«Вне правил» Гришэм Джон — описание книги | Гришэм: лучшие детективы
Вне правил
Гришэм Джон
Foreign rights >>
Аннотация
Себастиан Радд — необычный адвокат.
Его офис — пуленепробиваемый фургон c бесперебойным доступом к Интернету, шикарным баром, дорогими кожаными креслами и тайником, где хранится оружие.
Его единственный помощник и единственный друг — вооруженный до зубов водитель, которому часто приходится перевоплощаться в телохранителя.
Его номера вы не найдете в телефонном справочнике.
Но именно Себастиан Радд берется за дела, от которых отказываются все.
Он не доверяет власти, страховым компаниям, крупным корпорациям и не питает уважения к судебным этическим нормам.
Однако если надо вытащить из тюрьмы невиновного, будь то нищий неудачник, которого обвиняют в убийстве, попавший в беду старик, выстреливший в ворвавшихся к нему в дом полицейских, или даже криминальный авторитет, он всегда готов кинуться в бой.
Случайная новинка
О книге
«Вне правил» Джона Гришэма написан в характерном для автора жанре «юридического триллера», а главный герой романа, традиционно, адвокат.
Книга повествует об адвокате Себастиане Радде, который берется за самые сложные дела, если видит, что приговор несправедлив. В небольшом городке Майлоу происходит жестокое убийство двух маленьких девочек. Власти не хотят искать убийцу, а козлом отпущения становится проходивший мимо паренек, длинноволосый любитель «хэви-метала».
Присяжные заочно окрестили его «убийцей» и «сатанистом», но адвокат Радд знает, что юноша здесь не при чём. Для того, чтобы спасти невиновного от смертной казни, Себастиан сделает все, даже если для этого придется преступить давший сбой закон и держаться вне правил.
Цитаты
Шесть лет в камере смертников — небольшой срок. В среднем, во всяком случае, в нашем штате апелляции растягиваются на четырнадцать лет и казнят только потом. Даже двадцать лет совсем не редкость. Самый короткий период ожидания составлял два года, но осужденный сам просил казнить его поскорее.
Она никогда и никуда не опаздывает и считает опоздания признаком слабости. Таких признаков, по ее мнению, у меня множество. Она тоже адвокат — и своим знакомством мы обязаны нашей профессии.
При каждом общении с Тадео я радуюсь, что не должен ему противостоять на ринге. У него свирепые черные зрачки, в которых читается: «Устрой мне беспредел. Покажи мне кровь.
Кому стоит прочесть
- Тем, кто любит остросюжетную прозу, но словосочетание «юридический триллер» навевает скуку. Джон Гришем может подать перипетии судебного процесса оригинально и ярко — скучно точно не будет.
- Тем, кто считает, что нельзя судить по одежке, а каждый осужденный имеет право на справедливое судебное разбирательство.
- Тем, кому по душе атмосфера современных детективных телесериалов: «Настоящий детектив», «Мост» и им подобных.
Почему стоит прочесть
- «Вне правил» с уверенностью можно назвать эталоном юридического триллера, жанра, которому Джон Гришем посвятил свою жизнь. Однако это не все: мастер раздвигает рамки привычного стиля и добавляет элементы боевика, детектива и даже мистики.
- Эта книга о человеке, влюбленном в свою профессию. Он ненавидит несправедливость и смеется над законом. Он помогает людям, когда против них целый мир и ничто не может помешать ему.
Премии
- 2009 г. – Goodreads Choice Award в номинации детектив/триллер – роман «Юрист»
- 1997 г. – Премия Университета Южной Каролины за лучший сценарий фильм «Благодетель»
Отзывы читателей
Характеристики
Автор:
Гришэм Джон
Редакция:
Neoclassic
Серия:
Гришэм: лучшие детективы
Переводчик:
Антонов Виктор Вячеславович
Художник:
ООО «ФОЛД ЭНД СПАЙН»
ISBN:
978-5-17-097170-1
Ниша:
ЗАРУБЕЖНАЯ ОСТРОСЮЖЕТНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Вес (кг):
0.
345
Переплет:
Твердый
Страниц:
384
Ширина (мм):
132
Высота (мм):
207
Дата последнего тиража:
23.05.2017 г.
Бумага:
Бумага офсетная пухлая 84/55 Кама
ББК:
84(7Coe)-44
УДК:
821.111-31(73)
Знак информационной продукции:
16+
Читать онлайн «Вне правил», Джон Гришэм – ЛитРес
© Belfry Holdings, Inc., 2015
© Перевод. В. В. Антонов, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2016
1
Меня зовут Себастиан Радд, и, хотя в нашем городе я известный адвокат, вы не встретите мое имя ни на рекламных щитах, ни на спинках автобусных кресел, ни напечатанным в деловых справочниках, где информация об адвокатах дана жирным шрифтом. Я не плачу, чтобы меня показали по телевизору, но на экране появляюсь часто. Вы не найдете обо мне упоминания ни в одной телефонной книге. У меня нет обязательного для адвоката офиса. Я всегда хожу с пистолетом, причем на законных основаниях, потому что мое имя и лицо, как правило, вызывают нездоровый интерес со стороны людей, которые тоже носят при себе оружие и не смущаются пускать его в ход.
Я живу один, сплю обычно тоже один и не обладаю терпением и пониманием, необходимыми для поддержания дружеских отношений. Вся моя жизнь подчинена служению закону, вечно ненасытному и редко благодарному. Я бы не сравнивал его с ревнивой любовницей, как повелось с чьей-то легкой руки. Он больше похож на деспотичную жену, которая контролирует все финансы. И изменить ничего нельзя.
В последнее время я ночую в дешевых мотелях, которые приходится менять каждую неделю. Я не стараюсь сэкономить; скорее пытаюсь просто остаться в живых. Есть немало желающих меня убить, и многие открыто об этом заявляют. На юридическом факультете не рассказывают, что в один прекрасный день можно вдруг оказаться защитником человека, обвиняемого в совершении преступления столь гнусного и отвратительного, что обычно законопослушные граждане невольно хватаются за оружие и грозят сами расправиться и с обвиняемым, и с его адвокатом, и даже с судьей.
Но мне угрожали и прежде. Это неотъемлемая часть работы адвоката отверженных, той узкой специализации, на которой мне пришлось остановиться лет десять назад.
Когда я закончил учебу, с работой было плохо. Я скрепя сердце устроился на неполную ставку в городской адвокатуре. Оттуда попал в небольшую дышавшую на ладан фирму, которая занималась защитой исключительно по уголовным делам. Через несколько лет фирма окончательно разорилась, и я оказался на улице, где, подобно многим другим, был вынужден крутиться, чтобы заработать на жизнь.
Я получил известность благодаря одному делу. Не могу сказать, что оно меня прославило, потому что, если серьезно, как можно говорить о славе адвоката в Городе с миллионным населением? В Городе хватает трепачей, считающих себя знаменитыми. Они улыбаются с рекламных щитов, предлагая помощь при банкротстве, или надувают щеки в телевизионных рекламных роликах, пытаясь изобразить, как глубоко их трогают ваши личные проблемы, но за свою рекламу им приходится платить. В отличие от меня.
Итак, дешевые мотели меняются каждую неделю. Я нахожусь в самом разгаре судебного процесса, который проходит в унылом и захудалом рабочем городке Майлоу, что в двух часах езды от Города, где я живу.
Я защищаю восемнадцатилетнего отщепенца, у которого плохо с головой. Он обвиняется в убийстве двух маленьких девочек – это одно из самых жутких преступлений, с которыми мне приходилось сталкиваться, а их было немало. Мои клиенты почти всегда виновны, так что я не особо заморачиваюсь на тот счет, получают ли они по заслугам. Правда, в данном случае Гарди не виноват, но что это меняет? Ничего. Но сейчас для Майлоу важно, чтобы Гарди признали виновным, приговорили к смерти и казнили как можно быстрее, чтобы городок мог вздохнуть свободно и продолжить свой путь. Но путь куда именно? Будь я проклят, если знаю, да мне это и не важно. Этот городок уже полвека пятится назад, и один паршивый вердикт не изменит его курса. Я читал и слышал, что Майлоу наконец следует «вздохнуть свободно», что бы это ни значило. Нужно быть полным идиотом, чтобы поверить, будто этот городишко каким-то волшебным образом начнет расти и процветать и станет более терпимым, как только Гарди казнят, вколов смертельную инъекцию.
Моя работа многогранна и сложна и в то же время довольно проста. Штат платит мне за предоставление первоклассной защиты обвиняемому в тяжком убийстве, и я обязан сражаться изо всех сил, чтобы устроить настоящий ад в зале суда, где никто никого не слушает. По сути, Гарди признали виновным уже на следующий день после ареста, и суд над ним – пустая формальность. Тупоголовые и беспринципные полицейские состряпали обвинения и сфабриковали доказательства. Прокурор об этом знает, но он тряпка и в будущем году хочет переизбраться на новый срок. Судья постоянно пребывает в летаргическом сне. Присяжные – в основном простые, хорошие люди, к процессу они относятся как к священнодействию и будут готовы поверить любой лжи, произнесенной напыщенными представителями власти со свидетельской кафедры.
В Майлоу хватает дешевых мотелей, но останавливаться в них я не могу. С меня готовы заживо содрать кожу, меня бы с радостью линчевали или даже сожгли на костре. Если мне повезет, то снайпер просто всадит мне пулю в лоб, и все будет кончено в мгновение ока.
Во время судебного разбирательства меня охраняет полиция штата, но я не питаю особых иллюзий насчет этой защиты. Копы относятся ко мне ничуть не лучше, чем большинство жителей. Они видят во мне длинноволосого беспринципного негодяя, у которого хватает наглости защищать права детоубийц и им подобных.
Сейчас я живу в мотеле «Хэмптон-Инн», расположенном в получасе езды от Майлоу. Номер в сутки здесь стоит шестьдесят долларов, и штат возместит мне расходы на проживание. Соседний номер занимает Напарник – мой внушительных размеров и вооруженный до зубов помощник, который носит только черные костюмы и везде меня сопровождает. Напарник – мой водитель, телохранитель, доверенное лицо, ассистент по юридической части, кэдди[1] и единственный друг. Его преданностью я обязан решению присяжных, признавших его невиновным в убийстве наркополицейского, который работал под прикрытием. Мы вышли из зала суда рука об руку и с тех пор не разлучались. По меньшей мере дважды его пытались убить полицейские, находясь не при исполнении.
Один раз они приходили за мной. Но пока нам удается держаться. Или, точнее сказать, вовремя залегать на дно.
2
В восемь утра Напарник стучит в мою дверь. Пора идти. Мы здороваемся и усаживаемся в мою машину – большой черный фургон, оснащенный всем необходимым. Поскольку он служит еще и офисом, то задние сиденья расположены вокруг небольшого складного столика. Здесь есть диван, на котором мне нередко приходится ночевать. Стекла всех окошек затонированы и пуленепробиваемы. В фургоне имеется телевизор, музыкальный центр, Интернет, холодильник, бар, пара пистолетов и смена одежды. Я сажусь на переднее сиденье рядом с Напарником, и, выезжая со стоянки, мы перекусываем сандвичами с колбасой, которыми предусмотрительно запаслись в закусочной. Перед нами едет полицейская машина без опознавательных знаков, сопровождающая нас в Майлоу. Позади держится еще одна. Последнее письмо с угрозой физической расправы мы получили два дня назад по электронной почте.
Напарник разговаривает, только если я к нему обращаюсь.
Я не устанавливал такого правила, но оно мне по душе. Напарника ничуть не смущает долгое молчание, и меня тоже. За несколько лет немногословного общения мы научились понимать друг друга с помощью кивков, подмигивания и пауз. На полпути к Майлоу я открываю папку с делом и начинаю черкать заметки.
Двойное убийство было настолько чудовищным, что за него не брался ни один местный адвокат. После ареста на Гарди достаточно было просто взглянуть, чтобы отбросить любые сомнения в его виновности. Длинные крашеные, черные как смоль волосы, причудливый набор пирсинга выше шеи и татуировок ниже ее, стальные серьги под стать, холодные светлые глаза и ухмылка, говорившая: «Ладно, я это сделал, что теперь?» В своем первом репортаже местная газета Майлоу описала его как «члена сатанинского культа, уже привлекавшегося за растление малолетних».
А как насчет честного и непредвзятого освещения событий? Гарди никогда не был членом сатанинского культа, да и покушение на растление тоже вызывает вопросы.
Но с этого момента он стал виновным, и я до сих пор удивляюсь, что его все еще не осудили. Гарди хотели вздернуть уже давно.
Само собой разумеется, что все адвокаты в Майлоу тут же заперли двери и отключили телефоны. Городок слишком мал, чтобы содержать службу государственных защитников, и в случае неплатежеспособности подсудимого адвокат назначается решением судьи. По негласному правилу, такие бесперспективные дела поручаются молодым городским адвокатам: во-первых, кому-то же надо их вести, а во-вторых, юристы постарше уже прошли через это, когда сами начинали. Однако защищать Гарди не соглашался никто, и, честно говоря, я их не виню. Это их город и их жизнь, и такой клиент в послужном списке может бросить тень на всю карьеру.
Как члены общества, мы все свято верим, что у обвиняемого в совершении тяжкого преступления есть право на справедливый суд, но далеко не всем нравится, когда для обеспечения этого права привлекается толковый адвокат. Меня часто спрашивают: «Как вы можете защищать такого подонка?» На это я просто отвечаю, что кто-то должен это делать, и быстро ретируюсь.
Хотим ли мы в самом деле справедливого судебного разбирательства? Нет, не хотим. Мы хотим справедливости, причем немедленно. А что является справедливым, определяем сами в каждом конкретном случае.
Точно так же мы не верим в справедливое судебное разбирательство, поскольку ничуть не сомневаемся, что его не существует. Презумпцию невиновности теперь сменила презумпция вины. Бремя доказательства превратилось в пародию, поскольку доказательством зачастую является ложь. Вина при отсутствии обоснованного сомнения означает только одно: если есть вероятность, что он это сделал, давайте уберем его куда-нибудь подальше.
Как бы то ни было, адвокаты бросились врассыпную, и Гарди остался без защитника. И вскоре позвонили мне, что довольно красноречиво свидетельствует о моей репутации – уж не знаю, радоваться этому или огорчаться. В юридических кругах нашей части штата теперь хорошо известно, что, если все отказываются вести дело, надо обратиться к Себастиану Радду. Он готов защищать кого угодно!
После ареста Гарди возле тюрьмы собралась толпа и требовала справедливости.
Когда полицейские вели его в наручниках к фургону, чтобы отвезти в суд, толпа осыпала его проклятиями и забрасывала помидорами и камнями. Об этом подробно написали в местной газете и даже сняли специальный репортаж для вечерних новостей Города (в Майлоу нет своей сетевой станции, только дешевое кабельное оборудование). Я умолял перенести суд в другое место, просил судью проводить судебные заседания не меньше чем за сто миль от Майлоу, чтобы имелся хоть какой-то шанс найти хотя бы нескольких присяжных, кто не швырял бы в подсудимого камнями и не проклинал его за ужином. Но нам отказали. Все мои досудебные ходатайства были отклонены.
Город жаждал справедливости. Жаждал крови.
Наш фургон свернул к зданию суда и остановился у заднего входа: группы поддержки не наблюдается, но кое-кто из завсегдатаев, как всегда, на месте. Они собрались за полицейским ограждением, выставленным неподалеку, и размахивают убогими плакатами с очень содержательными надписями, вроде «Детоубийцу в петлю!», «Сатана ждет!» и «Радд, подонок, вон из Майлоу!».
Этих трогательных энтузиастов набралось около десятка, и их цель – поглумиться надо мной, но главное – показать свою ненависть к Гарди, которого вот-вот должны привезти сюда же. В первые дни процесса эту маленькую группку даже снимали, и кое-кто со своими плакатами попал в газеты. Понятное дело, это еще больше их раззадорило, и с тех пор они дежурят здесь каждое утро. Толстуха Сьюзи держит плакат «Радд – подонок!» и смотрит так, будто хочет пристрелить меня на месте. Боб-Патрон, утверждающий, будто приходится родственником одной из погибших девочек, сказал, о чем даже написали, что судебный процесс был пустой тратой времени. Боюсь, в этом он прав.
Остановив фургон, Напарник устремляется к моей двери, к нему присоединяются три молодых помощника шерифа такой же внушительной комплекции. Я выхожу, и меня сразу обступают, чтобы прикрыть, после чего вталкивают в заднюю дверь здания суда, а Боб-Патрон громко обзывает шлюхой. Я благополучно добрался и теперь в безопасности. Я не знаю ни одного случая за последнее время, когда адвоката по уголовным делам застрелили у здания суда в разгар судебного процесса, однако уже смирился с тем, что вполне могу оказаться первым.
Мы поднимаемся по узкой задней лестнице, на которую никого больше не пускают, и меня проводят в небольшую комнату без окон, где когда-то держали заключенных, дожидаясь появления судьи. Через несколько минут прибывает Гарди, доставленный в целости и сохранности. Напарник выходит в коридор и закрывает за собой дверь.
– Ну как ты? – спрашиваю я, когда мы остаемся одни.
Он улыбается и потирает запястья, на несколько часов освобожденные от наручников.
– Кажется, нормально. Спал мало.
Душ он не принимал, потому что боится его принимать. Время от времени он пробует это сделать, но ему не включают горячую воду. Поэтому от Гарди несет застарелым потом и грязным постельным бельем, и я рад, что в зале суда он находится достаточно далеко от жюри. Черная краска постепенно сходит с его волос, и они с каждым днем становятся светлее, а кожа бледнее. Он меняет цвет прямо на глазах у жюри, что лишь подтверждает его нечеловеческую природу и сатанинскую сущность.
– Что сегодня? – спрашивает он с почти детским любопытством.
Коэффициент умственного развития Гарди равен семидесяти, это едва позволяет привлечь его к уголовной ответственности и вынести смертный приговор.
– Боюсь, то же самое, Гарди. Продолжение прежнего.
– А ты не можешь заставить их перестать врать?
– Нет, не могу.
У штата нет никаких улик, свидетельствующих о причастности Гарди к убийствам. Абсолютно никаких. Поэтому, вместо того чтобы принять это во внимание и пересмотреть заведенное дело, штат поступает так, как привык поступать в подобных случаях. А именно: идет напролом, закусив удила, опираясь на вымыслы и сфабрикованные показания.
Гарди провел в зале суда две недели, слушая ложь с закрытыми глазами и медленно качая головой. Он способен качать головой несколько часов подряд, и присяжные наверняка считают его психом. Я просил его этого не делать, а сесть ровно, взять ручку и что-нибудь записывать в блокнот, будто у него есть мозги и он хочет бороться и победить. Но он просто не в состоянии это сделать, а спорить со своим клиентом в зале суда я не могу.
Я просил его также прикрыть руки и шею, чтобы не было видно татуировок, но он ими гордится. Я просил его избавиться от пирсинга, но он настаивает на том, чтобы оставаться самим собой. Светлые головы, управляющие тюрьмой Майлоу, запрещают заключенным пирсинг любого рода, если, конечно, речь не идет о Гарди, который отправляется на заседание суда. В этом случае пусть он утыкает хоть все лицо. Пусть все увидят, какой Гарди ужасный и больной на всю голову сатанист, и у присяжных не будет никаких проблем с признанием его виновным.
На гвозде висит вешалка с белой рубашкой и штанами цвета хаки, в которых он ежедневно появлялся в суде. Этот дешевый комплект я купил для него на свои деньги. Он медленно расстегивает оранжевый тюремный комбинезон и вылезает из него. Он не носит нижнего белья – я заметил это в первый день суда и с тех пор пытаюсь не обращать внимания. Гарди медленно одевается.
– Сколько же вранья, – произносит он.
И он прав. На сегодняшний день со стороны обвинения были заслушаны девятнадцать свидетелей, и ни один из них не устоял перед искушением хоть как-то при-украсить свои показания вымышленными деталями или откровенно соврать.
Патологоанатом, делавший вскрытие в криминалистической лаборатории штата, сообщил присяжным, что две маленькие жертвы утонули, но также добавил, что способствовала этому «травма от удара тупым предметом» по голове. Обвинению будет намного проще, если жюри сочтет, что девочек изнасиловали и избили до бесчувствия, а потом бросили в пруд. Никаких доказательств, что девочки подверглись сексуальному насилию, нет, однако это ничуть не помешало обвинению включить изнасилование в список предъявленных обвинений. Я бился с патологоанатомом на протяжении трех часов, но с экспертом трудно спорить, даже если он некомпетентен.
Поскольку у обвинения нет никаких доказательств, оно вынуждено их фабриковать. Самые возмутительные показания дал тюремный стукач по кличке Сажа, как нельзя более ему подходящей. Он поднаторел на ложных показаниях в зале суда и всегда говорит то, что от него хотят услышать. А с Гарди вышло вот как. Сажа очередной раз оказался в тюрьме по обвинению в торговле наркотиками, и ему светит десять лет за решеткой.
Полицейским требовались нужные показания, и, естественно, Сажа подвернулся весьма кстати. Ему сообщили кое-какие детали преступления, а затем перевели Гарди из региональной тюрьмы в окружную, где сидел Сажа. Гарди понятия не имел, почему его туда перевели и какую ему приготовили ловушку (это произошло еще до меня).
Гарди поместили в маленькую камеру к Саже, который проявил к нему участие и якобы хотел всячески помочь. Он утверждал, что ненавидит полицейских и знает хороших адвокатов. Он также читал об убийствах двух девочек и догадывался, кто их убил на самом деле. Поскольку Гарди ничего не знал об убийствах, рассказать о них хоть что-то он никак не мог. Тем не менее через сутки Сажа заявил, что Гарди ему во всем признался. Полицейские выдернули Сажу из клетки, и в следующий раз Гарди его увидел только на судебном процессе. Для выступления в суде в качестве свидетеля Сажа привел себя в порядок: надел рубашку с галстуком, коротко постригся и прикрыл татуировки. Он с потрясающими подробностями воспроизвел рассказ Гарди: как тот выследил в лесу двух девочек, сбил их с велосипедов, заткнул им рот и связал, а потом пытал, надругался и избил, после чего бросил в пруд.
По версии Сажи, Гарди был законченным наркоманом и фанатом тяжелого рока.
Настоящий спектакль. Я знал, что это была ложь от начала до конца, как знали это Гарди, Сажа, полицейские и прокуроры, да и у судьи, похоже, имелись сомнения. Однако присяжные всему поверили и с ненавистью и отвращением смотрели на моего клиента, который выслушал все с закрытыми глазами и лишь качал головой: нет, нет, нет. Показания Сажи были столь невероятными и изобиловали таким количеством жутких деталей, что порой даже не верилось, что все это вымысел. Такое просто невозможно придумать!
Я сражался с Сажей восемь часов, целый долгий и утомительный день. Судья уже начал терять терпение, а присяжные перестали соображать, но я мог бы продолжать целую неделю. Я поинтересовался у Сажи, сколько раз он давал показания в уголовных процессах. Он сказал, что, может, раза два. Я, сверившись с записями, осве-жил ему память и напомнил о девяти других процессах, на которых он сотворил точно такое же чудо для наших честных и непредвзятых прокуроров.
Отчасти восстановив его память, я спросил, сколько раз прокуроры сокращали ему срок за то, что он лгал для них в суде. Он сказал, что ни разу, и мне пришлось остановиться на каждом из девяти случаев. Я документально подтвердил его ложь. Я ни у кого не оставил сомнений, и в первую очередь у присяжных, что Сажа – серийный стукач, который за лжесвидетельство получал смягчение приговора.
Должен признаться, в суде я нередко стервенею и это вредит делу. Сажа вывел меня из себя, и я обрушился на него с такой яростью, что кое-кому из присяжных даже стало его жалко. В конце концов судья сказал, чтобы я с ним заканчивал, но я не послушался. Я ненавижу лжецов, особенно таких, которые клянутся говорить правду, а потом нагло врут, чтобы моего клиента признали виновным. Я орал на Сажу, судья орал на меня, и временами казалось, что в зале стоит сплошной крик. Однако делу Гарди это никак не помогло.
Прокурор мог бы разбавить эту череду лжецов каким-нибудь свидетелем, заслуживающим доверия, но для этого были нужны мозги.
Его следующим свидетелем оказался другой заключенный, тоже наркоман, который показал, что находился в коридоре возле камеры Гарди и слышал его признания Саже.
Одна ложь за другой.
– Пожалуйста, пусть они перестанут врать, – попросил Гарди.
– Я стараюсь, Гарди. Делаю все, что могу. Нам пора идти.
Какую книгу Джона Гришэма следует прочитать в первую очередь?
Тирца ПрайсИмя Джона Гришэма является синонимом захватывающих юридических триллеров. Он автор более сорока книг, которые были проданы общим тиражом 275 миллионов экземпляров по всему миру и переведены на 42 языка. С таким количеством напечатанных книг может быть немного сложно понять, с чего начать читать книги Джона Гришэма. Поскольку он, как правило, пишет отдельные триллеры, которые можно читать вне порядка публикации, поэтому мы создали это удобное руководство с несколькими точками входа в впечатляющий список Гришэма.
Если вы хотите быть в курсе последних триллеров Джона Гришэма…
Ознакомьтесь с новейшим триллером Джона Гришэма « Камино Ветры », который только что дебютировал под номером 1 в списке бестселлеров New York Times .
Добро пожаловать обратно на остров Камино, где может случиться все, даже убийство посреди урагана, которое может оказаться совершенным преступлением. . .
В то время как издательство Брюса Кейбла Bay Books готовится к возвращению автора бестселлеров Мерсера Манна, ураган Лео отклоняется от своего предсказанного курса и направляется прямо к острову. Губернатор Флориды приказывает обязательную эвакуацию, и большинство жителей заколотывают свои дома и бегут на материк, но Брюс решает остаться и переждать бурю.
Ураган разрушительный: дома и квартиры сровнены с землей, гостиницы и магазины разрушены, улицы затоплены, десятки человек погибли. Одна из очевидных жертв — Нельсон Керр, друг Брюса и автор триллеров. Но характер травм Нельсона предполагает, что причиной его смерти не был ураган: он получил несколько подозрительных ударов по голове.
Кому нужна смерть Нельсона? Местная полиция перегружена последствиями урагана и плохо подготовлена для ведения дела.
Если вы хотите начать с самого начала…
Гришэм был вдохновлен написать Время убивать , когда он был молодым адвокатом, и он подслушал, как молодая девушка давала показания в суде. Его воображение взлетело оттуда, и результатом стал его первый роман о молодой чернокожей девушке, жизнь которой навсегда изменилась в результате акта насилия, совершенного против нее двумя молодыми белыми мужчинами. Когда ее отец решает взять правосудие в свои руки, это разжигает огненную бурю насилия и запутанное судебное дело, в котором молодой адвокат Джек Бриганс должен тщательно вести себя, чтобы спасти и своего клиента, и себя.
Дополните его Sycamore Row , романом-компаньоном Время убивать.
Если вы хотите начать с бестселлера…
Фирма — второй роман Гришэма и первая его работа, ставшая бестселлером. Он вдохновил на экранизацию с Томом Крузом в главной роли и, вероятно, является его самой известной книгой. Когда Митчу Макдиру предложили работу в престижной фирме Мемфиса, он получил автомобиль, ипотеку, полное погашение школьного кредита и целый ряд привилегий. Казалось, что он и его жена наконец-то в пути после многих лет напряженной работы. Но ничего по-настоящему бесплатного не бывает, поскольку он узнает, когда ФБР обращается к нему с информацией о том, что его фирма мошенническая, и он должен либо помочь им, либо столкнуться с причастностью к преступлениям, которых он не совершал.
Если вы хотите начать с юридического триллера…
Двадцать два года назад адвокат был застрелен за своим столом, а полиция арестовала его бывшего клиента Куинси Миллера.
Если вы настроены на настоящее преступление, прочитайте…
Гришэм применил свои навыки сценариста триллера, чтобы написать эту настоящую криминальную историю, которая вдохновила Netflix на создание одноименного документального фильма . Книга рассказывает о Рое Уильямсоне, герое бейсбола из маленького городка из Оклахомы, который почти пробился в Высшую лигу, но был сорван из-за наркотиков и пьянства. Когда женщина из его родного города была убита, дело казалось тупиковым, пока слабая связь с Уильямсоном не привела к суду и осуждению. Доказательства и свидетели были в лучшем случае надуманными, но это не помешало Уильямсону быть приговоренным к смертной казни.
Если вы настроены на что-то кроме юридического триллера…
Не все книги Джона Гришэма являются юридическими драмами — иногда он пишет и детективы, действие которых происходит на Юге. Раскрашенный дом находится в 1950-х годах и рассказывает о семилетнем Люке, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда две группы рабочих-мигрантов прибывают на хлопковую ферму его семьи, провоцируя опасную цепь событий, которая включает в себя убийство, навсегда изменившее жизнь Люка.
Продолжите это с Остров Камино , загадкой о торговце редкими книгами и захватывающем литературном ограблении.
Если вы хотите почитать с юмором…
Джон Гришэм также иногда выходит за рамки жанров детективов и триллеров, чтобы писать юмористические книги. Его самая известная работа за пределами детективного жанра — роман «Пропустить Рождество » о паре, которой надоели стресс и хаос всего, что связано с празднованием Рождества, поэтому они решают пропустить его и уйти.
вместо этого в круизе. Но их решение не принимается их друзьями и соседями, что приводит к веселым результатам. По этой книге был снят фильм Рождество с Чудаками , с Тимом Алленом и Джейми Ли Кертис в главных ролях.
Если вы молодой читатель (или молод душой)…
Тео Буну всего тринадцать, но он всегда хотел стать юристом, сколько себя помнит, и уже может довольно убедительно играть эту роль. Когда настоящее дело об убийстве сотрясает его город, и он натыкается на часть конфиденциальной информации, Тео втягивается в это дело, давая свидетелям обещания, которые ему придется изо всех сил сдержать. Это начало веселой серии для начинающих юристов!
Theodore Boone, Kid Lawyer books in order:
Theodore Boone, Kid Lawyer
The Abduction
The Accused
The Activist
Беглец
Скандал
Сообщник
Что читать дальше 7
002 Тирза Прайс — писатель и редактор журнала Book Riot.
Она любит темные тайны и кофе со льдом, и ее обычно можно найти с книгой в одной руке и ручкой в другой. Подпишитесь на ее @TirzahPrice.
John Grisham — Book Series In Order
Ссылки на книги ведут на Amazon. Как партнер Amazon, я зарабатываю деньги на соответствующих покупках.
Книга Ордена публикации Джейка Бриганса
| Время убивать | (1989) | Amazon.de | Amazon.com |
| Sycamore Row | (2013) | Amazon.de | Amazon.com |
| Время милосердия | (2020) | Amazon.de | Amazon.com |
| Возвращение домой: Новелла | (2022) | Amazon.de | Amazon.com |
Заказ на публикацию Theodore Boone Books
| Theodore Boone: Kid Lawyer | (2010) | Amazon.de | Amazon.com |
| Похищение | (2010) | Amazon. de | Amazon.com |
| Обвиняемый | (2012) | Amazon.de | Amazon.com |
| Активист | (2013) | Amazon.de | Amazon.com |
| Беглец | (2015) | Amazon.de | Amazon.com |
| Скандал | (2016) | Amazon.de | Amazon.com |
| Сообщник | (2019) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации книг острова Камино
| Остров Камино | (2017) | Amazon.de | Amazon.com |
| Camino Winds | (2020) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации книг Rogue Lawyer
| Rogue Lawyer | (2015) | Amazon.de | Amazon.com |
| Партнеры | (2016) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации книг Уистлера
| Свидетель на суде | (2016) | Amazon. de | Amazon.com |
| The Whistler | (2016) | Amazon.de | Amazon.com |
| Список судей | (2021) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации отдельных романов
| Фирма | (1991) | Amazon.de | Amazon.com |
| The Pelican Brief | (1992) | Amazon.de | Amazon.com |
| Клиент | (1993) | Amazon.de | Amazon.com |
| Палата | (1994) | Amazon.de | Amazon.com |
| Создатель дождя | (1995) | Amazon.de | Amazon.com |
| Присяжные за беглецов | (1996) | Amazon.de | Amazon.com |
| Партнер | (1997) | Amazon.de | Amazon.com |
| Уличный юрист | (1998) | Amazon.de | Amazon.com |
| Завет | (1999) | Amazon. de | Amazon.com |
| Братья | (2000) | Amazon.de | Amazon.com |
| Раскрашенный дом | (2001) | Amazon.de | Amazon.com |
| Пропуская Рождество | (2001) | Amazon.de | Amazon.com |
| Повестка дня | (2002) | Amazon.de | Amazon.com |
| Король деликтов | (2003) | Amazon.de | Amazon.com |
| Трибуны | (2003) | Amazon.de | Amazon.com |
| Последний присяжный | (2004) | Amazon.de | Amazon.com |
| Брокер | (2005) | Amazon.de | Amazon.com |
| Игра за пиццу | (2007) | Amazon.de | Amazon.com |
| Обращение | (2008) | Amazon.de | Amazon.com |
| Партнер | (2009) | Amazon.de | Amazon.com |
| Исповедь | (2010) | Amazon. de | Amazon.com |
| The Litigators | (2011) | Amazon.de | Amazon.com |
| Калико Джо | (2012) | Amazon.de | Amazon.com |
| Рэкетир | (2012) | Amazon.de | Amazon.com |
| Серая гора | (2014) | Amazon.de | Amazon.com |
| The Rooster Bar | (2017) | Amazon.de | Amazon.com |
| Расплата | (2018) | Amazon.de | Amazon.com |
| Хранители | (2019) | Amazon.de | Amazon.com |
| Сули | (2021) | Amazon.de | Amazon.com |
| Мальчики из Билокси | (2022) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации рассказов/новелл
| Казино | (2011) | Amazon.de | Amazon.com |
| Fish Files | (2011) | Amazon. de | Amazon.com |
| Тихая гавань | (2011) | Amazon.de | Amazon.com |
| Опухоль | (2015) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации сборников рассказов
| округ Форд | (2008) | Amazon.de | Amazon.com |
| Спарринг-партнеры | (2022) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации научно-популярных книг
| Невинный человек: убийство и несправедливость в маленьком городке | (2006) | Amazon.de | Amazon.com |
Порядок публикации антологий
| Delta Blues | (2009) | Amazon.de | Amazon.com |
| Четырнадцать дней: несанкционированный сбор | (2023) | Amazon.de | Amazon.com. Хотя эта земля была местом больших потрясений, для нее возникли некоторые положительные моменты, например, Джон Гришэм родился в Джонсборо, штат Арканзас. Он появился на свет 8 февраля 1955 года, когда хлопок был еще основным продуктом юга. Его отец в то время занимался выращиванием хлопка.Однако семья начала переезжать в другие районы, все еще южнее линии Мэйсон-Диксон, когда Гришам был еще юным. Они снова поселились в Саутхейвене, штат Миссисипи, и именно там молодой Джон Гришэм решил стать бейсболистом для своей профессии. Однако у его матери были другие устремления к сыну, и она начала готовить его к поступлению в колледж, хотя сама так и не получила формального образования. Ее усилия оказались плодотворными, поскольку Джон Гришам успешно окончил Государственный университет Миссисипи, а затем и юридический факультет, получив диплом Оле Мисс. Джон Гришэм. Во время учебы в колледже он трижды менял специальность и несколько раз менял работу в подростковом и юношеском возрасте. В качестве юриста Гришэм также внес изменения, переключившись с налогового юриста на судебного адвоката, заявив, что ему не нравятся обременительные «сложности и безумие», с которыми часто сталкиваются налоговые юристы. Блуждая по судам в 1984 году, Гришам встретил молодую девушку, которая рассказала интригующую историю о деле, в котором она была замешана. То, что она рассказала ему о своей жизни, так тронуло его, что он начал писать свой первый роман, основанный на ее истории. Она была опубликована в 1989 и называется «Время убивать». Как новый автор, Гришэм с трудом нашел издателя для своей первой книги. В конце концов он нашел того, кто согласился позволить ему напечатать 5000 экземпляров. На следующий день после выхода своего первого романа Гришэм сразу же вернулся к писательству, работая над своим вторым романом, не дожидаясь, чтобы узнать, будет ли он иметь успех. Его уверенность, по-видимому, была вполне обоснованной, потому что его второй роман, «Фирма», оставался в списке бестселлеров New York Times спустя впечатляющие 47 недель после его выхода и был самым продаваемым романом в течение 19 лет. За свою писательскую карьеру Джон Гришэм добился многих успехов, начиная с самой первой книги и заканчивая каждым последующим романом. Он является автором многих хорошо известных книг, в том числе «Дело о пеликанах», а также «Создатель дождя», «Рэкетир», «Раскрашенный дом» и ряда других. За свои великолепные произведения Гришэм был удостоен нескольких наград, в том числе премии «Выдающийся автор» имени Пегги В. Хелмерих, награды «Галактика Британская книга» за заслуги в жизни, премии в области юридической фантастики от Харпер Ли и премии сценариста Университета Южной Калифорнии. Тем не менее, творчество Гришэма сосредоточено не только на написании романов для взрослой аудитории. Он также написал серию юридических триллеров, ориентированных на детей и подростков. Внутри Джона Гришэма Романы: Две из книг, которыми Гришем наиболее известен, также являются двумя первыми романами, которые он когда-либо выпустил; Фирма и время убивать. Вскоре после его прибытия двое его коллег по фирме погибают в результате таинственного несчастного случая. Во время их поминальной службы Митч узнает, что были и другие, кто работал в фирме и умер загадочным образом. Эта информация вызывает у него большие подозрения. Его интуиция позже подтверждается, когда к нему обращается ФБР, которое хочет его помощи в сборе доказательств против сотрудников юридической фирмы, раскрывающих тот факт, что они на самом деле причастны к организованной преступности. Первый роман Гришема «Время убивать» был основан на его случайной встрече с молодой девушкой, когда он однажды слонялся по двору. Пытаясь защитить других от такого же вреда, он убивает двух белых мужчин и позже арестовывается. Затем он зовет на помощь своего друга Джейка, но дело усложняется тем, что ККК стремится отомстить за смерть двух мужчин. Они устраивают беспорядки возле зала суда, убивают немощного мужа помощницы Джейка, подбрасывают бомбу в машину Джейка и в конце концов сжигают его дом. Превращение книг Джона Гришэма в фильмы:Гришэм добился большого успеха на киноэкране. Более восьми написанных им романов были экранизированы и хорошо зарекомендовали себя в прокате. Сюда входит «Фирма», ставшая фильмом в 1993, а позже по нему был снят сериал. В фильме снимались Том Круз, Джин Хэкмен, Холли Хантер и Джинн Трипплхорн. «Время убивать» стало хитом кассовых сборов в 1996 году, в нем снимались Сэмюэл Л. |
Его карьере судебного адвоката также не суждено было продлиться долго. Окончив юридический факультет в 1983 году, Гришам в том же году был избран в Палату представителей своего штата и до 1990 года работал в Демократической партии. Его юридическая практика длилась десять лет.
91. Именно в то время Гришам решил оставить юридическую практику и стать писателем на полную ставку.
Фирма, выпущенная в 1991 году, разошлась тиражом более семи миллионов копий. Это второй роман, который он написал, и это захватывающая история о молодом человеке по имени Митчелл В. Макдир, который, только что закончивший юридический факультет, решает работать в юридической фирме Мемфиса, успокоенный их щедрым предложением высокой зарплаты, новых BMW и хороший дом с низкой процентной ставкой.
История о десятилетней девочке с юга, которая оказалась афроамериканкой и была изнасилована двумя белыми расистами. Отец девочки узнает историю нападения на дочь и понимает, что подобный случай произошел некоторое время назад.