Пофиг что значит: Что-то пошло не так (404)

Содержание

«Пофиг» и «джедай». Новый сленг и термины из «Звездных войн» в Оксфордском словаре

15 октября 2019

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, BGL Group/Getty Images

Подпись к фото,

Слово «simples» пошло от рекламного суриката, а «jedi» — это рыцарь-монах из «Звездных войн»

В числе новых слов, пополнивших Оксфордский словарь английского языка в октябре 2019 года, сленговые «whatevs», «chillax», «simples» и «sumfin», а кроме того — названия «jedi» и «lightsabre» из киноэпопеи «Звездные войны» и одинокая буква «О».

В последнем варианте знаменитого словаря, который из года в год отслеживает развитие английского языка, 650 нововведений — включая 203 слова, прежде в нем не появлявшиеся.

Например, «simples» — «все просто». Это слово вошло в разговорную речь британцев еще 10 лет назад из-за популярной телерекламы сайта финансовых услуг с участием сурикатов, говорящих с восточно-европейским акцентом. Но новый уровень признания слово получило в феврале 2019 года, когда премьер-министр Тереза Мэй, отвечая на вопрос о непонятной ситуации с брекситом, ответила: «Если хотите, чтобы неопределенность закончилась, голосуйте за мой план соглашения [с ЕС]. Simples».

«Токсичный» — слово года по версии Оксфордского словаря
Лайфхак от Владимира Познера: как выучить иностранный язык
Шоу Би-би-си о Британии, британцах и английском языке

Какие слова появились в октябре 2019-го?

Вот несколько примеров:

chewy — разговорное существительное, означает «кусок жвачки»;
chillax, глагол — смесь слов «chill» и «relax», оба значат «расслабься». Более разговорный способ сказать то же самое: «расслабься», «отдохни», «не парься»; часто идет в паре со словом «dude» («чувак»): «не парься, чувак»;
cock-a-doodle-dooing, существительное — буквально означает «кукареканье»; про человека, который много хвастается;
easy-breezy, прилагательное — в основном употребляется для описания одежды или стиля, означает «неформальный», «непринужденный», «повседневный», «расслабленный»;
Jafaican, существительное, прилагательное — человек не ямайского происхождения, который ведет себя так, как будто принадлежит к ямайской культуре, производя неестественное впечатление;
jedi, существительное — «джедай», герой фильмов «Звездные войны», член ордена монахов-рыцарей, охраняющих мир в галактике;
kapow — слово, которым в комиксах обозначают звук взрыва, выстрела или сильного удара во время драки, как «бум!» В разговоре может означать, что произошло нечто внезапное и шокирующее;
lightsabre, существительное — «световой меч» из мира «Звездных войн»; оружие, похожее на меч, с лучом света вместо лезвия;
nomophobia — номофобия, страх остаться без мобильного телефона или вне зоны приема сигнала;
O — просто буква «О», символизирует объятия, ставится в конце послания или текста в поздравительной открытке вместе с буквой «x», означающей поцелуй: «xox», «xoxo» и все в таком духе;
Simples, наречие — «все просто», разговорное;
sumfin, существительное и прилагательное — слэнговая версия «something», «что-то», «кое-что»;
whatevs, наречие, местоимение — «пофиг», выражает безразличие собеседника к предмету разговора.

Слова приходят и уходят

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В 2018-м словом года по версии Оксфордского словаря было «токсичный»

Опубликованное в 1989 году в 20 томах второе издание Оксфордского словаря доступно онлайн и обновляется каждые три месяца.

Экспрессивный танец тверк попал в Оксфордский словарь
«Youthquake» — слово года по версии Оксфордского словаря
Юбилей крупнейшего словаря

Ежегодно Оксфордский словарь также выбирает новое слово года. Так, в 2018-м им стало «toxic» («токсичный»), в 2017-м — «youthquake» (от слов «молодежь» и «землетрясение» — значительные сдвиги в обществе в ответ на изменение вкусов и привычек молодежи), в 2016-м — «пост-правда».

Слова в Оксфордском словаре не только появляются, но и исчезают из него, когда составители решают, что они изжили себя. В конце 2008 года, например, из детского печатного издания словаря пропали религиозные слова «епископ», «часовня» и «монарх», а в 2015-м — некоторые слова, связанные с живой природой: «лютик», «конский каштан», «плющ», «цапля», что вызвало волну критики в академической среде.

Значение, Определение, Предложения . Что такое пофигу

Онлайн-переводчик
Грамматика
Видео уроки
Учебники
Лексика
Специалистам
Английский для туристов
Рефераты
Тесты
Диалоги
Английские словари
Статьи
Биографии
Обратная связь
О проекте

Примеры

Значение слова «ПОФИГА»

Смотреть все значения слова ПОФИГА

Предложения со словом «пофигу»

Если они хотят возбудить дело, пофигу.
Кит больше не будет брызгаться, так что мне пофигу.
А пофигу, слушай как я дальше буду хвастаться моим свиданием.
Все равно мне пофигу…
Но я был заморожен и изгнан в космос старейшинами в наказание за то, что мне на всё пофигу.
Я знаю, что не должна так легко снимать одежду, но мне — пофигу, потому что мой отчим не умеет держать себя в руках.
А ей пофигу на языковые барьеры.
Пофигу процедуру.Он будет топтаться около нее
Пофигу, главное, что магический.
Другие результаты
Не пофиг ли что подумает наша тупая публика.
Пофиг, она пригласила нас сюда только потому, у твоей сестры рак и она хочет казаться не равнодушной.
Тот факт, что твое мнение значит для меня меньше чем пофиг.
Смотрите, у меня пятно от смазки на руке, и мне пофиг.

Оди, Оджи, пофиг, тебя сейчас вышвырнут из бара.
Да пофиг. Я пить хочу.
подожди-ка, я знаю одно место в Спрингфилде где пофиг на закон о пиратстве в Интернете.
А, пофиг, все еще может уцелеть.
Что им пофиг на учебу, и что они любят вечеринки.
Пофиг на странные головные уборы и фигню ручной работы, но, мне кажется, это так глупо — отращивать что-то настолько легко воспламеняемое на своем лице.
Ему на удивление пофиг.
На 100% процентов пофиг, Дон.
Можете тебе смурфнуть отсюда, и покрутить обруч, или, да пофиг?
Да пофиг. Ты меня сбросишь или как?
Меня тошнило при нём, и ему было пофиг.
Мне пофиг, что эти люди подписались на это.
На это есть право лишь у избранных, что ведут сюжеты, на которые всем пофиг. ..
Вы тормозите меня. В иной день всем было бы пофиг.
И пока ты их пьёшь, ты знаешь, что все смеются, но тебе пофиг, потому что это всё, что тебе нужно.
Мне пофиг, что ты не выспалась, проведя всю ночь с каким-то чуваком, но не надо теперь жаловаться, сидя в моей тачке.
Да живите в аду. Мне пофиг.

Словосочетания

На данной странице приводится толкование (значение) слова «пофигу», а также синонимы, антонимы и предложения в которых содержится слово «пофигу». Мы стремимся сделать толковый словарь English-Grammar.Biz, в том числе и толкование слова «пофигу», максимально корректным и информативным. Если у вас есть предложения или замечания по поводу качеству значения слова «пофигу», просим написать нам в разделе «Обратная связь».

Бля Определение и значение | Dictionary.com

Основные определения
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ fuhk ]

/ fʌk /

Сохрани это слово!

См. синонимы к слову fuck на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

предупреждение об использовании о трахе

Для многих слово «ебать» крайне вульгарно, считается неприличным и табуированным во всех смыслах.
Тем не менее, различные формы этого слова, прежде всего в его небуквальном, жаргонном смысле, все чаще проникают в повседневное употребление не только как спонтанные ругательства шока, ужаса или гнева, но также как словесные тики и общие усилители, простые показатели раздражение или нетерпение или даже приятное удивление: где мои гребаные ключи? Какого хрена так долго? Это чертовски круто! Тем не менее, этого термина лучше вообще избегать, если вы не уверены, как его воспримет ваша аудитория. Средства массовой информации фактически были вынуждены из-за угрозы штрафных санкций заблокировать аудиторию от ее прослушивания, либо полностью запретив ее использование, либо заглушив весь звук или его часть. Простое блокирование гласного звука в середине может разрядить атаку «f-бомбы».
Хотя его первое известное письменное упоминание относится к концу 1400-х годов (при этом замаскированное шифром), слово fuck, несомненно, слышали задолго до этого, и оно остается прежде всего порождением разговорного языка. Вплоть до 20-го века он обычно считался непечатным, и такие формы, как f *** или f—k, или некоторые искажения правописания, такие как frack или frig, fork или fug, обычно заменялись им в письменной форме. В речи изобилуют творческие эвфемизмы, некоторые рождаются с каждым новым поколением. Теперь у нас есть eff и effing, а также f-word и f-bomb, и все они позволяют нам обсуждать этот термин, не прибегая к его фактическому использованию.

глагол (используется с объектом) Сленг: вульгарный.

для полового акта.

обращаться несправедливо или жестоко (обычно с последующим окончанием).

глагол (используется без дополнения) Сленг: вульгарный.

для полового акта.

вмешиваться (обычно следует с).

междометие Сленг: Вульгарный.

(используется для выражения гнева, отвращения, категорического отказа и т. д., часто сопровождаемое местоимением, как вы или оно.)

существительное Сленг: вульгарный.

половой акт.

партнер в половом акте.

человек, особенно раздражающий или вызывающий презрение.

the fuck (используется как усилитель, особенно с WH-вопросами, чтобы выразить раздражение, нетерпение и т. д.)

Глагольные фразы Сленг: вульгарный.

трахаться,

вести себя легкомысленно или назойливо.
для беспорядочных половых связей.

отвали,

уклоняться от своих обязанностей; симулянт.
уходи: используется как восклицание нетерпения.
, чтобы тратить время.

иди нахуй. Смотрите запись на fuck over.

облажаться,

напортачить или испортить; руины: я сохранил файл в неправильном формате, что полностью его испортило.
, чтобы повредить или повредить: Я испортил свою лодыжку, катаясь на скейтборде.
действовать глупо или небрежно; вызвать проблемы; mess up: Она знает, что облажалась, и очень сожалеет об этом.

ВИДЕО ДЛЯ ТРАХА

Какие синонимы для слова F?

К сожалению, бывают ситуации, когда секс неуместен. Вот где этот обширный список синонимов пригодится.

БОЛЬШЕ ВИДЕО ОТ DICTIONARY.COM

ВИКТОРИНА

Сыграем ли мы «должен» против. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?

Идиомы о трахе

черт возьми, в значительной степени (используется как общий усилитель): Он чертовски зол.

похуй, заботиться; быть обеспокоенным (обычно используется в отрицательном значении): когда дело доходит до политики, мне действительно похуй.

пофигу, на все наплевать; быть совершенно незаинтересованным или беззаботным: зачем тратить свою энергию на ненависть к людям, которым наплевать на вас?

Происхождение траха

Впервые записано в 1495–1505 гг.; сродни среднеголландскому fokken «втыкать, совокупляться с», шведский диалект focka «совокупляться с, ударять, толкать», от fock «пенис»

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ fuck

Слова рядом с fuck

fuchsia, fuchsin, fuchsite, Fuchu, fucivorous, fuck, fuck about, fuck around, fuck buddy, fucked, fucked

Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.

Слова, связанные со словом fuck

ляг, трахни, трахни, трахни, трахни, сделай, начни, горби, забей, переспи с, совокупляйся, прелюбодействуй, знай, занимайся любовью, приятель, размножайся, штуп

Как использовать ебать одним предложением

Есть так много способов что-то испортить, так много стадий процесса, и вхождение в этот цикл надежды, ожидания, неудачи и новой попытки или экстатического удовлетворения добавило ритмам новое измерение моей жизни.
Сложная реальность занятий любимым делом|Мэриан Булл|25 августа 2021 г.|Голос
Если вам посчастливилось увидеть медведя в дикой природе, лучше всего немедленно отвалить.
Ответы на все вопросы о следовом этикете, которые вы слишком боялись задать|jversteegh|5 августа 2021 г.|Outside Online
Когда ProPublica запросила комментарий, продавец или продавцы Fraud Bible ответили вариантами «fuck ты.»
Как мошенничество со страхованием по безработице взорвалось во время пандемии|Цезарий Подкуль|26 июля 2021 г.|ProPublica
Есть потребность узнать, почему ты уже не трахнешь меня.
«Никогда я никогда» от Netflix — лучшее подростковое шоу на телевидении прямо сейчас|Кевин Фэллон|23 июля 2021|The Daily Beast

платеж съест все чертовы деньги, и тогда я не смогу бросить свою работу, чтобы путешествовать, заниматься фрилансом или снова кататься на лыжах.
Молодые, тупые и нищие: почему любители активного отдыха не умеют тратить деньги|jversteegh|13 июля 2021 г. |Outside Online
Заканчивая шоу, я думал: «Блять, я распускаю эту звездную команду?»
Сумасшедшие тени Ника Кролла|Эбби Хэглейдж|15 декабря 2014|DAILY BEAST
Он написал одному из других Сант-Сант-основателей: «Да пошел ты, Санта Роб».
До братьев СантаКон был антикорпоративным протестом|Дэвид Фридлендер|12 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
0014 FinnaRage хочет, чтобы вы бушевали на его вечеринках. Ну и что, если все закончится бунтом?|Мелани Пленда|27 октября 2014|DAILY BEAST
Но потом, несколько месяцев спустя, я получил «Голодные игры» и подумал: «Да ну, черт возьми!
Джош Хатчерсон о хакерском скандале с Дж. Лоу и жизни после «Голодных игр»|Марлоу Стерн|11 сентября 2014 г.|DAILY BEAST
«Черт возьми», — сказал я и выпил крошечную чашку так же глубоко. как я мог.
Духовное путешествие с колумбийскими шаманами|Крис Олбриттон|24 августа 2014 г.|DAILY BEAST
Она долго смотрела ему в спину, прежде чем повернуться на каблуках, пробормотав «Блядь», и выйти обратно на солнечный свет.
Производители | Кори Доктор

Британские словаря Определения для траха

FUCK

/ (FʌK) Табу, Slang /

Гвор

. половой акт

партнер в половом акте, особенно обладающий определенной компетенцией или опытом

пофиг или похуй совсем пофиг

междометие

оскорбительное выражение сильного отвращения или гнева (часто в восклицательных фразах, таких как fuck you! fuck it! и т. д.)

Происхождение слова fuck

C16: германского происхождения; относится к среднеголландскому fokken to strike

использование для fuck

Использование и чрезмерное употребление слова fuck в повседневной речи многих людей привело в некоторой степени к уменьшению его воздействия как ругательства. Тем не менее, это слово по-прежнему сохраняет свою шокирующую ценность, хотя сейчас оно меньше, чем было, когда критик Кеннет Тайнан вызвал споры, сказав его по британскому телевидению в 1919 году.65

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

О происхождении траха

Одна из историй происхождения траха состоит в том, что это произошло из-за того, что секс был запрещен, если он не был явно разрешен королем, так что люди, которые стучали по закону, имели на своих дверях надпись «Блуд с согласия короля» или: F.U.C.K. Но очевидно, что это неправильно. Как и все другие бессмысленные аббревиатуры, плавающие вокруг (во всем, оканчивающемся на Плотское знание, используются слова, которые не будут использоваться до тех пор, пока ПОСЛЕ содержания этого сообщения в блоге). Так что, если вы верите во что-то из этого, прекратите это. Прекрати это прямо сейчас.

Но прямо сейчас распространяется сообщение с прекрасным изображением рукописи из Brasenose College в Оксфорде, гордо заявляющее, что это самый ранний экземпляр fuck на английском языке (хотя, как отмечается, это не считая надоедливой рукописи из Шотландии). и тот, который говорит нахуй , но написан кодом). Но даже если мы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО согласимся не принимать во внимание эти два небольших исключения, это все равно не самый ранний пример. Я думаю, Brasenose fuck считался самым ранним в 1993, и это уже устарело.

Итак, для вашего удовольствия и хихиканья на рабочем месте, вот история ебать .

Случаи ебли до пятнадцатого века редки. Несмотря на то, что это обычно классифицируется как одно из англо-саксонских четырехбуквенных слов, Джесси Шейдлоуэр (автор целой книги о fuck и бывший редактор OED , так что он знает, о чем говорит) подозревает, что оно пришло на английский в пятнадцатом веке с чего-то вроде нижненемецкого, фризского или голландского. Хотя слово «fuck» существовало в английском языке до этого, оно никогда не использовалось для обозначения rogering, вместо этого оно обычно означало «ударить» (что было, давным-давно, связано со словом, которое стало ебать , потому что это своего рода удар…). Все, что появляется раньше, скорее всего, является использованием fuck для обозначения «ударить». Если вы хотите поговорить о грязном хулиганстве, используйте среднеанглийское слово swive . [ETA: @earlymodernjohn спросил, связано ли это с современным английским словом «поворот», например, «иди, повернись», и это так! Чем больше вы знаете…]

Еще одна теория, объясняющая, почему практически нет никаких письменных записей о ебать до пятнадцатого века, заключается в том, что, если они существовали до этого, это было чертовски грубо, чтобы записывать их. Закодированный пример мог быть ранним способом его написания.

Другая теория его позднего появления состоит в том, что это заимствование из норвежского (викинги) через шотландский, потому что несколько ранних экземпляров найдены в шотландской письменности (например, один из пятнадцатого века не упоминается в той другой статье). Однако это обычно считается маловероятным, отчасти потому, что шотландцы не считались достаточно влиятельными, чтобы англичане могли заимствовать у них слова. Возможно, на шотландском языке было больше ранних письменных примеров просто потому, что они были менее ханжескими в его написании.

Существует множество случаев использования слова fuck до пятнадцатого века, некоторые из наиболее примечательных из них в хронологическом порядке: это имя, вероятно, апокрифическое. Поскольку о нем впервые было написано, никто не смог его найти, и обычно считается, что это неправильное прочтение, возможно, Tucker или вариант fulcher , что означает «солдат». Разочаровывает.

Fuckebegger (1286/7) появляется как часть фамилии одного из егерей Эдуарда I. Марк Моррис разместил эту прекрасную фотографию в Твиттере:

Однако обычно считается, что это означает «ударить» и его можно сравнить с англо-нормандской фамилией Бутевилейн , означающей «ударить негодяя или негодяя» («vilein» связан с английским злодеем , что первоначально означало человека с более низким статусом).

Топонимы Ric Wyndfuk и Ric Wyndfuck de Wodehous (звучит как прекрасное место для жизни), оба из которых находятся недалеко от Шервудского леса в документе 1287 года. Они используют птичье имя Windfucker (впервые упоминается в 1599 году), который может иметь или не иметь отношение к созданию зверя с двумя спинами. OED склоняется в сторону да, наверное, это пустельга, которая величаво поднимается по ветру. Таким образом, топонимы здесь имеют вид fuck в них обходным путем и, возможно, являются самым ранним экземпляром fuck на английском языке.

Саймон Фуккеботере и Вилми Смалфук (Ипсвич, ок. 1290 г.). «Fuck» Саймона почти наверняка используется для обозначения «ударить» и описывает его торговлю, которая, я знаю, очень разочаровывает. Кому нужно «хит-масло», когда можно «ебаное масло»?? Слово «ебать» Уильяма новое и, вероятно, связано с fukke , тип паруса, впервые упомянутый в 1465 году. Извините.

РЕДАКТИРОВАТЬ [15 сентября 2015 г.]: Roger Fuckebythenavele (1310) Новое открытие! Я говорил с Vox об этом здесь.

Fockynggroue – еще одно географическое название из Бристоля в 1373 году. В 2007 году было весьма убедительно показано, что это самый ранний случай fuck в английском языке, означавший заниматься забавными делами внизу. Это имя похоже на Лавгроув , а не на староанглийское личное имя 9.0255 Focca , который появляется в топониме Fockbury или от древнеанглийского Folca как в Folkestone . В то время как предыдущие случаи, возможно, связаны с унижением и неприязнью, этот довольно убедителен и предшествует гребаному аббату на 155 лет.

Упомянутая выше зашифрованная поэма 1475 года под названием Блохи, мухи и братья , в которой слово «fucking» появляется следующим образом:

Non sunt in celi
quia gxddbov xxkxzt pg ifmk
Что в расшифровке выглядит так: ‘ fuccant uuiuys of heli’

‘Они [монахи] не на Небесах, потому что они трахают (этих) женщин Эли’ (что можно интерпретировать как каламбур на ‘Ад’).

Ниже приведены самые ранние цитаты в OED :

1513 – W. Dunbar Стихи , шотландский, ‘Be its feirris he wald haue fukkit ’.

«Чертов аббат» (1528 г.) — даже не самая ранняя широко обсуждаемая цитата, написанная Данбаром на десять лет раньше, ссылка на которую не учитывается как написанная не на английском языке, несмотря на то, что она появляется в Оксфордский словарь английского языка .

[В ХРОНОЛОГИИ ЗДЕСЬ ПОЯВЛЯЕТСЯ АББАТ]

1663 — Ричард Хед, Hic et Ubique: или Дублинские юморы. Комедия : «Я пробрался… и там я действительно увидел [так в оригинале] положить великий ебать на мой зад». Я включил это, хотя уже довольно поздно, потому что мне очень нравится говорить «великий трах моя беда’. И потому что это написано человеком по имени Ричард Хед. РИЧАРД. ГЛАВА.

А в 1680 году Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер, в книге, которая звучит как ПРЕКРАСНЫЕ стихи: «Таким образом, я был ладьей из двенадцати существенных» трахает ’.

Итак, я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что было по крайней мере три, а возможно и четыре более ранних экземпляра fuck на английском языке до Fucking Abbot. Извини чувак.

РЕДАКТИРОВАТЬ: я писал об этом «d» здесь…

Библиография:

Кит Бриггс, «Два тринадцатого века по имени: Фуккеботере и Смальфук», (1416 Номина)

Ричард Коутс, Fockynggroue в Бристоле, Примечания и запросы (2007), 373-76

Марк Моррис, @Longshanks

Джесси Шейдлоуэр, The F-Word University, 00: Oxford University Press, 0: Oxford2

Эдвард Уилсон, «Проклятый F-In Abbot» в 1528 году: самый ранний английский пример слова из четырех букв», Notes and Queries (1993), 29-34

Нравится:

Нравится Загрузка …

Эта запись была опубликована в Исторический язык, Кейт и помечена этимология, ебать, рукописи, среднеанглийский, древнеанглийский, личные имена, топонимы, ругательства.

Социально-методический центр поддержки СО НКО Московской области