Даниил как можно называть ласково: Как можно ласково назвать имя Даниил?

Содержание

как правильно называть полное имя?

Значение и тайна имени Даниил, Данил, Данила.

Выбор имени для ребенка является одним из самых важных решений в жизни будущих родителей. Ведь издавна считалось, что оно способно влиять на судьбу, а также формировать жизненный путь малыша. Наиболее распространенными именами для мальчиков считаются: Данил, Даниил и Данила. Многие полагают, что это разные формы одного имени, в то время как другие уверенны, что это совершенно разные имена.

Для того, чтобы в этом разобраться, необходимо найти истоки происхождения данных имен. Также важно понять какие отчества наиболее удачно сочетаются с именами Даниил и Данила. Сегодня опираясь на статистические и исторические данные, мы попробуем понять, являются ли Даниил, Данил и Данила разными именами или же это разные формы одного.

Имя Данил, Данила, Даниил: разные имена или нет?

  • Наверняка среди ваших знакомых и родственников есть хоть один Даниил. И это не удивительно, ведь данное имя числится в перечне наиболее популярных на территории бывших советских стран.
  • Нередко так называют малышей и за рубежом, используя различные формы и вариации. Имя Даниил имеет древнееврейские корни и встречается в Библии. В дословном переводе означает «Бог – мой судья». Данила является русской формой. Имя часто использовалось на территории Киевской Руси и Российской Империи.
  • Данил – также одна из упрощенных вариаций имени и встречается с XIX века.

Но в разных странах существуют более типичные для множественных культур формы:

  • Во Франции существует несколько вариантов имени: (Daniel) Даниэль, (Dani) Дани. Также его употребляют для девушек, называя их: (Danielle) Даниэль.
  • В Германии существует форма (Daniel) Даниэль для мальчиков и (Danielа) Даниэла для девочек.
  • В Сербии используют Danilo (Данило) и Danijel (Даниел) для мужчин. А женские формы: Danila (Данила) и Danijela (Даниела).
  • В Финляндии употребляют только мужской вариант Taneli (Танели), а в церкве при крещении нарекают Daniel (Даниел)
  • В Нидерландах для мальчиков Daniël (Даниэл), а для девочек Daniëlle (Даниэлле) и Daniëlla (Даниэлла).
  • В Болгарии используют несколько вариаций. Мужские формы: Данаил, Даниил, Даниел. Для женщин: Данаила, Даниела.
  • В Греции применяют только мужские формы имени: Δανιήλ (Даниил), Δανιήλος (Даниилос).


Значение имени

  • Наибольшее количество вариантов существует в Италии, в зависимости от региона.
  • Данное имя было особо популярно в средневековье, но и сейчас не уступает позиций, оставаясь востребованным.
  • На Апеннинском полуострове также используют и женскую, и мужскую формы.

Например:

  • На Сардинии: Tanielle (Таниэлле), Taniele (Таниэле), Tanieli (Таниэли), Taniebi (Таниэби), Danielli (Даниэлли), Daniebi (Даниэби) для мальчиков и Taniela (Таниэла), Tanieba (Таниэба) для девочек
  • В Лигурии женская форма Daniêla (Даниэла), а мужская Daniêle (Даниэле)
  • В Апулии: для мальчиков Danìile (Данийле), Anìille (Анийле)

Возвращаясь к нашему имени – Даниил и его исходным формам, хочется сказать следующее. Несмотря на то, что в большинстве случаев имена эти принято считать одинаковыми, их характеристики несколько отличаются друг от друга.

  • Даниил чаще всего является очень коммуникабельным человеком с отличным чувством юмора. Это неторопливые личности, которые никогда не станут спешить, принимая какое-либо решение. Как правило, люди с таким именем очень добрые и отзывчивые, однако скрытные на чувства. Вряд ли вы дождетесь от Даниила эмоциональных признаний и «актерской игры». Обладатели данного имени отличаются огромным трудолюбием. Даже будучи ребенком, Даниил стремится всегда быть первым и доводит все дела до конца. Также нужно отметить, что эти личности на дух не переносят лжи и предательства. Из негативных качеств можно назвать чрезмерную щепетильность
  • Данила – более эмоциональный и открытый человек. Ему присуща простота и некая медлительность. Будучи ребенком, Данила умеет находить общий язык совершенно с разными людьми. Взрослые носители данного имени отличаются предприимчивым характером и особой практичностью. Однако, несмотря на это, в душе Данила – романтик и мечтатель. Также нужно отметить тот факт, что мужчины, названные данным именем, умеют располагать к себе людей

Значение имени
Не лишним будет сказать и о том, что характер людей, названных этими именами, может отличаться в зависимости от того, когда они родились.

  • Малышей, родившихся зимой, наделяют такими качествами: дипломатичность, толерантность, сдержанность, лояльность и прагматичность
  • Осенних мальчиков отмечают как рассудительных, покладистых, мудрых, упрямых и настойчивых
  • Летних Данилов и Даниилов наделяют такими качествами: простодушием, мечтательностью, ранимостью, творческими задатками
  • Весенние малыши легкоранимы, мечтательны, идеализирующие мир и людей, а также коммуникабельны

По сути, данные имена являются разными формами одного и того же имени. Однако многое зависит от того, как сам человек относится к своему имени и его исходным формам – этот факт необходимо учитывать всегда.

Таблица: черты личности Даниила в зависимости от знака Зодиака

ОвенДаниил, находящийся под влиянием знака Овен, умный и любознательный. У парня хорошее чувство юмора и оптимистичный настрой. Он любит повеселиться, наделён общительностью и обаянием. Этим человеком восхищаются все окружающие. Не удивительно, что он популярен у женщин. Сам же предпочитает женственных и нежных девушек.
ТелецЗнак Тельца награждает Даниила умением подстраиваться под обстоятельства. Мужчина легко относится к жизненным переменам, спокойно преодолевает все трудности на пути. Он любит общение и шумные компании. В девушках ценит естественность и обаяние.
БлизнецыНатура спокойная и умиротворённая. Даниил-Близнецы любит побыть наедине с собой, но не боится и больших компаний людей. Мужчина любит девушек, обожает заводить яркие, страстные, но кратковременные романы.
РакЭтот мужчина обладает отзывчивостью, внимательностью, искренностью и добродушием. Его можно назвать человеком с большой буквы, ведь он наделён самыми лучшими качествами. Такой достигает успеха во всех своих начинаниях. Даниила-Рака любят женщины за его нежность и заботу. Он остановит свой выбор на той девушке, которая будет поддерживать его в любых ситуациях.
ЛевДаниил-Лев — обладатель сложного характера. Он склонен к дипломатии, эстетству и излишней правильности, но в любой момент может превратиться в авантюрного, бесбашенного, лживого человека. Никогда не угадаешь, когда он искренен, а когда играет. Девушек выбирает, ориентируясь лишь на внешние данные.
ДеваПод покровительством знака Девы на свет появляется Даниил, склонный к наблюдательности. Этот парень скорее теоретик, чем практик — его слова никогда не переходят в действия. Он постоянно что-то планирует, рассуждает, но никогда не воплощает желаемое в жизни. Любит нежных, ласковых женщин, способных окутать своим телом.
ВесыУ Даниила, оказавшегося под влиянием знака Весов, романтическая натура. Мужчина на всё пойдёт ради любви, но житейские трудности быстро сбивают его с пути. Такому человеку нужен «воспитатель», который сможет защитить от всех невзгод и направлять в правильное русло.
СкорпионЧеловек любит логику и мышление. Он талантлив как в теории, так и в практике. Даниил-Скорпион быстро меняется под воздействием обстоятельств, так что большинство не успевают проследить за этими переменами. То это ласковый и нежный юноша, то жестокая и агрессивная личность. Этот парень всю жизнь ищет настоящего друга, так как нуждается в товарище, который будет выслушивать его рассказы.
СтрелецДаниил-Стрелец не выносит одиночества и однообразной жизнедеятельности. Он не желает жениться и обустраивать семейное гнёздышко. Этого мужчину привлекает активная жизнь, авантюры и приключения. Парень часто мечтает, придумывает истории. К девушкам относится, как к добыче.
КозерогПод знаком Козерога рождается Даня, склонный к планированию. Он строит планы на любые спектры жизни. Всё его существование расписано по минутам, любое действие совершается по строгой схеме. Иногда мужчина превращается в весельчака, который не знает границ своего веселья. Находясь в отношениях с женщиной, превращается в диктатора и ревнивца. Такому нельзя ничего сказать против его слов.
ВодолейЭтот юноша наделён сентиментальностью и чуткостью. Он не привык бездельничать, стремится к самосовершенствованию, постоянно идёт вперёд. Из недостатков можно отметить чрезмерную корыстность — все свои положительные качества Даниил-Водолей используется ради самоутверждения и выгоды. Его восхищают женщины, но любить по-настоящему мужчина не умеет.
РыбыДаня-Рыбы привлекателен, красив внешне, знает себе цену. Он настоящий джентльмен, обаятельный и галантный. Это эрудированный и обходительный человек, любящий властвовать и манипулировать окружающими, показывать им своё превосходство. Женщинам тяжело находиться в отношениях с этим парнем.

Данил, Данила, Даниил: как правильно называть полное имя?

Данил, Данила и Даниил – очень похожие имена не только по звучанию, но и написанию. Многие полагают, что это совершенно разные формы с непохожим значением и происхождением. Из-за этого нередко возникает путаница при оформлении юридических документов, а также при крещении в православном храме. Ведь не все из них допустимы с точки зрения религии.

Но для того, чтобы избежать ошибок в будущем, необходимо разобраться, действительно ли можно употреблять все версии этого имени в любых сферах жизни.

  • Полной формой имени является Даниил. Также ее используют при крещении в православном храме. Если молодые родители задумываются над тем, чтобы назвать ребенка данным именем, то стоит знать, что его можно употреблять при регистрации во всех государственных органах, а также использовать в повседневной жизни без изменений.
  • Имя Данила могут применять при юридической регистрации ребенка, а также в разговорной речи. Однако при церковных обрядах его не используют. Эта форма является популярной среди населения нашей страны, ведь она плотно укоренилась еще во времена крещения Руси. Сегодня все больше молодых пар, почитающих традиции и историю, выбирают его для малышей. Поэтому с точки зрения юриспруденции, имя может находиться в свидетельстве о рождении, паспорте и других документах. Но углубившись в истоки происхождения, данную форму нельзя назвать полной.


Имена Даниил
  • Данил – чаще всего используют в современном обществе, полагая, что оно является отдельным именем. Но на самом деле это лишь сокращенная версия имени Даниил.
  • И хотя ребенка так же могут зарегистрировать в юридических документах и актах, данного имени нет в списке допустимых для крещения и прочих обрядов. Поэтому им можно называть ребенка, но для религиозных ритуалов стоит отдать предпочтение Даниилу.

Какие слова нельзя говорить любимому?

Придумывать прозвища для своей второй половинки следует корректно и осторожно. Желательно интересоваться, нравится ли ему то или иное название. Категорически не рекомендуется обзывать парня матом, пусть даже и в шутку, ведь это будет не приятно слышать вашему мужчине. Выходя вдвоем в общество, старайтесь избегать слишком интимных и забавных обращений, которые могут быть услышаны посторонними. Это могут неправильно понять, да и парень может застесняться, почувствовать себя неловко.

Будьте тактичными, если у парня имеется лишний вес или он маленького роста. Возможно он очень переживает по этому поводу, поэтому клички такого типа, как:

могут травмировать и создать негативные эмоции, а то и вовсе спровоцировать ссору.

Прозвищ, как ласково назвать парня, существует множество, важно подобрать интересный и оригинальный вариант, чтобы он нравился и вызывал радостную улыбку на лице вашей половинки.

Источник

Чем отличается имя Данил, Данила и Даниил?

  • Для того, чтобы определить в чем разница в именах, необходимо вернуться к истокам их происхождения. Поскольку под влиянием времени названия, алфавит и звуки видоизменяются, полная форма может утратить свою актуальность, в то время как происходящие от нее варианты наоборот, пользоваться широким спросом среди населения.
  • Именно так произошло и с употреблением имени «Даниил». Впервые его начали использовать древние иудеи. Именно с этим связана одна из Библейских историй.
  • Данное имя носил пророк, который впоследствии стал святым. А с приходом христианства в Европу, иудейскую версию позаимствовали жители разных стран. Однако во многих языках оно было неудобным при употреблении, поскольку набор звуков существенно отличался от традиционных особенностей звучания.

И его стали видоизменять:

  • Данило
  • Даниэль
  • Данийле
  • Танели
  • Даниилос


Характеристика имени
А во время Средневековья и при усилении влияния церкви, имя стали использовать и в женской форме.

Также произошли многие упрощенные варианты, среди которых:

  • Данила
  • Дана
  • Эла
  • Нила
  • Дани
  • Дан
  • Додо
  • Нани
  • Данош
  • Данусь

Форма имени Данила в русском языке и Данило в украинском, были также происходящими от полной версии Даниил. Именно старую форму и сейчас используют в православных писаниях и обрядах: крещение, причастие и т.д.

  • Однако с приходом советской власти и современного алфавита многие старинные имена стали постепенно вытесняться новыми. Так и произошла форма Данил.
  • Она была максимально упрощенной и звучала более современно, нежели первоначальные имена. Даже сейчас при регистрации ребенка специалист скажет, что Даниил больше не актуальная версия.
  • Но на самом деле, это первоначальная форма имени в России, которая смогла принести более современные вариации в виде других имен. То есть, по-большому счету данные имена отличаются написанием и звучанием, в некоторых случаях характеристикой, однако, несмотря на это, их все равно принято считать одинаковыми именами.

Общие рекомендации

В самом начале отношений иногда бывает сложно подобрать для парня подходящие прикольные обзывания, да и он может не понять вашего юмора. Поэтому следует пользоваться по началу общими стандартными обращениями, чтобы это точно понравилось. С осторожностью употребляйте такие слова, как «зая», «пупсик», ведь некоторых мужчин это раздражает, они им кажутся обидными.

Постарайтесь добавлять к названиям еще и местоимение «мой», чтобы смягчить официальный тон. Вложите в обращение всю свою нежность и любовь, чтобы слова звучали искренне. Следующий набор самых распространенных обращений поможет вам в выборе:

После сказанного, следите за реакцией вашей половинки. Главное, чтобы парень адекватно воспринимал нежности и не обижался, особенно если произносить их в компании друзей. Таким образом, вы сможете поддерживать романтические отношения и в дальнейшем расширять свой словарь более интимными терминами.


Парень и девушка

Можно ли Даниила называть Данил, Данила?

  • Многие носители данных имен настаивают, чтобы при обращении их называли исключительно Данил, Даниил или Данила. Мотивируя просьбу тем, что так они записаны в паспорте и такое имя выбрали родители.
  • Но данный спор больше похож на вечное противостояние поклонников наполовину полного или пустого стакана. Ведь каждый трактует данные с его субъективной точки зрения. Разрешить ситуацию поможет наука – лингвистика.
  • На самом деле между именами действительно существует несколько различий. Но они не столь существенны, как кажется на первый взгляд.

Например:

  • Количество букв и звуков (полная версия имени Даниил существенно отличается от привычного для нас Данила, хотя оба слова и имеют одинаковый корень).
  • Формальность обращения (данные имена принято употреблять и в официальной, и бытовой обстановках, хотя это не совсем правильно).
  • Запись в книгу крещенных православных детей (при обряде им нельзя давать имена Данил или Данила, поскольку церковь официально признает только Даниила).
  • Оформление официальных документов (при регистрации ребенка допустимо использовать все формы имени).
  • Происхождение. Данила – это русская версия древнееврейского имени Даниил, а Данил – современная упрощенная форма обоих вариантов.


Имя для мужчины
  • Нужно сказать, что в каждой стране существуют свои оригинальные вариации, но они не изменяют значение имени в корне.
  • Это означает, что любое из этих имен можно использовать, зная, что оно не является первоначальным. Даниила называть Данилом и Данилой в принципе можно, однако при этом важно учитывать мнение самого человека, а если мы говорим о ребенке, то мнение его родителей, ведь изначально именно они решают, как можно называть малыша.

Краткая сравнительная таблица

Для ускоренного ознакомительного сравнения удобно использовать таблицу. Главные различия и нюансы приведены в краткой форме ниже.

ОсобенностьДанилДаниилДанила
Полное или сокращенноеполноеПолноеСчитается производным, но может быть официальным
Число символов566
ПроисхождениеДостоверно не установленоИудейскоеРусская версия
Влияние на мальчикаМожет быть спокойным, с развитой интуицией, быстро располагает к общению, не склонен к суетеУсиливает положительные стороны

Третий вариант становится все более популярным. Даниил принято считать версией «для документов».

Какое отчество подходит мальчику к имени Даниил, Данила

  • Наши предки издавна верили в то, что имя определяет жизненный путь человека и его предназначение в мире. Поэтому относились к его выбору с особой ответственностью.
  • Но не только оно имеет сакральное значение, отчество так же играет важную роль, ведь его значение дополняет основной смысл имени.

Лучше всего сочетаются имена Данил и Даниил со следующими отчествами:

  • Павлович
  • Васильевич
  • Львович
  • Эльдарович
  • Игоревич
  • Анатольевич
  • Модестович
  • Петрович
  • Валерьевич
  • Геннадьевич
  • Моисеевич
  • Адамович

Значение имени
Эти отчества имеют схожий смысл с именами Даниил и Данил, а также похожую энергетику и звуковую вибрацию, что согласно ведическим писаниям, является основой счастливой жизни ребенка.

Какими ласковыми словами можно назвать парня?

Поддерживать нежные, романтические отношения в паре нужно с первого свидания и на протяжении всего периода, когда люди встречаются. Один из простых и доступных способов – говорить дорогому человеку красивые, добрые слова, которые было бы приятно слышать. Нежные, ласковые прилагательные, сказанные друг другу, способны размягчить сердца, забыть обиду и почувствовать себя тому, кому они адресованы, любимым и нужным.

Как принято считать, именно женщины любят ушами и обожают приятные комплименты. На самом деле, любому парню тоже будет приятно, если его вторая половинка относится к нему нежно и будет к нему обращаться с помощью ласковых слов. Для девушек иногда бывает сложно придумать что-то оригинальное и не обыденное. Если вы хотите узнать о том, каким образом можно назвать своего парня ласково, и найти для этого интересные свежие идеи, читайте далее.

Имя Даниил, Данила — совместимость с женскими именами

  • Существует классификация имен, которые совместимы в идеальном сочетании. На них можно опираться при выборе второй половины, как одного из общих критериев поиска.
  • Мужчины с именем Даниил, Данила и Данил, как правило, не отличаются любвеобильностью, однако становятся заботливыми мужьями и ответственными отцами.

Наилучшими спутницами для них будут:

  • Анны
  • Нины
  • Олеси
  • Полины
  • Тамары
  • Татьяны
  • Эльвиры
  • Людмилы
  • Ольги

Эти женские имена имеют схожее значение и влияние на судьбу, а также идеально дополняют Данила и Данилу в совместной жизни, ведь наделены решительностью, внутренним стержнем, терпеливостью и прагматичностью.

Но существует несколько имен, носительницы которых способны разрушить жизнь Даниила, Данилы и Данила, поскольку имею кардинально другое обозначение, а также характер.


Совместимость имени

Среди них:

  • Ирина
  • Елизавета
  • Ангелина
  • Ксения

Даниил: особенности проявления характеристики имени

Мужчины под именем Даниил могут по-разному проявлять свой заложенный потенциал. Во многом это зависит от времени рождения.

  1. Мужчины, рожденные зимой, увлекаются точными науками, преподавательством, архитектурой. Среди особенностей характера важно отметить корректность поведения, сдержанность и дипломатичность.
  2. Осенний представитель может быть достойным экономистом и политиком благодаря рассудительности и целеустремленности.
  3. Летний Даниил обладает ярким умом и добродушным характером, благодаря чему успешно развивает актерские, режиссерские навыки.
  4. Весенний Даниил может быть художником или литератором благодаря развитой фантазии, склонностью к идеализации жизни.


Даниил – это одно из самых лучших мужских имен, несмотря на наличие опорных аспектов.

РазноеКомментировать

Имена Даниил, Данила, Данил: любовь, брак, семейные отношения, сексуальность

Как уже упоминалось ранее практически все Даниилы – мечтатели. Им свойственно идеализировать мир и людей в нем живущих:

  • Любовь для представителей данных имен – это что-то, что похоже на волшебство и сказку. Как правило, Даниилы не торопливы в отношениях, очень долго могут искать свой идеал среди девушек, а не найдя – идеализируют их.
  • Мужчины, названные этими именами, бывают застенчивы, именно поэтому первый шаг довольно часто в такой паре делает женщина.
  • Стоит напомнить о том, что Даниилы не очень умеют, да и не любят показывать свои чувства и эмоции. Точнее, показывают они их только действительно близким людям.
  • Женщине, избранника которой зовут Даниил, важно знать, что робость и застенчивость данного мужчины – это всего лишь защитная реакция организма. Как только ваш партнер будет чувствовать себя рядом с вами комфортно, вы увидите совершенного другого человека и поверьте, вы будете довольны увиденным.

Относительно брака – Даниил всегда очень тщательно выбирает свою будущую жену:

  • Мужчины, названные данным именем, чаще всего обращают внимание не на внешность партнерши, а на ее внутренний мир и характер. Более того, вульгарный и слишком яркий внешний вид однозначно отпугнет такого мужчину.
  • Даниилу важно, чтобы его женщина была в меру скромной, обаятельной, нежной и образованной. Такие парни ценят в девушках хозяйственность и порядочность.
  • Вступать в брак Даниил будет исключительно в том случае, если будут искренние чувства к своей избраннице.


Даниил, Данила, Данил: любовь, брак, семейные отношения, сексуальность
Переходя к семейной жизни, нужно сказать, что жене Даниила действительно повезет, ведь эти мужчины созданы для семьи:
  • Для представителей данного имени семья – это что-то святое, это то, что всегда будет на первом месте, независимо от обстоятельств.
  • Жена и дети – это гордость и ежедневная радость Даниила. Именно ради своей семьи этот мужчина готов на все.
  • Жена Даниила никогда не будет жалеть о своем выборе, ведь муж и по хозяйству всегда поможет, и детей в любой нужный момент понянчит.
  • Семейная жизнь с Даниилом весьма спокойна и размеренна. В доме редко слышны крики и ссоры.
  • Единственное негативное качество, которым обладает Даниил – это ревность, поэтому супруга такого мужчины никогда не должна давать повод для этого чувства.

Что касается сексуальности и секса – Даниилы не очень инициативны:

  • Зачастую стеснительность этих мужчин не позволяет им наслаждаться сексуальной жизнью со своей партнершей.
  • Именно поэтому Даниилы очень часто выбирают себе в спутницы опытных дам, которые умеет раскрепостить мужчину и показать все хитрости данного процесса.
  • Также важно отметить и тот факт, что близость для Даниила – это не только физическое удовольствие. Очень важно для такого мужчины получать от секса и моральное наслаждение.

Именины и святые покровители

Имя Даниил встречается в православных святцах более пятнадцати раз. Самыми известными святыми Даниилами являются:

  1. Пророк Даниил. Родился в знатной иудейской семье. В 607 году до Рождества Христова оказался в плену у вавилонских народов. Даниил получил образование и отправился служить ко двору царя Навуходоносора. В библейских сказаниях говорится о том, что святой обладал даром ясновидения, умел разгадывать тайны снов.


    Господь Иисус Христос дважды ссылался на пророчества Даниила в беседах с иудеями
  2. Даниил Столпник. Появился на свет в 410 году в Месопотамии, в селе Вифара. Получил своё имя в честь пророка Даниила. В двенадцать лет мальчик стал послушником обители. Однажды, увидев Симеона Столпника, подвизавшегося на высоком столпе, Даниил решил поступить так же. Святой отправился к развалинам языческого святилища, воздвиг столп и прожил там долгое время (более тридцати лет), ведя духовную жизнь.


    Преподобный Даниил Столпник провёл на столпе 33 года
  3. Князь Даниил Московский. Приходится сыном Александру Невскому. Святой родился в 1261 году, вёл благочестивую, кроткую и миролюбивую жизнь. Будучи правителем Москвы, он воздвиг монастырь на Москве-реке, который получил название Даниловского. В этом монастыре Даниил совершил постриг в иноки и мирно скончался в 1303 году.


    Даниил Московский был четвёртым сыном святого великого князя Александра Невского

Именины Даниил отмечает в одну из нижепредставленных дат:

  • 2 января;
  • 12 января;
  • 1 марта;
  • 6 марта;
  • 17 марта;
  • 31 марта;
  • 20 апреля;
  • 4 июня;
  • 5 июня;
  • 26 июня;
  • 23 июля;
  • 12 сентября;
  • 25 сентября;
  • 4 октября;
  • 25 ноября;
  • 9 декабря;
  • 11 декабря;
  • 12 декабря;
  • 24 декабря;
  • 30 декабря.

Оберег, камень-талисман для Даниила, Данила

  • Даниилы и Данилы нуждаются в повышенной защите в детском и подростковом возрасте. Они не отличаются крепким здоровьем и стабильной психикой, поэтому малышей необходимо оберегать как можно больше.
  • Покровителем детей с таким именем является планета Меркурий.

А счастливые цвета:

  • Серый
  • Голубой
  • Желтый

Поэтому талисман рекомендуется выбирать из такой же цветовой гаммы. К примеру, купив синюю яшму, ребенок будет иметь энергетическую защиту, сопутствующую во всех начинаниях и жизненных сферах.

Также талисман поможет:

  • Защититься от порчи и сглаза
  • Избавиться от плохого настроения
  • Развить интеллект
  • Усилить дар предсказания
  • Уменьшить риск возникновения неприятных ситуаций
  • Приумножить силу

Другой мощной защитой для ребенка станет фигурка или игрушка тотемного животного. Данилу и Даниилу необходимо иметь белку или кашалота.

Эти животные помогут в достижении следующих стремлений:

  • Обрести смекалку и чувство юмора
  • Уравновесить душевное состояние
  • Избавиться от страхов
  • Увеличить работоспособность и выдержку


Оберег, камень-талисман для Даниила, Данила
Еще одним удачным приобретением станет растение: ясен или лютик. Их можно выращивать во дворе собственного дома или приобрести в виде броши или запонок.

Они помогают в следующих начинаниях:

  • Обрести уверенность в себе
  • Развить коммуникабельность и гармоничные отношения
  • Увеличить доход
  • Наладить личную жизнь

Даниил, Данила, Данил – только вы родители вправе решить, как именно будут звать, и называть вашего малыша. Именно поэтому, прежде чем решить окончательно какая форма имени вам по душе, необходимо хорошенько ознакомиться с соответствующей литературой.

В конце концов, главное для родителей постараться развивать положительные качества, заложенные в характере ребенка, и привить ему благородство, воспитывая настоящего мужчину с детства.

Почему в отношениях важно говорить ласковые слова?

Нежные комплименты – залог крепких длительных отношений влюбленных, одна из главных ее составляющих. Именно сказанные женой или девушкой теплые фразы для мужа или мальчика, делают союз крепче, налаживают взаимопонимание, доказывают искреннюю любовь. Как бы это странно не звучало, но в той паре, в которой не могут нежно обращаться и сказать милых слов, чаще всего возникают расставания. Милые клички, данные для своего возлюбленного, заставляют его улыбнуться и дать заряд позитива на весь день.

Мужчины тоже нуждаются в поддержке со стороны женщины, хотя и выглядят такими строгими и сильными. Особенно, когда парень или сын болеет, важно обратиться к ним с любовью и душевным теплом, пожалеть и придумать фразы, помогающие мужественно пройти все сложности. Это может не только поддержать, но и помочь поскорее выздороветь.

Значение имени Данил: характер, судьба, карьера, любовь

Даниил имеет библейское происхождение, переводится как Божий суд, судья мой Бог. Первоначально имя звучало как Даниэль. Это красивое, звучное, редкое имя, которое дарит обладателю мягкий и покладистый характер. Оно несет силу и основательность, что означает – обладатель этого имени уравновешенный и серьезный. Форма имени Данила более простая, и дарит владельцу непритязательность.

Содержание статьи:

  • Краткая характеристика имени
  • Значение имени
    • Характер
    • Судьба
    • Любовь
    • Карьера

Краткая характеристика имени

Ласково мальчиков по имени Данил можно называть Даня, Данило, Данилка, Данечка, Данек, Данюша, Дануся, Дэн, Дэнчин, Данила, Данилочка, Данко. Называют так своих деток родители, независимо от национальности.

Мужские имена — список из 380 самых красивых и оригинальных имен

Для мальчика Данечки камнем талисманом станет синяя яшма, которая работает как амулет и оберег. Он защищает человека от злых мыслей, повышает настроение, умножает силу, повышает интеллектуальные способности. На востоке этот камень ценится, поскольку он укрепляет тело и дух, очищает внутренний мир, дарит энергию, притягивает счастье. Его стоит носить людям, которые часто рискуют своим здоровьем и жизнью.

Покровительствует Дане планета Меркурий, стихия – вода. Называть мальчиков этим именем стоит, если они рождены под знаками близнецов и рыб.

Белка и кашалот являются тотемными животными Данилки. Кашалот символизирует возрождение, он ассоциируется с основой, всемирным началом. Белка придает характеру такие черты, как ловкость и скорость реакции, терпение и работоспособность, запасливость, изобилие, ум. Она помогает добиться своего в жизни, поскольку дарит расчетливость, проворность и эгоистичность. Этому зверьку приписываются и негативные свойства, как стремление к разрушению и хаосу.

Талисманами среди растений для Даниила являются ясень, падуб и лютик. Ясень несет мир и материальное благополучие, это символ чистоты, единства небес и земли. Высаженный около дома, он будет охранять семейное спокойствие. Падуб – дерево, из которого был сделан крест для Христа. Это символ вечности и страдания. Лютик помогает в достижении взаимопонимания между людьми.

Значение имени

Значение имени Данил во многом определяет время года, когда родился мальчик. Зима вносит в характер мужчины прагматичность и расчетливость, позволяет ему достигать любых вершин. Вместе с тем, зимний Даня отзывчивый и добрый, но слишком эмоциональный, легко выходит из себя. Для него очень важна семья, поэтому к выбору жены подходит ответственно.

Женские имена — список из 220 самых красивых и оригинальных имен

Весна дарит обладателю имени Данил творческое начало, этот мужчина живет в своем мире, идеализирует людей, что рано или поздно приводит к разочарованию и одиночеству. Ранимый и обидчивый весенний Даня нуждается в любви и заботе.

Летние мальчики – прекрасные артисты по жизни, они легко подстраиваются под новые обстоятельства, отличаются гибкостью мышления, легко решают поставленные задачи. Предпочитают выбирать спутниц амбициозных и активных. Ищут свою музу.

Осень оказывает свое влияние на имя, она дарит Данечке упрямство, настойчивость, эгоистичность. Мужчина, рожденный осенью, постоянно участвует в каких-то событиях, предпочитая находиться в центре внимания. Ищет женщину общительную, остроумную и добрую.

Характер

По характеру Данилы – флегматики. Они редко нервничают, их практически невозможно задеть. Все душевные драмы переживают внутри, не теряя при этом оптимизма. Данила умеет слушать, легко поддержит беседу на любую тему. Но его сосредоточенность на внутреннем мире часто мешает в реальной жизни. Не приемлет спешки, все делает основательно.

Очень привязан к матери, требует постоянного внимания и участия родителей, показывая ревность. Учиться не очень любит, хотя имеет отличные способности. Ему важно испытывать интерес к делу, которым занимается. Если найдет увлечение, то вполне возможно, что оно станет его судьбой. Имеет склонность к творчеству, отлично разберется в точных дисциплинах, если захочет.

Взрослея, Данечка становится более спокойным, и даже робким. Но тихоней его считают зря, у него есть все задатки лидера, просто до поры до времени они не проявляются. Это волевой человек, который если решит чего-то добиться, то обязательно добьется. Вывести из себя Даню сложно.

Характер Данечки весьма специфический, он выделяется среди других мужчин. Имея собственные представления и вкусы, он никогда не будет делать так, как все. И даже если его предпочтения идут вразрез с современными веяниями, он останется при своем. Это касается и модных тенденций в одежде, Данек отдает предпочтение качеству, удобству и практичности.

Стоит отметить такую негативную черту в характере Данечки, как безразличие ко всему, что не касается его лично. Он может быть обходительным и обаятельным, но его участие в жизни других людей почти всегда показное. Отличается импульсивностью и суетливостью, это иногда приводит к одиночеству, которое не нравится Дане. Спорить с мужчиной очень сложно, его невозмутимость часто выводит из себя собеседника.

Судьба

Чай Пуэр — разгоняем метаболизм, вкусный и полезный чай для похудения

Взрослый Даня уравновешенный и спокойный, он рассудителен и нетороплив в суждениях, но решителен в действии. Благодаря расчетливости и прагматичности, судьба ему благоволит. Его оптимизм не знает границ, поэтому он достойно выходит из всех передряг. Его дипломатичность и тактичность позволяют поддерживать хорошее отношение со всеми.

Не терпит лжи и предательства, таких людей навсегда вычеркивает из своей жизни. Данилу важно получать поддержку и быть уверенным в своих действиях, поскольку склонность к самокопанию приводит к сомнениям, правильно ли он поступает. Рядом с ним должны всегда находиться люди, готовые его морально поддержать в трудной ситуации.

Любовь

Для близких и друзей Данила – открытый и верный человек. Старается создать крепкую и дружную семью, очень любит детей и никогда не повысит на ребенка голоса. Его супруга обязательно должна разделять Данины увлечения, показывать его правоту. Данечка стремится к духовной гармонии с женщиной, которая рядом. Если ему это удастся, то отношения будут прекрасными.

Польза и вред отрубей: как похудеть, не нанеся вреда организму?

В женщине обращает внимание на внутренний мир, яркая внешность его не привлекает. Женится исключительно по любви, ценит верность, порядочность, искренность. Излишняя требовательность и властность со стороны женщины может привести к разрыву отношений. Для Дани важны семейные традиции, он свободное время проводит в кругу близких людей.

Отличная совместимость у Даниила с женщинами по имени Мария, Анна, Варвара, Лариса, Любовь, Ольга, Полина, Маргарита. Старается избегать отношений с Ангелиной, Ксенией, Ириной, Вероникой, Викторией, длительными они не будут, даже если этих женщин и заинтересует спокойный и домовитый Даня.

Карьера

Развитое воображение, образное мышление и острое восприятие действительности помогут Данечке достичь высот в творчестве. Он любит людей, открыт к общению, поэтому может попробовать себя в кино или журналистике. Из него получится хороший психолог, дипломат, юрист, писатель. Сферы медицины, науки, строительства для обладателя этого имени тоже открыты, но при условии, если мужчина сможет воспитать в себе усидчивость и дисциплинированность.

Даня полностью выкладывается на работе, если выбранная деятельность приносит ему и материальное, и моральное удовлетворение.

К власти не стремится, но карьеру делает стремительно. Особенно ярко это заметно, если он выберет работу на себя. Это прирожденный предприниматель, обладающий уникальными организаторскими способностями. А настойчивость и бесконфликтность помогут ему добиться многого.

Значение имени Даниэлла: происхождение, варианты написания, именины. Имя Даниэлла для ребенка.

Содержание статьи:

  • Значение имени Даниэлла
  • Имя Даниэлла в христианстве
  • Характер Даниэллы
  • Имя Даниэлла в мировой культуре
  • 5 фактов об имени Даниэлла
  • Сочетание имени с разными отчествами
  • Современные знаменитости по имени Даниэлла

Полное имя: Даниэлла

Синонимы имени Даниэлла: Даниелла, Даниэла, Даниела, Даниэль, Танели, Даниила.

Имя Даниэлла ласково: Даниэлочка, Даночка, Даниэллка, Дануся.

Сокращенные формы имени Даниэлла: Дана, Дани, Дада, Дания, Нини, Эла, Эли.

Имя Даниэлла на разных языках: на чешском – Дана, на английском – Daniella (Даниэлла), на французком – Danièle (Даниэль),на сербском — Danijela (Даниэла), транслит – DANIELLA.

Мужской аналог имени: Даниил, Даниэль.

Значение имени Даниэлла

Исследователи имен предлагают нам только одну версию происхождения имени. Они уверенны, что имя произошло от мужского имени Даниэль, которое в русском языке приобрело форму – Даниил. Имя Даниэлла, как и его первоисточник, расшифровывается с иврита как «Бой мой – судья».Так как других версий не имеется, приходится принять древнееврейскую трактовку и верить, что именно такое значение у этого имени.

Имя Даниэлла в христианстве

В православном календаре имя не указано, но в католическом календаре некоторые источники повествуют о Святой Даниэлле мученице, именины который припадают на 11 декабря и 10 октября. Подтверждение этого факта сложно найти, потому что мало информации об этой святой.

Православным родителям, которые желают так назвать свою малышку, рекомендуют дать ей имя Дарья, Анна или имя святой, которая ближе ко дню рождения девочки. Главное, дать ребенку свою любовь, а любовь Всевышнего будет с ней вне зависимости от имени.

Характер Даниэллы

Маленькие Дани любят спорт, игры, искусство, однако их проблемой является неусидчивость. Родителям Даниэллы нужно подавать хороший пример поведения и показывать фильмы только с благородными мотивами, потому что девочка, как губка, впитывает всю информацию. Легко поддается влиянию. Подрастая, эти качества не теряются. Характерная черта – неумение доводить дело до конца, потому что девушка хочет успеть все и берется за много дел одновременно. Но это можно откорректировать, только стоит приучить Дану направлять всю энергию в одно русло, и тогда успех обеспечен.

Девушка талантлива, может стать отличной актрисой, поэтессой, моделью, певицей. Хорошо подойдут профессии, где необходимо общаться с людьми: педагог, секретарь, экскурсовод.

В семейной жизни Даниэлла любит брать верх. Любит мужа, но сильно ревнует. Она отлично готовит, умеет создать уют в доме и принимать гостей. В последствии становится хорошей любящей мамой.

Имя Даниэлла в мировой культуре

Даниэль Дарье (1917 – 2017 гг) – об этой великой актрисе можно писать бесконечно. Ее талантом восхищались критики и мировые звезды. За годы своей карьеры женщина снялась в 161 фильме! Лучшие из них «Персиполис», «8 женщин», «Мадам Де», «Дьявол из десяти заповедей», «Девушки из Рошфора». Лучшим сериалом признан «Опасные связи». Карьера актрисы считается одной из самых длительных в кинематографе, ведь женщина прожила 100 лет и даже в 2012 году снималась в фильме «Еще один круассан». Ее талант был неоднократно награжден самыми высокими премиями и званиями, среди них «Лучшая актриса французского кино» (получила титул 3 раза), Приз за лучшую женскую роль в фильме «Красное и чёрное» и много других.

Удостоена ордена Почетного легиона и ордена Искусств и литературы.

Ветеран сцены Даниэль Дарье

Даниэль Делорм (1926 – 2015 гг) – еще одна представительница французского кинематографа. Помимо карьеры актрисы и кинопродюсера отлично играла на пианино. Но после выхода в свет фильма «Прекрасная авантюра» девушка поняла, в чем ее призвание. Всего фильмов и проектов с ее участием 94. Самые успешные: «Жижи» (1948 г), «Рождение дня» (1979 г), «Отверженные» (1958 г). Как продюсера лучшей работой признан фильм «Птицы».

Божественная Даниэль Делорм

Даниэла Десси (1957 – 2016 гг) – оперная певица из Италии. Обладала блестящим лирико-драматическим сопрано. Опера «Так поступают все» в 1983 году стала дебютной в театре «Ла Скала» для женщины. После этого она исполнила огромное количество партий, завоевав своим голосом признание слушателей.

Прима Даниэла Десси

Невероятная красотка прошлого века Даниэла Рокка (1937-1995 гг) – актриса итальянского кино. Кинодебют состоялся в 1955 году, когда девушка сыграла в нескольких подряд фильмах. Ее неординарная внешность и харизматичный характер отлично вписывались в исторические сюжеты. Актрису пригласили сыграть главные роли в фильмах: «Легионы Клеопатры», «Аустерлиц», «Царица амазонок». Главным достижением Даниэлы стал фильм «Развод по-итальянски», после него слава о девушке разошлась по всему миру.

Итальянская кинозвезда Даниэла Рокка

 

Даниэла Перес Газола (1970 – 1992 гг) – бразильская актриса, дебютировала в сериале «Маншети». После маленькой роли, ее заметили телестудии, рекламные агенства, и начали поступать предложения. Самый успешный телесериал «Душа и тело» принес кроме большой славы еще и трагическую смерть из-за ревности жены актера, который играл с Даниэллой в главных ролях.

5 фактов об имени Даниэлла:

  1. Камень-талисман: изумруд, оникс, тигровый глаз.
  2. Растение-оберег – фиалка.
  3. Счастливый день – среда.
  4. Подходящие цвета: темно-зеленый, коричневый.
  5. Лучшие мужские имена для брака: Егор, Алексей, Глеб, Руслан, Олег.

Сочетание имени с разными отчествами

Некоторые люди считают имя Даниэлла слишком вычурным для наших краев, ведь оно больше распространенно в Западной Европе и США. Но современным родителем хочется более интересных имен. Несмотря на свою уникальность, имя нормально сочетается и с нашими отчествами: Даниэлла Александровна, Даниэлла Олеговна, Даниэлла Альбертовна, Даниэлла Михайловна. Нет ничего плохого в сочетании имени с такими отчествами, ведь  красивое имя ничто не затмит. Наоборот, стоит подумать над сочетанием имени с изысканными отчествами: Даниэла Габриэлловна, Даниэлла Аристарховна, Даниэлла Бонифациевна. Ведь так возникает трудность в произношении, и имя становится менее выразительным.

Современные знаменитости по имени Даниэлла

Модная писательница Даниэлла Стил открывает этот список. Она – автор многочисленных романов, 23 из которых были экранизированы. Свою карьеру женщина начинала как копирайтер, но быстро стала на тропу литературы. Последовали один за другим романы: «Обещанные страсти», «Злой умысел», «Его яркий свет», «Клон и я». Лучшие экранизированы: «Отныне и навеки» (1983 г), «Зоя» (1995 г), «Больше любви не бывает» (1996 г), «Тихая гавань» (2007 г). Помимо написания книг, открыла художественную галерею и выпустила свою марку духов в 2006 году под названием «Даниэлла».

Даниэлла Галли – известная певица не только в Италии, но и во всем мире. Плодотворно выпускает как и собственные хиты, так и треки с другими певцами. В 1998 году выпустила подряд пару синглов, которые в полной мере раскрыли талант певицы.А её третий сингл Shut up занимал вершины хит-парадов долгое время. Работала в группе Links, где также песни с ней занимают лидирующие позиции, но самым успешным для девушки стало сотрудничество с братьями Бенасси. В этом союзе появляются хиты «Letitbe», «Love is gonna saveus», которые вошли в состав позднее дважды золотого альбома «Hypnotica». В России девушка записала с dj Smash всем известный сингл «Moscow never sleeps».

Популярная певица Даниэлла Галли

Даниэлла Ирашко – сильная спортсменка, которая достигла первенства в прыжках с трамплина. Среди ее достижений: многократная победа турниров FIS, победа Континентального кубка по прыжкам с трамплина (2009/10, 2010/11). Несколько раз выигрывала этапы Кубка мира, первенство в Кубке Мира 2014/2015. Кроме прыжков с трамплина, женщина профессионально занимается футболом и играет за футбольный клуб «Ваккер».

Стоит упомянуть также о талантливой спортсменке Даниэле Риф, которая является Трехкратной чемпионкой мира в триатлоне, выигрывая 3 года подряд в 2015, 2016 и 2017 годах. Также она Чемпионка Швейцарии и участница Олимпийских игр 2008 года и 2012 года. В 2017 году девушка выиграла звание лучшей спортсменки мира на длинных дистанциях.

Даниэла Силиваш – изящная гимнастка из Румынии, которая 3 раза выигрывала золото на Олимпийских играх. В возрасте 15 лет выиграла 3 золотые медали на чемпионате мира в Роттердаме и 4 на европейском первенстве в столице России. Девушка впервые исполнила двойное сальто с 2-мя пируэтами и еще несколько сложных гимнастических элементов. После революции в Румынии, переехала в США, где успешно тренирует подрастающее поколение.

Румынская чемпионка Даниэла Силиваш

Также в спорте больших высот достигла Даниэла Гантухова. Девушка – профессиональная теннисистка, в списке достижений которой победа в 16 турнирах WTA, титул пятой ракетки мира в одиночном и парном разряде, Кубок Федерации в 2002 году, Кубок Хопмана в 2005 году. Дана является обладательницей карьерного Большого шлема в миксте и финалисткой трёх турниров Большого шлема.

Даниэла Пештова – чешская модель. Начала свою карьеру в 19 лет и вскоре переехала в США, где быстро стала популярной и знаменитой. Своими фотографиями она украшала обложки ««Vogue», «Cosmopolitan», «Elle». За свой талант быстро перевоплощаться в новые образы, девушку прозвали «хамелеон».

Красотка из Чехии Даниэла Пештова

 

Красотка и бывшая девушка Роналдо Даниэла Чикарелли начала свою карьеру модели поздновато, но стремительно достигла вершин. Ее формы, зеленые глаза и широкая улыбка покорили всех бразильских мужчин, да и весь мир. Не устоял перед ее красотой сам мачо Роналдо, но их роман длился недолго и вскоре они разошлись. Девушка до сих пор украшает обложки известных глянцевых журналов и признана одной из самых красивых женщин Бразилии.

Экс-возлюбленная Роналдо Даниэла Чикарелли

Ознакомившись с примерами биографий женщин по имени Даниэлла, можно с уверенностью сказать, что астрологическая характеристика имени полностью подтверждается. Среди обладательниц имени много спортсменок, актрис и моделей, что говорит о таланте и динамичности Даночек. Поэтому, выбрав это имя для своей малышки, будь готова растить активную и энергичную девочку.

Даниил 10:11 Он сказал мне: Даниил, ты человек весьма драгоценный.

Вдумайся в слова, которые я собираюсь сказать тебе. Встань, ибо я ныне послан к тебе. И когда он сказал это мне, я встал, дрожа.

◄ Даниэль 10:11 ►

Контекст CrossRef Comm Hebwar0023 Он сказал: «Даниил, ты, высокочтимый, внимательно обдумай слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань, ибо я ныне послан к тебе». И когда он сказал мне это, я встал, дрожа.

New Living Translation
И человек сказал мне: «Даниил, ты очень дорог Богу, поэтому слушай внимательно, что я хочу тебе сказать. Встань, ибо я послан к тебе». Когда он сказал мне это, я встал, все еще дрожа.

Английская стандартная версия
И он сказал мне: «О Даниил, человек возлюбленный, вразуми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо, ибо ныне я послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я встал, дрожа.

Верийская стандартная Библия
Он сказал мне: «Даниил, ты очень ценный человек. Внимательно обдумай слова, которые я собираюсь тебе сказать. Встань, ибо я уже послан к тебе». И когда он сказал это мне, я встал, дрожа.

Библия короля Иакова
И он сказал мне: о Даниил, человек возлюбленный, вразуми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо, ибо к тебе я теперь послан. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

New King James Version
И он сказал мне: «О Даниил, человек возлюбленный, вразуми слова, которые я говорю тебе, и встань прямо, ибо я ныне послан к тебе». Пока он говорил мне это слово, я стоял и дрожал.

New American Standard Bible
И он сказал мне: «Даниил, ты, драгоценный, пойми слова, которые я собираюсь тебе сказать, и встань на свое место, ибо я послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я встал, дрожа.

NASB 1995
Он сказал мне: «О Даниил, почтенный человек, пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань прямо, ибо я ныне послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я встал, дрожа.

NASB 1977
И он сказал мне: «О Даниил, человек почтенный, пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань прямо, ибо я теперь послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я встал, дрожа.

Расширенный перевод Библии
Итак, он сказал мне: «О Даниил, ты, высоко ценимый и , возлюбленный человек, пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань прямо, ибо я теперь послан к тебе». И пока он говорил мне это слово, я встал, дрожа.

Христианская стандартная Библия
Он сказал мне: «Даниил, ты человек, которым дорожит Бог. Поймите слова, которые я вам говорю. Встаньте на ноги ваши, ибо я уже послан к вам». После того, как он сказал мне это, я задрожал.

Стандартная христианская Библия Холмана
Он сказал мне: «Дэниел, ты человек, которым дорожит Бог. Поймите слова, которые я вам говорю. Встаньте на ноги ваши, ибо я уже послан к вам». После того, как он сказал мне это, я задрожал».

American Standard Version
И он сказал мне: о Даниил, возлюбленный человек, пойми слова, которые я говорю тебе, и встань прямо; ибо к тебе я теперь послан. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Библия на арамейском языке на простом английском
И он сказал мне: «Встань, Даниил, человек радости, и пойми весть, которую я говорю с тобой и стою на ногах твоих, потому что ныне я послан к тебе». И когда он говорил со мною это слово, я стоял и трясся

Брентон Септуагинта Перевод
И он сказал мне: о Даниил, человек возлюбленный, пойми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо, ибо я теперь послан к тебе. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Contemporary English Version
, а затем сказал: «Даниил, твой Бог высоко ценит тебя и послал меня. Так что встань и внимательно слушай». Я стоял, дрожа, в то время как ангел сказал:

Библия Дуэ-Реймса
И он сказал мне: Даниил, ты человек желаний, пойми слова, которые я говорю тебе, и встань прямо: ибо я послан теперь к тебе. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Перевод хороших новостей
Ангел сказал мне: «Даниил, Бог любит тебя. Встань и внимательно слушай, что я собираюсь сказать. Я послан к тебе». Когда он сказал это, я встал, все еще дрожа.

Версия международного стандарта
Он сказал мне: «Дэниел, уважаемый человек, пойми, что я собираюсь передать тебе. Встаньте, потому что я послан к вам. Когда он сказал мне это заявление, я стоял и дрожал.

JPS Tanakh 1917
И он сказал мне: «О Даниил, ты, человек возлюбленный, внимай словам, которые я говорю тебе, и встань прямо; ибо теперь я послан к тебе’; и когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Буквальная стандартная версия
И он говорит мне: Даниил, человек весьма желанный, внемли словам, которые я говорю тебе, и встань на свое место, ибо ныне я послан к тебе. И когда он говорит со мной это слово, я вздрагиваю.

New American Bible
«Даниил, возлюбленный, — сказал он мне, — пойми слова, которые я говорю тебе; встань, ибо моя миссия теперь к тебе». Когда он сказал мне это, я встал, дрожа.

NET Bible
Он сказал мне: «Даниил, ты очень ценен. Пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе. Так что встань, ибо я послан к тебе». Когда он сказал мне это, я встал, дрожа.

Новая пересмотренная стандартная версия
Он сказал мне: «Даниэль, возлюбленный мой, обрати внимание на слова, которые я собираюсь тебе сказать. Встаньте на ноги ваши, ибо я уже послан к вам». Поэтому, пока он говорил мне это слово, я встал, дрожа.

New Heart English Bible
Он сказал мне: «Даниил, человек сильно любимый, вразуми слова, которые Я говорю тебе, и стань прямо, ибо я уже послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

World English Bible
Он сказал мне: Даниил, ты, человек возлюбленный, вразуми слова, которые Я говорю тебе, и стань прямо; ибо я теперь послан к вам. Когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Буквальный перевод Янга
‘И он говорит мне: Даниил, человек весьма желанный, внимай словам, которые я говорю тебе, и стойте на своем месте, ибо теперь я послан к тебе. «И когда он говорит со мной это слово, я вздрагиваю.

Дополнительные переводы …

Контекст

Видение Даниила у Тигра
…10Внезапно меня коснулась чья-то рука и заставила меня дрожать на руках и коленях. 11 Он сказал мне: Даниил, ты человек весьма драгоценный. Вникни в слова, которые я скажу тебе. Встань, ибо я уже послан к тебе. И когда он сказал мне это, я встал с трепетом. 12 «Не бойся, Даниил, — сказал он, — ибо с первого дня, когда ты задумал уразуметь и смириться пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел в ответ на них…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Перекрёстные ссылки

Деяния 26:16
Но встань и встань на ноги. Ибо Я явился тебе, чтобы поставить тебя рабом и свидетелем того, что ты видел от Меня и что Я покажу тебе.

Job 4:14
страх и трепет объяли меня и содрогнулись все кости мои.

Иов 4:15
Тогда дух проскользнул мимо моего лица, и волосы на моем теле ощетинились.

Иезекииль 2:1
«Сын человеческий, — сказал Он мне, — встань на ноги твои, и я буду говорить с тобою».

Ezekiel 14:14
то даже если бы эти три человека — Ной, Даниил и Иов — были в нем, их праведность могла бы спасти только их самих, говорит Господь Бог.

Даниил 8:16
И я услышал голос человека, зовущего между берегами Улая: «Гавриил, объясни видение этому человеку».

Даниил 8:17
Когда он приблизился к тому месту, где я стоял, я испугался и упал лицом вниз. «Сын человеческий, — сказал он мне, — пойми, что видение касается времени конца».

Сокровищница Писаний

И сказал он мне: о Даниил, человек возлюбленный, вразуми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо, ибо к тебе я теперь послан. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

мужчина.

Даниил 9:23 В начале молений твоих вышло повеление, и я пришел возвестить тебе ; ибо ты искусство возлюбленный: итак пойми дело и обдумай видение.

Иоанна 13:23 На груди Иисуса лежал один из учеников Его, которого любил Иисус.

Иоанна 21:20 Тогда Петр, обратившись, видит ученика, которого любил Иисус, идущего за ним; Который также склонился к груди Своей во время вечери и сказал: Господи! кто предает Тебя?

очень любимый.

Даниил 10:3 Я не ел вкусного хлеба, и ни мяса, ни вина не было в устах моих, и я совсем не мазал себя, пока не исполнились целых три недели.

Псалтирь 45:11 Так возжелает царь красоты твоей: ибо он есть твой Господь; и поклоняйся ему.

Песнь Соломона 7:10 Я есмь моего возлюбленного, и его желание есть ко мне.

понять.

Даниил 8:16,17 И услышал я мужской голос между берегами Улай, который воззвал и сказал: Гавриил, сделай этого человека , чтобы он понял видение…

Даниил 9:22,23 И он известил меня , и говорил со мной, и сказал: о Даниил, я теперь пришел, чтобы дать тебе умение и разум…

прямо.

Деяния 26:16 Но встань и стань на ноги твои, ибо Я явился тебе для того, чтобы сделать тебя служителем и свидетелем того, что ты видел, и того, что в что Я явлюсь тебе;

Я стоял.

Иов 4:14-16 Страх объял меня и трепет, от которого тряслись все кости мои…

Иов 37:1 От этого и сердце мое трепещет и смещается с места своего.

Марка 16:8 И поспешно вышли и побежали от гроба; ибо они трепетали и дивились: и никому ничего не говорили человеку ; ибо боялись.

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

(11) Очень возлюбленный. — См. Даниил 9:23, примечание. Обнадеживающие слова, обращенные таким образом к пророку, помогли ему выпрямиться, но тревога его еще не утихла.

Комментарий с кафедры

Стих 11. — И сказал он мне: о Даниил, человек возлюбленный, вразуми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо; ибо я роса к тебе послана. И когда он сказал мне это слово, я задрожал. Версии не дают повода для замечаний. О Даниил, человек очень любимый. Это тот же самый термин, который применялся к Даниилу (Дан. 9:23), «человеку желаний» (см.). Пойми слова, которые Я говорю тебе; «имей понимание в словах» или, лучше сказать, в «вещах, которые я говорю или говорю тебе». Поскольку используемый язык был понятен Даниилу, не было нужды приказывать ему понимать слова, но «вопросы», сообщаемые словами, могли потребовать особого внимания для понимания. Дебарим означает «дело», а также «слова». И встань прямо; «Стой на своем месте». Гесениус перевел бы это слово, когда оно встречается раньше (Даниила 8:18), «место»; но и здесь, и там контраст заключается в отношении. От того, чтобы быть полностью лежащим, как в восьмой главе, или стоящим на четвереньках, как здесь, он должен стоять прямо, и, принимая во внимание его прежнее положение, это не просто стоять там, где он есть, и ни приближаться, ни отходить. LXX. оказывает, τόπου; Феодотион, στάσει; Вульгата имеет граду. Ибо к тебе я теперь послан. Это определяет причину повеления встать на ноги. В ассирийских мраморных скульптурах, как бы низко ни выражал монарху почтение любой, допущенный к его присутствию, он стоит, когда получает приказы монарха. Стояние предполагает внимание. И когда он сказал мне это слово, я задрожал. Он подчинился приказу, но все же дрожь охватила его в ангельском присутствии.

Параллельные комментарии …

Иврит

Он сказал
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Соединение waw | Глагол — Qal — Последовательный несовершенный вид — третье лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 559: Произнести, сказать

мне,
אֵלַ֡י (‘ê·lay)
Предлог | первое лицо общее единственное число
Strong’s 413: Рядом, с, среди, к

«Daniel,
דָּנִיֵּ֣אל (dā·nî·yêl)
Существительное — собственное — мужского рода единственного числа
Strong’s 1840: Daniel — «Бог мне судья», имя нескольких израильтян

вы мужчина
אִישׁ־ (’îš-)
Существительное — конструкция мужского рода единственного числа
Strong’s 376: Мужчина как личность, личность мужского пола

очень ценная.
חֲ֠מֻדוֹת (ḥă · mu · ḏ · wṯ)
Прилагательное — мужской единственный чистый чист
Стронг 2530: Желание, воспользоваться удовольствием в

. Осторожно. Чтобы отделиться мысленно, поймите

слова
בַּדְּבָרִ֜ים (bad·də·ḇā·rîm)
Предлог-б, Статья | Существительное мужского рода множественного числа
Стронга 1697: Слово, дело, вещь, причина

тот
אֲשֶׁר֩ (‘ă·šer)
Местоимение — относительное
Стронга 834: Кто, что, что, что, когда, где, как , потому что, чтобы

I AM AM
אָנֹכִ֨י (‘ā · nō · ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ · ḵ · ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ · ḵ · ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ · · ḵ · ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ · · · · ḵ · ḵ · · · · · · · · · · ḵ · ḵ ḵ ḵ ḵ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ ḵ
— мужской род единственного числа
Strong’s 1696: Устроить, говорить, подчинять

для вас.
אֵלֶ֙יךָ֙ (’ê·le·ḵā)
Предлог | второе лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 413: Рядом, с, среди, к

Стенд
וַעֲמֹ֣ד (wa·‘ă·mōḏ)
Союзный союз wa | Глагол — Qal — Императив — мужской род единственного числа
Strong’s 5975: Стоять, в различных отношениях

up,
עַל־ (‘al-)
Предлог
Strong’s 5921: Над, над, на, против

вместо
כִּּ֥ )
Соединение
Стронга 3588: Относительное соединение

У меня сейчас
עַתָּ֖ всем (‘at · tāh)
Наречие
Стронг 6258: в это время

был отправлен
שֻׁלַּ֣חְתִּי (есси). Отослать вам

.
אֵלֶ֑יךָ (’ê·le·ḵā)
Предлог | второе лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 413: Рядом, с, среди, к

И когда он сказал
וּבְדַבְּר֥וֹ (ū·ḇə·ḏab·bə·rōw)
Союзный союз waw, Предлог-b | Глагол — Piel — Инфинитивная конструкция | третье лицо мужского рода единственного числа
Стронга 1696: Устроить, говорить, подчинять

это
הַזֶּ֖ה (haz·zeh)
Статья | Местоимение мужского рода единственного числа
Strong’s 2088: This, that

мне,
עִמִּ֛י (‘im·mî)
Предлог |
עָמַ֥דְתִּי (‘ā·maḏ·tî)
Глагол — Qal — Perfect — первое лицо общего единственного числа
Strong’s 5975: Стоять, в различных отношениях

9 дрожь.


מַרְעִֽיד׃ (mar·‘îḏ)
Verb — Hifil — Participle — masculine singular
Strong’s 7460: To tremble, quake

Jump to Previous

BelovedCarefullyConsiderDanielDearlyDesiredEsteemedFeetGreatlyHeedHighHighlyLovedSenseShakingSpeakSpeakingStandStoodTremblingUnderstandUprightWordWords

Jump to Next

BelovedCarefullyConsiderDanielDearlyDesiredEsteemedFeetGreatlyHeedHighHighlyLovedSenseShakingSpeakSpeakingStandStoodTremblingUnderstandUprightWordWords

Links

Даниил 10:11 NIV
Даниил 10:11 NLT
Даниил 10:11 ESV
Даниил 10:11 NASB
Даниил 10:11 KJV

Даниил 10:11 BibleApps. com
Даниил 10:11 Biblia Paralela

: 11 Китайская Библия
Даниил 10:11 Французская Библия
Даниил 10:11 Католическая Библия

ВЗ Пророки: Даниил 10:11 Он сказал мне, Даниил, ты человек (Дан. Да Дн)

Даниил 10:12 «Не бойся, Даниил, — сказал он, — ибо с первого дня, когда ты задумал уразуметь и смириться пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел в ответ им

◄ Даниэль 10:12 ►

Контекст Crossref Comm Hebwar боюсь, Дэниел. С того первого дня, как ты решил уразуметь и смирить себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел в ответ на них.

Новый живой перевод
Тогда он сказал: «Не бойся, Даниил. С того первого дня, как ты начал молиться о разумении и смирении себя перед Богом твоим, твоя просьба была услышана на небесах. Я пришел в ответ на вашу молитву.

English Standard Version
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирил себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел ради твоего слова.

Верийская стандартная Библия
«Не бойся, Даниил, — сказал он, — ибо с первого дня, когда ты задумал уразуметь и смириться пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел в ответ на них.

Библия короля Иакова
Тогда он сказал мне: не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и к наказанию себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел за твоим слова.

New King James Version
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирению пред Богом твоим, слова твои были услышаны; и я пришел из-за твоих слов.

Новая американская стандартная Библия
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты поставил свое сердце на понимание этого и на смирение себя перед твоим Богом, твои слова были услышаны, и Я пришел в ответ на ваши слова.

NASB 1995
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты положил сердце твое на понимание этого и на смирение себя перед твоим Богом, твои слова были услышаны, и я пришел в ответ на ваши слова.

NASB 1977
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты положил сердце твое на понимание этого и на смирение себя перед твоим Богом, твои слова были услышаны, и я приходят в ответ на ваши слова.

Расширенный перевод Библии
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты положил сердце твое на понимание этого и на смирение себя перед твоим Богом, твои слова были услышаны, и я пришел в ответ на ваши слова.

Христианская стандартная Библия
«Не бойся, Даниил, — сказал он мне, — ибо с первого дня, когда ты задумал уразуметь и смириться пред Богом твоим, молитвы твои были услышаны. Я пришел из-за ваших молитв.

Христианская стандартная Библия Холмана
Не бойся, Даниил, — сказал он мне, — ибо с первого дня, когда ты вознамерился понять и смириться перед Богом твоим, молитвы твои были услышаны. Я пришел из-за ваших молитв.

American Standard Version
Затем он сказал мне: «Не бойся, Даниил; ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирению пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел ради слов твоих.

Арамейская Библия на простом английском
И он сказал мне: «Не бойся, Даниил, потому что с первого дня, когда ты отдал свое сердце знанию, чтобы предстать перед твоим Богом, твои слова были услышаны, и я пришел из-за ваши слова

Брентон Перевод Септуагинты
И сказал он мне: не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирению пред Господом, Богом твоим, были услышаны слова их, и я пришел из-за слов твоих.

Современная английская версия
Дэниел, не бойся! Бог услышал ваши молитвы с того самого дня, как вы смиренно просили о понимании, и послал меня сюда.

Библия Дуэ-Реймса
И он сказал мне: не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению, чтобы сокрушать себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны: и я пришел за твоими словами.

Перевод хороших новостей
Затем он сказал: «Даниил, не бойся. Бог слышит твои молитвы с того самого дня, когда ты решил смириться, чтобы обрести понимание. Я пришел в ответ на твою молитву.

International Standard Version
«Не бойся, Даниил, — сказал он мне, — потому что с первого дня, когда ты посвятил себя познанию и смирению перед Богом твоим, слова твои были услышаны. Я пришел в ответ на ваши молитвы.

JPS Tanakh 1917
Затем он сказал мне: «Не бойся, Даниил; ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирению пред Богом твоим, слова твои были услышаны; и я пришел из-за твоих слов.

Буквальная стандартная версия
И он говорит мне: не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты отдал сердце твое, чтобы понять и смирить себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел, потому что ваших слов.

Новая американская Библия
«Не бойся, Дэниел, — продолжил он; «С первого дня ты решился стяжать разумение и смириться пред Богом, твоя молитва была услышана. Из-за этого я начал,

NET Библия
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с самого первого дня ты прилагал свой ум, чтобы понять и смириться перед твоим Богом, твои слова были услышал. Я пришел в ответ на твои слова.

Новая пересмотренная стандартная версия
Он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, в который ты решил приобрести разум и смириться перед твоим Богом , слова твои услышаны, и я пришел по словам твоим.0009

New Heart English Bible
Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к разумению и смирению пред Богом твоим, слова твои были услышаны. И я

World English Bible
И сказал мне: не бойся, Даниил, ибо с первого дня, в который ты расположил сердце твое, чтобы понять и смирить себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны: и я пришел ради слов Твоих.0009

Дословный перевод Янга
И он сказал мне: Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты отдал сердце твое разумению и смирению пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел из-за твоих слов.

Дополнительные переводы …

Контекст

Видение Даниила у Тигра
…11Он сказал мне: «Даниил, ты очень ценный человек. Внимательно обдумай слова, которые я собираюсь тебе сказать. Встань, ибо я уже послан к тебе». И когда он сказал это мне, я встал, дрожа. 12 «Не бойся, Даниил, — сказал он, — ибо с первого дня, когда ты решил понять и смирить себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел в ответ на них. 13 Однако князь Персидского царства противостоял мне двадцать один день. И пришел мне на помощь Михаил, один из первых князей, ибо я был оставлен там с царями Персидскими…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

Деяния 10:30
Корнилий ответил: «Четыре дня тому назад я был в своем доме и молился в это время, в девятый час. 10:31
и сказал: «Корнилий, услышана молитва твоя, и дары твои нищим помянуты пред Богом.»

Revelation 1:17
Увидев Его, я пал к ногам Его, как мертвый. Но Он возложил на меня Свою правую руку и сказал: «Не бойся. Я Первый и Последний,

Левит 16:31
Это суббота полного покоя для вас, чтобы вы могли смирить себя; это постоянный закон.

Исаия 41:10
Не бойся, ибо Я с тобой; не бойся, ибо Я твой Бог. Я укреплю тебя; Разумеется, я помогу вам; Я поддержу тебя Моей десницей праведности.

Исаия 41:14
Не бойся, червь Иакова, немногочисленный Израильтянин. Я помогу тебе, говорит Господь. Искупитель твой — Святый Израилев.

Isaiah 65:24
Прежде чем они воззовут, Я отвечу, и пока они еще будут говорить, Я услышу.

Сокровищница Писания

Тогда он сказал мне: не бойся, Даниил; ибо с первого дня, как ты расположил сердце твое к разумению и вразумлению себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел за ваши слова.

Не бойся.

Даниил 10:19 И сказал: о человек возлюбленный, не бойся: мир да будет тебе, будь сильным, да, будь сильным. И когда он говорил со мной, я укрепился и сказал: пусть говорит господин мой; ибо Ты укрепил меня.

Исайя 35:4 Скажи им боязливым сердцем: будьте тверды, не бойтесь: вот, ваш Бог придет с отмщением, даже Бог с воздаянием; он придет и спасет тебя.

Исаия 41:10,14 Не бойся; ибо я есмь с тобою: не пугайся; ибо Я есмь Бог твой: Я укреплю тебя; да, я помогу тебе; да, Я поддержу тебя десницей правды Моей…

с.

Даниил 10:2,3 В те дни я, Даниил, плакал три полные недели…

Даниил 9:3,4,20-23 И я обратил лице мое к Господу Богу, чтобы искать молитвой и моления в посте, вретище и пепле: …

Исайя 58:9 Тогда воззовешь, и Господь услышит; ты будешь плакать, и он скажет: вот я есмь . Если ты удалишь из среды себя ярмо, вознесение перста и пустословие;

наказать.

Левит 16:29,31 И сей да будет вам уставом вечным: что в седьмом месяце, в десятый день месяца, угнетайте души ваши и не делайте работайте вообще, будь то ваш соотечественник или пришелец, который живет среди вас: …

Числа 29:7 И да будет у вас в десятый день этого седьмого месяца священное собрание; и смирите души ваши: никакого дела не делайте там :

Псалтирь 69:10 Когда я плакал, и наказывал душу мою постом, то было мне в упрек.

и я.

Даниил 10:11 И сказал он мне: о Даниил, человек возлюбленный! вразуми слова, которые я говорю тебе, и стань прямо, ибо к тебе я ныне послан. И когда он сказал мне это слово, я задрожал.

Даниил 9:20-22 И пока я говорил и молился, и исповедовал грех мой и грех народа моего Израиля, и возносил моление мое пред Господа Бога моего на святую гору Бога моего; …

Деяния 10:3-5,30,31 Он увидел в видении, очевидно около девятого часа дня, Ангела Божия, вошедшего к нему и говорящего ему: Корнилий…

Комментарий Элликотта для английского языка Читатели

(12) С первого дня. Смысл, по-видимому, в том, что это видение было дано ему вследствие его молитвы понять, что постигнет его народ в будущем. Молитва была услышана с первого дня, когда он вознес ее, но он не мог осознать ответ до настоящего времени по причинам, упомянутым в следующем стихе.

Комментарий с кафедры

Стих 12 — Тогда он сказал мне: не бойся, Даниил; ибо с первого дня, когда ты расположил сердце твое к пониманию и наказанию себя перед Богом твоим, слова твои были услышаны, и я пришел за словами твоими. Оба LXX. и Феодотион вставляет Кеплера перед Θεοῦ. Это тем более примечательно, что Κύριος означает «Иегова» обычно в греческих версиях — титул, редко встречающийся у Даниила в молитве предыдущей главы и только в ней. Этого добавления нет ни в Пешитте, ни в Вульгате. Он сказал мне: не бойся, Даниил. Тем не менее в Данииле проявлялись признаки ужаса, и ангел ободряюще говорил с ним. Ибо с первого дня и т. д. Когда Даниил начал свое прошение к Богу и свои усилия понять Божью цель в отношении своего народа, тогда Бог поручил Гавриилу. Весь процесс смирения, поста и молитвы был допущен до своего завершения до прихода Гавриила, чтобы углубить в Данииле желание ожидаемого откровения и тем усилить радость от него, когда оно пришло, и, быть может, также для того, чтобы оправдать перед высшим разумом данное особое сообщение (ср. Дан. 9:20) о том, что ответ был готов даже во время подачи прошения. И я пришел за твоими словами. Профессор Фуллер видит в этом дополнительную нежность. Цоклер видит в нем, что в Божественном совете Гавриил был уполномочен, но ему воспрепятствовали по причинам, изложенным в следующем стихе.

Параллельные комментарии …

иврит

«Не
אַל־ (‘al-)
Adverb
Стронг 408: не

, бойтесь,
תִּירָ֣א (tî · rā)
Verb — Qal — Imperfect — Second — Secon лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 3372: бояться, благоговеть, вызывать, пугать имя нескольких израильтян

он сказал,
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Соединительный waw | Глагол — Qal — Последовательный несовершенный вид — третье лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 559: произнести, сказать

«for
כִּ֣י ׀ (kî)
Союз
Strong’s 3588: Относительное соединение

из
מִן־ (мин-)
Предлог
Стронга 4480: Часть, из, из

первый
הָרִאשׁ֗וֹן (hā·ri·šō·wn)
Статья | Прилагательное — мужского рода единственного числа
Strong’s 7223: Первый, в месте, времени, ранге

день
הַיּ֣וֹם (hay·yō·wm)
Статья | Существительное мужского рода единственного числа
Стронга 3117: День

тот
אֲשֶׁ֨ר (‘ă·šer)
Местоимение — относительное
Стронга 834: Кто, что, что, что, когда, где, как, потому что, для того, чтобы

Вы нацелены на
נָתַ֧תָּ (Nā · ṯa · Tā)
Глагол — QAL — Perfect — Perfect — второе лицо мужское единственное чистое
Стронг 5414: дать, положить, набор

, чтобы понять
לְהָבִ֧ין (Lə · Hā · ḇ ḇ ḇ ḇ ḇ ḇ ḇ ḇ ḇ л | Глагол — Hifil — Инфинитивная конструкция
Strong’s 995: мысленно отделить, понять

и смирить
וּלְהִתְעַנּ֛וֹת (ū·lə·hiṯ·‘an·nō·wṯ)
Conjunctive waw, Предлог-l Глагол — Hitpael — конструкция инфинитива
Strong’s 6031: быть склоненным или пораженным

себя перед
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Существительное — общая конструкция множественного числа
Стронга 6440: Лицо

твой Бог,
אֱלֹהֶ֖יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)
Существительное — конструкция мужского рода множественного числа | второе лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 430: боги — высший Бог, судьи, превосходная степень

ваши слова
דְבָרֶ֑יךָ (ḏə·ḇā·re·ḵā)
Существительное — конструкция мужского рода множественного числа | второе лицо мужского рода единственного числа
Strong’s 1697: Слово, дело, вещь, причина

были услышаны,
נִשְׁמְע֣וּ (niš · mə · ‘ū)
Глагол — Nifal — идеальное — третье лицо. Соединительный waw | Местоимение — первое лицо общего единственного числа
Стронга 589: I

have come
בָ֖אתִי (ḇā·ṯî)
Глагол — Qal — Perfect — первое лицо общего единственного числа
Стронга 935: Входить, входить, входить, входить

в ответ на них.
בִּדְבָרֶֽיךָ׃ (biḏ·ḇā·re·ḵā)
Предлог-б | Существительное — конструкция мужского рода множественного числа | second person masculine singular
Strong’s 1697: A word, a matter, thing, a cause

Jump to Previous

AfraidChastenContinuedDanielEarsFearFirstGainGettingHeardHeartHumbleHumbledHumblingMakingMindPoorResponseSakeSpiritThyselfUnderstandUnderstandingWisdomWords

Jump to Next

AfraidChastenContinuedDanielEarsFearFirstGainGettingHeardHeartHumbleHumbledHumblingMakingMindPoorResponseSakeSpiritThyselfUnderstandUnderstandingWisdomWords

Ссылки

Даниил 10:12 NIV
Даниил 10:12 NLT
Даниил 10:12 ESV
Даниил 10:12 NASB
Даниил 10:12 KJV

Даниил 10:12 BibleApps. com

3
Даниил 10:12 Китайская Библия
Даниил 10:12 Французская Библия
Даниил 10:12 Католическая Библия

ВЗ Пророки: Даниил 10:12 Тогда он сказал мне Не будь (Дан. Да Дн)

Даниил 10:10-14 | TheBibleSays.com

907:50 Ангел оживляет Даниила и говорит ему, что он пришел передать Даниилу послание от Бога в ответ на молитвы Даниила. Демон не давал ангелу добраться до Даниила в течение трех недель. Весть ангела касается Израиля и будущего.

После обморока и падения лицом Даниэль оживает. Он пишет, вот , рука коснулась его и поставила его на руки и колени , хотя он все еще дрожит от страха . Посетитель, видимо, схватил его за ошейник и поставил на четвереньки. Он снова говорит с Даниэлем , пытаясь утешить и оживить его, О Даниил, почтенный человек, пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань прямо, ибо я ныне послан к тебе. Мужчина представляет себя посланником, посланным к Даниэлю , и сообщает ему, что Даниэль пользуется высоким уважением . Ангел, кажется, не хочет обращаться к мужчине с высоким уважением , когда он распростерся или стоит на коленях. Скорее он хочет, чтобы заслуженный человек стоял прямо, и смотрел ангелу в глаза. Это дает понять, что Дэниел удостоился чести присутствия ангела. К этому моменту Даниэль чувствует только страх. Ангел пытается уговорить Даниэля перейти от положения на четвереньках к стоять прямо на двух ногах и разговаривать на равных.

С этими словами ободрения Даниил , он встает, хотя еще дрожит . Мы можем представить его стоящим, но шатающимся. Вестник продолжает, Не бойся, Даниил . Он объясняет, что с первого дня, когда Даниил направил свое сердце на понимание и на смирение себя перед Богом, его слова были услышаны. Этот небесный вестник, ангел, пришел в ответ на 9-е послание Даниила.0751 слов. Очевидно, Даниил молился, чтобы обрести понимание во время запланированного трехнедельного периода поста и траура (ст. 2 и 3). В конце главы 8 Даниил сказал:

«И я, Даниил, был побежден и несколько дней пролежал в болезни. Тогда я встал и пошел по делам царя, но я был потрясен видением и не понял его».
(Даниил 8:27)

Вероятно, Даниил молился, чтобы получить понимание видений, которые он видел ранее, которые никто не понял.

Как и в главе 9, слова Даниила были услышаны Богом , и Бог немедленно послал ответ (Даниила 9:23). В этом случае посланник Бога прибыл с ответом еще до того, как Даниил закончил свою молитву. Тем не менее, здесь, в главе 10, Даниил отмечает, что он был в году, оплакивая и постясь в течение трех недель. можно предположить Даниил также молился, так как ангел сказал, что он был услышан.

Ангел обращается к задержке ответа Бога . Бог сразу же послал ангела, чтобы поговорить с Даниилом , как только Даниил настроил свое сердце на понимание , вступив в трехнедельный период поста и молитвы. Но что-то на какое-то время заблокировало его приход. Это любопытный, редкий отрывок дает нам представление о духовных войнах, которые ведутся за пределами нашего поля зрения. Этот ангел говорит Даниил что князь царства Персии противостоял ему в течение двадцать один день , продолжительность Даниила оплакивая . Скорбь Даниила может быть связана с его раскаянием и печалью по поводу неверности Израиля (Даниил 9:1-19).

Посланник не смог добраться до Даниил в течение этих трех недель из-за сопротивления со стороны принца Персии. Понятно, что это духовная сила, так как она боролась с ангелом, посланным дать Даниил понимание. Также ясно, что это духовное существо обладало великой силой, поскольку его называют принцем . Интересно, что его называют принцем Персии. Как мы видели в 10:1, Кир является человеческим царем Персии в настоящее время. Тем не менее, есть духовный князь , который также имеет власть над Персией. Персия была самой могущественной земной империей того времени. Мы знаем, что этот принц обладал силой и что она противоречила воле Бога, потому что удерживала ангела от достижения Даниил в течение полных трех недель времени Даниила , оплакивая и постясь.

Кажется вероятным, поскольку эта духовная сила противостояла воле Бога и Божьему посланнику, что это был демон. «Демоны» — бывшие ангелы, восставшие против Бога и продолжающие бунтовать. Библия регулярно говорит о бесах, ангелах и сатане. Апостол Павел говорит нам, что война, которую ведут верующие, на самом деле идет не против других людей, а против злых духовных сил: «Потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мировые силы тьмы века сего против духов злобы поднебесной» (Ефесянам 6:12). Сам Иисус определяет сатану как «правителя мира» на данный момент (Иоанна 14:30).

В другом месте Библии Павел объясняет, что греховная жизнь — это план сатаны; наше естественное греховное состояние до веры во Христа — «по ходу мира сего, по князю силы воздуха, духа, действующего ныне в сынах противления» (Ефесянам 2:1). -2). Сатана является частью растления мира, восходящего к Эдемскому саду. Он и его собратья-падшие ангелы действуют в мире против воли Бога . В настоящее время у них есть власть влиять на лидеров и народы и сражаться с ангел Бога. Кажется, есть духовное измерение, которое отражает политические подразделения людей и влияет на события. В Откровении 2:13 сказано, что Пергам, столица римской провинции Азия, содержит «престол сатаны» (Откровение 2:13). Псалом 8 и Евреям 2 указывают на то, что Божий замысел состоит в том, чтобы люди заменили сатану и владычествовали над землей, а сатана, который является обвинителем, заставил замолчать (Откровение 12:10).

Нам не говорят точно, как принц Персии задержал ангела-посланника, но очевидно, что этому ангелу нужна была помощь, прежде чем он смог достичь Даниила с ответом Бога . Ангел был оставлен там с царями Персии ; он один был в некотором смысле пойман в ловушку главными демонами, которые пытались повлиять на Персидскую империю, когда Михаил , другой ангел, , пришел на помощь посланнику. Майкл зовется одним из главных князей , великим по силе ангелом, который мог превзойти демонические силы, сдерживающие посланника.

Этот же Михаил упоминается в Книге Иуды, где он упрекает сатану от имени Господа в споре о теле Моисея (Иуды 1:9) и в книге Откровения, где он поведет других ангелов в будущей битве за изгнание сатаны (называемого «драконом») и его демонов с Небес навсегда: «И была война на небе, Михаил и его ангелы вели войну с драконом. Дракон и ангелы его вели войну» (Откровение 12:7). В стихе 21 ангел-посланник зовет Михаила 9.0750 ваш князь, что указывает на Михаил это князь или предводитель еврейского народа. Михаил также является одним из главных князей, , поэтому, похоже, Бог назначил одного из Своих высших ангельских капитанов охранять Свой народ.

Кажется, явленное видение имело большое значение для небесных сил – для сил тьмы, чтобы предотвратить его раскрытие, и для сил, поддерживающих народ Божий, чтобы оно было явлено. Это подчеркивает ценность откровения.

Михаил пришел на помощь — он освободил ангела-посланника, который был оставлен там с царями Персии. Возможно ангел-посланник был заточен по приказу духовных царей Персии. Слово, переведенное как принц , часто переводится как «капитан ». Картина вроде бы такова, что множество бесовских царей над Персией послали своего капитана схватить ангельского вестника, и он был задержан на три недели в их присутствии, до 907:50 Майкл пришел и добился его освобождения. Возможно, он укорял их во имя Господа, как и сатану в споре о теле Моисея.

Посланник пришел прямо к Даниэлю . Он объясняет цель своего сообщения: Теперь я пришел, чтобы дать вам понимание того, что произойдет с вашим народом в последние дни, ибо видение относится к дням еще в будущем. Это прямой ответ на сердце Даниэля , от до получить понимание , что и происходит, как нам сказано в 10:2. понимание , которое искал Даниил, было связано с его народом, еврейским народом.

Нам не говорят, сыграли ли непрекращающиеся молитвы Даниила в течение двадцати одного дня прямую роль в том, что Михаила послали освободить посланника. Но похоже, что посланник был освобожден как раз в то время, когда Даниил определил, что его пост и траур должны закончиться.

Хотя сообщение относится к Daniel и его человек, Израиль, это относится к дням еще будущему , последним дням для Израиля. Мы увидим, что все события, описанные в 11-й главе, были для Даниила будущими, а для нас теперь уже прошлым. Глава 12 описывает события, которые остаются в будущем, как для Даниила тогда, так и для нас сейчас. У Даниила было 90 750 понимания, 90 751 и уверенность в будущем благополучии Израиля. У нас должно быть еще больше уверенности, учитывая, что многие из этих событий произошли именно так, как было предсказано.

Видение 9-й главы закончилось тем, что «помазанник» (Мессия) был «отсечен» через 69 «седьмин» и князь, который разрушает Иерусалим, совершает «мерзости» и «опустошает». Кажется разумным, что Даниил в будет оплакивать по своим людям и их явно мрачному будущему. Как мы увидим в этом видении, которое простирается от главы 10 до конца книги в главе 12, это видение предсказывает конец, в котором справедливость восторжествует, и Даниил воскреснет, чтобы сыграть важную роль. Это, пожалуй, понимание Даниил искал, как эти катастрофические события для его народа могли проложить путь к исполнению великих Божьих обещаний благословения Израилю. Сомнительно, чтобы Даниил мог понимать все политические приходы и уходы, которые будут предсказаны. Но кажется, что Даниил обрел понимание, которого он искал, что Бог дарует милость Израилю (Даниил 9:19).

Библейский текст
10 И вот, рука коснулась меня и поставила меня в трепет на руки и на колени мои. 11 Он сказал мне: «О Даниил, человек почтенный, пойми слова, которые я собираюсь сказать тебе, и встань прямо, ибо я ныне послан к тебе». И когда он сказал мне это слово, я встал, дрожа. 12 Тогда он сказал мне: «Не бойся, Даниил, ибо с первого дня, когда ты положил сердце твое на понимание этого и на смирение себя пред Богом твоим, слова твои были услышаны, и я приходят в ответ на ваши слова. 13 Но князь царства Персидского противостоял мне двадцать один день; и вот, Михаил, один из князей, пришел помочь мне, ибо я был оставлен там с царями Персидскими. 14 А теперь я пришел дать вам представление о том, что произойдет с вашим народом в последние дни, ибо видение относится к дням еще будущее ».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *