Застенчивая что значит: ЗАСТЕНЧИВЫЙ | это… Что такое ЗАСТЕНЧИВЫЙ?

Содержание

ЗАСТЕНЧИВЫЙ | это… Что такое ЗАСТЕНЧИВЫЙ?

ТолкованиеПеревод

ЗАСТЕНЧИВЫЙ

ЗАСТЕНЧИВЫЙ

Слово застенчивый представляет собою отглагольное именное образование. Оно связывается с глаголом застенить и с именем существительным застенка. Достаточно привести параллели: уживчивый — такой, что легко уживается с людьми, придирчивый — склонный придираться, обидчивый и, с другой стороны, разборчивый — такой, что разбирает, отличающийся разборчивостью, доходчивый — легко доходящий до сознания и т. п. Следовательно, слово застенчивый может опираться на значения слов застенить — застенять— застенивать и застениться— застениваться— застеняться (ср. возможность образования слова застенка от возвратной и невозвратной формы глагола).

Глагол застенивать — застенить — застенять является производным от слова застень `тень, защита от солнца, тенистое место’, которое известно как в старославянском, так и в древнерусском языке. Глагол застенить широко употреблялся в русском литературном языке с древнейших времен⁸⁹. В русском литературном языке XVIII в. он встречается и в высоком и в среднем стиле. Например, у Державина («Эродий над гробом праведницы»):

И вдруг схолмяся в холм пловучий,

Застенивает солнца зрак…

У него же:

Мне солнце застеняя свет…

(Ко второму соседу)

В «Московских ведомостях» (1777 г., № 5): «Некто…., сидя в своей ложе позади одной дамы, модною ее головною уборкою толико был застенен, что, при величайшем старании, на театре не мог видеть порядочно ни одной сцены во всю оперу».

Застенить— застенивать значит: `заслонять, загораживать’;

застениваться — `заслоняться’.

Эти слова распространены и в живых народных говорах. Ср. угличск.: «отойди от свету-ту, не застеняй»; в Покровском и Юрьевском районах Владимирской обл.: «это не я застеняю свет».

Ср. в «Записках несчастного» В. П. Колесникова (по записи В. И. Штейнгеля 30-х годов XIX в.): «Больной пришел в чувство, чтобы увидеть свое ужасное положение между разбойниками и ворами, в смрадной, грязной тюрьме — положение, способное убить здорового, не только больного! Но юность имеет гигантские силы! К этому дружеское попечение товарищей, особенно Дружинина, доставило ему утешение и, так сказать, ”застенило“ несколько ужасные группы олицетворенных пороков»⁹⁰.

Имя прилагательное застенчивый возникло в живой народной речи и обозначало: `такой, что от конфуза, робости, скромности склонен застениваться, прятаться, загораживаться, закрываться рукою, уходить в тень’. Отсюда затем развились оттенки: `робкий, стыдливый, несмелый’.

В. И. Чернышев указал в мещовских и подмосковных народных говорах слово застенчиватый: «Ана ни застенчивата» (сл. Грота — Шахматова 1903, т. 2, вып. 7, с. 2054).

Слово застенчивый уже в русском литературном языке второй половины XVIII в. глубоко вошло в лексическую норму среднего стиля. Например, в «Переводах» Карамзина (1, 136): «Молодая госпожа Кларвиль, будучи от природы тихого нрава и застенчива…». У Пушкина в «Барышне-крестьянке»: «…притворяясь полуиспуганной, полузастенчивой».

Заметка ранее не публиковалась. Печатается по машинописи (на 2-х стр.) с авторской правкой. Машинопись сверена и уточнена по рукописи (4 стр. разного формата). —

В. Л.

⁸⁹ Каталог этимологических гипотез, относящихся к слову стечь и глаголу застенить, см. у Г. А. Ильинского (Славянские этимологии // РФВ, 1910, № 1 — 2. С. 329 и след.).

⁹⁰ Колесников В. П. Записки несчастного, содержащие путешестёвие в Сибирь по канату. СПб., 1914. С. 99.

В. В. Виноградов. История слов, 2010

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Синонимы:

выражающий робость, выражающий смущение, дикий, диковатый, дробной, застыдчивый, конфузливый, красная девица, красная девушка, робкий, смущающийся, стеснительный, стыдливый, трусливый

БЕЗНАКАЗАННОСТЬ
Солидарность

Полезное

Что значит застенчивый — Значения слов

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

застенчивый

застенчивая, застенчивое; застенчив, застенчива застенчиво. Стыдливо-робкий (в обращении). Застенчивый человек. Застенчивый характер.

Толковый словарь русского языка.

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

застенчивый

-ая, -ое; -ив. Стыдливо-робкий, смущающийся. 3. ребенок.

сущ. застенчивость, -и, ж.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

застенчивый

прил. Стыдливо-робкий.

Примеры употребления слова застенчивый в литературе.

Застенчивый человек предпочитает оставаться в тени вместо того, чтобы выразить себя наиболее адекватно и полно.

Когда в класс входила Леся Петровна и теплым голосом, которому особую прелесть придавало мягкое Л, овеществляла двойные связи альдегидов и кетонов, когда, застенчиво одергивая платье, под которым угадывалась фигура такая же красивая, как ее почти детское лицо, писала на доске формулы реакций, Борис чувствовал сладостный ток, протекающий по этому недавно возникшему контуру, абсолютно не похожему на тот порочный.

В комнату вошел, застенчиво улыбаясь, уже полностью раздетый знакомый аспирант Витя из соседней лаборатории.

Вся команда, основа и даже дубль, изучает в такие минуты тренера, она знает, что сейчас Бакота будет предупредителен и застенчив, как на приеме в обкоме.

Пока она не напьется до бесчувствия, перед ней все будет стоять лицо Фрэнка, когда в тот последний раз он умолял ее не ездить одной, — застенчивое, укоряющее, молящее о прощении.

Он повел набалдашником трости по перилу и посмотрел на Ганина с застенчивой улыбкой: — — Можно у вас посидеть немного?

Чисто выбритый и остриженный наголо из-за дизентерии, отец не спускал глаз с парикмахера и по вихляющей женской походке, по залысинам, похожим на глазунью, по застенчивым девичьим глазам, подернутым поволокой, узнал Юлия.

А все нужное для гримировки — это я припасла вам, Коралинька, — застенчиво присовокупила Зиночка и вспыхнула до ушей.

Психолог Филипп Зимбардо также выявил, что застенчивые делятся по степени и глубине своего дискомфортного состояния.

Алена: Обычно застенчивые люди сконцентрированы на собственных дискомфортных ощущениях и мыслях о провале.

Едва-едва досязали слабые источники моея щедроты застенчивого достоинства и стыдливыя заслуги.

Как будто в заправдашнем киргизском доме, она, сидя в кабине, застенчиво прикрывала лицо при встречах со знакомыми шоферами.

Сначала приоткрыл дверь и в сантиметровую щель юркнул, встал застенчиво у притолоки печальной тенью издеватель Деканозов, грустный косоглазый садист.

Сингапурские министры были застенчивы и неуклюжи, а филиппинцы, тайцы и индонезийцы вели себя естественно, поскольку пение было необходимой составной частью избирательных кампаний в их странах.

Стояла, держа за руку девочку десяти или двенадцати лет, высокая, может, тридцатилетняя, лицо отмечено суровой тонкой красотой, непривычно бледное, черные волосы покрыты кибалкой, когда-то нарядной, теперь почти изорванной, платье также было когда-то изысканным и дорогим, шелковым с фалбанками и мережкой, но теперь это уже было и не платье, а лишь воспоминание о нем, напоминало оно о ее лучших временах, может, даже бурных и беззаботных, от которых только и остались эти фалбанки на платье да гордое выражение лица у женщины, которая, увидев чужих всадников на своей улице, приосанилась еще независимее, только как-то застенчиво пыталась спрятать куда-нибудь свои босые ноги, — зрелище болезненное и унизительное.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Определение и смысл оружия-Merriam-Webster

ˈgən-ˌshī

: боятся громкого шума (например, от оружия)

: . Знаменительно неверные, или боятся или боятся, или боятся, или боятся, или боятся или боятся, или боятся. осторожный

История слов

Первое известное использование

1884, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование боязливого было в 1884 г.

Другие слова того же года выстрел

боязливый

прицел

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Осторожно с оружием».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/gun-shy. По состоянию на 28 марта 2023 г. прилагательное

: боязнь громкого шума (например, выстрела)

: быть недоверчивым, боязливым или осторожным

Еще от Merriam-Webster на

опасный

Тезаурус: все синонимы и антонимы к слову

опасный

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи других определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

билдунгсроман

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

Что появилось раньше?

горячий прием или холодный прием ?

горячий дубль холодный прием

Проверьте свои знания и, возможно, узнаете что-нибудь по ходу дела.

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ

Спросите у редакторов

Странные множественные числа
Один гусь, два гуся. Один лось, два… лось. Чт…
независимо
На самом деле это настоящее слово (но это не значит…
Принести или взять
Оба слова означают движение, но разница может быть…
Дефенестрация
Увлекательная история любимых многими людей…

Игра слов

Назови этот цветок
Сможете ли вы отличить сирень от. ..
Пройти тест
Вы чувствуете себя счастливым?
Очаровательная викторина о счастливчиках и неудачниках…
пройти тест
Правда или ложь?
Проверьте свои знания и, возможно, узнаете что-то новое…
Пройдите тест
Орфографическая викторина
Сможете ли вы превзойти прошлых победителей конкурса National Spelli…
Примите участие в викторине

Застенчивый Определение и значение | Dictionary.com

Лучшие определения
Синонимы
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский
Идиомы и фразы оцениваются на основе уровня сложности
9010.
¹
[шахи]
/ ʃaɪ /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: застенчивый / застенчивый / застенчивый / застенчивый на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
прилагательное, shy·er или shi·er [shahy-er], /ˈʃaɪ ər/, shy·est или shi·est [shahy-ist]. /ˈʃaɪɪst/.
застенчивый; уход в отставку.
легко спугнуть; робкий.
подозрительный, недоверчивый или настороженный (часто используется в сочетании): я немного стесняюсь таких людей. Студия совершила огромную ошибку, когда взяла на роль ковбоя пугливого актера. Этот конкретный изобретатель был известен стесняться СМИ.
неохотно: Она никогда не стеснялась просить поговорить с менеджером, когда была недовольна обслуживанием клиентов.
дефицит: не хватает средств.
меньше полной суммы или номера; скудный: Нам все еще не хватает нескольких долларов до нашей цели. Он довольно высокий — всего на дюйм меньше шести футов.
(в покере) в долгу перед банком.
не плодящие и не размножающиеся свободно, как растения или животные.
глагол (используется без дополнения), shied [shahyd], /ʃaɪd/, shy·ing.
(особенно лошади) отступить назад или в сторону, как при страхе.
оттянуть назад; отскакивать.
существительное во множественном числе shies.
внезапное движение в сторону, как в страхе.
ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА застенчивый
4 внимательный, осторожный, осторожный.
10 термоусадка.
См. синонимы к слову застенчивый на Thesaurus.com
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ СЛОВА застенчивый
1 вперед.
2 доверчивый.
4 расположенные, наклонные; готовый.
10 аванс.
См. антонимы к слову застенчивый на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?
Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?
Вопрос 1 из 7
Какое предложение верно?
Идиомы о застенчивости
Происхождение застенчивых
¹
Впервые записано до 1000; Среднеанглийское (прилагательное) schei, sheu, sheouh «легко испуганный», древнеанглийское scēoh «робкий, боязливый, застенчивый»; родственен средневерхненемецкому schiech ; сродни голландскому schuw, немецкому scheu; ср. сторониться
исследование синонимов слова застенчивый
1. Застенчивый, застенчивый, неуверенный в себе подразумевают поведение, которое показывает дискомфорт или неуверенность в общении с другими. Застенчивость подразумевает конституциональное уклонение от контакта или тесного общения с другими, а также желание избежать внимания: застенчивость и замкнутость. Застенчивый предполагает робость при встрече с другими, а также трепет и неуклюжее поведение, когда его замечают или замечают: застенчивый ребенок. Застенчивость подчеркивает недоверие к себе, боязнь порицания, неудачи и т. д. и, как следствие, нерешительность, неуверенность: неуверенный подход к щекотливому предмету.
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ СЛОВА застенчивый
застенчивый, неуклюжий, наречие застенчивый, существительное
Слова рядом застенчивый
челночная дипломатия, заткнись, Шверник, шва, шве-шве, застенчивый, уклоняйся от, Шейлок, Shymkent, shypoo, shyster
Другие определения для shy (2 из 2)
shy ²
[ shahy ]
/ ʃaɪ /
без дополнения, ʃaɪ /
бросить быстрым, внезапным движением: уклониться от камня.
существительное во множественном числе.
быстрый, внезапный бросок.
Неофициальный.
1. насмешка или насмешка.
2. попробуй.
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ застенчивости
1 бросать, бросать, бросать, бросать, подбрасывать.
См. синонимы слова застенчивый на Thesaurus.com
Происхождение слова застенчивый
²
Впервые записано в 1780–1790 гг.; происхождение неопределенное
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ СКАЗОЧНЫЙ
застенчивый, существительное
Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023 г.
Слова, относящиеся к застенчивому
боязливому, опасливому, застенчивому, осторожному, осмотрительному, застенчивому, сдержанному, застенчивому, боязливому, нерешительному, скромному, замкнутому, скромному, нервному, неохотному, сдержанному, скромному, застенчивому, подозрительному, робкому
Как использовать слово «застенчивый» в предложении
- Всего через месяц после дня выборов, когда начали подсчитывать самые ранние бюллетени для голосования по почте, Флорида сделала это снова.
  Сбой веб-сайта регистрации избирателей — последнее препятствие для права голоса жителей Флориды|Сара Моррисон|9 октября, 2020|Vox
- Стюарт, которая как ни в чем не бывало заявила, что хочет выиграть четыре чемпионата в колледже, а затем сделала это, никогда не уклоняется от признания собственного уровня игры.
  Динамичный дуэт The Seattle Storm на пороге нового титула|Ховард Мегдал|6 октября 2020 г.|FiveThirtyEight
- Символично, что я позвонил в колокол за два дня до звонка в 2020 году — вступив в новый год, успешно завершив лечение .
  Анатомия женщины, пережившей рак молочной железы: «Раннее выявление спасло мне жизнь»|Чарли Пенн|6 октября 2020 г.|Essence.com
- Некоторые союзники Петерса разослали лидерам Демократической партии предупреждения о том, что если они не укрепят то, что должно было стать легкой победой, они могут отстать от большинства.
  Республиканцы сталкиваются с сильным встречным ветром на последнем отрезке пути, чтобы сохранить большинство в Сенате|Рэйчел Бейд, Пол Кейн|5 октября 2020 г. |Washington Post
- из 16, эффективно бросал мяч.
  Джимми Батлер переиграл Леброна Джеймса и купил Майами передышку|Крис Херринг ([email protected])|5 октября 2020 г.|FiveThirtyEight
- Его сверстники помнят его как умного человека, который говорил тихо и иногда казался немного застенчивым.
  Мексиканские священники отмечены за убийство|Джейсон МакГахан|7 января 2015 г.|DAILY BEAST
- Сабрина была общительной, общительной, у нее было много друзей, а Зиад был застенчивым и немного замкнутым.
  Суннитско-шиитская история любви под угрозой со стороны Аль-Каиды|Рут Майклсон|26 декабря 2014|DAILY BEAST
- Когда Тони Тобиас начал работать в Delta в 1996 она была застенчивой и замкнутой.
  Как компания, поддерживающая сотрудников-геев, помогла одному из них раскрыться||24 декабря 2014|DAILY BEAST
- Испанец по происхождению, Виктор Серна ушел из дома, не дожив до своего 14-летия, и поступил в монастырь, чтобы стать Брат Марист.
  Хлопок Обамы одной рукой с Кастро|Даг Макинтайр|24 декабря 2014|DAILY BEAST
- Не из тех, кто уклоняется от боя, Сейлор Сенши защищают своего лидера до смерти.
  «Сейлор Мун» — оазис для супергероев, которые могут спасти Вселенную на каблуках|Рич Гольдштейн|26 ноября 2014|DAILY BEAST
- Возможно, он не стал бы робеть перед такими чудовищами после двадцати миль изматывающей поездки.
  Красный год|Луи Трейси
- Он дал мне несколько инструкций, но я был слишком сбит с толку, чтобы понять их, и слишком застенчив, чтобы задавать вопросы.
  Пятьдесят лет железнодорожной жизни в Англии, Шотландии и Ирландии | Джозеф Татлоу
- Но миссис Чармингтон уже была на исходе, и, поскольку он не хотел быть ее героем сейчас, он скорее избегал ее.
  Коронет Пит-Тауна, Том I (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс
- После этого Аристид узнал многое из ее простой истории, которую она сначала стеснялась раскрыть.
  Веселые приключения Аристида Пухоля|Уильям Дж. Локк
- Розмари, застенчивая, но счастливая, начала раздавать игрушки, ныряя обеими руками сразу в корзины, которые держал сказочный отец.
  Розмари в поисках отца|C. N. Williamson
Британские словарные определения для застенчивого (1 из 2)
застенчивая ¹
/ (ʃaɪ) /
Прилагательный Шиер, застенчивый, более жесткий или старый другие
легко пугаются; робкий
(часто следует из) бдительный или осторожный
покер (игрока) без достаточного количества денег, чтобы поддержать его ставку
(растений и животных) неразмножение или производство потомства свободно
(foll by of) неформальный, в основном американский и канадский краткий (of)
(в комбинации) показывающий нежелание или нежеланиеworkshy
глагол шарахаться, шарахаться или шарахаться (intr)
двигаться внезапно, как от страхалошадь шарахнулась змея на дороге
(обычно следуют мимо или прочь), чтобы отступить; отшатнуться
существительное множественное число шарахается
внезапное движение, как от страха
Производные формы застенчивого
застенчивый, наречие застенчивость, существительное
Происхождение слова застенчивый
Староанглийское sceoh; относится к древневерхненемецкому sciuhen отпугивать, голландскому schuw shy, шведскому skygg
Определения слова shy (2 из 2) в Британском словаре
бросать (что-то) движением вбок
существительное множественное число шарахается
быстрый бросок
неформальный насмешка
неформальный попытка; эксперимент
сокращение от самоуверенный
Производные формы застенчивого
застенчивый, существительное
Происхождение слова застенчивый
C18: германского происхождения; сравните древневерхненемецкий sciuhen, чтобы сделать робким, среднеголландский schüchteren, чтобы прогнать
Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
Posted in Разное