Friend Zone | зеркало лурк Lurkmore
Материал из Lurkmore
(Перенаправлено с Friend zone)
Это опубликованная версия, досмотренная 8 октября 2014.
В черновой версии предлагается 101 изменение.
Точность: досмотрена
Полнота: базовая
Читаемость: приемлемая
Перейти к: навигация, поиск
| Эта статья — адаптация или даже дословный перевод статьи «Friend Zone» из Драматики. Она может содержать зашкаливающее количество ненависти и хуиты; лулзы могут быть доставлены в ущерб фактам. Но так написано в Драматике и это её стиль. Поэтому, если вам статья не нравится — go fuck yourself. |
| ZOMG TEH DRAMA!!!11 Обсуждение этой статьи неиллюзорно доставляет не хуже самой статьи. Рекомендуем ознакомиться и причаститься, а то и поучаствовать, иначе впечатление будет неполным. |
Внимание! Статья-детектор! Если вы начнёте ощущать боль в нижней части спины, следует немедленно прекратить дальнейшее чтение и смириться с фактом, что вы — самый лучший на свете и вообще лапочка, но…. |
| « | Женщине всегда нужен кто-нибудь, кто любил бы её, пока она ищет, кого бы полюбить самой | » |
| — Бетти Дейвис, актриса | ||
| « | Женщина может быть другом мужчины лишь в такой последовательности: сначала приятель, потом любовница, а затем уж друг. | » |
| — А. П. Чехов. Дядя Ваня | ||
| « | Нет, — быстро сказал он. — Только не это. Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после маленьких интрижек, да и то получается довольно фальшиво. Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец | » |
— Э. М. Ремарк. | ||
Хуже, чем ничего!
Суть такова
Реакция друзей
Зона дружбы — это одна из старейших и наиболее распространённых ловушек, которые женщины расставляют для ввержения хороших, годных мальчиков в вечную пучину ментального рабства с дальнейшим превращением их в лузеров.
Ситуация зоны дружбы возникает, когда женщина уже находится в отношениях с настоящим мужиком. Так же, как 13-летние школьники нуждаются в дрочке на Памелу Андерсон или Тарантино, девочкам надо непременно о чём-то поныть, и потому она начинает плакаться своему бойфренду. Будучи альфа-самцом, парень имеет гораздо более интересные занятия, чем слушать её жалобы на то, какой он нечувствительный, когда оставляет поднятым унитазное сиденье, и что он недостаточно часто звонит и прочее дерьмо, на которое, безусловно, всем похуй, так что он просто велит ей заткнуться. Конечно, после такого у неё развивается кровоточащий ангст, и ей обязательно нужен эмоциональный тампон, который бы всё это впитал.
Содержание
|
Ловушка (Ближе-дальше)
Никита Черников о сабже.
В ролях замечены Усачев и Мэддисон
Видео на тему
Ещё одно (кипа детектед)
О зоне на английском
Хроника зоны
Дружба как она есть
Сразу советуем посылать девушек, о которых вы прочитаете ниже. Ловушка состоит из девочки, симулирующей интерес к уязвимой няшке омега-самцу.
Часть 1 (ебля мозга): Она начинает флиртовать с парнем до тех пор, пока он не проявляет видимые признаки того, что безнадёжно влюблен в неё. Когда парень начинает флиртовать сам, она неожиданно игнорирует его, вызывая неуверенность, которая заставляет его подумать, что он «движется слишком быстро», так что он отступает. Затем она повторяет эти циклы до бесконечности.
Часть 2 (доение): В таком ставшем неразрушимым цикле она рассказывает ему все свои страхи и дерьмо, в то же время неся ему ложь для поддержки интереса к себе:
Пособие для тех, кто осознал.
Фееричная расстановка точек присутствует.
Наглядное пособие. Пер. с англ.
Fiona — главное лицо friend zone
- «Спасибо за то, что ты выслушал, ты такой ангел».
- «Почему другие парни не могут быть как ты?».
- «Ты такой хороший!».
- «Ты моё сокровище!».
- «Я тебя обожаю!».
- «Мой бойфренд такой мудак… вот ты был бы идеальным мужчиной».
- «Я ♥ тебя» или «я тя лю».
- «Ты мне как брат!».
- «Ты очень, очень хороший и добрый, я тебя ценю».
- «Знал бы ты, как мне становится хорошо от общения с тобой!».
- «Я так рада, что ты есть!».
- «Где ты был …. назад?».
- «Спасибо, что навестил меня в больнице».
- «Я завидую твоей будущей жене».
- «Кому-то с тобой очень повезет».
- «Только ты меня понимаешь».
- «Я так долго тебя искала/ждала!».
А вот фраза «я тебя люблю» является запрещённой. Большинство женщин вкладывает в неё какой-то сакральный смысл, считая, что произносить её можно только в адрес потенциального/текущего любовника. А этот обаятельный парнишка для этого уж точно не подходит. Поэтому, для того чтобы точно определить, имеет ли место френдзона в ваших отношениях, нужно на полном серьёзе спросить «Ты меня любишь?» Если за этим сразу последует «только как друга», или, немного задумавшись, она родит в ответ что-то типа «Ммм, я тебя обожаю», то это значит, что перед нами френдзона в полный рост.
Также она часто намекает ему купить ей какую-нибудь хуиту, что идиот и делает. Отношение у неё к парню бывает разное, но при других парнях или перед важными ей людьми она относится к нему в стиле light-травли, делая вид, что его не существует, и во время таких прогулок парень плетётся позади, как лишний, единственное, что от него тогда потребуется, это поработать носильщиком или оплатить ужин в ресторане, что она воспримет как должное, даже не сказав «спасибо».
В любом случае, если ты не сферический альфа в вакууме — держи ухо востро — ты потенциальный объект издевательств, при малейшем подозрении на доение/использование в качестве жилетки ямы слива эмоциональных отбросов — вежливо и тактично сливай ее нижеперечисленными годными способами и наслаждайся ее баттхёртом, злобно кекекая. Удовольствие по уровню второе после ебли или даже выше! Почему по малейшему подозрению? Дело в том, что если ты ей будешь интересен как самец, то ничего подобного наблюдаться не будет, это совсем другие отношения, хотя и тут бывают вариации, но это уже в случаях с совсем адскими стервами. Таких надо сразу умножать на ноль, дабы внести вклад в очистку генофонда.
Когда он пытается вытащить её на свидание
Когда парень действительно набирается смелости для того, чтобы начать добиваться её, она удерживает его на месте всего лишь словами «я сейчас не готова к отношениям», «я не полностью уверена в своих чувствах» или «всему свое время» (намекая, что можно надеяться на это попозже), и таким образом цикл продолжается.
ИЛИ
Она допускает, что она хочет быть всего лишь другом (что всего лишь на один чёртов уровень меньше, чем нужно). Но на этом всё не кончается, нет. Когда она начинает скучать по подаркам и ей требуется очередной эмоциональный тампон, она возвращается прямо к плачам на его плече и разговорам вида «у меня очень сложные отношения с парнем, я подумываю о том, чтобы с ним расстаться». Затем она вновь проявляет к нему интерес, но в этот раз, когда он опять начинает добиваться её, она говорит «мы разошлись, но у меня до сих пор к нему чувства… я совсем запуталась!», и продолжает томиться по старому бойфренду, в то же время перезапуская цикл снова.
ИЛИ
Она соглашается встретиться с ним, но затем неожиданно отменяет все в последнюю минуту. Тупой лузер не может сложить два и два и продолжает изнывать по молодой леди, но поймёт, что он — лишь яма для сливания говна, будучи уже одиноким задротом.
ИЛИ
Возможен вариант, когда мужчине из френд-зоны таки дают разок.
Но не стоит прыгать от радости и строить далеко идущие планы. Это все бизнес, детка, ради него можно и потерпеть. Секс обломился тебе не из-за твоей маскулинности и дьявольского обаяния, а чтобы поводок стал еще короче и крепче. Особенно действенен этот прием в комбо с фразами типа «Это было хорошо, но мы совершили ошибку» и «Пообещай мне, что больше такое никогда не повторится». Окончательно потерявший от гормонов голову самец видит в этом скрытые подтексты и намеки, задрачивает себя мечтами о повторении той самой ошибки и становится столь легкой добычей, что ею побрезговали бы даже самые отъявленные браконьеры. Девушке лишь остается поддерживать у лоха эти фантазии в течение нужного ей времени.
Как оно выглядит со стороны
Имеет место быть одна ТП и хороший, годный кун. Тян встречается с парнем, куна же воспринимает как друга, не замечая или не желая замечать, что тот влюблен в нее. После очередного срача со своим парнем, ТП дает знать об этом куну, в мозгу которого сразу срабатывает бета-инстинкт «люблю объедки со стола».
Потирая мозолистые ладошки, кун замышляет хитрый план — «Она поссорилась со своим парнем. Ей сейчас плохо и одиноко. Я сейчас поддержу ее в трудную минуту, буду ласков, нежен, заботлив, она все это учтет, сравнит меня с тем мудаком, поймет, что я лучше и даст мне». Кун осуществляет этот план, закидывая ТП подарками, лучами любви и заботы. Та с радостью воспринимает все это и придя в себя, не без помощи таки куна, благодарит его поцелуем в щечку, после чего идет мириться и ебаться к своему парню. Кун остается у разбитого корыта в ахуевшем состоянии.
Дальнейшее зависит от того, к чему прислушается кун — к своему МПХ или мозгу, выберет настойчивость или самоуважение. Первый случай еще глубже заставит его окунуться в говно с ДОД, второй же приведет к профиту в виде свободного времени и отсутствию особы, ебущей мозг.
Основные фразы и их перевод
- «Ты такой хороший!» = «я тебе никогда не дам, а ты и дальше будешь позволять себя использовать, потому что ты лох».
- «У меня есть парень» = «дурачок, пока ты думаешь, будто бы я не изменяю своему парню, обойдёшься без секса».
- «Просто я вижу пока что между нами только дружбу» = «ты полнейший додик и лошара, с которым я и дружу-то только для выгоды».
- «Ты для меня стал близким и дорогим человеком. Ближе чем просто друг» = «ты полное чмо, твоя обязанность — быть рядом со мной, чтобы моё
блядскоеженское ЧСВ не опускалось ниже +9000». - «Я действительно питаю к тебе чувства, но я еще с ними не определилась. Мне нужно время» = «ты должен быть рядом, ведь кто-то должен будет водить меня по ресторанам, покупать мне подарки, дарить цветы и говорить приятные слова, когда все умные люди пошлют меня нахуй».
- «Я так хотела бы, чтобы ты всегда был рядом» = «мне так хотелось бы, чтобы ты и дальше выполнял свою функцию унитаза, куда я могу выплескивать все говно и негатив».
- «Я не могу без тебя, но это пока не любовь» = «ты как собака — должен быть на коротком поводке, большего ты не заслуживаешь, так как ты лох, чмо и слабак, будь это неправдой, я бы уже давно тебе дала».
- «Только ты меня понимаешь, солнце» = «да, ты действительно меня понимаешь и мне это на руку, моя комнатная собачка».
- «Повезёт твоей жене/будущей девушке» = «оставайся таким же безвольным сраным говном и продолжай мечтать, чтобы этой девушкой/женой стала я. Ну-ну, размечтался, пиздюк мягкотелый».
- «Пойми, ты найдешь девушку лучше меня» = «может какая-нибудь жирная лохушка и будет с тобой».
- «Я никогда не встречала более деликатного парня, чем ты…» = «Я никогда не встречала настолько убогого и недостойного даже банальной жалости бессловесного неудачника, способного только кончать в носок, подрачивая на мою фотку в купальнике».
Почему они делают это?
Социологическая трактовка
| « | Мы из поколения мужчин, выращенных женщинами. Поможет ли другая женщина в решении наших проблем? | » |
| — Тайлер Дёрден | ||
Со времен появления феминизма женщины усвоили концепцию того, что они более равны, чем мужчины. В результате, мужчины растут в среде, где женщине обеспечены поклонение и почет, потому что мужчины так боятся сделать ошибку в отношении с противоположным полом. Можно сравнить это с отношениями между собакой и владельцем. Все женщины в глубине души бляди. Это не оскорбление, потому что это правда. Это наука. Если кто-то мужского пола и обнаруживает, что сохнет по девочке — потому что она готова снизойти до его жалкого существования на этой Земле в форме просьбы по аське помочь с компьютером где-то раз в неделю или одолжении нескольких сотен баксов для того, чтоб она со своим бойфрендом могла арендовать автовышку и поебаться перед окном его спальни, этот человек будет слишком счастлив обеспечить ей все это, так как из-за неиллюзорного состояния бородатой девственности считает, что это приведет к тому, что она в него влюбится. На самом же деле, этот девственник — ее собственность. И спать с ним — для нее то же самое, что для начальника колонии досрочно освобождать хорошего стукача. Освободи — и кто стучать-то будет? Так и здесь — начни спать — кто ж будет прислуживать и давать деньги на аренду автовышки?
Психологическая трактовка
Как правило, возникновение зоны дружбы и попадание в неё связано с наличием у жертвы или у хищника так называемой оральной фиксации, идею о существовании которой высказал ещё сам дедушка Фрейд. Обычно её наличие выражается в том, что пациент (в данном случае — объект обожания, самка) очень хочет, чтоб его пожалели, помогли справиться с одиночеством в этой страшной вселенной. А самое главное, чтобы с ним поговорили, его выслушали, с ним согласились. Но не более чем. Увы, но у людей с оральной фиксацией по части секса всё обстоит весьма, мягко говоря, посредственно — ну не нужен он, и так хорошо поболтали, любая попытка сблизиться вызовет отторжение. Но как только снова станет одиноко, срабатывает принцип жадности, заложенный в оральном характере — нужно вернуть утраченное. Так всё начинается по новой. И это печально. Особенно учитывая, что самок с таким типом характера ИРЛ пруд пруди. Что интересно, настоящие альфа-самцы (или эпилептоиды в этой вашей терминологии) своей сексуальной энергией подавляют не слишком энергичную в постельном плане самку с оральным типом характера.
Что-таки ещё более интересно, так это то, что и среди омега-самцов распространён оральный тип характера (типичный пример — «маменькины сынки»). В этом случае несчастный ищет в объекте обожания заменитель матери, любви которой ему так не хватало в детстве.
Этологическая трактовка
Поскольку самка человека приносит всего лишь одного-двух детенышей раз в девять месяцев, из всех потенциальных партнёров для спаривания она выбирает только самых лучших, или, по крайней мере, не ниже определенного рангового потенциала (РП). Наличие средств предохранения вовсе не отменяет этой инстинктивной программы. Но вот возникает ситуация, когда интерес к самочке проявляет самец с низким РП. Конечно, она не будет с ним спать — сама такая мысль смешна и противна для неё. Однако если тот сам несет ей всякие ништяки, она вовсе не будет отказываться от них. Причём ништяки не обязательно должны быть материальными, жилетка для размазывания соплей is fine too. Ситуация усугубляется тем, что низкоранговые самцы по натуре своей альтруистичны, в отличие от эгоистичных альф; более того, они думают, что своим альтруизмом смогут завоевать сердце объекта страсти, хотя на самом деле этим они выставляют себя еще большими тряпками, чем усугубляют отторжение в сексуальном плане. Самка же, дабы поддержать льющиеся на неё ништяки, будет всячески поддразнивать нашего омежку, делая вид, что он на правильном пути, и что ещё чуть-чуть, и он таки невозбранно достигнет желаемого. Всё, круг замкнулся.
Остаётся только добавить, что намётанный глаз самки определяет РП самца практически моментально, при первой встрече. И даже если РП самца повышается со временем, в глазах этой самки при регулярном общении он остаётся на уровне, который она зафиксировала при первой встрече. Это объясняет, почему выбраться из френдзоны, единожды в нее попав, почти невозможно.
Почти.
Лет 5 назад тусил в одном чате и часто ходил на сходки. Общались со мной нормально все, но вот вниманием женского пола я был обделен, по понятным причинам — кому нужен небритый неформал.
Через год закончил универ, поднял одно из отцовских предприятий (в 90е актуально было иметь 3-4 зарегистрированных фирмы из-за частых проверок), за неполных 2 года заработал себе на дом, 3 нормальные тачки и ни в чем себе не отказывал. И все время посещал сходки под видом обычного неформала… Все резко изменилось, когда от нечего делать я приехал на сходку на своем Х5, и все узнали как и сколько я зарабатываю. В других кругах я наверное не замечал перемен, так как все происходило постепенно, но здесь я просто охуел. Прыщи никуда не делись, манеры всё те же дурацкие, внешне я не изменился — но бля ВСЕМ бабам я вдруг стал нереально интересен и привлекателен, еле успевал отмахиваться. И это те, кто в приватных беседах заявлял, что важны понимание и чувства, а не деньги или власть.
Так вот: срать я хотел на вас, продажных лицемерных блядей, которым даже внешность не важна. Хоть топитесь от досады, мне насрать. Да, я урод, но не я бегаю за уродами! А найти с кем потрахаться я всегда смогу, не сомневайтесь — деньги решают, вы и сами это уже знаете. (c) Бездна
Есть ли надежда?
Нет
| « | Friends will be friends right ’till the end | » |
| — Queen выносит приговор пиздострадальцу | ||
НѢТЪ!. Никакой надежды нет. У тебя больше шансов единолично принести мир на Ближний Восток и увеличить ВВП России в 7 раз, чем вырваться из зоны дружбы и трахнуть её. Несмотря на все комплименты, которые она тебе говорит, она лучше приставит .50 Action Express к своей твоей голове, чем реально подумает с тобой встретиться. Всегда держи в мыслях один простой факт: хороший мальчик — это точный мужской эквивалент толстой телки. Сам факт того, что ты в зоне дружбы, делает тебя сексуально отталкивающим. Одна только идея о трахающихся вас двоих вызывает у нее тошноту, и это инстинктивная реакция, идущая из самой глубины. Обидно? А ты представь толстую телку с брекетами. Отож! И твоя бородатая девственность очень выгодна для неё, поскольку твое неведение прелестей засовывания своего МПХ в любое отверстие любой самки делает её в твоих глазах б-гиней и прибавляет ей 9000 к ЧСВ.
Даже если по каким-то совершенно немыслимым и необъяснимым причинам (почитай про тактику запасных аэродромов) тебе удалось покинуть фрэнд-зону и даже начать строить отношения с ТОЙ САМОЙ, не спеши радоваться, гор
Краткое пособие по френдзоне для будущих поколений: duelant — LiveJournal
Эпидемия – лучшее время для таких постов, а livejournal – лучшее место. Быть может, этот пост будет моим наследием. Потомки скажут, что мое творчество – отстой, мои проекты по статистике – безнадежно устарели, но вот эссе про френдзону – вот это тема, да. Кто знает?Я буду исходить из двух базовых предпосылок в этой теме.
1) Френдзона – это реальное явление, а не просто ярлык без реального содержания.
2) Нельзя смешивать френдзону и разнополую дружбу (а также однополую дружбу для представителей LGBTQ-комьюнити).
Далее. Я уверен, что абсолютно все мужчины (и многие, если не все, женщины) сталкивались с френдзоной. В этом нет ничего страшного или постыдного. Тот, кто утверждает, что никогда не был во френдзоне, либо обманщик, либо обладает настолько хрупким эго, что стесняется в этом признаться, либо настолько потерял голову, что даже не понимает, что с ним было (я видел такие случаи, и поверьте: на это больно смотреть).
Итак, впервые я узнал об этом понятии, кажется, с лурка. При этом я тогда еще не мог оценить статью по достоинству, поскольку с девушками я начал общаться в 16 лет, а читать лурк – несколько раньше.
Тогда статья казалась мне неплохой, но сейчас я понимаю, насколько она далека от реальности. Очевидно, статью писали люди, у которых не было позитивного опыта с девушками, инцелы, если говорить современным языком. Поэтому то, чего они не понимают, они заменили пещерной мизогинией. Серьезно, в 2020 году ты читаешь и понимаешь, что написана натуральная жесть на уровне пособий «Как опознать ведьму».
http://lurkmore.to/Friend_Zone
Перед тем, как рассказать о том, в чем ошибаются инцелы с лурка, я попробую дать свое определение френдзоны.
Френдзона – это отношения между двумя людьми, которые один человек хочет перевести в романтические, а второй человек этого не хочет.
Очень простая и частая ситуация. Но в чем инцелы с лурка ошибаются, так это в том, что во френдзону кто-то кого-то втягивает. Ничего подобного. Инициатива всегда исходит со стороны того, кто хочет романтических отношений. Просто его инициатива не находит ответа, вот и начинается разная хрень.
И что еще важно понимать о френдзоне, так это то, что она бывает очень разной. От почти нормальной дружбы, где один человек чуть-чуть больше нравится другому, до абсолютно ебанутой хрени. Опять-таки, инцелы с лурка считают женщин не людьми, а сексуальными объектами, поэтому предпочитают ненавидеть всех женщин, которые им не дают (иначе говоря, всех женщин), без разбора. Лично я делю френдзону на 3 типа. Никому не навязываю эту классификацию, но мне она кажется близкой к правде.
Тип 1. Дружеский. Это одновременно наиболее приятный и наиболее опасный вид френдзоны. Приятный он в том плане, что зачастую он очень близок к дружбе. Зачастую такая френдзона так и получается, что вот, люди дружили без какого-либо намека на секс и романтику, а потом кого-то ударила в голову молния, и он или она решили, что друг или подруга им нравятся в романтическом плане. Или же подобное часто происходят, когда люди расстаются, но продолжают дружить (поэтому я сейчас придерживаюсь мнения, что лучше всего общение с бывшими обрывать).
Приятно тут то, что от такой френдзоны вполне себе можно получать удовольствие. Речь идет о двусторонней дружбе, где оба человека помогают друг другу, поддерживают и заботятся. Так что ничего страшного в такой френдзоне нет. В конце концов, найти хороших друзей ой как непросто. Но все это при одном условии.
А именно: ты не зацикливаешься на своем друге или подруге, на бывшем или на бывшей, к которым у тебя появились или сохранились чувства. Ты не считаешь их «единственным» или «единственной», продолжаешь хотя бы знакомиться и ходить на свидания или заниматься сексом с другими людьми. А вот если тебе начинает казаться, что нужно «хранить верность», то все, в этом случае точно надо обрывать подобные отношения. Ты слишком глубоко увяз. Верность нужно хранить романтическим партнерам. Дружба тем и прекрасна, что она никак тебя не ограничивает в общении с другими людьми. Лишать себя этого преимущества нелогично.
Такая френдзона приятна тем, что у нее есть все плюсы настоящей дружбы, но оборвать такую френдзону сложнее всего. Придется резать по-живому, через воспоминания, встречи, километры переписок, общие проекты иногда. Короче, это будет так же неприятно, как расставание с романтическим партнером.
Тип 2. Рабочий. Названия я придумываю на ходу, этот тип я так назвал, потому что чаще всего он возникает в замкнутых коллективах. Школа, универ, работа, вот это вот все. Обязательно кто-то кому-то нравится. И часто это не взаимно. Но в тесном коллективе не принято прямо слать нахуй. Поэтому обычно человек, который не заинтересован в романтических отношениях, пытается сохранить нормальные отношения и отказать мягко.
Лично я не считаю, что у этого типа много общего с дружбой. Люди продолжают общаться по учебе, по работе, иногда просто болтать за жизнь, и кто-то может назвать это дружбой, но я считаю это обычными нормальными отношениями. Как по мне, второй тип от первого отделяет то, что в первом типе люди проводят много времени вместе, при этом не по делам, не по учебе/работе, а по собственному желанию. Если этого нет, то это второй тип.
Минус этого типа в том, что все на виду. Именно этот тип я больше всего наблюдал со стороны. То есть как бы и не дружба даже, но просто один человек клеится к другому, а другой не посылает его нахуй. Тут только один вариант решения. Понять, что тебе ничего не светит, и дистанцироваться. От полного игнора, если все зашло слишком далеко, до обычного вежливого общения. Больше тут рассказывать особо не о чем, поэтому переходим к третьему типу.
Тип 3. Коммерческий. Итак, дамы и господа, тут начинается зона жести. Это единственный тип френдзоны, который я очень сильно осуждаю, при этом в первую очередь осуждаю человека, который держит другого во френдзоне.
Это как бы второй тип, но хуже. Один человек клеится к другому, а второй не посылает его нахуй, но при этом готов терпеть лишь на каких-то условиях. Список этих условий может быть очень широк.
Например: помощь по учебе, а иногда просто выполнение каких-то проектов. Бесплатное такси. Бесплатная еда и бухло. Бесплатные технические услуги. Помощь при шопинге. Просто деньги. И многое другое. Вот вся та жесть про потреблядство, что описывается на лурке – она как раз про этот тип.
Да, тут важно понимать следующее. Все это иногда встречается и в нормальной дружбе. Но подобная помощь никогда не бывает основой дружбы. И главное – в нормальной дружбе это всегда двусторонний процесс. Ты помогаешь человеку, но и человек помогает тебе тоже. А особенность этого типа френдзоны – что все идет в одну сторону. И чаще всего человек вспоминает о тебе, когда ему что-то от тебя нужно. И да, это аморально.
Минус этого типа френдзоны в том, что это реально дно. Если человек оказался в таком положении, значит, либо у него аддикция, либо дикие проблемы с самооценкой, либо еще что-то ненормальное. Самые жуткие истории – они именно отсюда идут.
Плюс этого типа в том, что как только ты понял, с чем ты имеешь дело, тебе проще послать человека нахуй без каких-либо сожалений. Но опять-таки, если это не достигло стадии аддикции. Тогда беда. Но я подобные аддикции вживую не видел.
Разочарование в «зоне друзей» заменено благодарностью / Christian Science Sentinel
Популярная культура изображает «зону друзей» как жалкое, пустое место. Один словарь определяет его как «ситуацию, в которой существует дружба между двумя людьми, один из которых испытывает безответный романтический… интерес к другому» (OxfordDictionaries.com). Это не новая концепция. Вспомните Шекспира или драматический роман. Его также называют «безответной любовью» или «тоской по любви». В опыте несколько лет назад я обнаружил, что даже посреди разбитого сердца Бог по-прежнему заботится и любит тех, кто оказался в зоне друзей.
Все началось, когда я познакомился с новой группой друзей. Одним из этих новых друзей был человек, у которого было много общего со мной, включая любовь к обсуждению глубоких идей и духовных концепций. За несколько месяцев мы очень сблизились, и я начал чувствовать, что хочу быть больше, чем «просто друзьями». Во время одного особенно интересного разговора я услышал голос глубоко внутри себя, говорящий: «Вот оно». Я жаждал романтических отношений, и этот показался мне подходящим.
Но голос глубоко внутри моего друга говорил что-то другое. Пока мы разговаривали, стало очевидно, что он хочет остаться «просто друзьями». Основываясь на том, что я видел в фильмах и сериалах, я думал, что должен быть огорчен и разочарован этой безответной любовью. Проблема с этим рассуждением заключалась в том, что мы заботились друг о друге. Мы оба признавали, что эта забота исходит от Бога, нашего вселюбящего Творца. Так что я знал, что такая любовь, которую мы оба чувствовали, была совершенно искренней; просто это была не та романтическая любовь, которую я хотел.
Молитва помогает мне справиться с запутанными, горькими или разочаровывающими периодами моей жизни.
Вскоре после того, как я узнал, что нахожусь во френдзоне, мой друг переехал через всю страну, а вместе с ним и моя мотивация разрешить эти чувства безответной романтической любви. Мы время от времени разговаривали, но мое замешательство по поводу наших отношений дремало.
Несколько месяцев спустя я решил навестить своего друга. Мы прекрасно провели время вместе, как «просто друзья», но те романтические чувства, которые у меня были, вернулись с ревом. В очередной раз я почувствовал себя растерянным и растерянным.
Молитва помогает мне справиться с запутанными, горькими или разочаровывающими периодами моей жизни. В течение недели после поездки я искренне молился о ясности в этих отношениях. Во время молитвы я обнаружил, что в глубине моего сознания таится задумчивая надежда, что однажды мой друг проснется и поймет, что испытывает ко мне романтические чувства. До тех пор в моей жизни чего-то не хватало.
Однако эти мысли противоречили тому, что я узнал о Боге. В Библии я прочитал: «Ибо мы Им живем и движемся и существуем» (Деяния 17:28). Это означало, что я не мог быть таким местом, где Бог уже не заботился обо мне и не давал мне все, в чем я нуждался. Мое существование не зависело от романтических отношений; скорее, как часть Божьего творения, я выражаю Бога, и поэтому я всегда был полным, цельным и любимым.
Я также прочитал это в учебнике Христианской науки «Наука и здоровье с ключом к Священному Писанию » Мэри Бейкер Эдди: «Глубина, широта, высота, мощь, величие и слава бесконечной Любви заполняют все пространство. Этого достаточно!» (стр. 520). В Science and Health, не так много восклицательных знаков, поэтому этот привлек мое внимание. Это решительно заставило замолчать мысль о том, что мне может не хватать любви.
За это время однажды я пришел пораньше на встречу. В течение нескольких минут ожидания я обратилась в молитве к Богу Отцу-Матери, не думая ни о чем конкретном, а просто чувствуя Божественную Любовь, окружающую, обнимающую и заботящуюся обо всем Ее творении. Внезапно в голове возник вопрос: «Правильно ли это?» Я понял, что это относится к смешанным и неурегулированным чувствам, которые я испытывал к моему другу. И, вскоре после вопроса, последовал звучный ответ: «Нет!»
Меня охватило чувство облегчения и немного удивления. Я ничуть не разочаровался! Я понял, что «нет» означало: «Нет, это неправильный способ мышления. В вашей жизни ничего не пропало; ничто не упущено из твоего настоящего существа как Божьего ребенка».
В этот момент мне показалось, что у меня открылись глаза. Я начал ценить отношения с моим другом такими, какие они были. Эта свежая перспектива быстро принесла прекрасные плоды. Дружба расцвела, свободная от какой-либо неловкости или затяжных тоскливых чувств. Осталась только благодарность за простую, драгоценную, Божью любовь между друзьями.
1. | Επαγγελματίας Γυναικάς 05:43 | текст | купить трек | |
<< ο σατανάς όμως είναι παμπόνηρος και έχει κρατήσει το καλύτερό του όπλο τελευταίο γιαοαοο πολλσεοςοο αυο αυο αοςος τοςοςς τοςοςς τήή τεταυους αουους τεταυους αοςους ταταυους α τοςους τ τ. Και το όπλο αυτό, είναι η Рок μουσική>> Όλοι με ρωτούσανε τι ήθελα να γίνω, όταν ήμουν μικρός Η μητέρα κι ο πατέρας μου, θέλανε να γίνω γιατρός Εγώ όμως τότε, είχα άλλα πράματα στο νου μου Να παίζω παιχνίδια με γυναίκες, ήταν η μόνη σκέψη του μυαλού μου Παρατούσα τα διαβάσματα, για να πηγαίνω στα μπαράκια Έπινα τα ουίσκια μου, και έριχνα γκομενάκια Δεν έψαχνα για σχέσεις, δεν ήθελα να δεσμευτώ Και σε κάθε είδους γυναίκα, χωρίς δισταγμούς ήξερα πως να φερθώ Τις μελαχρινές, κι όλες τις ξανθιές Καπιταλίστριες και αναρχικές Να ζω για την ηδονή της μίας βραδιάς Θα μπορούσα να γίνω επαγγελματίας γυναικάς Τις μελαχρινές, και τις καστανές Χίπισσες που πίνουν, ψωνισμένες ή λιτές Να ζω για την ηδονή της μίας βραδιάς Θα μπορούσα να γίνω επαγγελματίας γυναικάς Τα κορίτσια που με γνώριζαν, με κοιτούσανε στα μάτια Κι εγώ ήξερα μονάχα μ ’ένα βλέμμα μου να τις κάνω χίλια κομμάτια Με κυνηγούσαν απ’ το βράδυ ως το πρωί, να με βρούνε για να μου μιλήσουν Και ξεπόρτιζαν από τα σπίτια τους, μαζί μου για να ξενυχτήσουν Τις μελαχρινές, κι όλες τις ξανθιές Καπιταλίστριες και αναρχικές Να ζω για την ηδονή της μίας βραδιάς Θα μπορούσα να γίνω επαγγελματίας γυναικάς Τις μελαχρινές, και τις καστανές Όλο με καινούργιες μα ποτέ με αρκετές Να ζω για την ηδονή της μίας βραδιάς Θα μπορούσα να γίνω επαγγελματίας γυναικάς Γυναικάς | ||||
2. | Ο Κερατάς 05:00 | текст | купить трек | |
Στο δρόμο όταν περπατάει, όλοι οι γνωστοί του τον κοιτάζουν Και αν βρίσκεται κοντά τους, αμέσως δρόμο εκείνοι αλλάζουν Τον ξέρουν όλοι στην πλατεία, τον ξες κι εσύ που τον κοιτάς Ποιος άλλος μπορεί να είναι; Είναι ο Κερατάς Κάνει κύκλους πέρα δώθε, μπας και βρει τη γκόμενά του Που παρόλο που τον χώρισε, αυτός τη θέλει ακόμα κοντά του Μ ’αυτή στο партия τον παράτησε, κι ανέβηκε στην πίστα Και μπροστά του εκεί φασώθηκε, με τον πρώτο κιθαρίστα Το κέρατο είναι βαρύ (το κέρατο είναι βαρύ) Να το ξεχάσει δε μπορεί Μαζί της πέρναγε ωραία (μαζί της πέρναγε ωραία) Μ ‘αυτή ήταν γκόμενα μοιραία Το κέρατο είναι βαρύ (το κέρατο είναι βαρύ) Δε θέλει να τον ξαναδεί Και τον ξεπέταξε στην πλάκα (και τον ξεπέταξε στην πλάκα) Πια τον φωνάζουνε μα- Αυτός αμέσως τότε σηκώθηκε, και όρμησε προς τη μπάντα Μα το ξύλο εκείνο που ‘φαγε, θα το θυμάται μια για πάντα Η γκόμενά του τότε τον χώρισε, κι έφυγε με τον ροκά Κι έτσι του ‘μείνε παρατσούκλι, να τον λένε κερατά Το κέρατο είναι βαρύ (το κέρατο είναι βαρύ) Να το ξεχάσει δε μπορεί Μαζί της πέρναγε ωραία (μαζί της πέρναγε ωραία) Μ ‘αυτή ήταν γκόμενα μοιραία Το κέρατο είναι βαρύ (το κέρατο είναι βαρύ) Δε θέλει να τον ξαναδεί Και τον ξεπέταξε στην πλάκα (και τον ξεπέταξε στην πλάκα) Πια τον φωνάζουνε μα- λάκα | ||||
3. | Рок-н-ролл και Αλητεία 04:09 | текст | купить трек | |
<< το έγκλημα, τα ναρκωτικά και η πορ интел. Οι μέρες γίναν νύχτες, και πήρανε φωτιά Μου τα ’χαν πει οι γονείς μου, μα τώρα έγινε η ζημιά Με το рок-н-ролл για οδηγό, η ζωή μου μοιάζει με ταινία Μα το τίμημα είναι να ζω μονάχα μέσα στην αλητεία Το νερό έγινε μπύρα, και οινόπνευμα το αίμα Όλα πήρανε την κάτω βόλτα, κι αλήθεια έγινε ένα ψέμα Και πίσω απ’ τη Ροτόντα, τις νύχτες περπατώ Στα скала στέκια μου ή έξω στο δρόμο θα με δεις να ξενυχτώ Έτσι είναι η ζωή, μόνο νύχτα κι όλη πόλη μοιάζει να ‘ναι δική μου Έτσι είμαι γιατί ποτέ δε κόμπλαρα να ζήσω κάτι αληθινά Κι αν πάει κάτι στραβά, τα φιλαράκια μου είναι πάντα πιο κάτω στην πλατεία Δε το διάλεξα, μα έτσι μεγάλωσα, μέσα στο рок-н-ролл και στην αλητεία Όλα συνέβησαν πριν χρόνια, μα τα θυμάμαι σα να ήταν εχθές Ίσως να φταίει το παράξενο άρωμά της ή που ήτανε πικρός ο καφές Μα «οι ροκάδες είναι σκληρά παιδία και στη ζωή ποτέ τους δεν αγαπούν» «Για μια-δυό νύχτες μόνο κάθονται, και μετά κάτι καινούργιο αναζητούν» Έτσι είναι η ζωή, μόνο νύχτα κι όλη πόλη μοιάζει να ‘ναι δική μου Έτσι είμαι γιατί ποτέ δε κόμπλαρα να ζήσω κάτι αληθινά Κι αν πάει κάτι στραβά, τα φιλαράκια μου είναι πάντα πιο κάτω στην πλατεία Δε το διάλεξα, μα έτσι μεγάλωσα, μέσα στο рок-н-ролл και στην αλητεία | ||||
4. | Στο Βενζινάδικο 05:30 | текст | купить трек | |
Έμεινα στην ίδια τάξη Μα η μάνα μου λέει, πως όλα θα είναι εντάξει Της λέω «μάνα, αυτό είναι άδικο» «Μη φοβάσαι» μου είπε, «θα δουλέψεις στο βενζινάδικο» Ο ήλιος του απογεύματος έδυε αργά Και πίσω απ’τις ράγες του τρένου χανόταν στα δυτικά Για να πάρει μαζί του όλα όσα χάσαμε ως παιδιά Την αλητεία της εφηβείας μας, και κάθε απρόσεκτη μαχαιριά «Ποτέ σου εδώ μη γυρίσεις, μα και μένα εδώ μη μ ’αφήσεις Ίσως να ήρθε η στιγμή όλα να τα σβήσεις και να φύγεις μακριά Έλα και μην αργήσεις, πρέπει να προσπαθήσεις Να βάλεις ένα μεγάλο τέλος σ ’όλα τα παλιά» | ||||
5. | Όλοι σου την Πέφτουν 04:44 | текст | купить трек | |
<<Σχεδόν όλα τα συγκροτήματα και όλοι οι τραγουδιστές έχουν ως κύριο περιεχεόμενό τουό του Εξάλλου ακόμη και η ίδια λέξις «рок-н-ролл» σημαίνει την σεξουαλική πράξη>> Στη γειτονιά μου έχεις τρελάνει κόσμο κι όλοι οι άντρες σε κοιτούν Κι όταν βγαίνεις το βράδυ έξω σα λιγούρια τρέχουν όλοι να σε δουν Άντρες που είναι παντρεμένοι με παιδιά, έχουν χάσει τα μυαλά τους Κι άλλοι που είναι σε σχέση εδώ και χρόνια παρατούν για σένα τη γκόμενά τους Μα εσύ συνέχεια σ ’όλους αυτούς, είσαι ανένδοτη και κρύα Παρόλο που εσύ λες πως στη ζωή το καθετί είναι μια εμπειρία Όλοι σου την πέφτουν (σου την πέφτουν) Κι από πίσω σου τρέχουν Όλοι σε γουστάρουν (σε γουστάρουν) Μα χυλόπιτα στο τέλος θα πάρουν Όλοι σου την πέφτουν (σου την πέφτουν) Κι άλλο πια δεν αντέχουν Όλοι σε ποθούνε (σε ποθούνε) Μ’άσπρη μέρα, ποτέ τους δε θα δούνε Έχεις διχάσει οικογένειες και παρέες, για σένα έχουν μαλώσει κολλητοί Το παιδί απ’την πιτσαρία της γειτονιάς σου μαζί σου έχει ξελογιαστεί Ο τριαντάρης μουσικός λίγο πιο κάτω σου γράφει τραγουδάκια ερωτικά Και ο μάγειρας απ’την ταβέρνα θέλει μαζί σου να το ζήσει σοβαρά Μα εσύ συνέχεια σ ’όλους αυτούς, είσαι ανένδοτη και κρύα Παρόλο που εσύ λες πως στη ζωή το καθετί είναι μια εμπειρία Όλοι σου την πέφτουν (σου την πέφτουν) Κι από πίσω σου τρέχουν Όλοι σε γουστάρουν (σε γουστάρουν) Μα χυλόπιτα στο τέλος θα πάρουν Όλοι σου την πέφτουν (σου την πέφτουν) Κι άλλο πια δεν αντέχουν Όλοι σε ποθούνε (σε ποθούνε) Μ’άσπρη μέρα, ποτέ τους δε θα δούνε | ||||
6. | Δε Γαμιέται; 04:57 | текст | купить трек | |
Έπεσε η νύχτα πάλι σ ’αυτή την πόλη Στα Λαδάδικα την πήγα για ν ’ακούσουμε ροκιές Μα εκείνη μέσα στην ξενέρα, μάλλον έφταιγε η μέρα Μα στο Eightball είχε глэм και хард-рок ποζεριές Εγώ ήμουν ψημένος, για λαϊβάρα ετοιμασμένος Μα εκείνη ήθελε να πάμε ν ‘ακούσουμε λαϊκά Τότε πιά δεν άντεξα άλλο, ε και την έστειλα στο Διάολο Ας πάει ν ’ακούει Δημάκη Σφακιανάκη και Καρρά Δε Γαμιέται; Κι ας πάει να σέρνει και με άλλους να πηδιέται Δε Γαμιέται; Δε με νοιάζει, δε μου καίγεται καρφί Δε Γαμιέται; Κι ας πάει στο Κάσπερ με λεφτάδες να τραβιέται Δε Γαμιέται; Ας φύγει, κι ας πάει να γαμηθεί Δε γουστάρω μαλακίες, δε μ’αρέσουνε οι βασικιές Δε μ’αρέσουν τα ρεμπέτικα, και οι, οι λαϊκές βραδιές Γουστάρω μόνο рок-н-ролл και хэви-метал κοριστάκια Μπυρίτσες μέσα σε рок-бары, και σούρες με σφηνάκια Δε Γαμιέται; Κι ας πάει να σέρνει και με άλλους να πηδιέται Δε Γαμιέται; Δε με νοιάζει, δε μου καίγεται καρφί Δε Γαμιέται; Κι ας πάει στο Κάσπερ με λεφτάδες να τραβιέται Δε Γαμιέται; Ας φύγει, κι ας πάει να γαμηθεί Τι να την κάνω αν δε γουστάρει λίγο глэм Λίγη хард-рок ή λίγη металл, ή έστω λίγο слэм Έτσι πιά τα πήρα, και την έδιωξα μακριά Και τη νύχτα, έξω απ’το Φώναξα δυνατά Δε Γαμιέται; Κι ας πάει να σέρνει και με άλλους να πηδιέται Δε Γαμιέται; Δε με νοιάζει, δε μου καίγεται καρφί Δε Γαμιέται; Κι ας πάει στο Κάσπερ με λεφτάδες να τραβιέται Δε Γαμιέται; Ας φύγει, κι ας πάει να γαμη-fuckin’-θεί | ||||
7. | Ο Άχρηστος Σουρωμένος Θείος (Ο.Α.Σ.Θ.) 05:24 | текст | купить трек | |
<<Στις παρυφές του Δενδροποτάμου στη Θεσσαλονίκη έχουμε μπαράζ κλοπών και διαρρήξεω. Οι κάτοικοι της περιοχής καταγγέλουν όμως και εκτεταμένη διακίνηση ναρκωτικών.Το τρίγωνο της ανομίας και της εγκληματικότητας: Ροτόντα, Καμάρα και Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο, αποτελεί πονοκέφαλο για τους επικεφαλής της αστυνομίας, αλλά και για τους ίδους τους κατοίκους. Δηλητηριάζουν τα παιδιά μας>> Ο θείος μου, όταν ήμουνα μικρός
Με κυνηγούσε για να με βιάσει
Μαζί με μένα, έψαχνε και τη μάνα μου
Γιατί ήθελε να τη σφάξει Από μικρός έκανε πρέζες και έπινε αλκοόλ
Όλοι ακούγαμε κλασικά, μ ’αυτός άκουγε рок-н-ролл
Η γιαγιά μας συγχιζότανε, που γυρνούσε μεθυσμένος
Μα μετά τα 17 του κυκλοφορούσε μαστουρωμένος Ο Άχριστος Σουρωμένος μου Θείος
Στο Δενδροπόταμο νύχτα κυκλοφορεί
Στη πλατεία του χημικού
Τους έχει όλους φιλαράκια
Και πίσω απ’τη Ροτόντα
Индивидуальный VIP Είχα να τον δω από τότε που ήμουν μικρός
Με τη μάνα μου μαλώσανε και χάσανε επαφή
Μα ένα βράδυ με την παρέα μου που ήμουν στην Ικτίνου
Να ’σου έσκασε κι ο θείος μου με μια σύριγγα μικρή Μου είπε «Джонни τι κάνεις, έχω χρόνια να σε δω»
Τα μάτια του ήταν κόκκινα απ’ του μπάφου τον καπνό
Του είπα «θείε γειά σου, πάνε όντως κάτι χρόνια»
Και καταλήξαμε μαζί στο Inrock να πίνουμε μπυρόνια Ο Άχριστος Σουρωμένος μου Θείος
Στο Δενδροπόταμο νύχτα κυκλοφορεί
Στη πλατεία του χημικού
Τους έχει όλους φιλαράκια
Και πίσω απ’τη Ροτόντα
Индивидуальный VIP * ἄχριστος: αυτός που δεν έχει το Χριστό του, ο ασεβής, ο αβάπτιστος. | ||||
8. | 10 Κασόνια Μπύρες 03:35 | текст | купить трек | |
<<Σουρωμένος θα' ρθω πάλι στην παλιά μας γειτονιά, να σου παίξω μπουζουκεάικι, >> όθδουκεάικι, >> όθδουκάικι, >> Ο κιθαρίστας που έχουμε στη μπάντα πάντα είναι μεθυσμένος Δε θυμάμαι να τον είδα μια φορά που δεν ήτανε πιωμένος Μας λέει ότι πίνει και μεθάει, εδώ και κάτι χρόνια Και μέσα στη θήκη της κιθάρας του, έχει πάντα δυό μπυρόνια Κάθε φορά που κάνουμε πρόβα, τη μπύρα στον ενισχυτή του αφήνει Και μόλις τελειώσει το κομμάτι, αυτός τότε αρχίζει να πίνει Μέχρι να τελειώσει η πρόβα, το κεφάλι του κάνει γύρες Μεσ’ το ψυγείο του σπιτιού του ο μπεκρής, έχει 10 κασόνια μπύρες 10 Κασόνια Μπύρες, 10 Κασόνια Αλκοόλ 10 Κασόνια Μπύρες Χάνομαι Στο ρυθμό του рок-н-ролл Στα живет πριν παίξει τα ριφφάκια κατεβάζει δυό γουλιές Βγάζει την πένα του από το στόμα, και ρίχνει στο κοινό δυό ματιές Μα μόλις έρθει η στιγμή, κατεβάζει το μπουκάλι όλο Σπάει το μπουκάλι στο πάτωμα, και τότε ξεκινάει το σόλο 10 Κασόνια Μπύρες, 10 Κασόνια Αλκοόλ 10 Κασόνια Μπύρες Χάνομαι Στο ρυθμό του рок-н-ролл | ||||
9. | Εν Τέλει 05:06 | текст | купить трек | |
Δώρα, λουλούδια, ραντεβού και ιστορίες Δεν ήθελα να μπλέκω εγώ με τέτοιες μαλακίες Να που όμως τώρα, τα πράματα είν’ αλλιώς Και βρέθηκα κυνηγημένος αντί να ’μαι ο κυνηγός Δε θα το περίμενα να συμβεί ποτέ Έκοψα τις μπύρες έκοψα και τον καφέ Κρίμα και το χρόνο που χαράμισα για αυτή Κουράστηκα και άλλαξα όλη μου τη ζωή Μα εν τέλει γίναν όλα για μια καριόλα Που δεν άξιζε ούτε τα μισά Και μόλις πέρασε ο χρόνος, πάλι ξέμεινα μόνος Να ξενυχτάω με τα φώτα ανοιχτά Μα της το’χα πει, να μη μου το αρνηθεί Κι αν πάει στραβά το πράμα να μου το πει Μα εν τέλει γίναν όλα, για αυτή την καριόλα Μα μέχρι να το δω αυτή είχε εξαφανιστεί «Μωρό μου εγώ με σένα ήμουν πάντα σωστός Μιλούσα ευγενικά και ήμουν γοητευτικός Πιστός στα ραντεβού, στην ώρα μου παντού Κι άλλη γκόμενα για πλάκα ούτε που έβαλα στο νου» Δε θα το περίμενα να συμβεί ποτέ Έκοψα την πρέζα έκοψα και τον καφέ Κι αν ζητούσε τα πάντα, θα τα είχε τώρα όλα Μ ’αλλού τώρα πηδιέται και φωνάζει η καριόλα Μα εν τέλει γίναν όλα για μια καριόλα Που δεν άξιζε ούτε τα μισά Και μόλις πέρασε ο χρόνος, πάλι ξέμεινα μόνος Να ξενυχτάω με τα φώτα ανοιχτά Μα της το’χα πει, να μη μου το αρνηθεί Κι αν πάει στραβά το πράμα να μου το πει Μα εν τέλει γίναν όλα, για αυτή την καριόλα Μα μέχρι να το δω αυτή είχε εξαφανιστεί | ||||
10. | Σ’ αυτή τη Γειτονιά 06:59 | текст | купить трек | |
Πάλι ξημέρωσαν χαράματα, κι εγώ είμαι ακόμα εδώ Στη γειτονιά – όλη τη νύχτα ξαγρυπνώ Και μια παρέα που είχα κάποτε, όλη τη νύχτα αναπολώ Στη γειτονιά – με’ στα σκοτάδια περπατώ Μ ’αφήσαν μόνο μα δεν έφυγα, να τους μιλήσω καν δε σκέφτηκα Στη γειτονιά – τους περιμένω ακόμα εδώ Κι έτσι με βρήκε η νύχτα ώρα 3, να κάθομαι έξω από την Pizza Chris Στη γειτονιά – να ακούω μόνος Judas Priest Όλοι εδώ μου λένε πως δε πάω καλά Αλητάμπουρα με φώναζαν και φεύγαν μακριά Μ ’ένα κουτάκι Βεργίνα και χωρίς συντροφιά Περνάω τις νύχτες μου εδώ, μοναχός νοσταλγικά Σ ‘αυτή τη γειτονιά για πάντα θα ’μαι στα παγκάκια Στα μαγαζιά, στα στέκια, κρυμμένος μέσα στα σοκάκια Σ ‘αυτή τη γειτονιά, τις νύχτες μόνος θα τριγυρνώ Θα περιμένω να γυρίσουνε, και να με πάρουν από ‘δω Η τύχη έχει ξεχάσει να μου χαμογελά, σ’ το λέω μα δεν είναι καν η πρώτη φορά Στη γειτονιά – που μένω μόνος Κι έτσι με βρήκε η νύχτα με αλκοόλ, να κάθομαι έξω από την Español Στη γειτονιά – ν ’ακούω μόνος рок-н-ролл Όλοι εδώ μου λένε πως δε πάω καλά Αλητάμπουρα με φώναζαν και φεύγαν μακριά Μ ’ένα κουτάκι Βεργίνα και χωρίς συντροφιά Περνάω τις νύχτες μου εδώ, μοναχός νοσταλγικά Σ ‘αυτή τη γειτονιά για πάντα θα ’μαι στα παγκάκια Στα μαγαζιά, στα στέκια, κρυμμένος μέσα στα σοκάκια Σ ‘αυτή τη γειτονιά, τις νύχτες μόνος θα τριγυρνώ Θα περιμένω να γυρίσουνε, και να με πάρουν από ‘δω Θυμάμαι με την παρέα που αράζαμε εδώ κοντά Στο Inrock, και στο Ηλιοτρόπιο, που πηγαίναμε για ποτά Μα απ’ αυτούς ποτέ κανένας δε θυμήθηκε εμένα, και το ποιος είμαι εγώ Μάλλον θα ήμουν για αυτούς απλά ένα φιλαράκι, και τίποτα σημαντικό Σ ‘αυτή τη γειτονιά για πάντα θα ’μαι στα παγκάκια Στα μαγαζιά, στα στέκια, κρυμμένος μέσα στα σοκάκια Σ ‘αυτή τη γειτονιά, τις νύχτες μόνος θα τριγυρνώ Θα περιμένω να γυρίσουνε, και να με πάρουν από ‘δω Σ ‘αυτή τη γειτονιά… | ||||