Ностальгия слово: nostalgie — Викисловарь

Содержание

nostalgie — Викисловарь

Текущая версия (не проверялась)

  • 1 Румынский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 2 Французский
    • 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 2.2 Произношение
    • 2.3 Семантические свойства
      • 2.3.1 Значение
      • 2.3.2 Синонимы
      • 2.3.3 Антонимы
      • 2.3.4 Гиперонимы
      • 2.3.5 Гипонимы
    • 2.4 Родственные слова
    • 2.5 Этимология
    • 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 3 Чешский
    • 3.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 3.2 Произношение
    • 3.3 Семантические свойства
      • 3.3.1 Значение
      • 3.
        3.2 Синонимы
      • 3.3.3 Антонимы
      • 3.3.4 Гиперонимы
      • 3.3.5 Гипонимы
    • 3.4 Родственные слова
    • 3.5 Этимология
    • 3.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Морфологические и синтаксические свойства[править]

nostalgie

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [nos.tal’ʤi.e]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. ностальгия, тоска по родине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: nostalgique

Этимология[править]

Происходит от совр. лат. nostalgia, из др.-греч. νόστος «возвращение; поездка» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формы

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
nostalgie nostalgies

nostalgie

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [nɔs. tal.ˈʒi]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. ностальгия, тоска по родине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от совр. лат. nostalgia, из др.-греч. νόστος «возвращение; поездка» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формыФранц. nostalgie — с 1769 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Морфологические и синтаксические свойства[править]

nostalgie

Существительное, женский род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. ностальгия, тоска по родине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: nostalgique

Этимология[править]

Происходит от совр. лат. nostalgia, из др.-греч. νόστος «возвращение; поездка» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формы

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

НОСТАЛЬГИЯ | это.

.. Что такое НОСТАЛЬГИЯ?

(от греч. nostos – возвращение и älgos – боль)

тоска по родине. Ностальгия всегда связана с воспоминаниями о прошлом, чаще всего о детстве. Мучительно тосковавший по России Набоков признавался, что для него родина – это в первую очередь воспоминания о его «совершеннейшем, счастливейшем детстве». Связанный неразрывными узами с матерью, подрастающий ребенок начинает осознавать себя как отдельное, самостоятельное существо, но по-прежнему ощущает свое единство с семьей, с окружающим миром. Эта гармония нарушается, как правило, в тот момент, когда у человека пробуждается личное самосознание. Его тянет нарушить родительские предписания, начать жить по-своему, своим умом. Так происходит событие, называемое в психологии «разрывом первичных уз». Оно описано еще в евангельской притче о блудном сыне и повторяется из поколения в поколение на протяжении веков. В результате этого разрыва человек становится более свободным и самостоятельным, но его первоначальное единство с миром навсегда разрушается. Теперь он обречен на то, чтобы постоянно преодолевать неуверенность, сомнения, одиночество и страх, самому принимать решения и отвечать за них, – он становится взрослым. Ностальгия – это болезнь, поражающая только взрослых. Иногда взрослый человек устает от своей свободы и самостоятельности, ему становится невыносимо трудно одному нести бремя ответственности. В период слабости, сомнений, внутреннего кризиса его охватывает ностальгия – тоска по уютному миру детства, в котором он не был одинок и предоставлен сам себе. Он стремится вновь обрести эту утраченную гармонию с миром, ощущение внутренней целостности. Как библейский блудный сын, человек, охваченный приступом ностальгии, решает вернуться домой. Но, возвращаясь, не находит на прежнем месте того дома и тех людей, которых он покинул, или находит их до неузнаваемости изменившимися. Мы не можем, как бы нам этого порой ни хотелось, вернуться в мир своего детства, юности. Этим, кстати, объясняется и тот странный на первый взгляд факт, что почти никто из представителей третьей волны российской эмиграции, получив возможность вернуться на родину, не сделал этого. Ведь им пришлось бы вернуться в какую-то др. страну, совсем не в ту, какую они помнят и знают. В стихотворении Коржавина «…Я каждый день встаю в чужой стране» есть такие строки: «Я знаю сам: /Здесь тоже небо есть. /Но умер там/ И не воскресну здесь». Есть ли какой-то выход для человека, страдающего мучительной ностальгией? К сожалению, нет. Это как безответная любовь: ничего сделать нельзя, нужно просто пережить. Но существуют средства, которые помогают человеку пережить самую безнадежную ситуацию. Юноша, страдающий от безответной любви, либо стреляется, как Вертер, либо становится поэтом, как Гёте. Помогает пережить ностальгию, напр., объединение в группы людей с общим прошлым (разнообразные клубы ветеранов, однополчан, бывших одноклассников, однокурсников), ритуальные действия (возвращение в родные места, посещение музеев, памятников, кладбищ).

Ностальгия Определение и значение — Merriam-Webster

ностальгия nä-ˈstal-jə 

nə-,

 также nȯ-,

nō-;

nə-ˈstäl-

1

: задумчивое или чрезмерно сентиментальное стремление вернуться к какому-то прошедшему периоду или необратимому состоянию.

также : то, что вызывает ностальгию

2

: состояние тоски по дому : тоска по дому

ностальгист

nä-ˈstal-jist

nə-

 также nȯ-

nō-;

пə-ˈсталь-

существительное

Примеры предложений

Даже порывисто останавливаться на прошлом для Джеймса означало рискнуть нанести вред ностальгии; прошлое было теневой стороной воли и поэтому должно быть отвергнуто.

Джексон Лирс, 9 лет0047 Нация , 26 февраля 2007 г. Мои собственные чувства заключались в том, что, поскольку я отбросил работу, брак, ностальгию и болотные сожаления, я теперь по праву стал человеком, полным возможностей и цели… Ричард Форд, День независимости , 1995 … сценарий написан заранее, вокруг воодушевляющих тем нашей гражданской религии: примирения, патриотизма, самопожертвования, связи вождя и маленького парня, ностальгии по тому, что неизбежно именуется «более простым временем». Катя Поллитт, 9 лет0047 Нация
, 22 мая 1995 г. Тем не менее, если понять ностальгию по войне, которая была отмечена в эти годы его разрыва с Америкой, она все же остается ностальгией эмпирической и театральной. Только однажды в своей карьере Макартур руководил таким небольшим отрядом людей, как рота — почему-то кажется, что мысль о том, что Макартур, даже будучи мальчиком, командует чем-то меньшим, чем дивизия, граничит с нелепостью… Уильям Стайрон, «МакАртур», 8 октября 19 г.64, в Эта тихая пыль и другие сочинения , 1982

Волна ностальгии нахлынула на меня, когда я увидел дом своего детства. Он был переполнен

ностальгией по студенческим годам. Узнать больше

Недавние примеры в Интернете Вайнер поделится своим опытом в качестве журналиста, куратора ностальгии в качестве писателя и режиссера, а также расскажет о том, как фильмы в жанрах ужасов и научной фантастики оказали социальное и политическое влияние на их повествование. Лаура Грох, 9 лет0047 Сан-Диего Юнион-Трибьюн

, 30 октября 2022 г. Во времена печали и горя еда служит утешением и источником ностальгии . Сидней Пейдж, Washington Post , 24 октября 2022 г. Это соответствует чувству ностальгии по , а также перезагрузке и в некотором смысле ощущению себя новичком. Лили Моайери, 9 лет0047 Billboard , 21 октября 2022 г. McDonald’s встречает жуткий сезон полным ведром ностальгии . Антония Дебианки, Peoplemag , 19 октября 2022 г. Коллеги по фильму «Семейные дела» Келли Шанинь Уильямс и Джо Мари Пэйтон воссоединяются для предстоящего праздничного фильма, который наверняка вызовет массу ностальгии по
. Упоминание Брайонны, Сущность , 7 октября 2022 г. Программное обеспечение Weather Star вызвало волну ностальгии по , включая симуляторы, которые имитируют его отчетливый ретро-стиль. Бендж Эдвардс, Ars Technica , 7 октября 2022 г. Теперь большая часть покупательной способности в пинболе принадлежит игрокам с легкой ностальгией . WIRED , 6 октября 2022 г. Лула, 76 лет, участвует в кампании из 9 человек.0047 ностальгия с обращением к рабочему классу представил конкурс как испытание силы молодой демократии Бразилии. Anchorage Daily News , 3 октября 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «ностальгия». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

заимствовано из новой латыни, от греческого nóstos «возвращение, возвращение домой» (именная производная, с o-ablaut и суффиксом -к-, из основания нэомай, нэистхай «приходить/уходить [домой, назад], возвращаться») + -о- -о- + -алгия -алгия; néomai восходит к индоевропейской глагольной основе *nes- «убежать от опасности, вернуться благополучно», откуда также германское *nesan- «быть спасенным, благополучно вернуться» (отсюда древнеанглийское nesan, genesan «быть спасенным, выжить» [сильный глагол класса V], ​​старосаксонский ginesan «быть спасенным, выздоравливать», древневерхненемецкий, «выздоравливать, быть спасенным», готический ganisan «чтобы спастись»), санскрит násate «приближается, прибегает к кому-либо, присоединяется»; от каузативной основы *nos-éi̯e- Германское *nazjan-, откуда древнеанглийское нерианское «спасать, сохранять», старофризское nera «спасать, питать», старосаксонское нерианское «спасать , выкупать, питать, «древневерхненемецкий nerien, nerren » питать, поддерживать, спасать, лечить», готский nasjan «спасать, лечить»; и от удлиненного класса *nōzjan- Староисландский nœra «освежать, питать»

Примечание: Латинское слово ностальгия было придумано врачом Йоханнесом Хофером (1669-1752), уроженцем Мюльхаузена/Мюлуза в Эльзасе, в его докторской диссертации Dissertatio medica de ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ, oder Heimwehe (Базель, 1688 г. ), в качестве кальки. немецкого слова Heimweh. — также отнесен к индоевропейской глагольной основе *nes- некоторыми тохарскими A nasam, B nesau «(Я) есмь», хотя Дуглас Адамс ( A Dictionary of Tocharian B, Revised and Enlarged, Rodopi, 2013, s.v.) предлагает более привлекательное решение.

Первое известное использование

1729, в значении, определенном во втором смысле

Путешественник во времени

Первое известное использование ностальгии было в 1729 г.

Другие слова того же года не раньше чем

ностальгия

ностальгический

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Ностальгия.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/nostalgia. По состоянию на 9 ноября 2022 г.

ностальгия nä-ˈstal-jə 

nə-

: тоска по чему-то прошлому

ностальгический

-джик

имя прилагательное

ностальгически

-ji-k(ə-)lē

наречие

Медицинское определение

ностальгия

ностальгия nä-ˈstal-jə, nə-, nȯ-; nə-ˈstäl- 

1

: состояние тоски по дому

2

: задумчивое или чрезмерно сентиментальное иногда ненормальное стремление вернуться к какому-то прошедшему периоду или неизлечимому состоянию

ностальгический

-джик

имя прилагательное

ностальгически

-ji-k(ə-)lē

наречие

Еще от Merriam-Webster о

nostalgia

Нглиш: Перевод nostalgia для испаноговорящих

Britannica English: Перевод nostalgia для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: 3 ноября 2022 г.

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

желчный

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!


Странные привычки и причуды

  • Что из следующего лучше всего описывает легко раздражающегося человека?
  • раздражительный поверхностный
  • общительный кричащий

Проверьте свой визуальный словарный запас, ответив на 10 вопросов!

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Ежедневное задание для любителей кроссвордов.

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Ностальгия Определение и значение | Dictionary.com.

[ no-stal-juh, -jee-uh, nuh- ]

/ nɒˈstæl dʒə, -dʒi ə, nə- /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: ностальгия / ностальгия на Thesaurus.com

Показывает уровень сложности слова.


сущ.

тоскливое желание вернуться мысленно или фактически в прежнее время в своей жизни, в свой дом или на родину, или к своей семье и друзьям; сентиментальное стремление к счастью в прошлом месте или времени: ностальгия по студенческим дням.

то, что вызывает или отображает ностальгию.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение ностальгии

1770–80; <Новая латиница <греч. nóst(os) возвращение домой + -algia-algia

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ ностальгия

ностальгический, прилагательное

Слова рядом ностальгия

нозография, нозология, не скоро сказано, чем сделано, нозофобия , без весеннего цыпленка, ностальгия, ностальгия, ностальгия, ностальгия, без палочек, носток

Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.

Слова, связанные с ностальгией

тоска, угрызения совести, сентиментальность, задумчивость, тоска, тоска по дому, тоска, воспоминания, сентиментальность, сердца и цветы, слезоточивость

Как использовать ностальгию в предложении

  • Если ваш автостоп мешает ностальгия, это, вероятно, датируется эпохой Сандерсона.

    Недурно за три новые книги, которые отражают авантюрный дух автостопа|Джен Роуз Смит|30 октября 2020 г.|Washington Post

  • Справедливости ради следует отметить, что этот эпизод «Западного крыла» был не просто взбитой вершиной либеральной ностальгии, но и восковым напылением усилий по сбору средств, как и многие из самых запоминающихся культурных продуктов, вышедших в этом сезоне.

    Кино спешит повлиять на выборы. Не спрашивайте, будут ли они работать. Спросите, продержатся ли они долго.|Энн Хорнадей|30 октября 2020 г.|Washington Post

  • Спагетти Instant Pot доставляет дерзкую дозу ностальгии без особых практических усилий

    Эта мечта о боссе находится в пределах досягаемости, и она начинается с вашего Instant Pot|Эрик Ким|28 октября 2020 г.|Washington Post

  • Исследователи знают, что воспоминания или ностальгия по поводу употребления алкоголя или курения являются одним из основных факторов риска. за рецидив.

    Болен COVID-19? Вот почему у вас может быть усталость от пандемии|ЛГБТК-редактор|24 октября 2020 г.|No Straight News

  • Банковская ностальгияFord не боится смотреть в прошлое и торговать ностальгией — возьмите Ford GT и весь его Mustang очередь за доказательствами.

    Форд, просто признайтесь: теперь вы производите грузовики|Шон Талли|21 сентября 2020 г.|Fortune

  • De Robertis, опора Ист-Виллидж, завтра закрывается — момент для ностальгии, но и для прагматизма.

    Де Робертис, представительница Нью-Йорка, прощается|Лиззи Крокер|4 декабря 2014|DAILY BEAST

  • из камня».

    «Принц Шоколадного города»: когда Гил Скотт-Херон стал музыкальной иконой|Маркус Барам|15 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Тем не менее, ее работа наполнена сердцем, ее полеты фантазии полны ностальгии, но не приторны.

    Неповторимый художник Нью-Йорка|Лиззи Крокер|14 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Левин справедливо пренебрегает «ностальгией», которая, по его словам, «ослепляет» как либералов, так и консерваторов к этой новой реальности.

    Расслабься — обе стороны вымирают|Ник Гиллеспи|4 ноября 2014|DAILY BEAST

  • Книги не вызывают ностальгии, и я бы не хотел, чтобы о них думали как о ностальгии.

    Сара Уотерс: Королева замученного лесбийского романа|Тим Тиман|30 сентября 2014|DAILY BEAST

  • Он почти ощутил старое чувство заточения, ностальгию по утрате свободы.

    Еще три истории о Джоне Сайленсе|Алджернон Блэквуд

  • Его чувство ловушки усилилось, и его начала одолевать ностальгия.

    The Planet Strappers|Раймонд Зинке Галлун

  • Итак, во время этого путешествия Шейн Кэмпбелл ощутил сильную ностальгию по сирийскому порту и жене, на которой он женился там.

    Ветер дует|Брайан Освальд Донн-Бирн

  • Он не был на ее самолете, но, услышав ее, он на время поверил в ее существование и почувствовал отдаленную ностальгию.

    Робин|Фрэнсис Ходжсон Бернетт

  • Ностальгия по доскам — это болезнь, от которой ваша любовь могла бы и не избавиться.

    Серый парик: рассказы и повести|Израиль Зангвилл

Определения ностальгии в Британском словаре

ностальгия

/ (nɒˈstældʒə, -dʒɪə) /


существительное

тоска по возвращению прошлых обстоятельств, событий и т. д. семья; тоска по дому

Происхождение слова для ностальгии

C18: Новая латынь (перевод немецкого Heimweh тоска по дому), от греческого nostos возвращение домой + -algia

Словарь английского языка Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *