям или он должен иметь определенный угол зрения, а не просто быть общим хранилищем ваших тирадов.

Например, если вы знаете испанский и любите готовить, вы можете завести блог под названием « Моя испанская кухня », где вы не только разложите рецепты, но и включите в них уроки изучения языка.В частности, Бенни считает, что он может научить вас бегло говорить за три месяца, что является довольно захватывающим призывом к действию.

Части «спикер» и «продавец» действительно появляются после того, как у вас появится значительное количество подписчиков для вашего блога. Вот почему вам нужно быть искренним в своих сообщениях и делиться тем, чем вы действительно являетесь. Это заставляет ваших читателей чувствовать, что они знают вас всегда. Это заставляет их хотеть встретиться с вами лично. Поэтому, когда вы объявляете о своем появлении, они придут толпами и сделают это целый день.

Если вы не совсем готовы к созданию собственного блога и бренда, но хотите использовать свои знания иностранного языка, FluentU может предоставить вам отличную возможность .

Мы нанимаем оплачиваемых фрилансеров для работы над всем: от написания сообщений в блогах (например, той, которую вы сейчас читаете) до создания и озвучивания контента YouTube для изучающих язык (идеально подходит для опытных преподавателей и преподавателей).

Сообщество FluentU состоит из людей со всего мира с разными языковыми знаниями и навыками. Присоединение к нашей команде даст вам возможность поддерживать полностью гибкий график работы в спокойной, благоприятной и совместной среде.

Посетите нашу страницу «Вакансии на FluentU», чтобы узнать, на какие должности мы в настоящее время нанимаем.

6. YouTuber или Podcaster

Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы создать собственное телешоу или радио-шоу, изучающее язык?

Благодаря современным технологиям вы можете — за считанные минуты! Обойдите все крупные медиа-конгломераты, перейдите на YouTube и создайте свой собственный канал. (Или, в случае с подкастами, скачайте бесплатное программное обеспечение для записи Audacity.)

Итак, у вас есть собственный канал YouTube для размещения всех этих замечательных видео.Что теперь?

Первое, что вам нужно сделать, чтобы сформировать свой контент, — это изучить ландшафт и узнать, что делают другие ютуберы.

Потому что вот что: вам не нужно полностью изобретать велосипед. Вам просто нужен собственный вкус. Посмотрите, что работает для других, а затем добавьте свою индивидуальность в свои собственные обучающие видео. Если ты смешной, будь забавным. Если серьезно, говорите серьезно (но интересно).

Вот несколько каналов для изучения языков на YouTube, с которых вы можете начать:

Обратите внимание, как эти учителя не тратят зря время своих зрителей.В их видео есть реальный, действенный материал, а не чушь. То же самое и с подкастами. Они должны быть достаточно информативными, чтобы стоить времени слушателей.

Если вам нравится анонимность радио и вы хотели бы поделиться некоторыми уроками языка, подкасты могут быть для вас. Если YouTube — это видео, то все подкасты — это аудио .

В отличие от видеоуроков, подкасты позволяют слушателям работать в многозадачном режиме, поэтому вы можете проводить уроки, пока люди делают что-то еще — например, едут на работу, ждут в очереди или наслаждаются свежим напитком.

Но проблемы YouTube и подкастов одинаковы. Вы должны продавать себя своей аудитории. Вам нужно знать, кто они и где проводят время в Интернете. И есть некоторые конкретные вещи, которые вам нужно сделать, чтобы расширить свою аудиторию: Вот несколько идей YouTube и идеи подкастинга, которые помогут вам начать работу.

7. Гид

Представьте, что вы турист в чужой стране. Вы не говорите на языке и не знаете своего пути. Дом кажется вчерашним сном.Разве вы не почувствовали бы сильное облегчение, если бы кто-то, говорящий на вашем языке, взял вас и объяснил, что означают надписи на этих статуях?

На самом деле, разве вы не хотите платить человеку, который может сделать это за вас? Разве ваш отпуск не стал бы более значимым, если бы кто-то объяснил вам контекст, историю или обоснование того, на что вы смотрите или мест, которые вы посещаете? Разве это не сняло бы столько стресса, если бы каждый раз, когда вы хотели сходить в ванную, вам не приходилось тратить 15 минут на поиски человека с «правильным поведением», чтобы спросить, где он?

С этой точки зрения легко понять, почему многие туристы выбирают международные турпакеты, организованные их соотечественниками, а не в целевой стране.

Гид, который может преодолеть языковой и культурный разрыв для туристов, является основным товаром. В мире, который стал меньше за счет современных транспортных средств и технологий, где путешествия стали нормой, гид, говорящий на языке своих клиентов, будет самым востребованным.

По данным euromonitor.com, туристическая индустрия будет демонстрировать рекордные высокие темпы роста в 2014–2019 годах, при этом Китай лидирует в области выездного туризма.

Китайцы идут!

И они берут с собой фотоаппараты.

8. Офицер связи

Офицер связи координирует деятельность двух сторон.

Допустим, две компании решили работать вместе над большим проектом. Каждый из них отправлял офицера по связи, который обсуждал со своим коллегой такие вопросы, как обмен информацией, планирование, управление ожиданиями и т. Д.

Короче говоря, офицеры связи — это лицо и сила сторон, которые они представляют. Точно так же позиция требует построения отношений. Офицеры связи — это клей, который скрепляет две разные стороны.

В быстро глобализирующемся и интернационализирующемся обществе мы ожидаем большего количества совместных действий от крупных корпораций, которые могут отличаться не только в культурном, но и в языковом отношении. Есть связующая функция, которую должны выполнить люди, которые могут эффективно облегчить общение между этими объектами.

Работа офицера связи выходит за рамки работы устного или письменного переводчика, поскольку для поддержания связи требуется более активная роль во всем процессе.

Если координация и общение — ваши сильные стороны, попробуйте эту работу.Вы познакомитесь с множеством разных людей и организаций, которые неизбежно обогатят ваш взгляд на мир. Короче, вы выиграете.

9. (Полевой) Исследователь

Большая часть человеческих знаний, особенно прошлых времен, не записана на английском языке. Например, китайская, арабская и индуистская цивилизации сделали открытия и идеи, которые все еще ждут, чтобы их обнаружил остальной мир.

Людей, работающих над некоторыми древними текстами, недостаточно, и их открытие было мучительно медленным.Мы не можем возложить эту огромную задачу на плечи нескольких исследователей National Geographic!

Так что, если вы хотите раскрыть знания о прошлом, тогда используйте этот дополнительный язык как исследователь. Вы внесете вклад, который неизмеримо продвинет человеческие знания.

Как насчет полевых исследований? Как двуязычный может найти хорошее применение там дополнительному языку?

Я не говорю здесь только о том, чтобы отправиться в пустыню и провести раскопки или работать на древних памятниках.Полевые исследования также затрагивают вопросы, которые имеют непосредственное отношение к нам сегодня.

Маркетинговые исследования и Экологические исследования являются примерами. Предположим, цель проекта — выяснить, как развитие местности повлияло на состояние окружающей среды. Вам нужно поговорить об этом с людьми, а также посмотреть на состояние воды и образцов почвы.

Большая часть исследований на самом деле связана с людьми и непосредственно задает соответствующие вопросы, причем качество исследования часто зависит от качества данных, полученных в таких интервью.

И дело в том, что если вы хотите, чтобы люди открылись, ослабили бдительность и больше делились своими истинными чувствами по какой-либо проблеме, вам следует послать кого-нибудь, кто может говорить на их родном языке. Здесь на помощь приходит двуязычный спикер. Вы соединяете язык людей, работающих в этой области, и язык записи (язык, на котором будет написано исследование).

Если вы хотите познакомиться с интересными людьми и быть в курсе текущих проблем, почему бы вам не попробовать полевые исследования?

10.Менеджер по локализации продуктов

Знаете ли вы, что у McDonald’s, крупнейшего в мире продавца гамбургеров, даже нет Биг Мак в своем меню в Индии? Вместо этого у них есть Махараджа Мак, вариант без говядины. Это связано с тем, что в Индии уважают коров, и компания не хочет оскорблять религиозные убеждения людей, которым они служат.

Это может быть неочевидно, но даже такая строго стандартизированная компания, как McDonald’s, специализирует свою продукцию в зависимости от местоположения. Например, в Израиле был McShawarma, а в Японии — Mega Teriyaki Mac.

Менеджер по локализации необходим для правильного развертывания этих продуктов, включая исследования и разработку продуктов, маркировку и маркетинг. Двуязычный человек, который не только говорит на этом языке, но и хорошо понимает чувства людей в конкретной стране, может отлично справиться с этой работой.

Менеджеры по локализации продуктов следят за тем, чтобы добрые намерения компании были правильно переведены, чтобы все это не выглядело излишне покровительственным и не имело неприятных последствий.

Итак, мы собрали 10 рабочих мест, доступных для людей, владеющих вторым языком.

Если вы говорите только по-английски, почему бы вам не начать изучать новый язык сегодня?

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

И еще кое-что…

Если вам нравится идея выучить язык для будущей карьеры, мы здесь, чтобы помочь вам начать.

FluentU идеально подходит для того, чтобы погрузиться в совершенно новый язык или отточить язык, который вы выучили, до некоторого уровня беглости.

С FluentU вы изучаете настоящие языки — так же, как на них говорят местные жители. На FluentU есть множество видеороликов, в том числе трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз.Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры или нажмите на них, чтобы мгновенно просмотреть определения.

FluentU Interactive Transcripts

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме викторины» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

Общий национальный хлад Японии — Внешняя политика

Воскресным утром подростки толпятся на тротуарах токийского района Сибуя, пока не выскочат на бордюры на улицу.Они начинаются на площади Хатико, под видеомонитором, занимающим всю поверхность стеклянного и стального небоскреба, и расходятся 30-40 шириной по пешеходным переходам. Они бегают по дисплеям, заполненным новыми кроссовками — Nike и New Balance из США, Puma и Adidas из Европы через Нью-Йорк. Они собираются в небольшом музыкальном магазине, который специализируется на американских виниловых пластинках, играемых в популярных токийских барах соул — Grandmaster Flash, Curtis Mayfield, Parliament. Они тратят 370 иен (примерно 3 доллара) в Starbucks на высокий латте со льдом, вкус которого такой же, как в Вашингтоне, округ Колумбия.C., и его цена так же завышена. Как и любой глобальный мегаполис, Токио несет значительную дозу американской культуры, особенно своей молодежи. Иногда, как в Starbucks или Nikes, он подлинный. Иногда, например, толстовка «Гарбардский университет» или пицца с картофельным салатом, это не так. Но дело не в культурной точности. Менее важным, чем подлинное американское происхождение, является запах американской прохлады.

В нескольких кварталах от Starbucks на площади Хатико вы найдете Mandarake, магазин, в котором продаются бывшие в употреблении манга и аниме (японские комиксы и анимация соответственно).Здесь нет витрины, полной заглушенных комиксов в пластмассовых рукавах, только пасть входа, вырезанная в виде пещеры из искусственного камня, и лестничный пролет вниз в магазин на цокольном этаже. Там до потолка сложены комиксы и видеокассеты, а также игрушки и предметы коллекционирования, которые они вдохновили. Настоящая эзотерика — это редкие фигурки Годзиллы и Ультрачеловека под стеклом, продающиеся по сотням долларов каждая.

Обладая сетью магазинов по всей Японии и включением в фондовый индекс Nikkei, Mandarake Incorporated позиционирует себя для глобального расширения.Новые магазины открылись в Лос-Анджелесе в 1999 году и в Болонье в 2001 году. Большая часть выручки Mandarake приходится на Японию, сказал президент компании Масудзо Фурукава, «но, скажем, через пять-десять лет все должно быть наоборот. внешний рынок должен быть намного больше «.

Уже сейчас «не так много времени между тем, что хорошо продается в Японии, и тем, что продается в Соединенных Штатах», — сказал Фурукава, сравнивая бизнес в Токио и Лос-Анджелесе. Пышнотелые пикси с оружием, милые монстры и роботы-трансформеры, которые наполняют Мандараке в Сибуе, появляются в графике MTV, уличной моде, барах и танцевальных клубах и даже в музеях.В прошлом году в Центре Гетти в Лос-Анджелесе состоялся дебют блокбастера японского движения «Super Flat» — молодого японского искусства, вдохновленного двумерным видом коммерческих мультфильмов.

Иногда, как и платье Issey Miyake, путешествующая Япония является подлинной. Иногда, как суши со сливочным сыром и лососем, это не так. Но дело не в культурной точности. Важен запах японской прохлады.

ГЕГЕМОН ПОКЕМОН

Критики часто сводят глобализацию культуры либо к феномену Макдональдса, либо к феномену «мировой музыки».Для лагеря «Макдональдс» глобализация — это процесс, когда крупные американские транснациональные корпорации захватывают иностранные рынки и заставляют местных потребителей пристраститься к особому соусу. В этом случае культура проистекает из американской мощи, а американское предложение создает спрос. Для мирового музыкального лагеря глобализация означает, что свежая маргинальная культура достигает потребителей в Соединенных Штатах через усиление контактов с остальным миром. Здесь культура тоже проистекает из власти Америки, а спрос богатых американцев расширяет распространение латиноамериканской поп-музыки или ирландских народных песен.

Но японская культура превзошла требования или одобрение США. Режиссер и актер Такеши Китано, возможно, самый примечательный недавний экспорт японской киноиндустрии, сначала был воспринят в Европе, а затем в Соединенных Штатах. В этом году на Берлинском кинофестивале фильм Хаяо Миядзаки Spirited Away стал первым анимационным фильмом, получившим главный приз фестиваля. Крупная издательская выставка во Франкфурте впервые открыла выставку японской манги .Намие Амуро, правящая музыкальная дива «J-Pop» (японская поп-музыка) 1990-х, собрала огромную фан-базу в Азии, даже не поехав в тур по США. Миллионы подростков в Гонконге, Сеуле и Бангкоке жаждут модных тенденций из Токио, большинство из которых никогда не попадает в Нью-Йорк. Японские журналы о стиле жизни, одни из самых богато выпускаемых в мире, нелегальными дистрибьюторами ввозятся контрабандой через всю Азию, как только они появляются в киосках Токио, хотя ни один из них не выпустил американское издание.

В то же время Япония глубоко вторглась в американскую культуру, которую весь остальной мир обычно считает удручающе изолированной. Бестселлеры для домашних видеоигр Sony Playstation и Nintendo во многом черпают вдохновение из японского аниме и манги. Так же появились недавние голливудские фильмы, такие как « Матрица », и телесериалы, в том числе « Темный ангел » режиссера Джеймса Кэмерона. «Токио — настоящая международная столица моды», — предложил этой весной редактор стиля New York Times , отвергнув Париж, Нью-Йорк и Милан как претендентов.Японские мультфильмы в стиле , аниме и в настоящее время занимают большую часть времени после уроков и в субботу утром на кабельном телевидении США. Франшиза мультфильмов и видеоигр Pokémon, транслируемая в 65 странах и переведенная более чем на 30 языков, даже попала на обложку журнала Time .

В 1980-х годах Япония создала новый вид сверхдержавы. У Токио не было армии, о которой можно было бы говорить, никаких марионеточных режимов, которые нужно было поддерживать, и никаких войн через посредников. Просто экономия.Что сделало Японию сверхдержавой, а не просто богатой страной, так это то, как ее крупные фирмы заявили о своих правах на коллективный интеллектуальный высокий уровень, в результате чего конкуренты, даже в Соединенных Штатах, пытались реконструировать успехи Японии. В поисках руководства по всем вопросам, от «кружков качества» до управления запасами «точно в срок», руководители корпораций США купили стопки книг по японским методам управления. Ключом к экономическому превосходству Японии была не идеология, по крайней мере, по стандартам холодной войны; но это был метод, он вел наиболее динамичную экономику эпохи, и это, бесспорно, японский.

Перенесемся в 2001 год. Высокие доходы, долгая продолжительность жизни и многие другие статистические данные, которые что-то значат с точки зрения качества жизни, по-прежнему склоняются в пользу Японии. Но национальная чванство исчезла, став жертвой десятилетней рецессии. Валовой внутренний продукт снизился; иена упала; индекс Nikkei Stock Index достиг 17-летнего минимума; а полная занятость, практически естественное право в Японии, сменилась почти рекордным уровнем безработицы. Токио пытался удержать Международный валютный фонд от расследования своей банковской системы, которая, как предполагается, находится в еще худшем состоянии, чем признало министерство финансов.Недавнее понижение рейтинга агентством Moody’s Investors Service сделало Японию лишь немногим более кредитоспособной, чем Ботсвана. Страна хромает на встречи G-8 и остается вне зоны действия Совета Безопасности ООН.

Тем не менее, Япония снова изобретает сверхдержаву. Вместо того чтобы рухнуть под своими политическими и экономическими невзгодами, мировое культурное влияние Японии только выросло. Фактически, от поп-музыки до бытовой электроники, от архитектуры до моды, от еды до искусства — Япония имеет гораздо большее культурное влияние сейчас, чем в 1980-е годы, когда она была экономической сверхдержавой.

Его культурное влияние не совсем похоже на влияние американской культуры за рубежом, которая даже в своих самых низменных формах имеет тенденцию отражать определенные общие ценности — по крайней мере, капитализм и индивидуализм в американском стиле. Современная японская культура за пределами Японии по сравнению с этим может показаться поверхностной. Или он может отражать противоречивые ценности изменчивой нации, поверхностность, которая побудила японский журнал об искусстве BT приравнять современную японскую культуру к искусству «суперплоского», «лишенному перспективы и лишенному иерархии, существующему одинаково и одновременно. .«У нас нет никакой религии, — сказал журналу художник Такаши Мураками несколько более цинично. — Нам просто нужна большая сила развлечений».

Но постепенно, в течение мрачного десятилетия, Япония совершенствовала искусство передачи определенных видов массовой культуры — метод, который во многом способствовал гегемонии США во всем мире. Если Япония разрешит свой экономический беспорядок и военную тревогу, и если молодые японцы смогут уверенно отстаивать свои собственные ценности и традиции, Токио сможет вернуть себе ту роль, которую он на короткое время взял на себя на рубеже XIX века, когда одновременно стремился привлечь Запад и стать военной и культурной державой на собственных условиях.

ЯПОНИЯ ПОСТМОДЕРН POP

В прошлом году я провел три месяца, путешествуя по Японии, брал интервью у художников, режиссеров, ученых, дизайнеров и знатоков культуры. Многие из них казались удивленными идеей японской культурной мощи за рубежом. Они, как правило, очень мало думали об иностранной публике. Вместо этого они говорили о чуждом вдохновении. Время от времени споры о том, насколько мало Японии в современной Японии, кажутся почти странным предметом гордости, своего рода преувеличением.Как ни странно, это может быть ключом к распространению японской прохлады.

«Я не всегда могу отличить элементы традиционной японской культуры от японской культуры, придуманной для туристов», — признался Тошия Уэно, профессор социологии Университета Чубу, а в свободное время техно-ди-джей с концертами в Токио и Амстердаме.

«Во время Первой мировой войны в Японии уже были сильные аргументы в пользу преодоления современности», — сказал Уэно, сидя в своем захламленном университетском офисе за двумя вертушками и микшерной доской.«Постмодернистский эклектизм уже всплывал на поверхность». Другими словами, Япония была постмодерном до того, как постмодернизм стал модным, объединяя элементы других национальных культур в одно почти связное целое. В этом есть смысл: история Японии полна примеров иностранного вдохновения и слияния культур, от системы символов кандзи до лапши рамэн.

Рассмотрим случай с новой группой Lipless X Sister и новым танцем Pada Pada. Как и большинство японских исполнителей поп-музыки, Lipless X Sister — концептуальная группа, созданная продюсерами звукозаписи и руководителями маркетинга, а затем собранная на прослушивании.В данном случае речь идет о девушках в возрасте от 18 до 22 лет с 2-летними детьми. Продюсер объяснил название группы местной прессе: «Они могут тебе нравиться. Но они матери, поэтому их нельзя целовать».

Их дебютное выступление состоялось в марте 2001 года на импровизированной сцене возле 109, высокого сияющего универмага в Сибуя, который для нескольких миллионов девочек-подростков в Японии является самым стильным, самым важным и самым захватывающим местом в мире. У девушек в группе, как и у всех девушек в каждом журнале того сезона, были легкие кедровые косы, джинсовые юбки и узкие топы с винтажными спортивными надписями (без сомнения, все это продавалось внутри).Вывозили детей в колясках, выстроившись в очередь. Потом они начали петь. «Пада Пада мама, Пада Пада мама».

Пада Пада — новый танец, который в то время охватил все токийские клубы, — «исключительно японский», — сказал Кацуо Симидзу, культурный обозреватель ежедневной газеты Asahi Shimbun , назвав его первым популярным танцевальным движением, зародившимся в Японии. На самом деле Pada Pada ничем не отличается, если не Macarena. Танец не казался исключительно японским. Совершенно не похоже на японское.Но чего же тогда ожидать от гейш, играющих на синтоистской арке?

Пада Пада не требует большого культурного скачка от иностранцев. У группы английское название, не то чтобы оно имело смысл для носителя языка, но английские слова хорошо переносятся. Однако если Pada Pada распространится по Азии, то это будет благодаря японским поп-песням, японским музыкальным клипам с участием японских девушек с светлыми кедровыми волосами и японской крутизне. Может быть, в любом из них не так много традиционно японского.Но если это требование национального брендинга, американская поп-культура вряд ли более уважает традиционную Америку — если не считать, когда Мадонна носит ковбойскую шляпу.

ВСТРЕЧАЕТСЯ ПРИВЕТ КИТТИ, ДАВОС КАТ

Самая заметная поп-икона Японии, мультяшный кот Санрио Hello Kitty, развивает национальную двусмысленность Пада Пада. Китти на самом деле не должна быть японкой. Фактически, фамилия Китти, впервые озвученная весной 2001 года в официальном фан-журнале Sanrio, — Уайт.

Китти Белый ? Китти — WASP!

Hello Kitty управляет империей, объем мировых продаж которой составляет почти 1 миллиард долларов в год. «От Target до McDonald’s она прошла большой путь», — написал азиатско-американский журнал о поп-культуре Giant Robot , провозгласив ее лучшей «корпоративной шлюхой» 2001 года. Sanrio лицензирует столько продуктов, похожих на Hello Kitty, что представитель компании не мог подтвердить текущий счет. Поместите его между 12000, как он дал оценку, и 15000, широко известным числом.Вы можете купить чернослив Hello Kitty в индивидуальной упаковке. Вы можете купить тостер, который выжигает лицо Hello Kitty в кусок хлеба. Вы можете купить вибратор Hello Kitty. «У нас нет таких строгих правил», — сказал представитель. «Крепкий алкоголь, может быть, это не подходит».

Давний дизайнер Hello Kitty, Юко Ямагути, встретил меня в небольшом конференц-зале Sanrio, одетый в темные джинсы и мешковатую рубашку. Сотовый телефон и дюжина болтов Hello Kitty висели на цепочке у нее на шее.Так кто же Китти, иностранка или японец? «Когда родилась Китти-чан, в те дни японцы редко уезжали за границу», — сказала она. «Итак, люди стремились к продуктам с английскими ассоциациями. Была идея, что если Китти-чан говорит по-английски, она будет очень модной».

Сегодня подростки и люди старше 20 лет в Соединенных Штатах и ​​других странах покупают кошельки и чехлы для мобильных телефонов Hello Kitty как символы поп-шика Токио. Однако в 1980-х годах маркетинговой команде Санрио из Америки пришлось адаптировать Hello Kitty для американской аудитории, что, по их мнению, было непросто.Часто это означало создание двух котят, одного для японца и одного для американца. «Фиолетовый и розовый были очень сильными», — сказал Ямагути, вспоминая исследование американского рынка Санрио. «Синий, желтый и красный считались табу».

«Были также мотивы, которые были табу в Соединенных Штатах. Была улитка, одна из подруг Китти-чан. Когда идет ливень, у Китти-чан есть зонтик и цветок, а рядом с Китти-чан — улитка. «В Соединенных Штатах это не было принято, и была просьба уничтожить улитку», — сказала она.«Различия в цвете были легкими, но мне было трудно удовлетворить все маленькие просьбы — их было так много».

«Теперь нет никакой разницы в дизайне. Теперь у нас есть одна и та же Китти-чан на обоих рынках», — сказала она. Они должны. Глава отдела маркетинга Sanrio в Азии Шунджи Ониши описал провальную попытку компании в 1990-х годах настроить Hello Kitty для Тайваня и Гонконга, двух самых сильных рынков Sanrio. Они поместили Китти в местную одежду и обстановку, а продукты разложили по полкам.«Они знают, что Китти из Японии. Вот почему им это нравится», — сказал он. «Особенно молодое поколение». Даже если она на самом деле англичанка? «У Китти что-то вроде независимого существования», — ответил Ямагути, немного подстраховавшись от национальности. «Я позволил ей выйти за пределы Лондона». Обычная давосская кошка.

ПОЧЕМУ 600 фунтов. БОРЦЫ НЕ ПУТЕШЕСТВУЮТ

Hello Kitty западная, поэтому она будет продаваться в Японии. Она японка, поэтому будет продавать на Западе. Это маркетинговый бумеранг, которым без труда управляют такие фирмы, как Sanrio, Sony и Nintendo.И это часть гениальности японской культурной силы в глобальную эпоху, когда многие страны нервничают по поводу культурной эрозии.

Представьте на мгновение, если бы современная Япония была больше похожа на Францию, менее культурно пластична и более озабочена тем, что глобализация может подорвать ее уникальный национальный характер. Его культурное охват может выглядеть примерно так, что из японского сумо — популярного дома, но упорно закрыта для иностранного влияния, и, как следствие, в значительной степени невидимы за пределами Японии.

Официальный музей сумо в Токио, поддерживаемый Японской ассоциацией сумо, должен стать одной из крупных зарубежных туристических достопримечательностей города; напротив, это мрачная однокомнатная безвестность.Ассоциация сумо не продает никаких официальных товаров дома или за рубежом. Иногда ассоциация будет проводить показательные матчи за пределами Японии, но только тогда, когда иностранный город собирается посетить страну, а затем не чаще одного или двух раз в год. Это резко контрастирует, например, с Национальной баскетбольной ассоциацией США (НБА), которая в последние годы активно продвигала свой вид спорта по всему миру и намекнула, что может разместить новую команду в Мехико или даже целое подразделение команд. в Европе.

Неудивительно, что НБА, а также футбольные и бейсбольные лиги США придерживаются глобального подхода. Иностранные фанаты означают дополнительные доходы от лицензирования и трансляции. А если появится иностранная звезда, у вас будет возможность для другого Ичиро. В тот день, когда звезда японского бейсбола Ичиро Сузуки покинул Японию, чтобы отправиться в бой с Seattle Mariners, японские спортивные магазины были уже заполнены официальными майками и бейсболками Mariners в ожидании. В течение сезона японское телевидение транслировало в прямом эфире каждую игру Mariners, несмотря на 12-часовую разницу во времени.

Исходя из этой логики, тот факт, что 25 процентов борцов в двух высших дивизионах сумо — иностранцы, должен быть хорош для этого вида спорта — это повышает уровень конкуренции и предлагает героев из родного города на потенциально прибыльные зарубежные рынки вещания. Но вместо этого это источник огромного беспокойства. Сумо — редкость, часть коммерческой поп-культуры Японии, которая выглядит так же, как и сотни лет назад.

Сумо редко транслируется за пределами Японии, но все турниры транслируются по гавайскому телевидению.Итак, высокий тощий ребенок по имени Чад Роуэн вырос, наблюдая за Конишики (имя которого — Салеваа Атисаноэ), американцем с Гавайев, который покинул Соединенные Штаты, чтобы стать первым борцом сумо в весе до 600 фунтов. Он также знал Такамияму, еще одного гавайца, Джеки Робинсона из иностранных борцов сумо, который переносил письма ненависти и угрозы смертью, когда он поднялся в рейтинге сумо в 1960-х. Сам Роуэн никогда не думал о борьбе. Но он знал, что это большое дело, когда Такамияма, теперь уже могущественный тренер, предложил Роуэну поехать с ним в Японию и тренироваться.Роуэн взял имя Акебоно и стал первым иностранцем, которого ассоциация сумо объявила Йокудзуна, великим чемпионом.

Когда я прибыл в Azumazeki Heya, тренировочный клуб на восточной окраине Токио, где Акебоно сейчас тренирует вместе со своим бывшим наставником, дюжина борцов ждала своей очереди на ринге. Даже в этом случае вы не могли пропустить Акебоно, не более 6 футов 8 дюймов и 512 фунтов. « Osu osu osu !! », — крикнул он, скрещивая руки и кладя их на выпуклость живота.« Толкай, толкай, толкай !! » Более крупный борец на жестких ногах опирался на меньшего, а меньший толкал его с одной стороны грязевого кольца на другую, и обратно, и снова, и обратно. Сизиф с мясистым валуном. Человек поменьше ахнул и рухнул на землю, его пот превратил ее в красноватую грязь. « Что случилось с твоими ногами? », — усмехнулся Акебоно по-японски. « Ты можешь пойти на 30 минут, не так ли? Это всего лишь пять или шесть минут, и ты выглядишь измученным! » Акебоно говорит только на японском во время хэя, даже с Адзумадзэки (вместо этого имя Такамияма взял, когда ушел с соревнований. его настоящего имени, Джесси Кухаулуа).

Борцы живут со своим хейя , тренируются по своему хейя и едят по своему хейя . Для такого иностранца, как Акебоно, мгновенное погружение имеет двоякое значение: погружение в сумо и погружение в Японию. Не всем придется столкнуться с таким культурным возрождением ради шанса на успех в самых чужих видах спорта, и это часть сути дела. «Это непросто, приятель. Это непросто», — сказал Адзумазеки трепетом Луи Армстронга, который сделал его голос одним из самых узнаваемых в Японии.Хотя он также открыл для себя Konishiki за границей, подавляющее большинство его рекрутов он проводит в Японии. «Вернувшись на Гавайи, мои родственники и друзья знакомят нас с детьми», — сказал он. «Я не поддерживаю их. Я готовлю их к трудностям». Он объяснил, что хочет большего, чем просто атлетизм, и шестиразовое питание в рамке может помочь ему набрать массу. «Мы пытаемся найти кого-то, кто будет ладить с Японией, кто хочет быть человеком японского типа».

Heya Мастера, такие как Адзумазеки, как и тренеры в любом виде спорта, находятся под давлением, чтобы вырастить более крупных и сильных спортсменов.В то же время существует сильная стигма против путешествий по миру в поисках иностранных гигантов. Если все остальное не поможет, ассоциация сумо установит редко упоминаемую квоту в 40 иностранных борцов, занимающихся сумо одновременно, или около 15 процентов от общего числа. Но все остальное еще предстоит.

МОЛОДЕЖЬ С ИЕНАМИ ДЛЯ ТЕХНОЛОГИЙ

Культурной сверхдержаве нужна здоровая экономическая база, но не обязательно здоровая экономика. И наоборот, рецессия, возможно, усилила хладнокровие Японии, дискредитировав жесткую социальную иерархию Японии и расширив возможности молодых предпринимателей.Возможно, это также ослабило хватку, которую карьерный рост в крупном бизнесе имел над такой значительной частью японской рабочей силы, которая теперь сталкивается с меньшим социальным клеймом за эксперименты с искусством, музыкой или любым другим подобным рискованным начинанием. «Здесь есть новое творчество, потому что здесь меньше денег», — сказал архитектор из Токио Марк Дитхам, переселенец из Лондона. «Возникает хорошее искусство, молодое сильное искусство. Возникает молодая мода». Графический дизайнер Майкл Фрэнк, который делит с Дитэмом процветающую студию в центре города, согласился: «За последние четыре или пять лет появилось много интересных небольших журналов.Множество малых предприятий, люди владеют собственными магазинами, люди владеют собственными музыкальными лейблами, люди владеют собственными клубами. Более крупные компании начинают замечать эти мелочи и поддерживать их ».

Между тем, совокупность факторов, отличных от экономики и ее бедствий, заставила иену течь в поп-индустрию и другие культурные медиа, которые Япония так эффективно проецирует по всему миру: демография, благоприятствующая молодежи и ее прихотям, надежный спрос на предметы роскоши, и репутация производителя передовых технологий.

Поколение падающей рождаемости наполнило Токио семьями с одним ребенком. В дефиците есть сила. Не политическая власть, по крайней мере, пока, но потребительская сила, в большом количестве. «[Дети] считают, что они редкость», — сказала Марико Куно Фудзивара из Института жизни и жизни Хакуходо, социологического аналитического центра при одном из крупнейших рекламных агентств Японии. И поэтому они имеют свойство портиться. Фудзивара со смехом вспомнил заголовок одной газеты — «Наши дети — короли».Молодежь Токио тратит в среднем 150 долларов в месяц только на сотовые телефоны. Они вызывают головокружительный оборот в уличной моде. Они управляют второй по величине музыкальной индустрией в мире, безусловно, крупнейшей в Азии и второй после Соединенных Штатов. Однажды днем ​​в музыкальном магазине HMV в Гиндзе я насчитал в очереди более 100 человек, и ни один из них не выглядел старше 30. У японских фирм есть сильные финансовые стимулы для удовлетворения требований поколения с высоким располагаемым доходом, несмотря на экономических взлетов и падений.

Предметы роскоши также хорошо себя зарекомендовали в условиях слабой экономики Японии. Японские потребители не перестали покупать товары высокого класса, как подчеркнули многие социологи, с которыми я разговаривал. Просто они дольше копят. Поэтому, даже когда экономика идет на спад, час пик в Токио похож на шоу роскошных автомобилей. Louis Vuitton, который открыл свой бутик в Токио в разгар нынешней рецессии и повысил цены на 50 процентов по сравнению с магазинами в Париже, зарабатывает в Японии больше денег, чем где-либо еще в мире.Электроника Sony также часто бывает дороже в Японии, чем за границей, объяснил один промышленный дизайнер Sony, потому что японские потребители сильно предпочитают более легкие материалы и более гладкий дизайн, даже если они стоят дороже. Кусочек плеера для мини-дисков тыквенно-оранжевого и салатового цветов, узкий сотовый телефон с большим цветным экраном для просмотра веб-страниц, крошечная персональная стереосистема в формате MP3, которая крепится прямо к уху — все это товары, которые вдохновляют на технологичность даже самых умных людей. Японский или иностранный.

ВСЯ СРЕДА, НЕТ СООБЩЕНИЯ?

Прошлым летом престижная нью-йоркская художественная галерея P.S.1 анонсировала выставку под названием Buzz Club. «Анимация, искусство мобильных телефонов, мода, скульптура, аниме, фильмы, сложная графика, популярные фигурки и модели боевиков, электронная музыка, звуковые и световые инсталляции», — пообещала галерея, назвав ее «крупнейшей выставкой создателей японской поп-культуры. когда-либо собирались за пределами Японии «. Среди участников были Groovisions, дизайнерская группа, наиболее известная тем, что придумала национально неоднозначную мультяшную девушку по имени Чаппи, а также коллектив электронной музыки и дизайна под названием Delaware.Global Japan получила одобрение нью-йоркской сцены.

Япония — это гораздо больше, чем национальная крутизна Buzz Club. Большинство иностранцев никогда не преодолеют языковые и культурные барьеры достаточно хорошо, чтобы увидеть Японию так, как ее видит средний японец. Но это часть секрета успеха Японии в условиях глобализации. Существует Япония для японцев и Япония для остального мира. Часто, например, в случае с молодежными причудами есть много общего.Иногда, в случае сумо, планировки типичного загородного дома или разнообразных шоу, которые распространяются по японским телевизионным сетям, их нет.

Более 60 лет назад в классическом исследовании под названием Зеркало, меч и драгоценность немецкий экономист из Императорского университета Токио по имени Курт Сингер обсуждал контраст между «пластичностью» и «выносливостью» японской культуры, способность к впитывать и адаптировать иностранные влияния, сохраняя при этом неприкосновенность культурного ядра.Тем не менее, для Зингера, писавшего в 1930-е годы, возник вопрос, «почему эта одаренная и активная нация произвела так мало того, что было сочтено приемлемым для других стран в эпоху, открытую для всех иностранных влияний».

Сегодня Япония переросла этот вопрос, во многом благодаря качествам японской культуры, которые определил сам Сингер. Фактически, по крайней мере с культурной точки зрения, Япония стала одной из горстки идеальных наций глобализации (наряду с Соединенными Штатами). Ему удалось не только уравновесить гибкую, всепоглощающую, приятную для публики, разделяемую культуру с более частной, внутренней, но также и воспользоваться этим балансом для создания все более мощной глобальной коммерческой силы.Другими словами, растущее культурное присутствие Японии создало мощный двигатель национальной прохлады.

Национальную крутость измерить невозможно. Национальная хладнокровность — это своего рода «мягкая сила» — термин, придуманный деканом Гарварда Джозефом С. Най-младшим более десяти лет назад для объяснения нетрадиционных способов, которыми страна может влиять на потребности другой страны или ее общественные ценности. А мягкая сила не может быть точно выражена количественно. В какой степени современная американская гегемония обусловлена ​​идеологической высотой ее демократии, например, в какой степени ее большими корпоративными франшизами, Голливудом, рок-музыкой и голубыми джинсами, или ее способностью очаровывать, а также запугивать? Национальный хладнокровие — это идея, напоминание о том, что коммерческие тенденции и продукты, а также умение страны их порождать могут служить политическим и экономическим целям.Как писал Най в этом журнале более десяти лет назад: «В поведении народа есть элемент банальности и причуды, но верно и то, что страна, которая стоит по обе стороны популярных каналов коммуникации, имеет больше возможностей донести свои идеи до людей. влиять на предпочтения других «.

Однако, хотя Япония располагает огромным резервом мягкой силы, у нее мало средств, чтобы использовать ее. Национальный хладнокровие должно помочь Японии наполнить свои университеты, исследовательские лаборатории, компании и искусство иностранными талантами.Но в ходе обширного исследования общественного мнения, проведенного по всей Азии в конце 1990-х, респонденты, восхищавшиеся японской культурой и японскими потребительскими товарами, мало думали об учебе или работе в Японии, а тем более о переезде туда навсегда. И насколько японская культура открыта для иностранного влияния, в Японии нет ни политической, ни общественной поддержки иммиграции или иммигрантов.

Когда Най впервые написал о мягкой силе, он справедливо полагал, что изолированность Японии не дает ей воспользоваться ее огромной экономической мягкой силой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *