Социально-методический центр поддержки СО НКО Московской области

Презентация Swatch Group

Группа компаний Swatch Group – исключительна в своем роде.

Swatch Group обладает особой эмоциональной культурой. Мы производим красоту, чувственность и эмоциональность, выраженную в часах, и в то же время – высокие технологии для Вашего запястья. Эмоциональность и поэтичность вместе с высокими технологиями – вот какие чувства мы испытываем по отношению к нашим клиентам. Мы искренне любим их. Мы желаем им счастья – мы желаем ВАМ счастья. На нашем Интернет-сайте Вы найдете новости, интересные факты, пресс-релизы и познакомитесь с историей нашей компании. Вы также можете посетить нижеуказанные Интернет-сайты торговой марки и компании. Приятного путешествия: зайдите в раздел «Узнайте о наших марках» (Discover our brands) и нажмите на торговую марку, о которой Вы хотели бы узнать больше. Перед Вами откроется завораживающий мир разнообразия, красоты и качества наших торговых марок и высокий уровень мастерства и промышленных ноу-хау от наших производителей. Если Вы не найдете интересующую Вас информацию, Вы можете направить нам свои вопросы по электронной почте. Возможно, мы не сможем раскрыть стратегические коммерческие тайны, которые будут скорее интересны нашим конкурентам, чем покупателям, или рассказать о своих планах на следующие несколько месяцев или лет. Но мы с радостью поможем Вам. Благодарим за посещение нашего Интернет-сайта. С уважением, Николас Г. Хайек Основатель, бывший председатель и уполномоченный совета директоров группы компаний Swatch Group.

Добро пожаловать в Swatch Group!

Многим людям Swatch Group известна как ведущий производитель часов в мире. Но не все знают, что Swatch Group – это предприятие по производству часов с вертикальной структурой, обладающее техническими возможностями для изготовления как механических, так и кварцевых часов. Предприятие, позволяющее нам разрабатывать, производить и продавать продукцию под нашими торговыми марками абсолютно самостоятельно. Часовые механизмы, стрелки, заводные головки, корпуса, винты, анкера, регуляторы хода, электросхемы, батареи, керамические и сапфировые элементы – это лишь несколько примеров производимых нами компонентов. Нет такой часовой детали, которую не смогли бы изготовить рабочие наших заводов, мастерских и лабораторий. На самом деле, вся швейцарская часовая индустрия и частично мировое производство часов тем или иным образом зависят от Swatch Group. Все компании нашей Группы имеют равные возможности сбыта своей продукции по всему миру. Это обеспечивает наша собственная сеть бутиков, а также широкий ряд розничных продавцов, непрерывно заказывающие у нас продукцию, которую Вы стремитесь приобрести. Кроме того, Группа является единственным предприятием в мире, которое представлено как в массовом, так и в каждом прочем сегменте рынка: от самых элитных моделей до детских часов. Наш ассортимент включает продукцию на любой вкус и бюджет и, прежде всего, продукцию, которая может воплотить в жизнь любую мечту. Ведущая позиция на рынке и сопутствующий ей успех открывает перед нами новые двери: ювелирное дело и мир искусства, где мы работаем уже более тридцати лет. А технические инновации позволяют нам реализовывать новые проекты, бережно сохраняющие окружающую среду. Но самое главное – мы берем на себя серьезную ответственность: будучи крупнейшим работодателем, мы уже несколько десятилетий реееализуем политику вложения собственной прибыли в наши производственные мощности, имея целью сохранить и создать новые рабочие места в Швейцарии. И, наконец, самым важным, по нашему убеждению, является то, что все создаваемое нами должно соответствовать эмоциональным ценностям, лежащим в основе наших торговых марок, и мы надеемся, наша продукция принесет Вам приятные эмоции и удовольствие. Ник Хайек Президент исполнительного совета директоров Группы

Swatch представляет самый тонкий хронограф – Weekend – Коммерсантъ

На этой неделе в Москве появится уникальный хронограф Swatch Skin Chrono. О новых часах в эксклюзивном интервью НАТАЛИИ ОРЛОВОЙ рассказывает президент Swatch МИШЕЛЬ СОФИСТИ.

Мишель Софисти (Michele Sofisti) прилетел в Москву на сессию Международного олимпийского комитета в составе МОК. Swatch уже несколько лет является официальным хронометристом Олимпийских игр (на днях будет подписан контракт еще на десять лет обслуживания Олимпиады). Однако значительную часть времени президент Swatch провел в «Базе 14», торгующей часами этой марки. По словам мэтра, он хотел «лично проверить готовность русских к появлению на рынке нового, но уже очень популярного на Западе хронографа Swatch Skin Chrono».
       
       — Говорят, чтобы купить ваш новый хронограф, европейцы неделями стоят в «листе ожидания»?
       — Да, это правда. Swatch Skin Chrono оказался одним из самых удачных наших проектов за последние годы. Даже я не удержался (господин Софисти расстегнул черный кожаный ремешок с выработкой под каучук и продемонстрировал изящные пластиковые часы с матовым молочным циферблатом.—Ъ). Это самый тонкий в мире хронометр (6,6 мм), водонепроницаемый, противоударный, полностью отвечающий высокому стандарту swiss made. Неудивительно, что все хотят его иметь. Но часы выпущены ограниченной партией, поэтому клиентам приходится ждать.

       — Вы предлагаете небольшой циферблат — не хотите следовать моде?
       — Мы утверждаем настоящий шик. Я заметил, что в России и в Америке мужчины часто предпочитают крупные часы — и большинство часовых компаний их выпускает. Но элегантные циферблаты, обтекаемой формы корпус, классические кожаные ремешки и монохромные цвета обеспечивают нашим хронографам успех у респектабельной публики. Эти часы одинаково уместны и во время бизнес-ланчей и во время вечерних ужинов. А что касается моды, в новой коллекции женских хронографов представлены все модные тенденции. Например, ремешки сделаны из множества тонких серебряных нитей-цепочек, а циферблаты украшены дисками из золота, серебра и бронзы.
       

Арлетт-Эльза Эмш — Swatch Group

Мы решили опубликовать в “гламурном” разделе этого номера совершенно исключительную портретную галерею. Особенность ее состоит в том, что здесь вы не найдете мужских лиц. От Германии до Японии, от Италии до Австрии, от Франции до США, от Великобритании и до Швейцарии несколько выдающихся женщин сотрясают мир часовой индустрии, заставляя его вертеться. Международные корреспонденты Europa Star решили поинтересоваться у самых талантливых женщин часовой отрасли, как им удалось добиться успеха в традиционно мужском деле.

Арлетт-Эльза Эмш — поистине Чудо-Женщина часового мира. Все ее многочисленные звания — лишь отзвук ее чудо-способностей: член совета директоров Swatch Group, президент подразделения часов и украшений Calvin Klein, президент Léon Hatot, президент Dress Your Body, член совета директоров Breguet и Glashütte Original, под ее началом также работают японский и южнокорейский филиалы Swatch Group.

Арлетт-Эльза Эмш родилась и выросла в Швейцарии, окончила факультет этнологии и истории, а также имеет диплом журналиста. Она пришла в Swatch Group в 1992 году на должность директора по коммуникациям, а уже в 1997-м была назначена директором сK watch. В 2002-м к ее обязанностям прибавилось руководство компаниями Dress Your Body SA (DYB) и Léon Hatot и членство в совете директоров Swatch Group и компаний группы.
В чем же секрет ее успеха? Никакого секрета здесь нет, говорит г-жа Эмш, хотя, конечно, присутствуют определенные факторы, объединяющие успешных людей из различных отраслей. “Во-первых, основным условием является сила воли и желание успеха, готовность дойти до самого верха, даже если придется чем-то жертвовать, а этого не избежать, — говорит она. — Во-вторых, именно постоянный тяжелый труд составляет 90% успеха. Конечно, должна присутствовать и малая толика удачи, когда ты оказываешься в нужное время в нужном месте, ну и, разумеется, способности”.
Чтобы добиться успеха в бизнесе, “…женщина должна оставаться женщиной, не превращаясь в копию мужчины, — уверена г-жа Эмш. — На сегодня 80% всех покупок, идет ли речь о предметах первой необходимости или о товарах класса люкс, совершаются женщинами или, во всяком случае, под их влиянием. Так что женщинам действительно есть что сказать в бизнесе”. Что бы она посоветовала другим женщинам?
“Сегодня женщины не должны бояться заниматься любимым делом, отбросив все сомнения. Женщины нужны в бизнесе, в том числе и на руководящих должностях, что обеспечит гармоничное его развитие”. Может, Арлетт-Эльза Эмш и не может похвастаться пулеотражающими браслетами, лассо правды или самолетом-невидимкой Чудо-Женщины, но в Swatch Group она слывет настоящей супергероиней благодаря своей преданности и трудолюбию.(SF)

Источник: журнал Europa Star октябрь-ноябрь 2008

Swatch представила первые часы из биокерамики. Рецепт внутри

События & стиль жизни

12/04/2021

Инновационная керамика по цене Swatch

Swatch Big Bold Next — первые часы Swatch, изготовленные из био-керамики. Этот новый для марки материал стал продолжением тренда, заданного премьерой прошлой осени. В октябре 2020-го компания выпустила  часы Swatch Sistem51 из биопластика, получаемого из семян клещевины. Теперь бренд сделал следующий шаг, соединив биопластик с керамикой. Новый материал интересен сам по себе, но у него есть и дополнительный бонус — это керамика по доступной цене, привычной Swatch.

Рецепт нового материала обманчиво прост. Карло Джорданетти, глава Swatch Art Peace Hotel, и Бернардо Триболе, вице-президент компании по маркетингу, представлявшие Swatch Big Bold Next для журналистов, даже оформили мероприятие в форме кулинарного шоу. Новоиспеченые повара смешали 2/3 керамического порошка с 1/3 био-пластика, добавили цветные пигменты, поместили смесь в форму и получили гранулы био-керамики.

Кроме материала, который подарил биопластику твердость, присущую керамике, новые часы отличаются необычным дизайном. В этих моделях нет дополнительного декорирования, главную роль играет сам материал. А циферблат оформили в виде амфитеатра, позволяющего взгляду буквально «нырнуть» в глубину до механизма. Крупный диаметр 47 мм, характерный для Big Bold, был сохранен, чтобы владелец часов мог максимально насладиться тактильными ощущениями. У керамики новый материал унаследовал способность подстраиваться под температуру тела.

В Swatch Big Bold Next из био-керамики выполнен корпус, ободок и заводная головка, а ремешок и механизм изготовлены из биопластика. Часы появятся в магазинах уже 15 апреля и будут первоначально представлены в 5 цветах: розовые, серые, голубые, белые и черные.

Но представители Swatch намекнули, что в скором будущем нас ждут и другие оттенки. 

Биокерамика дебютирует в Swatch Big Bold Next, но затем будет проникать и в другие коллекции марки.

 

Swatch

Swatch — это… Что такое Swatch?

Swatch (Свотч) — марка швейцарских часов, входит в холдинг The Swatch Group Ltd^[1].

Flik Flak

История

Компания Swatch была основана Николасом Джорджем Хайеком в 1983 году. Годом ранее предприниматель выкупил у ряда швейцарских банков — кредиторов 51 % двух крупнейших часовых компаний Швейцарии — ASUAG и SSIH (владели марками Omega, Tissot, Rado, Longines и др.)^[2]. Считается, что торговая марка Swatch была создана в качестве противодействия стремительно развивающимся японским производителям часов, которые завоевывали часовой рынок своими недорогими наручными кварцевыми часами. Целью компании было возвращение популярности простым часам, для чего использовали современные синтетические материалы, а также новейшие технологии по сборке часов. Кроме того был переработан дизайн, в результате чего в 1983 году первые часы, объединившие в себе высокое качество и вполне приемлемую цену, поступили в продажу.

Название

Считается, что название марки Swatch происходит от словосочетания «Swiss Watch» (Швейцарские часы), но Николас Джордж Хайек утверждал, что на самом деле название пошло от словосочетания «Second Watch» (Вторые часы), то есть часы на каждый день, как доступный аксессуар^[3].

Магазин Swatch

Собственники и руководство

Наибольший пакет голосующих акций компании (41 %) принадлежит семье Хайек^[2].

Swatch в современном мире

Swatch была официальным хронометристом летних Олимпийских игр 1996, 2000 и 2004 годов. Кроме того, Swatch является спонсором чемпионата по пляжному волейболу.

Примечания

Ссылки

Компании, входящие в Swatch Group Ltd.
часы престижного класса	Breguet | Blancpain | Glashütte Original | Jaquet Droz | Léon Hatot | Omega | Tiffany & Co.
часы высокой ценовой категории	Longines | Rado | Union Glashütte
часы средней ценовой категории	Tissot | ck Watch & Jewelry | Certina | Mido | Hamilton | Balmain
часы низкой ценовой категории	Swatch | Flik Flak
частные компании	Endura
производство	DYB | ETA | Frédéric Piguet | Valdar | Nivarox-FAR | Comadur | Rubattel & Weyermann | MOM Le Prélet | Deutsche Zifferblatt Manufaktur | Universo | Favre & Perret | Manufacture Ruedin | Lascor | Meco | Lémania | Swatch Group Assembly
электронные комплектующие	EM Microelectronic | Lasag | Sokymat Automotive | Renata | Microcomponents | Michel Präzisionstechnik | Micro Crystal | Oscilloquartz | Swiss Timing
другие подразделения	CDNP | ICB | Swatch Group Quality Management | Asulab | The Swatch Group Distribution | Swatch Group Immobilien

Часы Swatch наручные, Швейцария, цены

Производитель миллионов простых “вторых” часов на каждый день, базисная компания корпорации Swatch Group, сыграл важнейшую роль в швейцарском часовом ренессансе

Год основания

1983

Основатель

Николас Георг Хайек

Представитель в России

ООО “СВОТЧ ГРУП (РУС)”, 105120, Москва, 2-й Сыромятнический пер., д. 1
+7 495 580 98 45

Сорок лет назад, в середине 70-х, традиционную часовую промышленность потрясла так называемая “кварцевая революция”. На швейцарских производителей, специализирующихся на производстве дорогих механических часов, оказывали давление японские компании, которые наводнили мировой рынок недорогими кварцевыми часами. Доля швейцарцев упала с 50% до 15%, а конкуренция с Азией сократила число рабочих мест в индустрии с 90 000 до менее чем 25 000. Швейцарские часы грозили превратиться в вымирающий вид.

Чтобы противодействовать этому, в 1982 году предприниматель и промышленный консультант Николас Г. Хайек выкупил и объединил два швейцарских часовых холдинга: ASUAG и SSIH. Параллельно он решил вернуть популярность простым швейцарским часам на каждый день, которые могут позволить себе не только богатые люди. Свою новую компанию Хайек назвал Swatch, от second watch, “вторые часы”.

Под новую концепцию был разработан технологический прототип новых часов, основанный на принципе радикального упрощения. От традиционного разделения на три части (платина, механизм, корпус) было решено отказаться, дно отлитого как единое целое корпуса стало платиной механизма.

Инициатива по упрощению была дополнена поиском нового материала: недорогого, ударопрочного, подходящего для массового производства, доступного в широком спектре цветов. Таковым стал пластик, в котором были выполнены первые коллекции марки, но довольно скоро ассортимент материалов, применяемых Swatch, расширился за счет нержавеющей стали, алюминия, синтетических тканей и резины.

Модель с необслуживаемым автоматическим сверхнадежным механизмом Sistem 51.

Стиль марки

В течение более чем 30 лет марка разработала множество новаторских коллекций: POP, Irony, Skin, Scuba, Chrono Automatic. Часы выпускаются в Швейцарии миллионными тиражами в дюжине линеек различных стилей: от игривого молодежного до классического. Марка ассоциирует свою продукцию с активным образом жизни: фрирайдом, серфингом, пляжным волейболом.

1983 год — Википедия

1983 (одна тысяча девятьсот восемьдесят третий) год — невисокосный год, начинающийся в субботу по григорианскому календарю. Это 1983 год нашей эры, 983 год 2 тысячелетия, 83 год XX века, 3 год 9-го десятилетия XX века, 4 год 1980-х годов.

ООН объявила 1983 год годом международных связей.

Январь[править]

Февраль[править]

Март[править]

Апрель[править]

Май[править]

Июнь[править]

Июль[править]

Август[править]

• 2 августа — ливийские самолёты наносят бомбовый удар по Файо-Ларжо, Чад (7 августа Франция посылает в Чад 500 десантников в качестве «военных инструкторов»).
• 4 августа — государственный переворот в Верхней Вольте, президентом страны стал Томас Санкара.
• 8 августа — военный переворот в Гватемале.
• 11 августа — город Файо-Ларжо в Чаде захвачен ливийскими войсками (19 августа в рамках оказания помощи президенту Чада Хабре в страну прибывают ещё 3500 французских военнослужащих).
• 12 августа — президент Пакистана Зия-уль-Хак объявляет о проведении парламентских выборов и отмене военного положения в марте 1985 года.
• 18 августа
  • На побережье Техаса, обрушился ураган Алисия, погибло 22 человека, нанесён ущерб в 3,8 млрд долларов (в ценах 2005).
  • В аэропорту Манилы убит лидер филиппинской оппозиции Бениньо Акино, только что вернувшийся из эмиграции.
• 20 августа — президент США Рейган вводит запрет на поставки в СССР оборудования для строительства трубопроводов.
• 22 августа — выход третьего студийного альбома группы Depeche Mode под названием Construction Time Again.
• 27 августа — состоялся «марш на Вашингтон» — массовая манифестация под лозунгом «Работы, мира, свободы!», в которой приняли участие около 400 тыс. человек, прибывших из всех штатов США. Демонстрация была приурочена к 20-летию «марша на Вашингтон», проведённого в 1963 году под руководством Мартина Лютера Кинга.
• 28 августа
• 30 августа 

Сентябрь[править]

Официальная эмблема проекта GNU

Октябрь[править]

• 4 октября — Ричард Нобл установил новый рекорд скорости для наземного управляемого транспортного средства, развив скорость 1019,47 км/ч (633 миль/ч) на автомобиле Thrust2 в пустыне Блэк-Рок, штат Невада, США.
• 6 октября — в качестве ответной меры на рост беспорядков в Пенджабе индийское правительство вводит прямое правление в этом штате.
• 9 октября — в Рангуне, Бирма в результате покушения на президента Южной Кореи Чон Ду Хвана погиб министр иностранных дел Ли Бум Сук и ещё 21 человек.
• 12 октября
• 19 октября — во время военного переворота на Гренаде казнён премьер-министр страны Морис Бишоп и ещё 40 человек.
• 21 октября — за эталон метра принято расстояние, которое проходит свет в вакууме за промежуток времени, равный 1/299792458 секунды.
• 22 октября — народная демонстрация в Бонне, ФРГ за ядерное разоружение.
• 23 октября — в результате терактов против казарм американского и французского миротворческих контингентов в Бейруте (Ливан) погибли около 300 человек.
• 25 октября
• 27 октября — папа Иоанн Павел II посетил в тюрьме террориста Мехмета Али Агджу, который покушался на его жизнь.
• 28 октября — совместное торжественное заседание ЦК Коммунистической партии Грузии и Верховного Совета Грузинской ССР, посвящённое 200-летию Георгиевского трактата.
• 29 октября — в Гааге состоялась крупнейшая в истории Нидерландов общенациональная антиракетная манифестация, в которой участвовало 550 тыс. человек.
• 30 октября — после 7 лет военного правления первые демократические выборы в Аргентине.

Ноябрь[править]

Декабрь[править]

Без точных дат[править]

Человек года по версии журнала Time — Рональд Рейган, президент США, Юрий Владимирович Андропов, Генеральный секретарь ЦК КПСС.

См. также: Категория:Родившиеся в 1983 году См. также: 1983 год в спорте

Январь[править]

Февраль[править]

• 2 февраля
• 4 февраля — Александра Урсуляк, российская актриса театра и кино
• 11 февраля — Рафаэль ван дер варт, нидерландский футболист
• 21 февраля — Мелани Лоран, французская актриса, режиссер.
• 23 февраля — Эмили Блант, британская актриса
• 24 февраля
  • Сурья Шехар Гангули, индийский шахматист, гроссмейстер (с 2003).
  • Сантьяго Гонсалес, мексиканский теннисист, 27-е место в мировом рейтинге парных игроков.
  • Алекса́ндр Влади́мирович Гудко́в, российский телеведущий, шоумен и сценарист.
  • Саманта Ричардс, австралийская баскетболистка, олимпийская медалистка, чемпионка мира.
  • Эдоардо Фануччи, итальянский политик, депутат Палатs депутатов Италии от Демократической партии.
  • Софи Ховард, английская гламурная модель.
• 27 февраля — Кейт Мара, американская актриса.
• 28 февраля — Тимофей Скоренко, современный российский писатель, поэт, автор-исполнитель и журналист.

Март[править]

Апрель[править]

• 7 апреля — Франк Рибери, французский футболист, Полузащитник.
• 12 апреля — Елена Докич, австралийская профессиональная теннисистка сербского происхождения.
• 13 апреля — Клаудиу Браво, чилийский футболист, капитан сборной Чили.
• 15 апреля — Илья Ковальчук, российский хоккеист.
• 18 апреля — Рив Карни, американский актёр («Страшные сказки (телесериал)»).
• 23 апреля — Даниэла Гантухова, словацкая профессиональная теннисистка.
• 26 апреля — Джессика Линч, военнослужащая Армии США в 2001—2003 годах, получила известность в связи с нахождением в иракском плену c 23 марта по 1 апреля 2003 года.
• 30 апреля — Евгений Коротышкин, известный российский пловец.

Май[править]

Июнь[править]

Июль[править]

Август[править]

Сентябрь[править]

Октябрь[править]

Ноябрь[править]

Декабрь[править]

См. также: [[Категория:Умершие в 1983 году]]

• 11 января — Николай Подгорный, советский государственный деятель, председатель Президиума Верховного Совета СССР (1965—1977).
• 22 января — Бойко, Михаил Калинович — советский военный деятель, генерал-майор (род. 1910).
• 27 января
• 30 января — Мак Рейнольдс, американский писатель-фантаст.
• 25 февраля — Теннесси Уильямс, американский драматург.
• 3 марта — Эрже, бельгийский художник комиксов.
• 6 марта — Михаил Александрович Канеев, советский живописец и педагог (род. 1923).
• 18 марта — Умберто II, последний король Италии.
• 20 марта — Георгий Светлани, советский актёр кино и эстрады.
• 29 марта — Михаил Семёнович Копейкин, советский живописец, график и педагог (род. 1905).
• 31 марта — Карандаш, клоун.
• 6 апреля — Николай Лукич Бабасюк, советский живописец и педагог (род. в 1914).
• 10 апреля — Порфирий Иванов, целитель.
• 27 апреля — Юрий Нилович Тулин, советский живописец, график (род. 1921).
• 29 апреля — Анатолий Ляпидевский, советский лётчик.
• 4 мая — Фёдор Абрамов, русский советский писатель.
• 29 мая — Арвид Пельше, латышский советский политический деятель.
• 3 июня — Анна Зегерс, немецкая писательница.
• 12 июня — Александр Алов, советский кинорежиссёр.
• 23 июня — Освальдо Дортикос Торрадо, президент Кубы в 1959—1976 годах (род. 1919).
• 1 июля — Ричард Фуллер, американский архитектор.
• 29 июля — Луис Бунюэль, испанский кинорежиссёр.
• 4 августа — Юрий Левитан, советский диктор.
• 25 сентября — Леопольд III, бывший король Бельгии.
• 30 сентября — Пётр Зайончковский, советский историк.
• 17 октября — Илья Лавров (р. 1917), русский советский писатель.
• 31 октября — Шараф Рашидов, советский государственный деятель, Первый Секретарь ЦК КП Узбекской ССР.
• 11 ноября — Арно Бабаджанян — советский композитор.
• 16 ноября — Самуил Григорьевич Невельштейн, советский живописец, график и педагог (род. 1903).
• 18 ноября — Георгий Алексеевич Калинкин, советский художник (род. 1915).
• 13 декабря — Феликс Яворский, советский актёр.
• 16 декабря — Григорий Александров, советский кинорежиссёр.

Футбол[править]

• Физика — Субраманьян Чандрасекар — «За теоретические исследования физических процессов, играющих важную роль в строении и эволюции звёзд», Уильям Альфред Фаулер — «За теоретическое и экспериментальное исследование ядерных реакций, имеющих важное значение для образования химических элементов Вселенной».
• Химия — Генри Таубе — «За изучение механизмов реакций с переносом электрона, особенно комплексов металлов».
• Медицина и физиология — Барбара Мак-Клинток — «За открытие транспозирующих генетических систем».
• Экономика — Жерар Дебрё — «За вклад в наше понимание теории общего равновесия и условий, при которых общее равновесие существует в некоторой абстрактной экономике».
• Литература — Уильям Голдинг — «За романы, в которых обращается к сущности человеческой природы и проблеме зла, все они объединены идеей борьбы за выживание».
• Премия мира — Лех Валенса — «Как борец за права человека».

{{#categorytree:1983 год|mode=pages|depth={{{2}}}}}

Swatch Group получила полную свободу поставок часовых механизмов

Механические часы — это механизмы, которые заставляют часы тикать без батарейки. © Keystone / Кристиан Бейтлер

Швейцарский антимонопольный орган решил разрешить Swatch Group поставлять механические часовые механизмы кому угодно в рамках сделки по пресечению потенциально злоупотреблений в ведении бизнеса.

Этот контент был опубликован 15 июля 2020 г. 15 июля, 2020-12: 22

swissinfo.ch / ug

Исследования показали, что, по словам президента комиссии по конкуренции Андреаса Хайнеманна, за последние несколько лет появились и другие производители механических часовых механизмов — механизмов, которые заставляют часы работать без батарейки.

«Альтернативные поставщики швейцарских механических часовых механизмов эффективно завоевали позиции», — сказал он на пресс-конференции в среду. «Это означает, что часовые компании стали меньше зависеть от подразделения Swatch ETA.”

Однако комиссия предупредила, что ETA остается доминирующей из-за своей производственной мощности и не должна злоупотреблять этим положением. Решение может быть обжаловано.

Долгая битва

Согласно сделке, заключенной в 2013 году, ETA пришлось прекратить поставки механизмов из-за своей сильной позиции на рынке, но больше не будет обязано поставлять детали другим часовым компаниям.

В январе регулирующий орган наложил ограничения на Swatch Group, заявив, что ему нужно больше времени, чтобы определить влияние либерализации рынка.Объявление вызвало гневную реакцию Swatch, которая пригрозила подать в суд на власти о возмещении ущерба.

Это последний этап давнего конфликта между крупнейшим производителем часов Швейцарии и его основным конкурентом в области механических часовых механизмов, Sellita, и возникший на фоне опасений, что Swatch Group может использовать новую свободу, чтобы отвоевать клиентов у альтернативных поставщиков.

Эксперты говорят, что такой риск мог увеличиться во время пандемии коронавируса, поскольку падение спроса на часы привело к избыточным производственным мощностям в часовой отрасли.

Ранее на этой неделе Swatch Group объявила о снижении продаж на 46% и своем первом чистом убытке в начале текущего года.

Остановка времени для основателя Swatch

Николас Г. Хайек был человеком с миссией pixsil

Патриарх швейцарской часовой промышленности Николас Г. Хайек скончался в возрасте 82 лет. Хайек скончался от сердечной недостаточности в своем офисе в Биле в понедельник.

Этот контент был опубликован 29 июня 2010 г. — 00:12 29 июня 2010 г. — 00:12

Хайек был основателем и в последнее время председателем Swatch Group, производителя готовых часов номер один в мире.Его часто называли спасителем швейцарской часовой промышленности.

Хайек умер «совершенно неожиданно, работая в своей любимой Swatch Group», — заявила компания в понедельник вечером.

Считающийся одним из ведущих предпринимателей Швейцарии, он сумел воплотить в жизнь свое видение сильного часового предприятия.

«Принимая правильные кадровые решения, г-н Николас Г. Хайек также гарантировал, что его идеи и убеждения будут жить и что преемственность гарантирована в отношении акционеров, совета директоров и правления группы», — написала Swatch Group на своем интернет сайт.

Самозваные часы «Mr Swatch» спасли швейцарскую часовую промышленность благодаря мерам по экономии в 1980-х годах.

Хайек, уроженец Ливана, представил забавные и недорогие часы Swatch и взимал дополнительную плату за высококлассные часы, произведенные в Швейцарии, чтобы конкурировать с более дешевыми конкурентами из Азии.

До своей смерти Хайек занимал пост председателя совета директоров Swatch Group. Его сын Ник Хайек — исполнительный директор Swatch.

Неординарная личность

Президент Швейцарии Дорис Лойтхард высоко оценила работу Хайека в понедельник вечером, заявив, что страна в большом долгу перед ним за его участие и поддержку Швейцарии как отрасли.

Жан-Клод Реннвальд, вице-президент Швейцарской федерации профсоюзов (SGB), назвал смерть Хайека большой потерей для мира часов. Ренвальд также возглавляет секцию часовой промышленности Unia, межпрофессионального профсоюза Швейцарии.

Как отметил Ренвальд, Хайек продолжал верить в будущее Швейцарии как часовой страны, несмотря на тяжелые экономические времена. Ренвальд отметил, что, хотя в прошлом году в отрасли было сокращено 4200 рабочих мест, Swatch практически не уволила ни одной вакансии.

Смерть Хайека стала настоящим шоком, по словам Даниэля Паше, президента Федерации швейцарской часовой промышленности, особенно с учетом того, что Хайек оставался столь активным в отрасли. Паше охарактеризовал Хайека как незаурядную личность.

Медиа-фигура

Имя человека с сигарой и двумя часами на запястье стало нарицательным в швейцарских СМИ. В 1990-х Хайек неоднократно критиковал Швейцарский национальный банк и его денежно-кредитную политику.

Осенью прошлого года Хайек призвал к реформе банковской системы Швейцарии, утверждая, что национальная экономика находится в опасности.

На протяжении многих лет Хайек был популярным собеседником. Когда бизнес находился на грани кризиса, СМИ часто интересовались мнением Хайека.

Хайек также хорошо ладил с такими знаменитостями, как модель Синди Кроуфорд и актер Джордж Клуни, которые являются представителями брендов Swatch Group.

Разносторонне развитый

Хайека провозгласили спасителем Швейцарской национальной выставки в 2002 году. Когда казалось, что мероприятие придется вообще отменить, в технико-экономическом отчете Хайека это произошло всего на год позже, чем планировалось.

Даже за пределами часовой индустрии Хайека считали провидцем.Одной из его идей был Swatch-Mobil, экологически чистый мини-автомобиль. В конечном итоге он превратился в Daimler’s Smart, но к тому времени Хайек покинул проект, потому что он больше не воплощал его первоначальную концепцию.

Однако Хайек не отказался от своего видения зеленого автомобиля. Вместе с энергетической фирмой Groupe E Хайек запустил новый проект и основал совместное предприятие по возобновляемым источникам энергии в 2007 году.

Год спустя Хайек создал совместное предприятие с Институтом Пола Шеррера; их целью была разработка автомобиля на топливных элементах.

swissinfo.ch и агентства

The Swatch Group Ltd.

Swatch Group — производитель готовых часов номер один в мире.

Среди брендов группы: Swatch, Omega, Tissot, Longines и Breguet.

Годовой оборот группы превышает 5 миллиардов швейцарских франков (4,6 миллиарда долларов США). В нем работает 24 000 сотрудников.

Конец вставки

Николас Г. Хайек

Николас Г. Хайек родился в Бейруте в 1928 году. В 1940 году эмигрировал во Францию, а девять лет спустя — в Швейцарию.В 1950-х годах он руководил различными компаниями, в том числе фирмой своего больного тестя, которая производила тормозные колодки для поездов.

В 1957 году он основал компанию Hayek Engineering, офисы которой сегодня находятся в Цюрихе, а также в Германии и Франции.

Хайек сыграл решающую роль в реорганизации и слиянии часовых групп ASUAG и SSIH в начале 1980-х годов, когда швейцарская часовая промышленность находилась в кризисе.

Вместе с группой инвесторов он приобрел контрольный пакет акций в том, что сейчас называется Swatch Group в 1985 году.

На протяжении многих лет Хайек был удостоен ряда престижных академических и общественных наград.

Он был назначен офицером Почетного легиона Франции в конце 2003 года.

В 2008 году Хайек стал почетным гражданином часового города Биль и был назван спасителем швейцарской часовой промышленности.

Конец вставки

Эта статья была автоматически импортирована из нашей старой системы управления контентом. Если вы заметили какие-либо ошибки при отображении, сообщите нам об этом: community-feedback @ swissinfo.ch

Россия заявляет, что бомбит ИГИЛ в Сирии. На самом деле он бомбит их врагов.

Россия начала бомбить цели в Сирии в среду. Президент России Владимир Путин описал свою военную интервенцию в этой стране как нацеленную на террористические группы, особенно ИГИЛ. И Россия заявила, что сегодня ее удары были нанесены по ИГИЛ.

Не верю. Удары, о которых сообщалось сегодня утром, происходят не вблизи территории ИГИЛ и на самом деле не поражают позиции ИГИЛ, как следует из следующей карты Института изучения войны (ISW).Фактически, Россия бомбит врагов ИГИЛ в сирийской оппозиции –, что имеет гораздо больший смысл, если вы понимаете, чего на самом деле пытается достичь Россия.

По словам исследователя ISW Женевьев Касагранде, российский авиаудар сегодня утром, похоже, поразил Талбису, город в коричнево-коричневой зоне, удерживаемой повстанцами, к северу от Хомса на западе Сирии. Вы заметите, что это далеко не территория ИГИЛ, отмеченная серым:

.

(Институт по изучению войны)

«Талбисе является домом для сирийского филиала« Аль-Каиды »Джабхат ан-Нусра, радикального исламиста Ахрара аш-Шама и ряда других местных повстанческих группировок, — поясняет Касагранде.Эти организации обычно враждебно настроены по отношению к ИГИЛ. «Авиаудар, — заключает она, — не нанес удар по боевикам ИГИЛ».

Майкл Горовиц, старший аналитик разведки Levantine Group, говорит, что Россия бомбила еще один город возле Хомса (Заафарана) и один (Лтамена) возле города Хама, к северу от Хомса. Опять же, как вы можете видеть на карте, ни один из них не находится рядом с территорией ИГИЛ. По словам Горовица, все города принадлежат группам, не принадлежащим к ИГИЛ.

«Россия нацелена только на группы, не принадлежащие к ИГИЛ, и, возможно, она нацелена на группы, поддерживаемые США», — сказал Горовиц корреспонденту BuzzFeed Борзу Дарагахи.«Совершенно очевидно, что авиаудары не предназначались для ИГИЛ».

Это не должно вызывать удивления. Россия находится в Сирии, чтобы поддержать сирийского лидера Башара Асада, союзника Москвы. Основная угроза для Асада — это не ИГИЛ, которое сирийский лидер часто терпеливо терпел, а, скорее, сирийские повстанцы, не принадлежащие к ИГИЛ, включая сирийское отделение Аль-Каиды, а также более умеренные повстанческие группировки. Эти повстанческие группы (наряду с курдами на севере Сирии) также являются главными врагами ИГИЛ в Сирии.

«ИГИЛ почти никогда не боролось с режимом Асада», — сказал мне ранее в этом месяце доцент Морской аспирантуры Гленн Робинсон.«Они были гораздо больше сосредоточены на борьбе с другими оппозиционными группами и завоевании земель, которые их оппоненты уже приобрели».

Асад воспользовался этим, молчаливо терпя ИГИЛ на северо-востоке Сирии, сосредоточив свои военные усилия на повстанцах. Это было частью того, что казалось преднамеренной стратегией поощрения экстремизма с целью воспрепятствовать иностранному вмешательству против него.

Другими словами, и Асад, и Путин победят, если Запад будет вынужден выбирать между Асадом и ИГИЛ в Сирии.Это отчасти объясняет, почему российские авианалеты, похоже, нацелены на врагов ИГИЛ в Сирии — под предлогом нацеливания на ИГИЛ.

---

ВИДЕО: Путин об иностранных боевиках в Сирии

Feature Swatch # 3: Cory Aquino Tribute Set

особенный набор часов Swatch только что прибыл из Манилы в эти выходные. он чествует и празднует жизнь самой любимой женщины страны, бывшего президента Филиппин Корасона К. Акино, скончавшегося 1 августа 2009 года.

Набор ограниченного выпуска Cory Aquino Tribute Swatch упакован в книгу под названием «Женщина, одетая в солнечный свет» ”

он содержит фотографии исторических моментов и личные воспоминания г-жи Акино, а также эссе филиппинского журналиста и конгрессмена Теодоро Локсина-младшего.вот пара отрывков:

Две модели Swatch, включенные в этот ограниченный выпуск, — обычный мужской и XL — оснащены идентичными ремешками, разработанными

Хайме Зобель де Айала, одним из самых известных бизнесменов страны. и увлеченный художник и фотограф.

Мужская модель является переизданием модели

Philippine Centennial Swatch, также созданной г-ном Зобелем в 1998 году в ознаменование 100-летия независимости Филиппин.

, в то время как использованная модель X-Large называется

Citrus Spritz из коллекции Swatch Spring 2002.

Оба образца снабжены новыми идентичными желтыми и черными ремешками с изображением Кори Акино и ее мужа, национального героя.

Бениньо Акино-младший, напечатанный сбоку, гласит: «Ibaglalaban ko!» вольно переводится как «Я буду бороться за это!». верхний ремешок представляет собой стилизованную решетку из желтых лент — символ исторического, влиятельного и изменившего мир филиппинского восстания «Власть народа» 1986 года.Мне тогда было всего 7 лет, но я все еще могу вспомнить большую часть этого.

ограничен только 801 пронумерованным набором. 801 означает 8 августа, день, когда умерла миссис Акино. мой номер 171/801:

они были официально представлены и запущены 24 января 2010 года в музее

Айала, за день до того, что должно быть 77-летием Кори. Вот несколько снимков этого события, которые сделал мой отец:

фото привокзальной площади музея Аяла незадолго до открытия. гигантский черный цилиндр изначально скрывал эту единственную увеличенную рабочую версию Cory Swatch:

стеклянный корпус часов, который будет постоянно выставлен в музее:

Мне повезло, что мой родители были в Маниле последние пару недель.Обычно они заглядывают в бутик Swatch в Glorietta, чтобы найти специальные выпуски, которые можно добавить в коллекцию. и это было ОНО! только несколько наборов были выпущены во время вечеринки по запуску, остальные 801 набор поступят 8 февраля. последний раз я слышал, что все 801 комплект уже проданы. но для тех, кто упустил шанс, у вас есть еще один шанс. мужская модель (с солнцем на циферблате) будет продаваться отдельно в обычной упаковке по всей стране в апреле.

Это не самый впечатляющий набор, который когда-либо выпускала Swatch, но он определенно является одним из самых значимых для меня.

спецификации: Часы Cory Aquino Tribute от Хайме Зобеля, специальный бокс-сет № 171/801.

связанные записи: Feature Swatch # 2, Feature Swatch # 1, My Swatch Collection.

Доктор Хью Шерман назначен президентом Университета Огайо

АФИНЫ — Попечительский совет Университета Огайо назначил доктора Хью Шермана 22-м президентом Университета Огайо на двухлетний срок с 14 июня 2021 года.

Перед уходом в отставку в январе 2021 г. с планами вернуться на факультет д-р.Шерман был деканом престижного бизнес-колледжа. Профессор менеджмента, доктор Шерман начал свою карьеру в Университете Огайо в качестве ассистента преподавателя в 1995 году.

Под руководством Шермана Колледж бизнеса неизменно входил в число 50 лучших государственных бизнес-колледжей для студентов бакалавриата в стране, уделяя больше внимания результатам обучения, включая удержание, профессиональные компетенции, практическое обучение и карьерный рост, что привело к увеличению более чем вдвое. количество зачисленных студентов.

«Хью Шерман — уважаемый лидер, который многого добился за время своего пребывания на посту декана бизнес-колледжа и станет отличным президентом в этот переходный период», — сказал председатель Попечительского совета Кэри Купер. «Это двухлетнее назначение было реализовано, чтобы эффективно позиционировать доктора Шермана и университет для достижения успеха на его вступлении в эту важную роль. Мои товарищи по попечительству и я абсолютно уверены, что доктор Шерман не только обеспечит преемственность, но и будет вдохновляющим и стратегическим лидером для учреждения в течение следующих двух лет.Мы благодарны за его неизменную приверженность Университету Огайо ».

Правление намеревается начать поиск 23-го президента Университета в начале осени 2022 года с планами о назначении на должность не позднее 1 июля 2023 года.

С 2007 по 21 год д-р Шерман работал деканом Колледжа бизнеса Университета Огайо, а также заведующим кафедрой стратегии Корлетта и старшим научным сотрудником по экономической политике в Школе лидерства и связей с общественностью Войновича. В качестве декана доктор Шерман обеспечивал стратегическое видение и контролировал академические программы бакалавриата и магистратуры, исследования, набор студентов, отношения с выпускниками, сбор средств и отношения с промышленностью.

«Для меня большая честь служить университету и региону, который я люблю и который я называю своим домом более 20 лет», — сказал д-р Шерман. «Я очень серьезно отношусь к этому обвинению, и я полностью привержен партнерству со студентами, преподавателями, сотрудниками и членами сообщества, чтобы продвинуть Университет Огайо вперед таким образом, чтобы уважать нашу 217-летнюю историю, но также позиционирует нас для будущего успеха».

После 22-летней карьеры в бизнесе Шерман перешел в академическую среду в 1995 году, сначала руководя программой MBA в Университете Огайо в качестве помощника декана.Впоследствии он поднялся до ряда важных руководящих должностей, в том числе заведующего кафедрой систем управления, заместителя декана по операциям и стратегии, заместителя директора Школы лидерства и связей с общественностью Войновича и помощника ректора университета по стратегическому планированию. В настоящее время он работает старшим научным сотрудником в Школе Войновича, обеспечивая стратегический надзор за экономическим развитием и программами лидерства.

Он начал свою профессиональную карьеру в компании Swatch Watch (ранее SMH Corporation), крупном швейцарском производителе часов и электроники в 1974 году.До 1986 года он занимал должность вице-президента по маркетингу, а в течение этого времени отвечал за разработку и реализацию маркетинговых стратегий для подразделения стоимостью 50 миллионов долларов, а также помогал президенту североамериканской группы в разработке стратегических маркетинговых и операционных планов в США. Работая в частном секторе, он также работал консультантом и основал International Footwear, управляя восемью фирменными обувными магазинами по всему Восточному побережью США.

Шерман и его жена Синтия (более известная как Никки) являются активными членами афинского сообщества и более крупного региона Юго-Восточного Огайо, недавно учредившего стипендию для студентов из Аппалачей.Доктор Шерман также проводит время в различных общественных организациях штата Огайо. В настоящее время он входит в совет директоров компаний Tech Growth и Ohio University Inn.

Доктор Шерман имеет степень бакалавра искусств. Он получил степень магистра экономики и финансов в Университете Гуэлф (Канада), степень магистра делового администрирования Северо-Восточного университета и степень доктора философии. по стратегическому менеджменту и международному бизнесу Университета Темпл. Его исследовательские интересы включают корпоративное управление, международный бизнес, предпринимательство и экономическое развитие.

Как было объявлено университетскому сообществу 13 мая 2021 года, 21-й президент университета д-р М. Дуэйн Неллис перейдет на должность преподавателя в Университете Огайо с 1 июля 2021 года.

Информация предоставлена ​​Университетом Огайо.

prc3a9sident administrateur dc3a9lc3a9guc3a9 — английский перевод — язык

La cration de l’universit […] Allemande du Ca ir e ( GUC ) r em porte un vif […] succs et ouvre aprs la phase de dmarrage un nouveau chapitre. cordis.europa.eu	Основание немецкой […] Universit y of Ca iro (GUC) is a Suc ce ss story […] , для которого теперь пишется новая глава после […] завершение своей фундаментной стадии. cordis.europa.eu
S’il n’y a pas de PUC […] подходит для Case de Rserve , l a GUC e s t dfinitivement limit. gmtgames.com	I f там нет a pp соответствующий SCU в резервном ящике , LCU is pe навсегда […] снято с т он игра . gmtgames.com
М. Клаус М. […] Leisinger, P r sident et Administrateur — d l égué de […] Фонд Новартис для долговременного развития, […] qui était également présent à la rencontre, a souligné le r? Le essentiel du gouvernement national dans l’amélioration de l’acc? S aux soins de santé. novartis.com	Клаус М. Le ising er, Президент и генеральный директор of th e Novartis […] Фонд устойчивого развития, который также присутствовал на […] На заседании обсуждалась роль правительства страны, которая имеет решающее значение в улучшении доступа к здравоохранению. novartis.com
Si une Carte de Stratgie est […] joue en tant que RS, le joueur peut utilizer le Redploiement Stratgique for dplacer des PUC et / ou d e s GUC . gmtgames.com	Если стратегическая карта разыгрывается как карта SR, игрок может использовать стратегическую передислокацию для перемещения SCU и / или LCU. gmtgames.com
GUC : L e s GUC r e co предлагает 7 объектов для ремонта, необходимых для ремонта. .62). gmtgames.com	LCU: Воссозданные LCU могут быть размещены в своей стране, как если бы они были подкреплением (см. 7.62). gmtgames.com
Тележка багажная po u r PRC — 2 0 90 — Permet d’augmenter la puissanc e d — 2 0 90 100 Вт PEP — Усиление натяжения 12 В или 2 4 В DC , s порт вибрации 9 соррак.пт	стыковка автомобилей […] statio n для PRC-209 0 — увеличивает th e output o f th e PRC-2 09 0 тактический переносной ранец, при стыковке до 10 0W EP, DC inp ut v ol напряжение 12VD C или 2 4VDC, vib ra […] монтажная площадка sorrac.com
ливрет ‘Do More with Macro’, ливрет ‘Great Photography is Easy’, cble d’interface USB IFC-200U, eoilleton de viseur Ef, браслет […] большой EW-100DBIII, LP-E5 […] pile rechargea bl e , LC — E 5 c hargeur, AV-кабель A V C 0 0 , La liste d’accessoires […] forunis peut changer par rgion ou pays prestofotosource.com	буклет «Делайте больше с помощью макроса», буклет «Великолепная фотография — это просто», интерфейсный кабель USB IFC-200U, наглазник Ef, широкий […] ремешок EW-100DBIII, LP-E5 […] батарея pa ck , LC-E5 батарея cha rg er, A V Ca ble AV C-DC40 0, Sup plie аксессуары […] может отличаться в зависимости от региона или страны prestofotosource.com
Comme Jsus nous le rappellera, le student n’est pas plus grand que son matre; mais le studentle bien form sera com son ma tr e ( Lc 6 , 40 ). africamission-mafr.org	Так же, как Иисус напомнит нам: «Ученик не больше своего учителя; полностью обученный ученик всегда будет похож на своего учителя. africamission-mafr.org
14.54 Устранение волонтера: Подвеска Phase de Fin de […] Tour, le joueur Alli peut choisir d’liminer […] n’importe qu el l e GUC B r it annique, […] Franaise ou US en Ravitaillement Total. gmtgames.com	14.54 Добровольное уничтожение: во время фазы конца хода союзный игрок может выбрать […] на el im inate any Briti sh , французский […] или US LCU в полном объеме. gmtgames.com
Le joueur Alli peut choisir […] d’liminer d e s GUC r a vi tailles […] com si elles n’taient pas ravitailles dans le cadre de cette rgle. gmtgames.com	Игрок-союзник может решить уничтожить находящиеся в запасе LCU, как если бы они […] были О ут Поставка для т целей […] этого правила. gmtgames.com
Notez qu’une PUC peut tre plus faible en […] боевой qu ‘u n e GUC a v ec une force de combat infrieur, автомобиль l e G f o nt leurs tirs […] offensifs ou dfensifs […] sur une meilleure Table de Combat que les PUC. gmtgames.com	Обратите внимание, что […] SCU может быть слабее в гребне на , чем на LCU с h a l ow er Combat Strength, потому что […] LCU проводят наступление или […] Защитный огонь по лучшей таблице боевого огня, чем SCU. gmtgames.com
Он упоминается в качестве примера le colloque L e s PRC d a ns la construction — aujourd’hui une ralit qui et a runi de plus de l’tranger ainsi que le sminaire Les миссиях загрязнителей дорожного движения. empa.ch	Особого внимания заслуживают, например, he презентация на CFCs i n зданиях сегодня, факт, на котором присутствовало более 150 человек из Швейцарии и из-за рубежа, а также однодневная встреча на дороге выбросы транспортных средств. empa.ch
Si la demande de […] субвенция — это сумма по округу, простая или по одной, по суб-округу, elle doit être signée par le gouverneur de District et par le, p r sident d e d charg245 клубы des Léo. lionsclubs.org	Если заявка на грант подается отдельным округом или подрайоном t, подписи из требуются как губернатор округа, так и председатель окружного клуба Leo. lionsclubs.org
Требование субсидии является суммой равной множеству округов, подписи p r sident d u c onseil et du p side d e d istrict многократный поверенный клубов Léo не требует. lionsclubs.org	Если заявка на грант подается несколькими округами, требуются подписи как председателя совета, так и председателя нескольких округов Leo club. lionsclubs.org
Le Dr Daniel […] Vasella, P r sident et Administrateur — d l égué du […] Conseil d’administration de Novartis, également discuté […] avec le Président tanzanien de l’engagement actuel de Novartis à améliorer l’acc? S aux médicaments dans les pays en développement. novartis.com	Д-р Даниэль Ва se lla, Председатель an d Генеральный директор o f ноя ar tis, также […] обсудил с президентом Киквете текущее обязательство Novartis […] для улучшения доступа к лекарствам для пациентов в развивающихся странах. novartis.com
Redresseur entre monophase comprenant: un redresseur en pont monophas (D1 — D4) qui permet […] натяжных устройств […] sortie conti nu e ( DC ) p os sdant une composante continue fondamentale en reressant an voltage d’entre alternate (AC) monophase; un fi lt r e LC s e c omposant d’une bobine d’arrt et d’un конденсатор de lissage, ledit fi lt e LC t an t fourni […] du ct de la sortie […] continue dudit redresseur en pont monophas; et un redresseur auxiliaire (D5, D6), caractris en ce que ledit redresseur auxiliaire permet d’obtenir une composante continue auxiliaire en redressant et en lissant une Voltage d’ondulation prsente des deux cts de la bobine d’arrt du filter LC et d ‘ajouter la composante continue auxiliaire la composante continue fondamentale. v3.espacenet.com	Однофазный выпрямитель, содержащий: […] […] однофазный мостовой выпрямитель (D1-D4), который o bt ains a DC o utput v oltage с фондом am ental DC compo ne nt путем выпрямления входного однофазного переменного напряжения; и LC-фильтр, состоящий из дроссельной катушки и сглаживающего конденсатора, упомянутый LC-фильтр […] подается на выход постоянного тока […] — упомянутый однофазный мостовой выпрямитель; и вспомогательный выпрямитель (D5, D6), отличающийся тем, что упомянутый вспомогательный выпрямитель получает вспомогательную составляющую постоянного тока путем выпрямления и сглаживания пульсаций напряжения, возникающих на обеих сторонах дроссельной катушки LC-фильтра, и добавляет вспомогательную составляющую постоянного тока к основной составляющей постоянного тока. . v3.espacenet.com
Si la demande apparaît манифест mal fondée, le P r sident l a r envoie au demandeexame, поддержка fondé de la décision decision. aiic.net	Если жалоба явно необоснованна, Президент должен написать истцу, сообщив ей об отказе в углубленном рассмотрении дела. aiic.net
Сравнительный анализ данных […] […] Разрешение на исследования в области улучшения качества изображения, определяющее концепцию и форму, в соответствии с условиями io n s PRC p или url . wd-deo.gc.ca	Сравнительный анализ также изучил, есть ли улучшения в конструкции и доставке PAC, которые могут быть сделать до повысить рентабельность. wd-deo.gc.ca
Ces lamelle s d e PRC s o nt без чувствительности […] larosion et peuvent se coller sur le bton sans limitation de longueur. empa.ch	C F Полосы RP ar e коррозионно-стойкие […] и может приклеиваться к бетону любой длины. empa.ch
L e s GUC d e l ‘Ax traant leur ravitaillement travers Maikop or Armavir or par une connection de RS maritime via Baku or Batumi cotenta 1 OPS ) залить три активных, до максимума […] de 5 OPS par espace. gmtgames.com	LCU Axis, отслеживающие поставки через Майкоп или Армавир или отслеживающие поставки через соединение Sea SR через Баку или Батуми, требуют 1 дополнительный OP (на единицу) для активации, максимум 5 OP на пространство. gmtgames.com
Bien que les оценках родственников l’efficacit d u PRC a i en t donn des rsultats mitigs, la prvention scientifique du Crime […] […] продолжить de jouer un rle dans la politique britannique en matire de prvention. bpiepc-ocipep.gc.ca	Хотя обзоры эффективности CRP неоднозначны, профилактика преступности на основе фактов продолжает играть важную роль в британской политике. bpiepc-ocipep.gc.ca
Place au coeur du systme, cette brique est dcoupe en 4 Quartiers (питание по правам; беседа […] базовая локализация; трансферы, […] координация inv er s e PRC ( p la teforme retraite […] комплимент); баланс котировок / баллов. статический.mega.com	Этот модуль, который установлен в основе системы, разделен на четыре квадранта (ввод сборов, связь с […] база локализации, перевод и […] координирующий th e in vers e SPP ( supp leme nt al пенсия […] Платформа ) и балансировочные сборы / баллы). статический.mega.com
L’Union europ enne adresse un appel a u P r sident M o i en tan t p d e l ‘Initiative de Paix de l’IGAD, initier aussi rapidement que possible des pourparlers de paix, et elle appelle les party au conflit r pondre […] […] sans tarder de fa по положительному приглашению. europa.eu	ЕС призывает президента Мои, s председатель o мирной инициативы МОВР как можно скорее созвать такие переговоры и настоятельно призывает стороны в конфликте незамедлительно и положительно откликнуться на такое приглашение. europa.eu
СОВЕТСКИЙ: Si un espace […] содержимое u n e GUC S o vi tique est Activ для движения alors u n GUC 9024 d e l ‘espace Activ […] шириной колеи peut de […] se retrancher au replace dplacer. gmtgames.com	СОВЕТСКИЙ: Если клетка, содержащая советский LCU, активирована для передвижения t, one LCU unit i n the Activated […] может попытаться закрепиться вместо того, чтобы двигаться. gmtgames.com
1 1. 3 1 GUC E l im дюймов: U n e 9024 9024 9024 9024 9024 rce rduite […] Qui est limine est immdiatement remplace dans le mme espace par une PUC […] pleine puissance provanant de la case de Rserve en accord avec la liste suivante, s’il y en a une de disponible. gmtgames.com	11.31 Исключено LC Us : Уменьшенный str en gth LCU, который исключен […] немедленно заменяется на его текущее место на полное […] SCU силой из Резервного Ящика в соответствии со списком ниже, если таковой имеется. gmtgames.com
Le remplacement par une PUC de la Case de Rserve peut Avoir […] Вместо и GUC NR. gmtgames.com	Замена на SCU из Резервного ящика банка […] встречаются даже i f LCU is OO S . gmtgames.com
Il faut trois […] точки RS для справедливости и RS u n e GUC pl eine puissance ou rduite. gmtgames.com	Для получения SR требуется три точки SR o ne full или LCU с пониженной прочностью. gmtgames.com
Sauf pour […] l’Union Sovitique, l e s GUC s o nt des Armes et les […] PUC des Corps. gmtgames.com	За исключением […] Советский Un ion, LCU are Ar mi es и SCU is Co rps. gmtgames.com
3.2 Гармонизация […] des Prior it s PRC a v ec celles de DEO et du gouvernement fdral D’aprs les documents excins, tous les pro je PRC f i na ncs en vertu des ententes de S&C se rattachent directement au rsultat stratg iq u 9024 9024 9024 e D EO et soutiennent […] направление […] et al. wd-deo.gc.ca	3.2 Согласованность PAC Priori ti es с WD , приоритет федерального правительства , т.е. s Документы r ev , просмотренные, показывают, что все проекты PAC ec ts финансируются по de соглашения напрямую связаны с WD PAC стратегией gi c исходом, и d поддержкой напрямую или […] косвенно хотя бы один из […] два других стратегических результата WD — предпринимательство и инновации и экономическое развитие сообщества. wd-deo.gc.ca
ПРИМЕР: Si le joueur […] de l’Axe a u n e GUC d ‘ in fanterie pleine puissance et u n e e d e P anzers rduite dans un combat et sans PUC de Panzers dans la case de Rserve et que la Valeur de Pertes est 4, il pourrait retourne r l a GUC d ‘ дюйм fanterie […] и дополнение для игнорируемых точек. gmtgames.com	ПРИМЕР: Если игрок Оси h ad af ull сила inf antr y LCU и уменьшенная танковая боевая единица в бою, без танковой SCU в резерве, а число потерь равно 4, он мог перевернуть пехотную LCU и проигнорировать лишнее очко. gmtgames.com

Открытие бутика Jaquet Droz в Гонконге

Jaquet Droz с гордостью объявляет о торжественном открытии своего первого бутика в Гонконге, пригласив известного художника Mr.Мозес Чан, г-н Кевин Ролленхаген, президент Swatch Group (HK) Ltd., г-н Марк Эллен, глава отдела продаж Jaquet Droz, и мисс Ангел Мэн, вице-президент Jaquet Droz, Гонконг и Макао, будут исполнять обязанности в Церемония открытия. Г-н Марк А. Хайек, президент Montres Jaquet Droz, выступил с личным посланием на коктейльном приеме. Jaquet Droz с гордостью объявляет об открытии своего первого бутика в Гонконге в The Sun Arcade на Canton Road в Цим Ша Цуй, что знаменует собой еще одну веху в истории 273-летнего бренда.Основанная в 1738 году компания Jaquet Droz является одной из старейших престижных часовых марок в мире. Уже во времена династии Цин бренд Jaquet Droz завоевал свою популярность среди китайских королевских особ. Китайское название, которое бренд использует до сих пор, было дано знаменитым императором Цин Цяньлуном. С девизом «Вечность — непревзойденная роскошь» бренд стремится создать легенду вечности, основанную на уважении к традициям, стремлении к современным технологиям, постоянному переосмыслению роскоши и волшебству превращения каждого мгновения в исключительный момент.Г-н Мозес Чан был приглашен на церемонию открытия 28 января 2011 года, чтобы отметить этот захватывающий момент. Любители часов, ценители и гости в хорошем настроении прибыли в бутик Jaquet Droz в The Sun Arcade, оценив исключительные наручные часы Jaquet Droz, продемонстрированные известной моделью Мисс Кара Г., г-ном Кевином Ролленхагеном, г-ном Марком Элленом, Мисс Ангел-Мэн и г-ном Мистером. Затем Моисей Чан был приглашен на церемонию перерезания ленточки, за которой последовал сенсационный танец льва.После церемонии открытия бутика гостей пригласили сделать несколько шагов до отеля Hullett House для коктейльного приема, где проходила эксклюзивная выставка старинных карманных часов Jaquet Droz. Профессиональный художник по эмали был приглашен в путешествие из Швейцарии, чтобы продемонстрировать отличительную технику росписи эмалью, которая используется на эмалевых циферблатах часов Jaquet Droz, которая поразила многих. Официальная программа Коктейль-приема открылась записанным личным посланием г-на А.Марк А. Хайек, президент Montres Jaquet Droz. Г-н Марк А. Хайек сказал в записанном видео, что жаль, что он не смог лично присутствовать на церемонии открытия, но для него было честью и удовольствием поприветствовать и отпраздновать этот счастливый момент с гостями: «Вы откроете для себя много нового. о Jaquet Droz. Мы очень эксклюзивный бренд с очень долгой историей и очень сильной историей, особенно с Китаем. Это была первая часовая марка, вошедшая в Запретный город. Они отличаются очень красивым дизайном и эксклюзивной интерпретацией того, что можно делать с механическими часами.Его эмалевые циферблаты очень прочны. Не так давно мы открыли новый бутик, который представляет нашу новую концепцию бутика в Париже, с уникальными предметами и специальными предметами, выпущенными очень ограниченным тиражом. Мы очень гордимся тем, что можем поделиться этим и с любителями часов на Востоке. Желаю вам очень эмоционального, захватывающего и приятного дня ». Г-н Марк Эллен, руководитель отдела продаж Jaquet Droz, поблагодарил гостей за поддержку: «Jaquet Droz имеет давние и тесные отношения с Китаем.В течение последних 273 лет Jaquet Droz не переставал удивлять мир часового искусства, производя уникальные часы с привлекательным дизайном и профессиональным ноу-хау, которые, я считаю, принесут огромную радость и удовлетворение коллекционерам, ценителям и любителям часов в Китае. ” Г-н Кевин Ролленхаген, президент Swatch Group (HK) Ltd., сказал в своем выступлении: «Гонконг является самым значительным международным финансовым центром и центром роскоши в мире, а Кантон-роуд — самым сенсационным торговым центром в Азии, для Jaquet Droz действительно большая честь открыть свой первый бутик в Гонконге в The Sun Arcade, что не только еще больше усиливает присутствие бренда на рынке, но и свидетельствует о признании бренда в позиционировании Китая в качестве своего основного рынка.Мы искренне надеемся, что любители часов смогут исследовать и открыть для себя мир Jaquet Droz и девиз бренда «Вечность — непревзойденная роскошь» в этом новом бутике ». Известный художник г-н Мозес Чан сказал на церемонии открытия: «Как актер, я имел возможность играть в сценах, посвященных старому Китаю. Поистине впечатляет то, что китайское имя Jaquet Droz на самом деле было даровано знаменитым императором Цин Цяньлуном. История и достижения бренда хорошо зарекомендовали себя.Учитывая драматический бум часовой индустрии в последние годы, исключительные часы Jaquet Droz всегда отличаются от других часовых брендов, что укрепляет их успех, несмотря на конкуренцию ». Бутик Jaquet Droz: Магазин G03, The Sun Arcade, 28 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Гонконг. Тел .: +852 2735 0988

.