Где девчонки танцуют как хотят: Девочки танцуют, не хотят быть одни, а мне надоело, когда меня снимают… слова песни

Содержание

Boys wanna fight — Garbage

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Boys wanna fight

Парни хотят драться


The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night

They know best how they can mess with us
Nursing an opinion’s getting dangerous
And in a world where good’s not good enough
Let’s get loaded and kick up a fuss

The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?

What a mess we’ve made
It’s ridiculous
The whole wide world’s a stage of complete chaos
It gets so funny that we get confused
We don’t know where to turn cause we’ve all been used

The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight

But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?

Let’s get loaded (oh let’s be selfish)
Let’s get wasted (and lose our senses)
Let’s get shit faced (so we can fake it)
Let’s get stupid (just entertain us)
Let’s get wicked (desensitise us)
Let’s get toasted (don’t educate us)
Let’s get hammered (yeah paralyze us)
Let’s forget it (don’t count on all)

The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?

I’m sick sick sick of saying nothing
Sick sick sick sick of doing nothing
I’m sick sick sick of saying nothing
But let’s get loaded

Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет. ..

Им прекрасно известно, каково это — иметь дело с нами,
Вынашивать мнение становится опасным.
И в мире, где все хорошее не бывает достаточно хорошим,

Давайте напьемся и устроим бардак!

Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Здесь есть еще кто-нибудь?

Что за бардак мы натворили?!
Это нелепо.
Весь этот огромный мир — театр полнейшего хаоса!
Становится так весело, что нам даже неловко.
Мы не знаем, куда увернуться, ведь всех нас использовали.

Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Здесь есть еще кто-нибудь?

Давайте напьемся (о, давайте будем эгоистами)
Дайте нажремся (и лишимся чувств)
Давайте нажремся в хлам (и мы можем притвориться)
Давайте потупим (просто развлечемся)
Давайте займемся похотью (верните нас в нормальное состояние)
Давайте напьемся (не учите нас!)
Давайте нажремся в г*вно (да, парализуйте нас.

..)
Давайте забудем обо всем (забей на все!)

Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Парни хотят драться,
А девчонки счастливы танцевать ночь напролет…
Здесь есть еще кто-нибудь?

Меня тошнит, тошнит от молчания,
Тошнит, тошнит, тошнит, тошнит от недостатка действий…
Меня тошнит, тошнит от молчания,
Но давайте напьемся!

Автор перевода — VladimiR
Страница автора


Понравился перевод?

Перевод песни Boys wanna fight — Garbage Рейтинг: 4.7 / 5    5 мнений

Вам могут понравиться

Carry my urn to Ukraine
Army of Lovers


Bleed like me

Garbage

Треклист (11)

  • Bad boyfriend
  • Run baby run
  • Right between the eyes
  • Why do you love me?
  • Bleed like me
  • Metal heart
  • Sex is not the enemy
  • It’s all over but the crying
  • Boys wanna fight
  • Why don’t you come over?
  • Happy home

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Flowers
Miley Cyrus

2.

Me gustas tú
Manu Chao

3.

Je veux
ZAZ

4.

Deutschland
Rammstein

5.

Sonne
Rammstein

6.

Treat me like a slut
Kim Petras

7.

Was wollen wir trinken
Rabauken

8.

Du hast
Rammstein

9.

Unholy
Sam Smith

10.

Bloody Mary
Lady Gaga

В СК заинтересовались роликом, в котором несовершеннолетние девочки танцуют тверк 13.04.2015 | Новости в России

20 апр 2015

Следственный комитет решил провести проверку по факту публикации в интернете видеозаписи, сделанной в Оренбурге на детском спектакле.

На видео несовершеннолетние ученицы танцевальной школы «Кредо» исполняют танец в стиле тверк. Представление является частью спектакля «Пчелки и Винни-Пух». Видео было опубликовано на YouTube 12 апреля и к настоящему моменту набрало свыше 700 тысяч просмотров. В комментарии к видео утверждается, что запись была сделана 31 января.

Вскоре после публикации видео деятельностью танцевальной школы заинтересовались в мэрии Оренбурга. Учебное заведение поспешило закрыть класс тверкинга. Вместо него будут преподавать хип-хоп и классические танцы.

«Пчелки и Вини-Пух». Оренбург. Школа танцев «Кредо»

Редакция uznayvse.ru хочет добавить, что директор ДК «Молодежный», в котором был показан скандальный номер, подтвердила, что в их репертуаре есть соответствующий спектакль, но от дальнейших комментариев отказалась.

Обнаружив ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

Подпишитесь на нас!

Telegram

Яндекс. Новости

Вконтакте

5 неочевидных сигналов тела, которые выдадут вашу ложь

Даже мастеров лжи можно легко раскусить, если быть внимательным к мелочам и знать 5 этих неочевидных сигнала тела, которые выдадут обманщика.

4

11075

Далее

Открытие дачного сезона: 13 вещей, которые нужно сделать первым делом

Начало дачного сезона часто проходит в суматохе. Хочется сделать всё и сразу, успеть поймать погожие деньки. Чтобы первая поездка на дачу после…

5

1759

1

Далее

Бьет жена: 5 причин и как защититься

Очевидно, рукоприкладство — одно из следствий, а не причин проблемного брака. Неприемлемое поведение мужа объясняется в интернете повсеместно. Из-за…

3

13145

6

Далее

6 вещей, которые не обязательно покупать, чтобы получить от них пользу

Мы часто откладываем покупку некоторых вещей, сомневаясь в их необходимости. Такие товары можно легко взять в аренду или напрокат – это поможет вам…

4

4861

2

Далее

6 хитростей, которыми пользуются продавцы фруктов и овощей

😮

Покупка фруктов и овощей иногда похожа на лотерею: неизвестно, сколько и чего именно на самом деле вы получите. Выиграть нельзя, зато легко…

5

28038

Далее

Как незаметно флиртовать с другом на глазах мужа?

Вечер у друзей в самом разгаре, и ваше настроение приобрело тон игривого. Хочется заигрывать, привлекать и очаровывать. Как флиртовать умело, но…

3

6561

1

Далее

Девушки просто хотят повеселиться (1985)

Biff Yeager

  • г -н Мален

Кристи Сомерс

Ричард Блейд

  • DTV HOST

IAN Michael Giatti

  • Zach
  • (AS AS a giatti)
    • Zach
    • (AS a giatti)
      • Zach
      • (AS aS giatti

        • (AS Michael Giatti

          • (AS Michael Giatti

            • . 0004 Shannen Doherty

              • Maggie Malene

              Sarah Jessica Parker

              Lee Montgomery

              Helen Hunt

              Morgan Woodward

              • J.P. Sands

              Ed Lauter

              • Col. Glenn

              Jonathan Silverman

              Holly Ганье

              • Натали

              Маргарет Хауэлл

              • Миссис Гленн

              Теренс Макговерн

              Ли Арнон-Бриггс

              • Mrs. Lemsky
              • (as Lee Arnone)

              Shaun Bryant

              Charene Cathleen

              Mark Caso

              • Director
                • Alan Metter
              • Writer
                • Amy Spies
              • All cast & crew
              • Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

              Еще подобное

              Юная ведьма

              Любовь не купишь

              Просто один из парней

              Девушки просто хотят повеселиться

              Девушки просто хотят повеселиться

              . Некоторый замечательный

              Pretty In Pink

              Footloose

              Сент -Эльмо ​​Пожар

              Шестнадцать свечей

              Странная наука

              .

              [о мотоцикле]

              Джейни: Это безопасно?

              Дрю: Это самая безопасная вещь, которую ты когда-либо держал между ног.

              Джейни: Что?

              Дрю, Джефф: Ничего!

            • Подключения

              , показанные в фильмах: Девочки просто хотят повеселиться/код молчания/gotcha!/Rustlers ‘rhapsody (1985)

            Пользовательские обзоры 777

            . Обзор

            . Обзор

            7/

            10

            Это не лучший фильм, но он и не должен быть таким. Это просто должно быть весело.

            Фильм «Девочки просто хотят повеселиться» прост и банален. Как капсула времени 80-х, полная ностальгии, это очень интересно. Может быть, это потому, что я много смотрел этот фильм в детстве, но я не мог перестать улыбаться все время. Я любил музыку, смеялся над шутками и хотел такого друга, как Линн. Это не отличный фильм, но он не должен быть. Это просто должно быть весело.

            helpful•6

            0

            • cricketbat
            • Jul 30, 2019
            • Chapter Headings, two versions, overview and detailed:

            Details

            • Release date
              • April 12, 1985 ( США)
            • Страна происхождения
              • США
            • Язык
              • Английский
            • Также известен как
              • Girls Movie The Just Have Fun
            • Filming locations
              • Los Angeles, California, USA
            • Production companies
              • New World Pictures
              • Brooksfilms
              • Girls
            • See more company credits at IMDbPro

            Box office

            • Gross США и Канада
              • 6 326 051
            • Первые выходные США и Канада
              • 1 650 078
              • 14 апреля 1985 г.
            • Gross Worldwide
              • $ 6 326,051
            См. Подробную информацию о кассах на IMDBPRO

            Технические спецификации

            • Runtime

              1 час 30 минут

            • Color
            • .
            • 1.85 : 1

          Новости по теме

          Добавить страницу

          Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент85) официально выпущен в Индии на английском языке?

          Ответить

          Что такое танец Сэди Хокинс?

          Как бы вы ни называли это танец Сэди Хокинс, Turnabout или как-то иначе, вы, вероятно, слышали о концепции этого конкретного мероприятия раньше. По сути, идея танца Сэди Хокинс заключается в том, что девушки приглашают желаемую дату на танец, в отличие от мужчин (в их традиционной гендерной роли), приглашающих своих свиданий. В то время как в 1950-х годах это могло иметь большое значение, сейчас девушки ВСЕ время приглашают своих возлюбленных на танцы, и, серьезно, это NBD. Нет никаких правил относительно того, кого вы можете или не можете пригласить на танец, и традиционная идея танцев Сэди Хокинс является гетеронормативной и неинклюзивной, стирая тот факт, что небинарные люди не идентифицируют себя в рамках бинарной пары мужчина/женщина.

          Тем не менее, традиция танцев Сэди Хокинс живет во многих средних школах по всей стране. Но если в вашей школе нет танца Сэди Хокинс или вы только что узнали, что он состоится через пару месяцев, вам может быть интересно: , кто такая Сэди и , почему у нее есть танец?! Ниже у нас есть все ответы, которые вам нужны об истории и значении танцев Сэди Хокинс.

          Откуда взялось название «Танец Сэди Хокинс»?

          Хотите верьте, хотите нет, но идея танцев Сэди Хокинс изначально пришла из комикса, и да, это оскорбительно. В старом комиксе под названием Li’l Abner , то есть , действие которого происходит в вымышленном городе Догпатч , , каждый ноябрь был один день, называемый Днем Сэди Хокинс. Он был назван в честь «некрасивой дочери первого поселенца Догпатча», которая «не смогла найти мужа» (да, правда). Итак, отец Сэди собрал всех одиноких мужчин Догпатча и позволил одиноким женщинам преследовать себя, выйдя замуж за любого, кого они поймают.

          Этот оскорбительный комикс в конечном итоге превратился в танец выбора девушек, где женщины приглашают мужчин, вместо того, чтобы чувствовать, что они должны ждать, пока их попросит парень (чего, опять же, вам не нужно ждать).

          Чем танец Сэди Хокинс отличается от выпускного бала?

          В зависимости от школы танец Сэди Хокинс может во многом отличаться от выпускного бала. В то время как некоторые из них могут быть случайными, другие могут быть такими же формальными, как выпускной вечер. Вы можете выбрать короткое платье, а не длинное платье. Танцы Сэди Хокинс также могут проходить в разное время учебного года. Например, если в вашей средней школе весной проходит выпускной бал, то танцы Сэди Хокинс могут проходить осенью. Танец может быть в вашем школьном спортзале, а не на улице, что, опять же, означает, что дресс-код может варьироваться. Однако большая разница заключается в том, что девушки спрашивают парней. (Эмммм, много гетеронормативного?)

          Но что, если вы не соответствуете гендерной бинарности?

          Представление о том, что девушки спрашивают у парней (или наоборот), гетеронормативно, и вся концепция о том, что есть только люди, которые идентифицируют себя либо как девочки, либо как мальчики, совершенно ложна и вредна. Если вы небинарны, установите свои собственные правила относительно того, кого вы хотите взять с собой на танец, и хотите ли вы кого-то пригласить или попросить вас.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *